Krunt ei saanud olla lihtsam: noor jänku ütleb roheliste seintega magamistoas olevatele objektidele ja olenditele head ööd, triivides tasapisi magama, kui tuled hämavad ja kuu helendab suures pildiaknas. Goodnight Moon on pärast selle avaldamist 1947. aastal müüdud enam kui 48 miljonit eksemplari. See on tõlgitud vähemalt tosinasse keelde, hispaania keelest hmongi ja lugematu arv vanemaid kogu maailmas on seda unistele lastele lugenud.
Seotud sisu
- Dr Seussil oli kujutlematu tütar, kelle nimi oli krüsanteem-pärl
- Suure punase koera Cliffordi Aww-inspireerivad päritolu
- Preeria väike maja oli ehitatud Ameerika põliselanikele
- Üks Ameerika esimesi naissoost lastearste päästis elu 74 aastat
Autor Margaret Wise Brown, uue eluloo subjekt, põhines Goodnight Moonil omaenda lapsepõlve rituaalil öelda hüvastijättu lasteaia mänguasjadele ja muudele esemetele, mida ta jagas oma õe Robertaga - mälestus, mis tuli talle tagasi ereda unenäona nagu täiskasvanu. Tekst, mille ta ärgates alla kirjutas, on korraga ühtaegu hubane ja rahutu, matkides ja kutsudes esile seda unetut tunnet, mis magama jäädes triivib. Erinevalt nii paljudest lasteraamatutest, koos oma pattude ja kohmaka didaktikaga, võivad vanemad olla ka lugemisel - ja mitte ainult selle mõju pärast, mis nende poegadele ja tütardele on.
Arvustajad on kirjeldanud seda raamatut vähem kui lugu kui loitsu ja kirjutamise käsitöö autorid on püüdnud selle geeniuse suundi lahti harutada. See harjutus on ohtlik, kuna lähedane lugemine võib tekitada rohkem küsimusi kui vastuseid (millal ikkagi kavandas jänku seda seeni süüa?). Kuid kuigi raamatu suhe tegelikkusega võib olla pisut nõme, tunneb see end ka lapsepõlves, kuid periood, kus, nagu Brown kiiresti märkis, näib täiskasvanute maailm enesestmõistetavana olevat sama imelik kui muinasjutt ja nauding keel peitub vähem selles, milles ta suhtleb, kui selle kõlas ja rütmis.
Ta ei pruugi olla selline leibkonnanimi nagu Beatrix Potter või dr Seuss, kuid oma uuendusliku ülevaatega sellest, mida väga noored tegelikult lugeda tahavad, tegi Margaret Wise Brown (1910-1952) lastekirjanduse revolutsiooni. Uue raamatu "Suures rohelises toas " autor on Amy Gary, kes põhineb oma kirjeldusel Browni "hiilgavas ja julges elus" osaliselt avaldamata käsikirjade, ajakirjade ja märkmete otsas, mille ta avastas 1990. aastal Roberta hayloftist. kui 25 aastat hiljem, kui Gary vaevus õrna sibulanahast ja reamsest, mis polnud pärast Browni äkksurmast 42-aastaselt puutumata olnud, kujunes elulugu järk-järgult - esilekerkinud naine oli mitte vähem võluv ja kummaline kui tema kuulsaim teos.
Suures rohelises toas: Margaret Wise Browni särav ja julge elu
Naise erakordne elu armastatud lasteklassikute "Goodnight Moon" ja "The Runaway Bunny" taga elab selles Margaret Wise Browni põnevas elulooraamatus.
OstaRikkaks perekonnaks sündinud ja Long Islandil üles kasvanud Brown jõudis lastekirjanduse juurde ümarlaua kaudu. Kolledžis imetles ta modernistlikke kirjanikke, nagu Virginia Woolf ja Gertrude Stein, ehkki ta pühendas rohkem energiat ratsaspordi meeskonnale kui teadlastele. Pärast kihlumist hästi aretatud beauga (ta kuulis, kuidas ta isaga naeris, kuidas teda kontrollida) kolis ta Manhattanile, et taotleda ebamäärast kirjanduslikku ambitsiooni, elades peamiselt oma vanemate toetusel.
