https://frosthead.com

Jagatud lojaalsus

Kutse saabus koos küsimusega: “Kuna me sööme 18. sajandil, ” selgus sellest, “kas te kannaksite Briti punast mantlit seljas? Samuti eeldatakse, et te vannute truudust King George'ile. Loodan, et sellest pole probleemi. ”

Nädal hiljem leidsin end New Brunswicki kesklinnas Saint Johni kesklinnas asuvast gooti stiilis kirikust, mida ümbritsevad kümned kostümeeritud ajaloolised renaktorid, millest igaüks kanaldas kaua surnud tory või hessiani isiksuse. Nad olid tulnud kogu Kanada meredelt - New Brunswicki, Nova Scotia ja Prince Edwardi saare Atlandi ookeani mereprovintsist - tähistamaks DeLancey brigaadi 225. aastapäeva - ühte 53 lojalistide rügemendist, mis võitlesid brittide kõrval Ameerika revolutsioonisõja ajal. Nova Scotiast Shelburneist üles tuli Walesi prints Ameerika rügement. Ameerika kuninglikud vehklejad ületasid Fundy lahe Yarmouthist. Nii tegid seda Liverpooli Kings Orange Rangersi ohvitserid. Naiste alusrõivaste ja rügemendi mõõkade vilkumise ajal tervitasid nad otse Colonial Americast välja tegelasi: vaikselt tõsiseltvõetav mustas rüüsse surutud pastor, seljas anglikaani vaimuliku pääsukesega kaelarihm ja seljaga spioon. Briti India osakond, kes uskus, et ta tegeles Iroquois'e rännakute korraldamisega Mandri-armees.

Istutakse laua taga, mis uriseb 18. sajandi stiilis söögikohtade kaalul - 1740. aasta retsepti järgi valmistatud naerisupi kõre; kauss pärismaja õunu, mida ei ole rohkem kui sajandi jooksul kaubanduslikult müüdud; ja siilile sarnase kujuga martsipanimagustoit - oli lihtne libiseda paralleelsesse universumisse. Sellel rügemendi kogunemisel ei olnud arutelu terrorismivastase sõja üle. Selle asemel kahetsesime kindral Burgoyne'i eksimust Saratoga lahingus 1777. aastal ja õnnitlesime end selle üle, kui hästi olid lojalistid Carolinas võitlemas. "Need riided tunnevad end lihtsalt õigesti, " sosistas sõjaajaloolane Terry Hawkins, punase kattega kolonelleitnant, keset George III pakutavat huzzahi koori. "Ma kuulun sellesse stseeni."

Erinevalt paljudest kodusõja ameeriklastest, kes kannavad tänapäeval isegi Konföderatsiooni kaotatud põhjuse koormust, on Kanada toriidid oma sõja tulemuse suhtes ülimeelsed: brittide lüüasaamine tagas nende mõtteviisile, et nad pääsesid Ameerika demokraatia kaosest. “Pärast seda, kui osalesime koos Haroldiga Bunker Hilli lahingu taasaktiveerimises, viisime lapsed Cod-Cape'i ujuma, ” meenutab naeratav Wendy Steele, kes kandis mahukat, vits-seelikut. 1780-ndad. "Nad kõndisid mööda randa karjuma:" George Washington on mässumees. " Milline imeline puhkus see oli! ”

Kui minstrellid olid lõpetanud “Kuninga vanade sõdurite” laulmise ja “Vana-Inglismaa röstitud veiseliha” sisse lasknud, lasin tagasi impeeriumi laenatud lõksud ja jalutasin hilissuvisel hämarusel Charlotte'i tänavale. Ees ootas vana lojalistide matmispaik; nurgas, kus kunagi elas Benedict Arnold; ja Kuninga väljak, mille diagonaalsed ristteed on paigutatud meenutama Union Jacki. Paremal seisis TrinityChurch, Manhattani alamstruktuuri vaimne järeltulija, mille Inglismaa kogudus hülgas pärast Suurbritannia lüüasaamist 1781. aastal.

