https://frosthead.com

Ohverdamine jää keskel: faktid Scotti ekspeditsioonil

Kapten Lawrence "Titus" Oates ponidega. Foto: Wikimedia Commons

Lawrence Oatese jaoks oli võistlus lõunapoolusele vapustav. Vaid kaks päeva pärast Terra Nova ekspeditsiooni lahkumist Uus-Meremaalt novembris 1910 tappis vägivaldne torm Oatese hoole all olnud 19 ponist kaks ja uppus laeva peaaegu ära. Tema teekond lõppes peaaegu kaks aastat hiljem, kui ta telgist välja astudes ja Antarktika lumetormi hammastesse lausunud kümme sõna lausus uhked pisarad leinavatele brittidele. Vahepealsete pikkade kuude jooksul oli Oatese mure ponide pärast paralleelne tema kasvava pettumisega ekspeditsiooni juhi Robert Falcon Scottiga.

Oates oli maksnud tuhat naela privileegi eest liituda Scottiga ekspeditsioonil, mis pidi ühendama uurimise teadusuuringutega. See sai kiiresti võidusõiduks lõunapoolusele pärast seda, kui norra maadeavastaja Roald Amundsen, juba merel koos meeskonnaga Framis, muutis järsult tema väljakuulutatud kava minna põhjapoolusele. „JUTKE TEAVE ANTAKTIKASTE - AMUNDSENI JÄTKAMISEKS KASUTAMISEKS, ” lugege Scottile saadetud telegrammi. Oli selge, et Amundsen jätab kivinäidiste ja pingviinimunade kogumise brittide hooleks; ta tahtis lihtsalt jõuda kõigepealt masti juurde ja naasta koju, et kuulsuse loengusüsteemil kuulutada.

Oates, umbes 1911. Foto: Vikipeedia

1880. aastal sündinud jõukas inglise perekonnas õppis Lawrence Oates Etonis, enne kui ta töötas Teises Boersõjas nooremallohvitserina. Püssist haav, mis pälvis Oatese hüüdnime „Ära kunagi loobu” purustas reie, jättes vasaku jala paremale lühema tolli.

Robert Scott tahtis ikkagi Oates ekspeditsiooniks kaasa võtta, kuid kui Oates Uus-Meremaale viis, oli ta jahmunud, kui nägi, et meeskonnaliige (kes tundis koeri, kuid mitte hobuseid) oli juba ostnud ponid Mandžuurias viis naela tükk. Nad olid "suurim saak, mida ma kunagi näinud olen", ütles Oates. Varasemate ekspeditsioonide põhjal oli Scott järeldanud, et valged või hallid ponid olid tugevamad kui tumedamad hobused, ehkki selle kohta polnud teaduslikke tõendeid. Kui Oates ütles talle, et Mandžuuria ponid olid ekspeditsiooniks kõlbmatud, harjus Scott ja ei nõustunud sellega. Oates otsis ja tormas minema.

Tarvikuid kontrollides leidis Oates kiiresti, et sööta pole piisavalt, mistõttu ostis ta oma raha eest kaks lisatonni ja smugeldas Terra Nova pardal sööda. Kui Scott ja tema meeskond 29. novembril 1910 Uus-Meremaalt Antarktikasse suundusid, seadis Oates juba emale koju saadetud ekspeditsiooni kahtluse alla: “Kui ta jõuab kõigepealt poolakale, tuleme koos meiega koju sabab meie jalgade vahel ega tee viga. Pean ütlema, et me oleme enda jaoks liiga palju müra teinud, et pildistamine, cheering, aurutamine läbi laevastiku jne jne on mäda ja kui ebaõnnestub, muudab see meid ainult lollikumaks. ”Oates jätkas Amundseni kiitmist planeerimise eest hobuste kõrval kõndimise asemel kasutada koeri ja suuski. "Kui Scott midagi rumalit teeb, näiteks oma ponisid alatoidab, pekstakse teda sama kindlalt kui surma."

Pärast ahistavalt aeglast teekonda läbi pakijää jõudsid Terra Nova Antarktikas asuvale Rossi saarele 4. jaanuaril 1911. Mehed laadisid maha ja püstitasid baasi Camp Evansisse, kuna mõned meeskonnaliikmed asusid veebruaris ekskursioonile Lahe lahte. Vaalud Rossi jääriiuli küljest - kus nad said ankrus silma Amundseni raami . Järgmisel hommikul nägid nad Amundsenit ennast ületamas oma koera kelgu õhkõrnas tempos jääd, kui ta valmistas oma loomad kallaletungi umbes 900 miili kaugusel asuvale lõunapoolusele. Scotti meestel polnud oma koertega muud kui vaeva näha ja nende ponid said platsivarustuse tarvis ladustamiseks teha vaid depooreisireisidel.