Brown armastas linnaelu saginat, kuid novellid, mille ta täiskasvanutele kirjutas, ei suutnud kirjastusi huvitada. Tundes isa survet, et ta abielluks või hakkaks iseennast toetama, otsustas ta lõpuks registreeruda Greenwich Village'i asukoha jaoks Hariduseksperimentide Üliõpilaskoolide Kooli Büroosse - tavaliselt tuntud kui Bank Street. Seal värbas kooli asutaja Lucy Sprague Mitchell ta koostööks õpikute sarjaga Mitchelli stiilis nimega „Siin ja praegu”.
Omal ajal koosnes lastekirjandus suures osas muinasjuttudest ja muinasjuttudest. Tuginedes oma ideedele suhteliselt uuele psühholoogiateadusele ja tähelepanekutele, kuidas lapsed ise lugusid rääkisid, uskus Sprague, et koolieelikud on ennekõike huvitatud nende endi väikestest maailmadest ning fantaasia segi ajab ja võõrandab neid. “Tuttavat peab ebahuvitavaks ainult täiskasvanu pime silm, ” kirjutas Mitchell. "Katse lõbustada lapsi, tutvustades neile kummalist, veidrat, ebareaalset, on selle täiskasvanute pimeduse õnnetu tulemus."
Sprague juhendamisel kirjutas Brown tuttavatest - loomadest, sõidukitest, magamamineku rituaalidest, linna ja maa helidest -, katsetades oma lugusid väikelaste klassiruumides. Tähtis oli, et nad ei rääkinud nendega, rääkis ta, ja ikkagi rääkisin neile ikkagi oma emakeeles. See tähendaks, et ta kutsub kokku oma innukad, lapselikud meeli jälgima maailma, nagu laps seda teeb - just nii leidis üks jahe november, et ta veetis öö sõbra laudas, kuulates lehmade kõhtu ja talu kasside nurinat. .
Lapsemeelse vaatenurga hoidmine oli tema töö võti, kuid kogu elu muretses Brown, et tal pole õnnestunud suureks kasvada - isegi 40-aastaseks saades maalis ta New Yorgis voodi kohal pimedas helendavaid tähti. korter. Kuid nagu ka ühe oma teise klassiku, kodu "Jänku " eksitav peategelane, tundis ta end sageli kohatud. "Olen lapsepõlves ummikus, " ütles ta sõbrale, "ja see tõstab kuradit, kui tahetakse edasi liikuda." See ebamaine kvaliteet, mida ta tõlgendas ebaküpsusena, meeldis enamikule tema sõpradest, kuid see oli pidev stressiallikas tema pikimas lähisuhtes.
Brown tutvus Michael Strange'iga (sündinud Blanche Oelrichs) abielus mehe kodus, kellega neil kõigil oli suhe. Browni armuelu oli alati olnud keeruline ning kuna ta jälgis, kuidas sõbrad elavad koos abikaasade ja peredega, oli see saatus, mida ta nii igatses kui ka kartis. Kuid näitleja John Barrymore'iga abielus olnud luuletaja Strange pakkus nii pereelu hubasust kui ka seiklust, mida Brown ihkas. Vaatamata ajastu tugevale samasooliste suhete ümber valitsevale tabule kolisid naised suurema osa 1940. aastate kestel korteritesse ning elasid paarina nii edasi kui ka väljas.