Vaikse kiriku sees mälestusnaastudega kaetud hallid kiviseinad mälestavad neid, kes "ohverdasid vanade kolooniate kodus oma kodu." Tahvlid rääkisid kadumise ja kolimise lugu. Kusagil sakraatia sisemuses asetati hõbedane armulaud, mille püha Johannese asutajatele kinkis George III. Kuid kõrgel nava kohal rippus kiriku kõige väärtuslikum varandus: kullatud vapp - Suurbritannia Hannoveri dünastia esikunstnik -, mis kunagi kaunistas Bostoni vana riigimaja nõukogu koda.

"Me kasvasime üles teadmisega, et meie esivanemad olid pagulased, kellelt nad olid lojaalsuse tõttu röövitud ja piinatud, " räägib Benedict Arnoldi nõbu Oliveri viienda põlvkonna järeltulija Elizabeth Lowe. "Võib-olla oleme õppinud ameeriklasi aktsepteerima, kuid me ei unusta kunagi oma ajalugu."

Koolid õpetavad Ameerika lastele, et meie revolutsiooniline võitlus oli populaarne ülestõus raskete kätega maksude ja omakasupüüdliku imperialismi vastu. Kuid iseseisvusvõitlus oli ka verine kodusõda, kus üks viiest ameeriklasest eelistas jääda Briti subjektiks. Massachusetts ja Virginia olid kahtlemata mässu alustalad, kuid New Yorgis, Gruusias ja Carolinas olid kroonile lojaalsed elanikud. "Mässulised saavutasid Uus-Inglismaa kontrolli juba sõja alguses, " ütles Michigani ülikooli emeriitprofessor ajaloolane John Shy. „Uus-Inglismaad umbusaldanud ameeriklased ei võtnud kunagi revolutsiooni omaks ning ka piiril olevad indiaanlased, kes arvasid, et iseseisvus tooks kaasa nende maale veelgi tungimise. Verisemad kaklused toimusid Carolinas, kus elanikkond jagunes võrdselt. ”

Jagunemine kolooniaühiskonnas laienes isegi asutajate isade perekondadele. Benjamin Franklini poeg William trotsis oma isa ja jäi New Jersesi kuninglikuks kuberneriks kuni arreteerimiseni 1776. aastal (pärast vabastamist 1778. aastal põgenes William lõpuks Inglismaale; tema ja tema isa olid igavesti võõrandunud.) George Washingtoni ema ja mitmed tema nõod., rääkimata Virginia mõjukast Fairfaxi perekonnast, olid Tory. John Adamsil ja John Hancockil olid mõlemad seadused otsesõnu truud kuningas George'ile. Mitmeid Mandri-Kongressi delegaate seostas abielu aktiivsete Toridega. "Kõigil peredel võivad olla degenereerunud liikmed, " kuulutas New Jersey esindaja delegaat William Livingston oma vennapoja arreteerimisel. "Kaheteistkümne apostli hulgas oli vähemalt üks reetur."

Selleks, et hoida Torid (raevukas 17. sajandi termin, mida inglise puritaanid esmakordselt kasutasid Charles II toetajate jaoks, kes hakkasid defineerima revolutsiooniga mitte nõus olevaid inimesi), pärast iseseisvusdeklaratsiooni allkirjastamist vastavusse viimisega, kehtestas enamik riike piiravaid „katseaktusi”, mis nõudis, et nende kodanikud denonsseeriksid ametlikult Suurbritannia krooni ja vannutaksid truudust tema residendiriigile. Vande andmata jätmise eest mõisteti vangistus, kahe- ja kolmekordne maksustamine, vara konfiskeerimine ja väljasaatmine. Samuti ei saanud nad võlgasid sisse nõuda, maad osta ega kohtus kaitsta. Connecticut muutis nende lojalistide kongressi või Connecticuti Peaassamblee kritiseerimise ebaseaduslikuks. Lõuna-Carolina nõudis krooni toetajatelt hüvitist kõigi nende maakondades toime pandud röövimiste ohvritele. Kongress pani kogu New Yorgi Queens County krahvkonna karantiini vastumeelsuse tõttu liituda patriootide rühmitustega.

