Pärsia lahe saarte mererannas on hilja pärastlõuna. Umbes 20 miili kaugusel Florida loodeosas asuvatest põlistest ookeani ääres asuvatest randadest on vesi kristallselge; saab harrastada õrnat surfamist, et meritähe ja liiva dollarites maha suruda. Pelikanid ja merekajakad rattaga üle taeva. Delfiinid hüppavad lainete kohale, nende teravad seljajooned siluettis silmapiiril, kus türkiissinine Mehhiko laht kohtub sillerdava sinise taevaga.
Sellest loost
[×] SULETUD
Lääne-Florida ülikooli teadlased paljastavad aeglaselt Pensacola lähedal madalas, hägusas vees Hispaania galeoni 16. sajandi laevavraki jäänuseid.
Video: veealune arheoloogia Pensacola lahes
Rikumata kaldajoon on praktiliselt muutmata sellest ajast, kui Hispaania maadeavastajad siin peaaegu viis sajandit tagasi maabusid. Kuid see meretagune paik asub vaid mõne minuti autosõidu kaugusel Pensacola keskusest - 56 000 000-st elavast ajaloolisest linnast Florida panhandli läänepoolsemas tipus Alabama piiril. Pensacolal on üllatavalt vähetuntud minevik: see on rahva vanima Euroopa asulakoht.
Sel aastal tähistab linn oma 450. aastapäeva jätkuva sünnipäevapeoga. "Pole tähtis, millal külastajad ilmuvad, me korraldame peo, " ütleb Laura Lee kohalikust külastajate büroost. "Minu lemmik, Fiesta Days, austab Pensacola asutamist." 4. – 11. Juunil toimuval festivalil toimuvad paraadid ja ajaloolised reenaktid. Veel üks rõhuasetus oli Hispaania kuninga Juan Carlos I ja kuninganna Sofia saabumine möödunud aasta veebruaris. Kuberner Charlie Cristi kaasabil ja 3000 rahvahulga eel austas Hispaania monarh linna, mis "sisaldab nii palju Hispaania ja USA ühist ajalugu", pärandit.
See on kõik Pensacola viis juhtida tähelepanu suuresti unustatud peatükile Ameerika ajaloos. Augustis 1559 purjetas Hispaania maadeavastaja Tristán de Luna laevale, mis ühel päeval oleks tuntud kui Pensacola laht. (Kohalik hõim, mida nimetatakse piirkonnaks Panzacola, võib tähendada võib-olla "pikakarvalisi inimesi", nagu põliselanikud võisid olla tuntud.) Mehhiko Hispaania asevalitseja Luis de Velasco oli lasknud Lunal asuda lahe ääres asula juurde, mille on uuesti üles uurinud Hispaania navigaatorid eelmisel aastal. Peaaegu sajand hiljem kirjeldas Mehhiko teadlane Carlos de Sigüenza y Góngora Pensacola looduslikku sadamat kui "parimat juveeli, mida Tema Majesteet valdas ... mitte ainult siin Ameerikas, vaid kogu tema kuningriigis".
Luna käsutas 11-laevastikku ja umbes 1500 asunikku, sealhulgas Aafrika orjad ja Mehhiko indiaanlased, paljud neist käsitöölised. "Siin Pensacollas saabusid Põhja-Ameerikasse korraga kolm erinevat kultuuri, " ütleb kohaliku mittetulundusühingu African American Heritage Society endine tegevdirektor James M. James. "See on USA ajaloos väga ebatavaline, aga see on ka viis, kuidas asjad Pensacollas olid ja on endiselt. Meil on alati olnud selles ilusas kohas koos erinevaid kultuure."
Luna kontingent saabus Pensacolasse kuus aastat enne seda, kui administraator Pedro Menéndez de Avilés jõudis Florida Atlandi rannikule, kus ta leidis Püha Augustinuse, keda peetakse endiselt laialt USA vanimaks linnaks, ilmselt seetõttu, et Menéndezi koloonia kestis. (Columbus ei jõudnud kunagi selleni, mis saab USA-st.) Luna koloonia ei kannataks samuti: 19. septembril 1559, vaid nädalaid pärast ankru maha laskmist, puhus lahe tagant võimas orkaan, uppudes kõik Luna laevad peale kolme . Kohalik ajaloolane ja autor John Appleyard väitis, et takistades hispaanlastel jalakäijate rajamist Lääne-Floridasse, "muutis torm ajalugu."
Luna saatis järelejäänud laeva Mehhikosse Veracruzi, lootuses päästjaid värvata. Üle aasta rippusid asunikud, nende arv ja kauplused kahanesid. Lõpuks saabusid mõned laevad ellujäänute transportimiseks Havannasse turvapaika. 1561. aasta kevadeks oli järele jäänud ainult sõjaline eelpost; augustis hülgas selle käputäis sõdureid platsilt ja naasis Mehhikosse.
