https://frosthead.com

Naised ja võimeliste pedaalide tee

Neli kuud tagasi, saabudes Bulgaariasse Sofiasse, et alustada kahekuulist jalgrattamatka, kohtasin oma hostelis Ukraina meest nimega “Slav”. Nagu mina, oli ta innukas jalgrattur ja krooniline seikleja ning rännanud üksi läbi suure osa Euroopast. Ta tundis Bulgaaria piirkondi, teid ja mägesid nagu oma tagaaia nurki. Samuti oli ta jalgrattaga sõitnud kogu Vahemere ääre, nõudes isegi tankisaadet Alžeeria kaldal. Slaavi lemmik, mida selle Põhja-Aafrika rahva kohta öelda, oli: “Alžeeria ei ole turismialane. See on terroristlik. ”Ta ütles seda umbes kord tunnis.

Slav elas hostelis. Keskkonna- ja ühiskonnaaktivistina töötas ta iga päev jalgrattamatka edendamisel Bulgaaria pealinnas Sofias ja selle ümbruses. Ta aitas igal neljapäeva õhtul juhtida kriitilise massiga rattasõitu kesklinna tänavate kaudu ja igal pärastlõunal viis ta turiste giidiga rattaretkedel linna peamistele vaatamisväärsustele. Seejuures teenis Slav väikest sissetulekut ja suutis säilitada ühe kõige inspireerivama, vabakäigulise eluviisi, mida ma kohanud olen.

Naljakas oli see, et see mees oli tema sõnul emantsipeerunud naise tuline vastane.

"Miks peab naine karjääri tegema?" Ütles 35-aastane Slav, kes oli juba kaks korda lahutatud. „Mees on jahimees ja ta hoolitseb oma pere eest. Naine hoolitseb maja eest, teeb süüa, koristab, valvab lapsi. Nii oli see tuhandeid aastaid. Miks nüüd muuta? ”

"Sa sõidad rattaga, " osutasin ma. “Muistsed jahimehed seda ei teinud. Kas jahite? ”

Ta tunnistas, et ei teinud. Esitasin talle veel ühe küsimuse: “Mis oleks, kui naine tahaks sinuga jalgrattaga ringi sõita?” Ta kortsutas kulmu.

Ammu Ameerikas aitas jalgrattasõit emantsipatsiooni esile kutsuda (vabandust Slav). Kodanikuõiguste juht Susan B. Anthony täheldas seda 1896. aastal, kui ta ütles, et (jalgrattasõit) on naiste emantsipeerumiseks teinud rohkem kui miski muu maailmas. Seisan ja rõõmustan iga kord, kui näen naist rattaga sõitmas. ”Ja sel aastal ilmus kaks raamatut, milles autorid arutavad jalgratta ajaloolist rolli naiste mõjuvõimu suurendamisel: See on kõik jalgratta kohta: õnne jälitamine Robert Penni kahel rattal ja muutuste ratastel: kuidas naised sõitsid jalgrattaga vabadusse (mõne rehviga mööda teed), autor Sue Macy. (Kuna käes on külm, niiske ja talvine tugitoolide seiklemise hooaeg, siis vaatan neid raamatuid varsti natuke põhjalikumalt.)

Tänapäeval on innukad bikerid rohkem pedaalidega volitatud naisi kui kunagi varem. Amsterdamis, New Yorgi linnas, San Franciscos, Roomas ja mujalgi libisevad naised tänavatel hääletult ja vilkalt. Nad võtavad sõidurada, ühinevad vasakule ja pöörduvad, tagavad oma õigused pendeldajana, vilguvad öösel sõitmiseks vilkuvaid tulesid ja mööduvad õndsalt ühiskonna ühest koledamast haigusest: liiklusummikust. Nendest naistest kõige alatumad pakendavad mõnikord pagasi oma jalgratastele ja reisivad mööda maailma. Pedaalides laadib jalgratas neile jõudu, vaimu ja iseseisvust.