Paljud mandri kongressil kaitsesid katseakti, väites, et konfiskeeritud vara müügist saadud raha võiks kasutada mandrilaenu sertifikaatide - päeva sõjavõlakirjade - ostmiseks. George Washington kirjeldas Torja põgenemist kui "õnnetu armetu", kellel "peaks olema. . . juba ammu enesetapu. "Kui üks tema kindralitest üritas peatada lojalistide vastu suunatud füüsilist vägivalda, kirjutas Washington, et" selliste menetluste heidutamiseks oli vaja vigastada vabaduse põhjust, milles nad olid hõivatud, ja keegi ei ürita seda proovida. vaid oma riigi vaenlane. ”Tory-vastane tunne oli eriti tugev Massachusettsis. Kui märtsis 1776 põgenesid 1000 lojalisti koos Briti kindral William Howe'iga Bostonist, laulsid kolonistid:

Toors koos nende rinnahoidjate ja naistega
Peaks lendama, et päästa nende armetu elu.

Kuigi kumbki pool polnud tasuta julmuse osas süüdi, ei kannatanud ilmselt ükski võitleja rohkem kui need, kes olid lojalistide rügementides. Briti, Hessiani ja Ameerika ohvitserid järgisid kõik lõdvalt vastuvõetud käitumisjuhendit, mis leidis, et sõdurid on sõjavangid, keda võib vahetada või vabastada tingimisi, kui nad lubavad edasistest lahingutest hoiduda. Torisid peeti aga reeturiteks, kes tabamise korral võidakse piirilt välja saata, tähtajatult vangi panna või hukata. "Selles sõjas, " kirjutab üks Tory mõistja, "mässulistena käsitletakse ainult neid, kes on lojaalsed."

Pärast Lõuna-Carolinas Kings Mountaini 1780. aasta oktoobri lahingut, milles hukkus ligi 200 torise miilitsameest, lüürisid võidukad patrioodid lahinguväljal 18 lojaali, ja marssisid seejärel ülejäänud vangid põhja poole. Nädala pärast maanteel oli näljane, ragtag-rongkäik läbinud vaid 40 miili. Tempo kiirendamiseks süüdistasid patriootiohvitserid kokku 36 tormi üldises kaos ja hakkasid neid kolme kaupa üles panema. Pärast üheksa tooriku tammepuu otsast üles riputamist lõpetati tapmine ühe koloonia hätta, kes märkis: "Kas Jumal kannaks iga kõrbes asuvat puud sellist vilja."

Kummalisel kombel kannatas Tories isegi Briti ohvitseride käes, kes vallandasid nad enamasti teadmatute provintsidena. Eriti usaldasid britid lojalistide miilitsa rügemente, väites, et nad järgisid käske aeglaselt ja läksid sageli omaette kätte maksma neile, kes olid nende vara hävitanud.

See põlglik suhtumine võib selgitada, miks lord Cornwallis andis 1781. aastal Yorktownis alistumise korral Washingtoni nõudmisele, et Tories loodaks võidukatele Mandri sõduritele riigivangidena, mitte ei võidelda sõjaga, võimaldades seega neid hukata. Kui Briti nõlv Bonetta Yorktownist välja sõitis, sõudis sajad torid meeletult pärast lahkuvat laeva. Kõik peale 14 möödusid nad ja viidi tagasi kaldale.

Pariisi lepingu allkirjastamisele ja brittide lahkumisele USA-st läheks veel ligi kaks aastat aega. Suur osa viivitusest tulenes erimeelsustest, mida teha torijatega. Prantsusmaal peetud lepinguläbirääkimiste ajal soovisid Briti ametnikud, et kogu omand ja täielikud seaduslikud õigused tagastataks neile, kes olid omastatud. Ameerika läbirääkijad keeldusid korduvalt. Lõpuks nägi leping ette, et kongress soovitab tõsimeeli, et "vastavate riikide seadusandjad" piiravad tagakiusamist ja et lojalistidele antakse 12 kuud aega oma vara tagasisaamiseks. Kongressil polnud aga volitusi sätete jõustamiseks ja Suurbritannial puudus tahe tagada nende järgimine. Nagu üks küüniline lojalisti kirjutas:

See on au teenida kõige julgemaid rahvaid
Ja neid tuleb kaptenisatsioonides üles riputada.