Alles 1698 rajas Hispaania Pensacolasse uue garnisoni, kus sõdurid asusid koloonia linna paigutama. Mais 1719 alistusid Pensacolas asuvad hispaanlased prantslastele, kes olid Hispaaniaga sõjas. Järgmisel sajandil istutavad järjestikused konkureerivad riigid - prantslased, hispaanlased, britid ja veel kord hispaania riigid - oma lipud Pensacola liiva, kuni Hispaania loovutas 1821. aastal Florida Ameerika Ühendriikidesse.
Täna peegeldab vanade elusate tammede poolt varjutatud umbes 40 plokkide suurune parkide ja platside ajalooline linnaosa linna mitmekesisust. New Orleansi Prantsuse kvartalit meenutavatel tänavatel peegeldavad 19. sajandi alguse ja keskpaiga tellistest või krohvist ehitatud majad, mis on täidetud keerukate rauatööde verandade ja sisehoovidega, hispaania ja galli mõjutusi. Pärast hispaanlaste järelkasvu 1763. aastal ehitasid britid traditsioonilisest puidust, puitlaastplaadist ja tellistest suvilaid ning panid tänavale nähtava tänavavõrgu. Vana koloonia kesklinna süda on Palafoxi tänav, mis kulgeb läbi selle keskuse ja uhkeldab nüüd trendikate poodide, restoranide ja galeriide seguga. Linna algne kai oli Palafoxi ühes otsas, ütles ajaloolise kvartali ajaloolise konserveerija Tim Roberts. .
Pensacola rikas ajalugu on tekitanud kirge mineviku vastu. Enam kui 20 aasta jooksul on Pensacola Lääne-Florida ülikooli arheoloogid teinud kaevamisi mitmes linnas. Alates 2006. aastast on kaevamistel osalenud ka haridus- ja teavitustöödega tegelev organisatsioon Florida Public Archaeology Network (FPAN). Tööl pole mitte ainult teadlased: vabatahtlikud - kohalikud elanikud ja isegi turistid - saavad päevast või kümnendist abi anda. Kaks korda nädalas pakuvad FPANi töötajad artefaktide töötlemise koolitust. "Isegi kui teil on vabatahtlikuna vaid mõni tund, saame teid tööle panna: mustuse sõelumine, esemete pesemine, sorteerimine. Me tahame, et inimesed tegeleksid oma minevikuga, " ütleb FPANi Loode piirkondliku keskuse direktor arheoloog Della Scott-Ireton. . Lääne-Florida ülikooli arheoloogi Margo Stringfieldi sõnul "on kogu selle ajaloo vältel, mida me veel paljastame, teha veel palju tööd."
Püha Miikaeli kalmistul, kaheksa aakri suuruses rahulikus oaasis, mille ümber on magnooliapuud ja kruusateed risustatud, kasutavad arheoloogid maapinnale tungivaid radareid, et kaardistada kõige sügavamate, vanimate haudade kohad, millest enamik on tähistamata. Hispaanialased hakkasid matuseid läbi viima juba 1700. aastate keskel kohas, kus tõendite kohaselt asuvad kolonialistid ja orjad kõrvuti. (Kuna kalmistu on endiselt kasutusel, on lubatud vaid piiratud väljakaevamised. Arheoloogid analüüsivad siiski esemeid maapinnalt - näiteks tormide ajal on puud üles juuritud, paljastades suurtükikuulid ja viinamarjapildi.) See on "üks suurepäraseid asju elades selles vanas linnas, "ütleb Stringfield. "Teile tuletatakse meelde, et ajalugu on meiega endiselt väga seotud."
1914. aastal ehitas USA merevägi Pensacola lahel asuva USA mereväe laevatehase territooriumile uue rajatise, Pensacola mereväe aeronavigatsioonijaama. (President John Quincy Adams, tunnustades lahe strateegilist potentsiaali, oli käskinud laevatehase rajada 1825. aastal.) Igal ajahetkel on tänase mereväe lennuväljale määratud umbes 12 000 aktiivset sõjaväelast, neist 9000 lennundusõppusel. Lennujaamas asub ka Riiklik mereväe lennundusmuuseum, mis on pühendatud mereväe, merekorpuse ja rannavalve lendudele.
300 000 ruutjalga kompleks, kus saab jalutada taasloodud Esimese maailmasõja lennulaagris või istuda Vietnami-aegse Sea Cobra helikopteri treeningkabiinis, sisaldab üle 100 vanasõiduki. "Üks mu lemmik asju siin, " ütleb muuseumi vabatahtlike koordinaator Phil Duryea, "on Goodyeari poolt 1950ndatel toodetud täispuhutav lennuk. Kõik need pakiti ühe kasti sisse koos mootori ja õhukompressoriga. Kui te oleksite Kui piloot oli vaenlase rivist maha lastud, siis lasksime selle lennuki teie juurde aedikusse ja lasksite selle laiali ja täis - ja lendaksite ohutusse. See on päris hämmastav. "
Hiljuti juhtis Duryea mõnda Jimmy Doolittle'i Raiderit - B-25 pommimeeskonda, kes startis lennukikandja USS Hornet käest aprillis 1942, et rünnata Jaapanis nafta- ja mereväe rajatisi. "Kui ma neile muuseumi kohta rääkisin, " rääkis Duryea, "rääkisid nad mulle, mis tunne oli olla esimese Jaapani reidi korraldamine."
