Olime väga väsinud, ”meenutab Sebastião Salgado. Ta oli 500-miililisel 55-päevasel matkal, ehkki kõige ligipääsmatumatel läbipääsudel Etioopia mägismaal, piirkonnas, mida tuntakse Aafrika katuse all, kus tõus ulatub mõnest tuhandest jalast kuni peaaegu 15 000-ni. "Me pidime ronima, ronima, ronima, " ütleb ta oma portugali aktsendiga inglise keeles. Lõpuks jõudis ta koos oma portreede ja giididega külla. “Kell oli umbes kaks õhtul, väga palav. Väga vähe inimesi. ”
Kuid "aeglaselt, aeglaselt hakkavad inimesed välja tulema, " ütleb Salgado, üks maailma peamistest fotograafidest. Külaelanike seas oli “kaks daami, kellel oli omamoodi kraanikauss, puidust kraanikauss ja vesi. Nad tulid mu jalgade kõrvale, võtsid mu saapad, sokid ja pesid mu jalgu. Oh poiss, ma tundsin kristlaste alguse alandlikkust. ”
See püha kohtumine, mis meenutab piiblilist stseeni, milles Jeesus peseb oma jüngrite jalgu, oli tipphetk erakordsele teekonnale, mis viis Salgadole nendele lehtedele pilte looma. Nad mälestavad inimeste sügavat seost nii taeva kui ka maaga.
Oli aasta 2008 ja Brasiilia päritolu Salgado oli 64-aastane. Tema monumentaalprojektid Töölised (1993) ja Ränded (2000) olid kinnitanud tema esilekutsumist konfliktide, nihestamise ja keskkonna halvenemise kroonikuna. Seejärel asus ta meeleheite vastumürgina kaheksa-aastasele otsingule, mis hõlmas umbes 30 reisi üle kogu maailma, et otsida kohti modernsusest puutumata paiku ja rahvaid, sealhulgas Etioopia mägismaalasi.
Miks võiks mees riskida oma 64-aastase põlvega maastikul nii raske, et see tappis viis tema ekspeditsiooni renditud eeslit? “Avastasime igal sammul uusi asju, ” selgitab Salgado. "Sa tunned seal väge."
Mägismaal on jälgi iidsetest juudi kogukondadest, ehkki enamik Etioopia juute emigreerus Iisraeli 1980ndatel ja 90ndatel, et pääseda näljast, tagakiusamistest ja kodusõjast. Mõni maailma vanim kristlik kogukond püsib seal, asustatud Etioopia õukonnaametniku vaimsete järeltulijate poolt, kes uue Testamendi kohaselt muudeti usuks mõne aasta pärast Kristuse surma. Tänapäeval moodustavad Etioopia õigeusu kristlased 44 protsenti riigi elanikkonnast; Idas koondunud sunniidi moslemid moodustavad 34 protsenti.
Sektilised ja tsiviilkonfliktid lagunevad endiselt Etioopia teistes osades, kuid mitte selles. Asudes Lalibelast koos oma 11 tuntud monoliitse keskaegse kirikuga, suundus Salgado kagusse ja pööras siis loodesse, Simiensi mägede rahvusparki. Mõned inimesed, kellega ta enne reisi oli konsulteerinud, soovitasid tal palgata relvastatud valvurid, nii et ta seda tegi. "Kaks meest Kalašnikovidega, " ütleb ta. „Pärast ühte nädalat saatsime nad tagasi, sest me arvasime, et inimesed võtavad seda kuriteona. Kui tuled kohta, toovad kõik sulle kingituse, nad on nii lahked. ”
Ka tema tõi kingitusi - noad ja tööriistad lambalihaga kauplemiseks, et täiendada toitu, mille ta oli endale pakkinud, ja 17 juhendi, portjeeri ja eeslipakkumise saatelõiku. Nii vähesed inimesed kulgesid mööda seda teed, mida nad valisid, et "meil polnud juhendit, mis oleks võimeline algusest lõpuni meiega kaasa tulema, " ütleb ta. Kui ühe giidi teadmised eelseisvast teest said otsa, palkas Salgado kellegi, kes võiks raja üles võtta. Kohaliku ekspertiisi ja GPS-iga varustatud satelliittelefoni abil jäid nad teele. Päikesepaneelide abil hoidis ta telefoni ja kaamera akusid laetuna. Kuid ennekõike hindas ta enda sõnul oma matkajalatseid.
Mägismaa külad on muust maailmast nii kaugel, ütles Salgado, et enamikus neist oli ta esimene autsaider, keda mälestuseks külastati. Ja nad on üksteisest nii ära lõigatud, et räägivad erinevaid murreteid. "Kuid neid seob üks ja sama Jumal, " ütleb ta. „Need kogukonnad on aegade algusest peale kristlased.” Nendes kogukondades nägi ta koobastest moodustatud kirikuid, loomanahkudele kirjutatud piibleid ja kristluse judaistlikke juuri peegeldavaid traditsioone, näiteks piima ja liha loobumist kolmapäeviti ja reedeti. Eriti võeti teda vastu mägismaa ridaelamutes: "Vaatasin kogu seda uskumatut ja keerulist põllumajandust, ütlesin:" Meil oli neid 10 000 aastat tagasi. ""
Tema jaoks pakuvad külad järjepidevust aastatuhandete vältel ning maastik - koos päikesepaisteliste võllide ja jõest nikerdatud kanjoniga sügavamates punktides kui Suur kanjon - inspireerib maastikuühendust möödunud aegadega.
See jõgi, Tekezé, toitis lõpuks sadade miilide kaugusel asuvat Sinise Niiluse deltat. "Kogu see viljakas maaenergia tuli sealt, kahanes sealt välja, " ütleb Salgado, "ja poiss, see, kes ma seal jalutasin, nähes seda oma ajaloo alguses oma ülesannet täites, oli midagi hämmastavat, hämmastavat, hämmastavat, hämmastavat."
Telli Smithsoniani ajakiri nüüd kõigest 12 dollariga
See artikkel on valik Smithsoniani ajakirja juuli / augusti numbrist
Osta