1783. aasta kevadeks oli käimas massiline pagulaste väljaränne. Ajal, mil Ameerika rahvaarv oli umbes 2, 5 miljonit, sunniti riigist lahkuma hinnanguliselt 100 000 toriiti, kuni 2000 indiaanlast, enamik neist iroquois ja võib-olla 6000 endist orja. Iroquois jõudis Kanadasse. Paljud orjad, kes olid nõustunud võitlema Suurbritannia eest vastutasuks lubaduse eest vabadusele, läksid Nova Scotiasse; paljud neist rändasid hiljem Sierra Leonesse. Mitu tuhat tori kolis Bahama saartele. Veel 10 000 asus elama Jamaica ja ülejäänud Briti Lääne-Indiasse. Florida, mis oli siis Briti valduses, oli uustulnutega üle ujutatud, nagu ka Ontario, mida siis tunti Ülem-Kanada nime all. Kuid kõige rohkem, võib-olla koguni 40 000, suundus Nova Scotia Briti kolooniasse.

Uued iseseisvad ameeriklased kartsid arvamust, et keegi tahaks elada „Nova vähesuses“. Üks Tory pagulane kirjeldas kolooniat kui maad, mis oli rohu asemel kaetud külma käsnaga samblaga, lisades, et „kogu riik on ümbritsetud igikestva udu süngus. ”

Kuid Nova Scotia ei olnud ilma oma voorusteta. Suures osas asustamata koloonia, mis koosneb laias laastus tänapäeva New Brunswickist ja Nova Scotiast, lisaks veel osa praegusest Maine'ist, oli kaetud neitsimetsaga, mis on märkimisväärne ressurss, arvestades, et kõik laevad olid ehitatud puidust. Vahetult ranniku lähedal olid suurpangad maailma viljakaim püügikoht. Kuid kõige olulisem eelis saadi Suurbritannia navigatsiooniseadusest, mis nõudis, et kaubavahetus Atlandi ookeani domineerimise vahel toimuks Briti või koloniaallaevadel. Vaadake Ameerikat oma uue Mississippi piirini läände. Nova Scotia ümberasustatud kaupmehed monopoliseeriksid peagi Lääne-Indiaga kaubanduse.

"See on minu arust kõige karmim maa, mida ma kunagi näinud olen, " kirjutas Stamford, Connecticuti Sarah Frost, kui ta saabus Püha Johannese jõe suudmesse 1783. aasta suve alguses. "Meile kõigile antakse käsk maanduda homme, mitte aga varjupaik, kuhu minna. ”Teised vaatasid oma pagulust veelgi süngemini. Märkas üks lojalisti: “Ma vaatasin, kuidas purjed kaugusest kadusid, ja selline üksindustunne tuli mu peale, et kuigi ma polnud kogu sõja vältel pisarat valanud, istusin lapsega süles niiskele samblale, ja karjus kibedalt. ”

Vaatamata nihestusnurgale kasvas Nova Scotia 12-kuulise ajavahemiku jooksul kiiresti. Mõne kuu jooksul oli Nova Scotia lõunarannikul asuvas Shelburne'i sadamas 8000 elanikku, kolm ajalehte ja see oli hästi teel Põhja-Ameerika suuruselt neljandaks linnaks. Pärast piirkonna kasvava elanikkonna andekate mitmekesisuse jälgimist ennustas Massachusettsi tory kolonel Edward Winslow, kes hiljem sai kohtunikuks New Brunswickis, "Taeva poolt me ​​katame Ameerika osariike."