Pensacola pole siiski kõik ajaloolised ekskursioonid ega rahulikud rannad. Veel mitu miili kesklinnast läänes, barjäärisaare liivaribal Perdido Key, on veel üks kohalik maamärk. Restoran Flora-Bama (asukoht Florida-Alabama osariigi joone ääres) asub saare üksildase maanteeliistu ja ranna vahel, kus liiv on valge kui suhkur. Katusega kõnniteede kaudu ühendatud šaakalite kiuste, kus head ajad on möödunud 1960. aastatest, on mitmeastmelised ansamblid öised joonistused ning menüüs on värskelt varjatud austrid ja vürtsikad keedetud krevetid. "Kas teate ajakirja Bon Appétit? " Küsib Pat McClellan, üks Flora-Bama omanikke. "Noh, nad loetlesid meid kui ühte parimat käsimüügirestorani riigis. Ma arvan, et nad pidid olema paar õlut ja atmosfääris ligunenud. See mõjus neile ka. Me keskendume kõige värskematele mereandidele. aga kuskilt saadaval. Nii et kui need olid värsked mereannid, siis olid need kaetud. "
Hiljutisel pärastlõunal, keset Flora-Bama varjatud kaost, langesid paar taeva sukeldujat ootamatult taevast randa maandudes. Langetanud langevarjud hüppekimpudesse, hüppasid nad üle liiva, et baaris tellida, kandes endiselt jumpsku. Keegi ei vaadanud kaks korda.
"Teate, siin saate kõikvõimaliku vee- või rannakogemuse, kui soovite, " ütleb kohalik kalapüügijuht Baz Yelverton. "Saate kalastada surfata või kohtadest, kus Pensacola laht jookseb Mehhiko lahte. Kaugemale põhja ja ida poole jooksevad lahte mageveejooksud ja jõed. See vesi on puhas, toitainerikas ja elu täis."
Oleme pardal Yelvertoni 21-jalasel mootorpaadil Pensacola lahe suudme lähedal, meriahvenat ja pikkuim-tuuni otsimas. Videvikus pilvitu sinise taeva all, mida lähedalasuvatel rannaosadel praktiliselt kedagi ei näe, pilgutab vesi poolläbipaistvat akvamariini. Rannad on nii põlised, et kogu maailmas seitsmest merikilpkonna liigist pesitseb siin neli.
Californias ja Seattle'is edukaks laboritarvete karjääriks olnud kohalik neiu Yelverton naasis Pensacolasse 20 aastat tagasi. "Ma tulin koju, " ütleb ta, "ja see oli parim otsus, mida ma eales teinud olen. Iga päev satun selle tohutu kõrbesse. Siin toimub alati midagi uut."
Justkui kii peal kostab mereväe lennujaamast taevasse paar hävituslennukit. Klanitud lennuk helendab päikeseloojangus, kui lahe hämardav hämar tasapind ulatub meist ette.
"Vaadake, mida ma mõtlen, " lisab Yelverton. "Teisipäeviti ja neljapäeviti, kogu suve vältel, on Sinised Inglid [mereväe õhutranspordi eskadrill] siin väljas, harjutades kala püüdmise ajal nende täpsusliigutusi otse pea kohal." Ta teeb pausi, vaadates silmapiiri. "Et siin olla, kuni see toimub, " ütleb ta, "noh, see on päris lahe jah."
Kirjanik Donovan Webster asub Charlottesville'is, Virginias. Fotograaf Lee Celano elab New Orleansis.
1930ndate postkaart Pensacolale, Florida. (Lake County Museum / Corbis) 
Pensacola, selle kinnituskoht, mida esmakordselt imetlesid hispaanlased 450 aastat tagasi. Hispaania navigaator Juan Jordán kirjeldas 1686. aastal Pensacola lahte kui "parimat, mida ma kunagi näinud olen." (Guilleni fotograafia / Reisimine / USA / Florida / Alamy) 
Ajalooline Pensacola kajastab asunike järjestikuseid laineid, sealhulgas hispaanlasi ja prantslasi. (Lee Celano) 
19. veebruaril tähistasid Hispaania kuningas Juan Carlos I ja kuninganna Sofia linna 450. sünnipäeva. Monarh tunnustas linna ainulaadset pärandit, mis "sisaldab nii palju Hispaania ja USA ühist ajalugu". (Mari Darr-Welch / AP foto) 
Nii taevas kui ka randades viitavad Pensacola laiad ruumid. (USA merevägi) 
Arheoloogid viivad läbi linna käimasolevaid kaevamisi (kollase värviga kaevab Elizabeth Benchley Lääne-Florida ülikoolist 1800. aasta vundamenti). (Lee Celano) 
Laulja Elaine Petty esinemas Perdido Key'i Flora-Bamas. (Lee Celano) 
"Iga päev, " ütleb kalapüügijuht Baz Yelverton, "pean ma tulema välja sellesse tohutusse kõrbe." (Lee Celano)