Michael Kummaline. Selle foto tegemise ajal oli ta abielus John Barrymore'iga. (Bain News Service, kirjastus. Välja otsitud kongressi raamatukogust) 
"Ainus maja" (siin pildil täna) oli Browni saare puhkus Maine'is Vinalhavenis. (Autori viisakus) 
Margaret pastapliiatsiga, tema eelistatud kirjutusvahend (Foto: Consuelo Kanaga. Brooklyni muuseumi viisakus) 
Margaret (paremal) ja tema õde Roberta. Osa perekondlikust menüüst oli orav, küülikud, merisea ja koer, kes jagasid oma isa nime Bruce (Westerly Public Library viisakus) Kummaline - ahvatlev, aga ka elav ja nartsissistlik - polnud kerge armastada. Kuid isegi siis, kui ta oma partneri beebilugud tagasi lükkas, oli Brownist saamas suur jõud laste kirjastamise maailmas. Avaldades seitse kirjastajat aastas kümne nime all mitu nimetust, viljeles ta ettevõtte parimat illustraatorit ja hoolitses selle eest, et nende teostele, mis on tema raamatute lahutamatu osa, makstaks neid trükikodades. Üks neist oli Goodnight Moon, mille jaoks ta värbas oma lähedase sõbra Clement Hurdi, et pakkuda värviküllastunud maalid, mis on sellest ajast alates muutunud ikooniks. Kui see 1947. aasta sügisel 1, 75 dollari eest müüki läks, kiitis New York Times kunsti ja keele kombinatsiooni, kutsudes vanemaid üles, et raamat “peaks osutuma väga tõhusaks liiga laia ärkvelolekuga noore puhul”.
Ehkki ta andis mõned oma varaseimad lood pittimise eest ära, sai Brownist kõva läbirääkija, jõudes ükskord nii kaugele, et saatis toimetajale komplekti duellipüstoli. Ja küpseks saades kasvasid tema lood Sprague'i raames õpitud lihtsast “Siin-praegu”, muutudes unenäolisemaks ja meeldejäävamaks. “Esimene suur imestus maailma üle on minus suur, ” kirjutas ta ajalehele Strange. "See on tegelik põhjus, miks ma kirjutan"
Ehkki pärast Strange'i surma leukeemiasse 1950. aastal tabas teda vaeva, sattus Brown täielikult tema enda hoole alla, leppides sellega oma pettumusega, kuna ta ei suutnud kunagi kirjutada täiskasvanutele tõsiseid teoseid koos oma eduga kasvaval lastekirjanduse alal ( beebibuum oli teinud beebiraamatud suureks ettevõtmiseks). Tema uus enesekindlus viis pildiraamatus ( Mister Dog ) (põhjalikult looritatud) autobiograafiani torusuitsuva terjeri kohta, kes “kuulus iseendale” ja “läks kuhu iganes ta tahtis minna”.
"Tal oli oma üksinduses mugav, " kirjutab Gary. "Ta kuulus iseendasse ja ainult iseendasse."
Varsti pärast eduka iseseisva naisega leppimist kohtus Brown ja armus mehesse, kellesse ta uskus, et veedab oma ülejäänud elu. James Stillman Rockefeller Jr, JD Rockefelleri ilus vanaisa, kes oli tema sõpradele tuntud kui Pebble, palus tal temaga abielluda. Oma mesinädalateks plaanis paar purjetada ümber maailma.
Enne kui nad said alustada oma suurejoonelist seiklust, pidi Brown võtma ärireisi Prantsusmaale, kus tal tekkis pimesoolepõletik. Tema erakorraline operatsioon oli edukas, kuid prantsuse arst määras taastumisel range voodirežiimi. Vabastamiseks kavandatud päeval küsis õde, kuidas ta end tunneb. “Suurepärane!” Kuulutas Brown, lüües jalad püsti ja lasknud jalga verehüüve, mis rändas tema ajju ja tappis ta mõne tunni jooksul. Ta oli 42-aastane.
Ehkki ta jätkas armastuse leidmist ja teise naisega pere loomist, ei saanud Rockefeller kunagi Brownist üle. Gary, kes tugines nüüdse eaka Pebble'i meenutustele oma eluloo viimastes peatükkides, veenis teda ka kirjutama liikuvat proloogit nende lühikese aja koosveetmise kohta. "Neist päevadest on möödunud kuuskümmend aastat, " kirjutab ta, "kuid rohkem kui pool sajandit hiljem põleb tema valgus aina heledamalt."
See on sentiment, millega tõenäoliselt nõustuvad kõik Goodnight Mooni perekonnad.