Mõned lojalistide juhid soovisid korrata 18. sajandi Inglismaad, kus rikkad elasid suurtest mõisatest rentnike talunike juures. "Kuid enamik uusi saabujaid olid nakatunud Ameerika demokraatlikesse ideaalidesse, " ütleb Ronald Rees, lojalistide maa autor. “Keegi ei tahtnud enam olla rentnik-põllumees. Rohkem kui mõned torid mõistsid hukka "selle neetud vabariikliku linnakoosoleku vaimu". ”

19. sajandi keskpaigaks oli Suurbritannia hakanud kaotama Maritime Canada kaubanduse kaitse, seades need kolooniad ebasoodsamasse olukorda võrreldes oma palju arenenumate Ameerika riikidega. "Suurbritannia omaks võetud vabakaubandus oli tapja löök, " ütleb Rees. „1870. aastaks oli aur asendanud purje ja kõik parim saematerjal oli lõigatud. Kui kogu puit oli kadunud, polnud lojalistidel midagi, mida britid soovisid. ”

Uue Brunswicki provintsi seadusandliku võimu ajal domineerivad Suurbritannia alamkoja kopeerivas kojas tohutud portreed George III-st, kelle ebakindel käitumine viis lõpuks hullumeelsusele. Tema naine, iseenesest mõjuv kuninganna Charlotte, domineerivad. Ja Briti galleoni pilt, mis sarnaneb nendega, mis vedasid Ameerikast lojalisteid, kaunistavad provintsi lippu. Laeva all hõljub New Brunswicki otsustav moto: Spem Reduxit (Lootus taastatud).

"Pole ühtegi maapealset kohta, mis oleks lojaalsem kui siin, " ütleb ajaloolane Robert Dallison, astudes mööda Frederictoni vana avalikku matmispaika, kunagistesse haudadesse, mille ilmastiku ilmunud epitaafid seostuvad muutumatu trotsimise ja privaatsuse looga. Kalmistult lahkudes sõidab Dallison alla Jaani jõe poole ja pöörab Waterloo Row poole. Vasakpoolsel küljel seisab arvukalt suursuguseid kinnistuid, mille esimesena arendas Benedict Arnold. Paremal, kruusateel mööda kinnikasvanud pehmepalliväljakut, tähistavad mitmed kivid mudabasseinis karmil talvel 1783–84 maetud näljaste lojalistide anonüümsed hauad, perioodi merendusajalugude raamatud nimetavad näljaseks aastaks. ”

Kanada merenduseminister oma lojalismi mineviku jaoks asub Frederictonist veidi põhja pool Kings Landingis - 300 aakri suuruses ajaloolises asunduses, mis elavneb igal suvel, kui 175 kostümeeritud töötajat töötavad umbes 100 ümberpaigutatud kodus, aidas, kaupluses ja veskis, mis kunagi kuulusid lojalistidele ja nende järeltulijad. Kings Landingi juures on võimalik proovida ahjus küpsetatud rabarberikooki, jälgida leeliseebi valmistamist ja õppida ravima mitmesuguseid haigusi Valerie Marrilt, kes koloniaalarstina tervendajana kipub laialivalguvat umbrohu plaaster. “Lojaalse naise naine vajas kõiki neid taimi, kui ta eeldas, et tema perekond ellu jääb, ” räägib Marr. “Liblikate umbrohi ravib pleuriiti. Tansy vähendab liigesevalu, kui seda segada natuke äädikaga. ”47-aastane Marr on Kings Landingis töötanud 26 aastat. "Ma ütlen oma sõpradele, et olen 19. sajandil veetnud poole oma elust, " ütleb ta naerdes.

Kings Landingi aednikud kasvatavad pärismajas puuvilju, lilli ja köögivilju proovitükkidel ja teevad koostööd CornellUniversity'iga, et säilitada mitmesuguseid õunu, mida enam kaubanduslikult ei müüda. Siin aretatakse ka mitmesuguseid traditsioonilisi loomaliike, sealhulgas Cotswoldi lambaid. "Kings Landing on elav portree ühiskonnast, mis püüab taastada seda, mille ta Ameerika revolutsiooni ajal kaotas, " ütleb peakuraator Darrell Butler. "Me loome ajalugu uuesti."