Arvestades nende raskust ja õhukesi jalgu, vajuksid ponid läbi ülemise lumekihi; omatehtud lumepüksid töötasid ainult mõnedel neist. Ühel teekonnal kukkus poni ja koerad pussitasid, rebides selle liha. Oates teadis ponidest kaldast eemal hoidmiseks piisavalt teada saada, kui nad said teada, et mitmed Ernest Shackletoni nimelise Nimrod- ekspeditsiooni (1907–1909) ponid olid pärast seal soolase liiva söömist surnud. Kuid ta teadis ka, et mõned tema loomad lihtsalt ei pea ühelgi pikal teekonnal vastu. Ta soovitas Scottil tappa nõrgemad ja hoida koerte liha postide poole teel olevates depoodes. Scottil poleks sellest ühtegi, ehkki ta teadis, et Amundsen plaanib samal eesmärgil tappa paljusid oma 97 Gröönimaa koerast.

"Mul on sellest loomade julmusest enam kui piisavalt olnud, " vastas Scott. "Ja ma ei kavatse oma tundeid mõne päeva pikkuse marsi nimel trotsida."

"Ma kardan, et kahetsete seda, söör, " vastas Oates.

Terra Nova meeskonnad jätkasid oma depooplatsidega, koerad muutusid pikkade raskete tööde ja kergete annuste päevast alates õhukeseks kui rehad. Kaks ponit surid vihmahoo ajal kurnatusse. Oates jätkas Scotti kavandamise kahtlust. 1911. aasta märtsis, kui ekspeditsiooniliikmed laagrisid jääl McMurdo Soundis, ärkas meeskond keset ööd valju lõhestava müra peale; lahkusid nad oma telkidest, et avastada, et nad on liikuva jääkaru külge sattunud. Nende kõrval teisel keldril hõljusid ponid.

Mehed hüppasid loomade juurde ja hakkasid neid floest voolama, püüdes neid ohutuse tagamiseks tagasi Rossi jääriiulile viia. See oli aeglane töö, kuna nad pidid sageli ootama, millal mõni teine ​​lennuväli triivib piisavalt lähedale, et üldse mingit edu saavutada.

Siis hakkasid ujuki ümber tiirlevad tapjavaalad, torkides oma pead veest välja, et näha üle ujuki serva, silmad treenisid ponidel. Nagu Henry Bowers oma päevikus kirjeldas, on hiiglaslikud mustade ja kollaste peadega haiged sigade silmad, mis asuvad meist vaid mõne jardi kaugusel ja alati meie ümber, üks häbiväärsemaid meenutusi, mis mul sellel päeval on. Tohutud uimed olid piisavalt halvad, kuid kui nad alustasid risti asetsevat dodge, olid nad positiivselt metsalised. "

Abi tulid Oates, Scott ja teised, kusjuures Scott oli mures oma meeste kaotuse pärast, rääkimata oma ponidest. Varsti tiirutas enam kui tosin orka, luues ponisid, kuni nad vette kallutasid. Oates ja Bowers üritasid neid ohutuse taga ajada, kuid need osutusid liiga raskeks. Üks poni jäi paksema jääni ujudes ellu. Bowers lõpetas ülejäänud osa kirvega, nii et orkad vähemalt ei sööks neid elusalt.

"Need juhtumid olid liiga kohutavad, " kirjutas Scott.

Halvem oli tulla. Novembris 1911 lahkus Oates Cape Evansist koos veel 14 mehega, sealhulgas Scottiga Lõunapoolusele. Varud olid marsruudil varutud toidu ja tarvikutega. “Scotti teadmatus loomadega marssimise kohta on kolossaalne, ” kirjutaks Oates. "Ma ei meeldi Scottile intensiivselt ja hakkan kogu asja läbi ajama, kui poleks seda, et me oleme Briti ekspeditsioon. Ta pole sirge, ta on ise esimene, ülejäänud pole kuhugi."

Scotti pidu lõunapoolusel vasakult paremale :, Wilson, Bowers, Evans, Scott ja Oates. Foto: Wikimedia Commons

Erinevalt Scottist pööras Amundsen tähelepanu igale detailile, nii koerte kui ka meeste korralikust söötmisest kuni nende kantavate koormate pakkimise ja lahtipakkimiseni ning kõige tõhusamate suusavarustusteni erinevate lume ja jää segude jaoks. Tema meeskond sõitis kaks korda kiiremini kui Scotti meeskond, kes oli hakanud nende kelku manööverdama.

