Lasen mul midagi välja viia: olen natuke silmakirjatseja. Aastaid olen põlganud Trekkiesid, neid veidraid hinge, kes kinnisideeks on kapten Kirki ja ettevõtte meeskonna seiklustest saates "Star Trekk". Inimesed, kes kleepivad vulkaanikõrvu oma pea külgedele ja käivad ka kokkutulekutel - tihedad trotsid, kes õpivad Klingoni rääkima ja haugavad üksteisele "Beam me up, Scottie". Kuidas saab neid nii orjalikult pühendada sellele, mis on ju lihtsalt telesaade? Kuule, sa võltsfaaseriga saad elu!
Kuid ma ei sea kunagi kahtluse alla oma maitset ja intelligentsust, kui istun öösel öösel, jälgides telekomöödia "Seinfeld" kordusi, liigutades oma huuli üheksa-aastase jooksu kõigile valikujoontele, mis muutsid mind seinfeldilaseks kui innukas Trekkie. Nüüdseks on mul entsüklopeedilised teadmised proovitükkidest, kohtadest ja punch-joontest, mis tegid saate kestvaks osaks klassikalisest telekultuurist nagu "Honeymooners" ja "I Love Lucy". Kui leian end kaasinimeste seinfeldede seast, siis tean, et suudan naerda lihtsalt korrates teatavaid püügilauseid või viidates võtmehetkedele, mis on salapärased soovimatutele: "Pole sulle suppi!" "Oh, inimkond!" Mullipoiss. "Kuidas keegi ei võiks talle meeldida?" JFK golfiklubid. Elaine'i jõulutantsutants. "Nad on tõelised ja tähelepanuväärsed." Ja võib-olla kõige resonantsem viide kõigist - pundunud särk.
OK, võib-olla ei püsi sa kunagi madalamal kui "Masterpiece Theatre" või "NOVA", mitte kunagi veeda 30 minutit millegi vähem toimetava kui "60 minutit". Või jäite sellest episoodist kuidagi mööda ja see on nüüdseks lugematu arv kordusi. Seega võidakse teile andeks anda, kui küsite - mis pundunud särk? Varsti järgneb selgitus koos süžee kokkuvõttega. Kuid kõigepealt sõna selle kohta, miks just nendele pühitsetud lehtedele ilmub veider kõla. Pundunud särgi, mis oli üks meeldejäävamaid rekvisiite "Seinfeldi" ühe naljakaima pooletunni ajal, kinkis Smithsoniani Ameerika ajaloo muuseumile hiljuti mees, kes kandis seda sellise meeldejääva üksmeelega Jerry Seinfeld.
Tihendatud kujul on siin Episode 66 süžee, mille on kirjutanud saate kaasautor Larry David ja õhku lastud esimest korda tosin aastat tagasi: Seinfeldi veidral naabril Krameril on uus sõbranna, Jerry ja tema sõber Elaine kirjeldavad kui "madal kõneleja" - ainult Kramer kuuleb tegelikult tema öeldu. Kramer teatab ühes restoranis, et uus sõbranna, algav rõivadisainer, on just loonud pundunud särgi "nagu piraadid, mida vanasti kanti." Hiljem mainib Elaine, et Jerry osaleb saates "Täna", et reklaamida kasu, mida ta heategevusühingu Goodwill juhatajaks on. Kramer jätab mõneks minutiks laua taha ja Jerry, kuulmata Krameri uue sõbranna ütlust, noogutab vaid ja ütleb kõigele, mida ta talle ütleb. Järgmisel päeval teatab Kramer jahmunud Seinfeldist, et nõustus Bryant Gumbeliga tehtud intervjuu "Täna näitusele" korral kandma särki. Kramer veenab teda, et ta näeb välja nagu piraat. "Aga ma ei taha olla piraat, " vingub Jerry. Kramer ütleb talle, et lubatud pistiku ootuses on kogu New Yorgi kauplused kokku leppinud, et särke varutakse. Järgmisel hommikul saabub Jerry komplektile puhvis särki kandes. Vaevalt oma naeru summutades ei saa Gumbel rääkida kõigest muust kui särgist, milline põnev välimus see on, kuidas "piraadikoomikuks" olemine võiks olla Seinfeldi karjääris täiesti uus asi. Jerry on õnnetu ja puhkeb lõpuks välja, et see pole tema särk ja tema arvates on see "kõige rumalam särk, mida ma kunagi näinud olen". Klassikalises "Seinfeldi" doominoefektis lendab riietusruumis varitsev särgi disainer raevu, hilja saabunud Jerry sõber George naerab särgi seljast, saab sõbrannalt käpa ja võtab kogemata kuuma triikraua, mis Kramer oli varem särki pressinud. George rikub seeläbi oma uue käemudeli karjääri (ära küsi), Krameri uus sõbranna kaotab kaupluse lepingud, õnnetu Kramer lahutab teda, sest ta ei saa olla kellegi juures, kelle elu on segane, Jerry kasutegur jookseb Pepitud piraatide naljal riffi peal visatakse Elaine hüvitiskomisjonist välja ja sajad müümata pundunud särgid antakse hea tahte kätte. Järgmisel päeval kohtub Jerry tänaval kahe kodutu mehega, kellel mõlemal on pundunud särk. "Varu vanale buccaneerile natuke vahetust?" küsib üks neist. Sel hetkel kommenteerib Jerry, et tegelikult pole see tegelikult nii hea välimusega särk. Mustaks tuhmuma.
Tegelik, kurikuuluselt moodne pundunud särk kuvatakse nüüd selliste showbiz-iikoonide kõrval nagu Dorothy rublaga sussid The Wizard of Oz ja "Sesame Street" Kermit Konn. "Seinfeld" jooksis üheksa hooaega, näiliselt lugematute proovide, bittide ja seatud paladega. Miks valiti see järeltulija? Kõige tõenäolisem põhjus on see, et Seinfeld oli kuulsalt etendus "mitte millestki", kus ükski asi polnud oluline nii palju kui tavalised olukorrad, mis läksid meeletult viltu. Seal polnud veel nii palju tähelepanuväärseid esemeid. George'i lühidalt kasutatud juuksenõel (ärge küsige) võis saada Smithsoniani staatuse või isegi Krameri faux talk show jaoks seatud lava (tõesti, ärge küsige). Kuid Jerry Seinfeldi üllatuseks on võõrapärane retrohõnguline särk - vaatamata pandla puudumisele või isegi palju märgatavale kämpingule - tulnud ilmselt pidama sitcomi maniakaalse, sageli sürreaalse lõbususe tunnet. Nagu Seinfeld ütles 18. novembril Washingtonis toimunud annetustseremoonial: "See näeb välja naljakas ja kõlab naljakalt ning see on hea kombinatsioon naljaks."