Mitte vähem kui Inglismaa prints Charles osales Penobscoti lojalistide massilise migratsiooni 1983. aastal kahe aasta tagant toimunud pidustustel Kanadasse. "Mul oli Charlesiga tutvudes Ameerika impeeriumi lojalistide nööpnõel, " ohkab pensionil olnud õpetaja Jeannie Stinson. “Ütlesin talle, et kõik mu perekonnas on lojalistid. Ta naeratas ja ütles mulle, et ma pole 200 aastat vana. ”

Ameerika toriidid olid nende brittide seas, kes muutsid Kanada, mis oli kuni 1763. aastani suures osas Prantsuse territoorium, ingliskeelseks riigiks. Praegu on umbes 3, 5 miljonit kanadalast - enam kui 10 protsenti riigi elanikkonnast - ameeriklaste otsesed järeltulijad, kes kaotavad Revolutsioonisõja. Kuid maailm liigub edasi. Mälestused tuhmuvad, väärtustuvad morfi, saabuvad uued inimesed. Enam kui kahe sajandi jooksul kuulutas Saint John New Brunswick end lojaalsuslinnaks ning koolid koondati ja kaupmehed kinkisid koloniaalrõivad, kui püha Johannes mälestas igal aastal Sarah Frosti ja tema kaaslaste Toryte saabumist. Tänapäeval tähistab Saint John end siiski "Fundy City" nime all ja tähistab Fundy lahe loodete mõõna ja mõõna.

"Mis on" FundyCity "? ”Irvitab angofiilide advokaat Eric Teed, kes on Ühinenud Impeeriumi lojalistide (UEL) New Brunswicki peatüki endine president. "Saint John on lojalistide linn, kuid nüüd toimub kogu see kultuuripärand turunduse võistlusel."

Esivanemate saavutuste unustamise vältimiseks avaldas UEL 2001. aastal ajalooõpetajatele õppekava pealkirjaga “Lojalistid: Maritimase teerajajad ja asustajad” . "Jagasime selle tasuta kõigile koolidele, kuid ma ei usu, et seda kasutatakse, " ütleb Frances Morrisey, ühe New Brunswicki asutaja UEL-i järeltulija. "Lojaalistid andsid Kanadale rahu, korra ja hea valitsuse, kuid nüüd unustatakse nad ära."

Saint Johni linnapea Shirley McAlary ei näe muretsemiseks põhjust. "Siin elab palju uusi inimesi, kellel pole UEL-iga mingit seost, " ütleb naine. “Lojalistide inimesed vananevad ja nende lapsed lahkuvad. Nüüd on iirlased tugevamad ja ühtsemad. Ajalugu on raske elus hoida, kui see ei muutu. ”

Lähedal asuvas Liverpooli linnas Nova Scotia kivisel Atlandi ookeani kaldal ei vaja ajalugu taasloomist. George III sünnipäeva aastapäeval pidas John Leefe, kelle Hugenottide esivanemad olid sunnitud 220 aastat tagasi põgenema Pennsylvania mäestikust Peetri mäest, kahekesi koos Kings Orange Rangersiga - 50-st ajaloolise renaktoriga taasloodud rügemendist, mida Suurbritannia valitsus ametlikult tunnustas. Igal suvel juhib Leefe, kes on ümbritseva omavalitsuspiirkonna linnapea, kogukonna pidulikul üritusel Privateer Days, mis tähistab lojalistide piraate, kes revolutsioonisõja järel USA laevastikku reisisid.

“Minu enda pere elas Ameerikas 100 aastat enne revolutsiooni algust. Võib-olla sellepärast kasutangi iga kord kuninga George'i röstimiseks, ”sõnab Leefe naeratades. "Kanada on mosaiik, mitte sulatusahi ja see võimaldab inimestel oma perekonna ajalugu meenutada, " lisab ta. "Lojaalistid näevad USA-d endiselt kui funktsionaalset perekonda, kellest me just pidime lahkuma."

Jagatud lojaalsus