Portlandis puudutab õitsev jalgrattakultuur tuhandeid naisi - ühe viimase aja järgi on 31 protsenti jalgrattasõidurahvast. Nende seas on kaks silmapaistvat kirjanikku ja jalgratturit, kes jalgrattarevolutsiooni veelgi edasi viivad: Elly Blue, Gristiga ajakirjanik, kes on kirjutanud tähelepanuväärse veebisarja, mis uurib jalgrataste sotsiaalset ja majanduslikku väärtust, ning Ellee Thalheimer, joogaõpetaja ja kirjanik, kes on töötanud pedaali ja pliiatsi abil, et edendada jalgrattamatka põnevat ja rahuldust pakkuvat kogemust.

Zen ja jalgrattahoolduse kunst: Thalheimer fikseerib korteri joogi abil.

Otsustasin, et sellest pidin rohkem teada saama, nii et rääkisin hiljuti telefoni teel Thalheimeriga, kelle isiklikul veebisaidil on isegi öeldud: “Jalgrattasõit on üks minu lemmik asju.”

Ma küsisin temalt, miks.

"Seal on lihtsalt midagi, kui paned kõik oma kotid rattale ja sõidad välja ning oled avatud, et kogeda ükskõik, mida tee sulle sel päeval kaasa toob, " sõnas naine. "See õpetab teid olema uutmoodi avatud maailmale."

Thalheimeri esimene jalgrattamatk oli Vaikse ookeani rannikust põhja-lõuna suunal koos isaga umbes kümmekond aastat tagasi, kohe pärast ülikooli. Ta armus elustiili, sai alguse suurest käigust ja on pärast seda palju turistinud - Lõuna-Ameerikas, Kariibi mere piirkonnas, Euroopas ja Ameerika Ühendriikides. Üks kõigi aegade kõige rahuldustpakkuvamaid reise oli tema kolmekuune soolosõit mööda Itaaliat 2008. aastal, Lonely Planeti raamatuprojekti uurimistöö lõpp. Ta armastas rahvast põhjast lõunasse, peab Itaaliat kohaks, kus õppisin toitu tõeliselt armastama, ja mäletab Alpide Alpides asuvat Sampeyre'i kui ühte kaunimat kohta, mida ta kunagi näinud on.

"Ma ei nuta tavaliselt, kui näen ilusaid asju, kuid kui jõudsin Sampeyre'is selle passi tippu, oli vaade lihtsalt hull, " rääkis naine. "See oli nii ilus, et ma peaaegu ei suutnud seda uskuda."

Ta pidi küll alla tulema ja lõpuks koju minema, kuid Thalheimer on Oregoni osades peaaegu sama elevil. Ta armastab eriti Crater Lake'i ja ümbritsevat riiki, kuid Ida-Oregon on mu südame tõesti vallutanud. Inimesed on nii sõbralikud kui nad saavad, maa on ilus, mägedega ja tõepoolest raskete tõusudega. ”(Thalheimeri iseloomustab isiksuseomadus, mis on ühine paljudele jalgratturitele: Tema sõnade järgi:„ Ma armastan end kurnatuna tunda. ”)

Oma koduriigi jalgrattast ilmnenud vooruste esiletoomiseks ja teiste julgustamiseks (kes võiksid jalgrattaga tutvumise kohta aia peal olla, ”nendib naine) oma jalgrataste juurde minemiseks kokku panema Thalheimer: jalgrattamatk Oregonis, projektis, mida ta on aastaid uurinud. Raamat ilmub selle aasta kevadel. Küsimusele, kas ta üldse ei taha maailmale oma lemmikkohtadest rääkida, vastas ta: “Mulle meeldib, kui ma reisides näen teisi jalgrattureid. Kui kaks jalgrattamatkajat kohtuvad kusagil keset eikuski, on teil selle inimesega kohe midagi ühist ja ühendate ühendust viisil, mida te kunagi linnapiirkonnas ei saaks. Igatahes, kui meil oleks kunagi ääremaadel jalgrattamatkajaid, siis arvan, et maailm oleks parem koht. ”

Miljonid meist nõustuvad. Teen ja ilmselt ka Slav, kes laulab Sofias jalgrattamatka evangeeliumi ja ehitab rattasõbraliku ühiskonna. See on ilus meloodia, mida ta krooksab - välja arvatud see osa, kus ta arvab, et jätab naised kraanikausi küünarnukist sügavale nõusse. Vahet pole, sest paljud naised on ta juba porisse jätnud.

http://portlandsociety.org/
Naised ja võimeliste pedaalide tee