Selleks ajaks, kui Scott ja tema viimane Oatese grupp, Bowers, Edward Wilson ja Edgar Evans olid jõudnud lõunapoolusele 17. jaanuaril 1912, nägid nad tuules piitsutavat musta lippu. “Kõige hullem on juhtunud, ” kirjutas Scott. Amundsen oli neid üle kuu aja peksnud.

“POLE, ” kirjutas Scott. “Jah, kuid oodatust väga erinevatel asjaoludel. Meil on olnud õudne päev - lisage oma pettumusele peatuul 4–5, temperatuuril –22 kraadi ja kaaslased, kes töötavad külmade jalgade ja kätega.… Suur jumal! See on kohutav koht ja piisavalt kohutav, et oleme selle nimel tööd teinud ilma prioriteedi premeerimata. ”

Naasmine Camp Evansi juurde oli kindlasti „kohutavalt pikk ja üksluine”, kirjutas Scott. See polnud monotoonne. Edgar Evans langes 4. veebruaril ja sai Scotti sõnul „tuhmiks ja saamatuks“; ta suri kaks nädalat hiljem pärast järjekordset kukkumist Beardmore'i liustiku lähedal. Neli ellujäänut kannatasid külmakahjustuste ja alatoitumuse käes, kuid näiliselt pidevad vihmahood, temperatuur 40 kraadi alla nulli ja lumepimedus piirasid nende edasiliikumist laagrisse.

Eriti kannatas Oates. Tema vana sõjahaav raputas teda nüüd praktiliselt ja tema jalad olid arvatavasti gangreeni tekitavad, nagu Ross DE MacPhee võistlus lõpuni oli: Amundsen, Scott ja lõunapooluse saavutamine . Oates palus Scottil, Bowersil ja Wilsonil ilma temata edasi minna, kuid mehed keeldusid. Lõksus oma telgis 16. või 17. märtsi sajuhoo ajal (Scotti ajakiri ei registreerinud enam kuupäevi) ning toidud ja varud olid peaaegu kadunud, tõusis Oates püsti. "Ma käin lihtsalt väljas ja võib olla natuke aega, " ütles ta - tema kümme viimast sõna.

Teised teadsid, et ta kavatseb end ohverdada, et suurendada nende turvalise tagasituleku tõenäosust, ja nad üritasid teda vallandada. Kuid Oates isegi ei vaevunud enne tormi kadumist oma saapaid selga panema. Ta oli 31. "See oli julge mehe ja inglise härra tegu, " kirjutas Scott.

John Charles Dollmani väga jõuline härrasmees, 1913. Foto: Vikipeedia

Kaks nädalat hiljem oli Scott ise viimane. "Kui me oleksime elanud, " kirjutas Scott ühes oma viimasest päeviku sissekandest, "oleks mul pidanud olema lugu mu kaaslaste töökusest, vastupidavusest ja julgusest, mis oleks seganud iga inglase südant. Need jämedad noodid ja meie surnukehad peavad seda lugu rääkima. ”

Roald Amundsen rääkis juba oma jutu, triumfi ja suhteliselt kerge teekonna lõunapoolusele ja tagasi. Pärast seda, kui ta oli märtsis varem Frammi Tasmaaniasse purjetanud, ei teadnud ta Scotti katsumusest midagi - ainult et norrakate saabumisel polnud brittide juures masti juures ühtegi märki. Alles oktoobris 1912 ei paranenud ilm piisavalt, et Terra Novast pärit ekspeditsioon saaks Scotti ja tema mehi otsima minna. Järgmisel kuul jõudsid nad Scotti viimasesse laagrisse ja puhastasid telgist lume ära. Seest avastasid nad magamistoas kolm surnud meest. Oatese surnukeha ei leitud kunagi.

Allikad

Raamatud: Ross DE MacPhee, võidujooks lõpuni: Amundsen, Scott ja lõunapooluse saavutamine, Ameerika loodusloomuuseum ja Sterling Publishing Co., Inc., 2010. Robert Falcon Scott, Scotti viimane ekspeditsioon: ajakirjad, Carroll & Graf Publishers, Inc., 1996. David Crane, Scott Antarctic: A Biography, Vintage Books, 2005. Roland Huntford, Scott & Amundsen: võidujooks lõunapoolusele, Putnam, 1980.

