Eelmisel reedel lahkusid New Jersey osariigis Hobokenis Washingtonis DC-d külastavad Michael ja Patty McManus oma hotellist, kui tuttav helin nende tähelepanu köitis.
Linnas oma 35. pulma-aastapäeva puhul ei suutnud nad seda uskuda, kui Hirshhorni muuseumi ja skulptuuride aia uuelt kunstniku näituselt “LAUL 1” plahvatas meloodia “Mul on ainult teile silmad” - nende pulmalaul -. Doug Aitken.
Kizmet, arvas paar. "Siin me oleme, abielus 35 aastat ja meie laulu edastatakse tervele linnale, et seda kuuleks, " sõnas McManus. Kaks kohtusid teismelisena 1969. aastal New Yorgi advokaadibüroos. Patty oli sekretär ja Michael oli osalise tööajaga büroo käskjalg, kes kavatses ülikooli asuda. (Eelmisel nädalal, kui näitus avati, oli Smithsoni fotograaf Eric Long käe peal pilte tegemas, et külastada külastajaid, kes imetlesid näitust, kui said teada abielupaari aastapäevast ja tõstsid sularahaautomaatide pead üles.)
1975. aastal, kui paar kihlus sai, oli edetabelites populaarne toonase 41-aastase laulu uusversioon, mille seekord esitas Art Garfunkel. McManus ütles, et laulusõnade lihtne sõnum sobis nende vastuvõtmiseks suurepäraselt. Nad on teised kandidaadid? Rolling Stonesi "Veedame öö koos".
"Arvasime, et see ei pruugi meie vanemate jaoks hästi sobida, " sõnas ta.
Paar tundis end antud olukorras nostalgiliselt ja nii ammugi peetud pulmade üksikasjad kippusid reporteri küsimisel varisema. Pulmas osales üle 300 külalise - Iiri ja Itaalia sugulased perekonna mõlemalt poolelt. McManuse sõnul “oli see üsna pidu.” Tema ema korraldas isegi bussiühenduse, et vedada külalisi kirikust vastuvõttu. McManus ütles, et ei unusta kunagi nende esimest tantsu.
"Ma pole Fred Astaire, aga ma olin taevas, " meenutas endine peigmees.
Näitus, mis projitseerib Doug Aitkeni filmi Hirshhorni muuseumi välisküljele 360-kraadises väljapanekus, kasutab 22 kõlarit klassikalise armastuslaulu esitamiseks. McManus ütles, et näitus valgustab laulu tähendust teisiti. "See oli nii silmatorkav, et see oli lihtsalt laulu kaks või neli esimest rida, kuid see ei muutunud kunagi väsitavaks, " sõnas ta. "Iga kord, kui järgmine artist laulis sissejuhatuse, oli see nagu uuesti kogemine."
Täna juhib hr McManus kinnisvarahaldusäri ja paaril on kaks last ja kaks pojapoega. Kui nad plaanisid oma abielu tähistamiseks DC-i külastada, polnud see üllatus teekonnal, kuid McManus kirjeldas kogemust kõige paremini, parafraseerides laulu sõnu:
"Meie abielu viimase 35 aasta jooksul on miljonid läinud, " ütles ta, "kuid mul on tema jaoks endiselt ainult silmad."
Vaadake, kuidas kunstnik Doug Aitken muudab kunstimuuseumi väliskülje panoraamfilmi ekraaniks. (Foto: Postdlf Wikicommonsi kaudu)
