Kogu maailma külmavöös käib igal talvel rohkem kui miljon inimest. Valdav enamus on Kanadas, kus mäng võtab tagaistmel ainult jäähoki. Selle riigi 15 000 pühendunust umbes 160 on seotud Minnesotas Mapletonis asuva Heather Curlingu klubiga, tugeva Šotimaa kohalolekuga maakogukonnaga. Tüüpilisel õhtul klubi platsil konkureerivast "lehtedest" libisevate kivide heli konkureerib pideva lokitusega. "Pidage meeles, et meil on haamer!" "Võtke välja, Cathy!" "Luuda ära!"
Enamik tänapäevaseid spordialasid leiutati eelmisel sajandil, kuid curling ulatub tagasi vähemalt 1500. aastatesse. Keegi ei tea, kes esimese kivi valas, kuid see visati kõige tõenäolisemalt Šotimaal külmunud kanarbikule. Šoti sõdurid tõid mängu Prantsusmaa ja India sõja ajal Põhja-Ameerikasse.
Curling on natuke nagu jääl olev shuffleboard, kuid seda mängitakse rohkem peensuse ja strateegiaga. Luudasid kasutatakse libiseva kivi liikumisel kaugemale ja õiges suunas. Sellistes kogukondades nagu Mapleton antakse lokkimisvaimu põlvest põlve edasi. Ühel õhtul mängis 71-aastase uisu juures endiselt aktiivne Mary Duncanson ühel matšil, samal ajal kui tema abikaasa, poeg ja vennapoeg mängisid teistes läheduses. Ka tema lapselapsed õpivad mängu. Selliste inimeste jaoks nagu Duncansons on curling palju muud kui ajaviide; see on viis perekonna ja kogukonna koos hoidmiseks.