Lawrence Oatese jaoks oli võistlus lõunapoolusele vapustav. Vaid kaks päeva pärast Terra Nova ekspeditsiooni lahkumist Uus-Meremaalt novembris 1910 tappis vägivaldne torm Oatese hoole all olnud 19 ponist kaks ja uppus laeva peaaegu ära. Tema teekond lõppes peaaegu kaks aastat hiljem, kui ta telgist välja astudes ja Antarktika lumetormi hammastesse lausunud kümme sõna lausus uhked pisarad leinavatele brittidele. Vahepealsete pikkade kuude jooksul oli Oatese mure ponide pärast paralleelne tema kasvava pettumisega ekspeditsiooni juhi Robert Falcon Scottiga.

Oates oli maksnud tuhat naela privileegi eest liituda Scottiga ekspeditsioonil, mis pidi ühendama uurimise teadusuuringutega. See sai kiiresti võidusõiduks lõunapoolusele pärast seda, kui norra maadeavastaja Roald Amundsen, juba merel koos meeskonnaga Framis, muutis järsult tema väljakuulutatud kava minna põhjapoolusele. „JUTKE TEAVE ANTAKTIKASTE - AMUNDSENI JÄTKAMISEKS KASUTAMISEKS, ” lugege Scottile saadetud telegrammi. Oli selge, et Amundsen jätab kivinäidiste ja pingviinimunade kogumise brittide hooleks; ta tahtis lihtsalt jõuda kõigepealt masti juurde ja naasta koju, et kuulsuse loengusüsteemil kuulutada.

Oates, umbes 1911. Foto: Vikipeedia

1880. aastal sündinud jõukas inglise perekonnas õppis Lawrence Oates Etonis, enne kui ta töötas Teises Boersõjas nooremallohvitserina. Püssist haav, mis pälvis Oatese hüüdnime „Ära kunagi loobu” purustas reie, jättes vasaku jala paremale lühema tolli.

Robert Scott tahtis ikkagi Oates ekspeditsiooniks kaasa võtta, kuid kui Oates Uus-Meremaale viis, oli ta jahmunud, kui nägi, et meeskonnaliige (kes tundis koeri, kuid mitte hobuseid) oli juba ostnud ponid Mandžuurias viis naela tükk. Nad olid "suurim saak, mida ma kunagi näinud olen", ütles Oates. Varasemate ekspeditsioonide põhjal oli Scott järeldanud, et valged või hallid ponid olid tugevamad kui tumedamad hobused, ehkki selle kohta polnud teaduslikke tõendeid. Kui Oates ütles talle, et Mandžuuria ponid olid ekspeditsiooniks kõlbmatud, harjus Scott ja ei nõustunud sellega. Oates otsis ja tormas minema.

Tarvikuid kontrollides leidis Oates kiiresti, et sööta pole piisavalt, mistõttu ostis ta oma raha eest kaks lisatonni ja smugeldas Terra Nova pardal sööda. Kui Scott ja tema meeskond 29. novembril 1910 Uus-Meremaalt Antarktikasse suundusid, seadis Oates juba emale koju saadetud ekspeditsiooni kahtluse alla: “Kui ta jõuab kõigepealt poolakale, tuleme koos meiega koju sabab meie jalgade vahel ega tee viga. Pean ütlema, et me oleme enda jaoks liiga palju müra teinud, et pildistamine, cheering, aurutamine läbi laevastiku jne jne on mäda ja kui ebaõnnestub, muudab see meid ainult lollikumaks. ”Oates jätkas Amundseni kiitmist planeerimise eest hobuste kõrval kõndimise asemel kasutada koeri ja suuski. "Kui Scott midagi rumalit teeb, näiteks oma ponisid alatoidab, pekstakse teda sama kindlalt kui surma."

Pärast ahistavalt aeglast teekonda läbi pakijää jõudsid Terra Nova Antarktikas asuvale Rossi saarele 4. jaanuaril 1911. Mehed laadisid maha ja püstitasid baasi Camp Evansisse, kuna mõned meeskonnaliikmed asusid veebruaris ekskursioonile Lahe lahte. Vaalud Rossi jääriiuli küljest - kus nad said ankrus silma Amundseni raami . Järgmisel hommikul nägid nad Amundsenit ennast ületamas oma koera kelgu õhkõrnas tempos jääd, kui ta valmistas oma loomad kallaletungi umbes 900 miili kaugusel asuvale lõunapoolusele. Scotti meestel polnud oma koertega muud kui vaeva näha ja nende ponid said platsivarustuse tarvis ladustamiseks teha vaid depooreisireisidel.

