Carlos Perez soovib nüüd, et ta oleks oma riided ära andnud, selle asemel, et neid ära anda. Ta mõtleb peamiselt oma särgi üle - valge ja tikitud sureva jõugu liikme kuvandile.
Seotud sisu
- Appalachia "Mägirahva" jäädvustamine
- Phineas Gage: neuroteaduse kuulsaim patsient
"Praegu on raske mõelda, et keegi teine kannab särki, arvates, et see on lahe, " räägib Perez, kui ta mõtiskleb foto üle, mis temast tehti 2001. aastal tema pere hoovis Magdalena Milpas Altase külas Guatemala külas. Ta oli siis 18-aastane - lootustandev kunstnik, kuid ka Guatemalas ja El Salvadoris levima hakanud vägivaldse ebaseadusliku Los Angelese rühmituse 18th Street Gang liige.
“Sel ajal oli tal tõesti jalg mõlemas maailmas, ” ütleb fotot teinud Donna DeCesare. “Ta oli hakanud palju kunsti tegema, kuid tegeles jõuga aktiivselt. Oli väga selge, et ta polnud otsustanud, kellega ta läheks. ”
New Yorgi põliselanik DeCesare, 55, on saanud rahvusvaheliselt tuntuks oma tööga, mis dokumenteerib USA jõukultuuri levikut Kesk-Ameerikas. Ta võitis autasusid alates Kodusõjast kuni Gängisõjani - fotoprojekt Salvadorani põgenikest, kes on seotud Los Angelese jõukudega. Eelmisel kuul pidi Internetis ilmuma multimeediumitähis pealkirjaga Hijos del Destino ehk saatuse lapsed . "Kui lastel on jõugu poole mingeid tõmbeid, ütlevad nad sageli:" Ma olen varsti surnud. "" Ütleb ta. "Kuid Carlos ütles mulle juba varakult, et ta ei usu saatusesse ja arvas, et elu on pigem mõju küsimus."
Perezi varast elu mõjutasid peamiselt vaesus ja 1996. aastal lõppenud 36-aastase kodusõja Guatemala vägivald. Tema isa oli tema sõnul alkohoolik; tema ema ämmaemand Carmen kasvatas nende seitset last. Ta saatis Perezi mitu tundi kodust eemal asuvasse kooli, et tema vend, sealne katoliku preester, saaks teda hooldada.
Perez oli 11-aastane, kui tema sõnul mõrvasid maskeeritud relvamehed ta õpetaja. Püssimehed käisid ka pärast oma onu - armee kahtlustas katoliiklikke vaimulikke mässuliste toetamises -, kuid ta pääses ja läks peitu. Pärast pikka aega naasis Perez oma ema koju.
Järk-järgult otsis ta turvalisust gangsterite vennaskonnas. Samal ajal jäi ta kooli ja säilitas emaga lähedased suhted. "Ta ei tahtnud, et ta jõugust teada saaks, mistõttu kaubamärgi tätoveeringuid ta kunagi ei saanud, " räägib DeCesare. “Ta armastas väga oma ema ja ma arvan, et ta teadis, millega ta hakkama sai, kuid sellest ei arutatud kunagi.” Isegi praegu keeldub Perez rääkimas sellest, mida ta jõugu liikmena tegi.
2001. aastal kohtus ta DeCesarega, kes veetis aasta gangsterite pildistamisel Magdalena Milpas Altas ja selle ümbruses. “Jõugudes on kirjutamata reegel, et ärge laske end pildistada, ” ütleb Perez. “Kuid selleks ajaks, kui Donna mind pildistama hakkas, sain ma teda tundma ja usaldama. Ta oli näinud mõnda sama vägivalda, mis mul oli. ”Perez aitas teda isegi konkureerivate jõukude liikmeid pildistada, vältides küsimust, kas ta on ise jõugu liige. "Ta oleks öelnud:" Ei, ma olen fotograafi assistent ", " ütleb DeCesare. "See oli tõeline läbimurre."
Perez jõudis pöördepunktini 2002. aastal, kui tema ema suri munasarjavähki. "Mu emal oli mulle sügav psühholoogiline mõju, " ütleb ta. „Ta nägi sõja tõttu palju äärmist vägivalda, palju surma. Sellele tagasi vaadates arvan, et ta näitas mulle, et suudan vägivalda kasutada ja muuta selle millekski positiivseks. ”
Ta hakkas end tänava 18-st gangist välja ajama - see tähendas rõivaste, näiteks tema valge särgi, maha jätmist. "Kui üritasin jõugu juurest lahkuda ja kandsin tavalisi riideid, pani see mind end nii paljastama, " räägib ta. “Mõnikord panin ma jõugu särgi selga, et end turvaliselt tunda.” Lõpuks andis ta selle ära.
Vahepeal ilmus DeCesare pilt Perezist Guatemala ajalehes artikliga, milles tõsteti esile tema kunstiteoseid. Tol ajal oli tema kunst raske jõugu ikonograafia ja grafiti jaoks, kuid lugu köitis ÜRO kohalike ametnike tähelepanu. Lõpuks võitis ta nende hulgast õpikute sarja illustreerimiseks komisjoni.
Vahetult pärast ema surma kuulis Perez koolikaaslaselt, et Austria kunstikool on huvitatud sellest, et Kesk-Ameerikast oleks rohkem õpilasi. Ta alustas vastuvõtmist ja oma ressursside, sealhulgas stipendiumi korraldamist, ning 2004. aastal astus ta Viini kaunite kunstide akadeemiasse, keskendudes maalimisele.
Ta kasutab julgeid värve ja suuri pilte, sageli lastega. "Tunnistan oma kunstis, et töötlen palju vägivalda, " ütleb ta. "Ma ei ülenda seda üle, aga arvan, et see on olemas."
Perezil on Austrias juba kolm saadet olnud; ta töötab veel ühe kallal, õpetades kunstikoolis maalikursust. Kui ta akadeemia lõpetas, siis eelmise aasta juunis rippusid mõned tema maalid žürii näitusel õpilaste töödest. Perez pühendas näituse oma emale; DeCesare osales tseremoonial oma külalisena. Ta kavatseb jääda Viini, kus ta elab koos oma saksa päritolu tüdruksõbraga. Ta ütleb, et tunneb end seal turvaliselt.
Patti McCracken muutis 15 aastat enne Euroopasse kolimist Ameerika ajalehtede graafikat. Nüüd elab ta Viinis.
Perez (oma maalidega Viini Kaunite Kunstiakadeemias 2009. aastal) ütleb, et tema ema "näitas mulle, et võin vägivalda kasutada ja muuta selle millekski positiivseks". (Donna DeCesare) 
Perez (kodus Guatemalas 2001. aastal) "oli tõesti mõlemas maailmas jalg", ütleb Donna DeCesare. (Donna DeCesare)