Arvestades nende raskust ja õhukesi jalgu, vajuksid ponid läbi ülemise lumekihi; omatehtud lumepüksid töötasid ainult mõnedel neist. Ühel teekonnal kukkus poni ja koerad pussitasid, rebides selle liha. Oates teadis ponidest kaldast eemal hoidmiseks piisavalt teada saada, kui nad said teada, et mitmed Ernest Shackletoni nimelise Nimrod- ekspeditsiooni (1907–1909) ponid olid pärast seal soolase liiva söömist surnud. Kuid ta teadis ka, et mõned tema loomad lihtsalt ei pea ühelgi pikal teekonnal vastu. Ta soovitas Scottil tappa nõrgemad ja hoida koerte liha postide poole teel olevates depoodes. Scottil poleks sellest ühtegi, ehkki ta teadis, et Amundsen plaanib samal eesmärgil tappa paljusid oma 97 Gröönimaa koerast.

"Mul on sellest loomade julmusest enam kui piisavalt olnud, " vastas Scott. "Ja ma ei kavatse oma tundeid mõne päeva pikkuse marsi nimel trotsida."

"Ma kardan, et kahetsete seda, söör, " vastas Oates.

Terra Nova meeskonnad jätkasid oma depooplatsidega, koerad muutusid pikkade raskete tööde ja kergete annuste päevast alates õhukeseks kui rehad. Kaks ponit surid vihmahoo ajal kurnatusse. Oates jätkas Scotti kavandamise kahtlust. 1911. aasta märtsis, kui ekspeditsiooniliikmed laagrisid jääl McMurdo Soundis, ärkas meeskond keset ööd valju lõhestava müra peale; lahkusid nad oma telkidest, et avastada, et nad on liikuva jääkaru külge sattunud. Nende kõrval teisel keldril hõljusid ponid.

Mehed hüppasid loomade juurde ja hakkasid neid floest voolama, püüdes neid ohutuse tagamiseks tagasi Rossi jääriiulile viia. See oli aeglane töö, kuna nad pidid sageli ootama, millal mõni teine ​​lennuväli triivib piisavalt lähedale, et üldse mingit edu saavutada.

Siis hakkasid ujuki ümber tiirlevad tapjavaalad, torkides oma pead veest välja, et näha üle ujuki serva, silmad treenisid ponidel. Nagu Henry Bowers oma päevikus kirjeldas, on hiiglaslikud mustade ja kollaste peadega haiged sigade silmad, mis asuvad meist vaid mõne jardi kaugusel ja alati meie ümber, üks häbiväärsemaid meenutusi, mis mul sellel päeval on. Tohutud uimed olid piisavalt halvad, kuid kui nad alustasid risti asetsevat dodge, olid nad positiivselt metsalised. "

Abi tulid Oates, Scott ja teised, kusjuures Scott oli mures oma meeste kaotuse pärast, rääkimata oma ponidest. Varsti tiirutas enam kui tosin orka, luues ponisid, kuni nad vette kallutasid. Oates ja Bowers üritasid neid ohutuse taga ajada, kuid need osutusid liiga raskeks. Üks poni jäi paksema jääni ujudes ellu. Bowers lõpetas ülejäänud osa kirvega, nii et orkad vähemalt ei sööks neid elusalt.

"Need juhtumid olid liiga kohutavad, " kirjutas Scott.

Halvem oli tulla. Novembris 1911 lahkus Oates Cape Evansist koos veel 14 mehega, sealhulgas Scottiga Lõunapoolusele. Varud olid marsruudil varutud toidu ja tarvikutega. “Scotti teadmatus loomadega marssimise kohta on kolossaalne, ” kirjutaks Oates. "Ma ei meeldi Scottile intensiivselt ja hakkan kogu asja läbi ajama, kui poleks seda, et me oleme Briti ekspeditsioon. Ta pole sirge, ta on ise esimene, ülejäänud pole kuhugi."

Scotti pidu lõunapoolusel vasakult paremale :, Wilson, Bowers, Evans, Scott ja Oates. Foto: Wikimedia Commons

Erinevalt Scottist pööras Amundsen tähelepanu igale detailile, nii koerte kui ka meeste korralikust söötmisest kuni nende kantavate koormate pakkimise ja lahtipakkimiseni ning kõige tõhusamate suusavarustusteni erinevate lume ja jää segude jaoks. Tema meeskond sõitis kaks korda kiiremini kui Scotti meeskond, kes oli hakanud nende kelku manööverdama.

Selleks ajaks, kui Scott ja tema viimane Oatese grupp, Bowers, Edward Wilson ja Edgar Evans olid jõudnud lõunapoolusele 17. jaanuaril 1912, nägid nad tuules piitsutavat musta lippu. “Kõige hullem on juhtunud, ” kirjutas Scott. Amundsen oli neid üle kuu aja peksnud.

“POLE, ” kirjutas Scott. “Jah, kuid oodatust väga erinevatel asjaoludel. Meil on olnud õudne päev - lisage oma pettumusele peatuul 4–5, temperatuuril –22 kraadi ja kaaslased, kes töötavad külmade jalgade ja kätega.… Suur jumal! See on kohutav koht ja piisavalt kohutav, et oleme selle nimel tööd teinud ilma prioriteedi premeerimata. ”

Naasmine Camp Evansi juurde oli kindlasti „kohutavalt pikk ja üksluine”, kirjutas Scott. See polnud monotoonne. Edgar Evans langes 4. veebruaril ja sai Scotti sõnul „tuhmiks ja saamatuks“; ta suri kaks nädalat hiljem pärast järjekordset kukkumist Beardmore'i liustiku lähedal. Neli ellujäänut kannatasid külmakahjustuste ja alatoitumuse käes, kuid näiliselt pidevad vihmahood, temperatuur 40 kraadi alla nulli ja lumepimedus piirasid nende edasiliikumist laagrisse.

Eriti kannatas Oates. Tema vana sõjahaav raputas teda nüüd praktiliselt ja tema jalad olid arvatavasti gangreeni tekitavad, nagu Ross DE MacPhee võistlus lõpuni oli: Amundsen, Scott ja lõunapooluse saavutamine . Oates palus Scottil, Bowersil ja Wilsonil ilma temata edasi minna, kuid mehed keeldusid. Lõksus oma telgis 16. või 17. märtsi sajuhoo ajal (Scotti ajakiri ei registreerinud enam kuupäevi) ning toidud ja varud olid peaaegu kadunud, tõusis Oates püsti. "Ma käin lihtsalt väljas ja võib olla natuke aega, " ütles ta - tema kümme viimast sõna.

Teised teadsid, et ta kavatseb end ohverdada, et suurendada nende turvalise tagasituleku tõenäosust, ja nad üritasid teda vallandada. Kuid Oates isegi ei vaevunud enne tormi kadumist oma saapaid selga panema. Ta oli 31. "See oli julge mehe ja inglise härra tegu, " kirjutas Scott.

John Charles Dollmani väga jõuline härrasmees, 1913. Foto: Vikipeedia

Kaks nädalat hiljem oli Scott ise viimane. "Kui me oleksime elanud, " kirjutas Scott ühes oma viimasest päeviku sissekandest, "oleks mul pidanud olema lugu mu kaaslaste töökusest, vastupidavusest ja julgusest, mis oleks seganud iga inglase südant. Need jämedad noodid ja meie surnukehad peavad seda lugu rääkima. ”

Roald Amundsen rääkis juba oma jutu, triumfi ja suhteliselt kerge teekonna lõunapoolusele ja tagasi. Pärast seda, kui ta oli märtsis varem Frammi Tasmaaniasse purjetanud, ei teadnud ta Scotti katsumusest midagi - ainult et norrakate saabumisel polnud brittide juures masti juures ühtegi märki. Alles oktoobris 1912 ei paranenud ilm piisavalt, et Terra Novast pärit ekspeditsioon saaks Scotti ja tema mehi otsima minna. Järgmisel kuul jõudsid nad Scotti viimasesse laagrisse ja puhastasid telgist lume ära. Seest avastasid nad magamistoas kolm surnud meest. Oatese surnukeha ei leitud kunagi.

Allikad

Raamatud: Ross DE MacPhee, võidujooks lõpuni: Amundsen, Scott ja lõunapooluse saavutamine, Ameerika loodusloomuuseum ja Sterling Publishing Co., Inc., 2010. Robert Falcon Scott, Scotti viimane ekspeditsioon: ajakirjad, Carroll & Graf Publishers, Inc., 1996. David Crane, Scott Antarctic: A Biography, Vintage Books, 2005. Roland Huntford, Scott & Amundsen: võidujooks lõunapoolusele, Putnam, 1980.

Ohverdamine jää keskel: faktid Scotti ekspeditsioonil