Viimane peatus Bostoni Vabaduse rajal on pühamu udusõjani.
Sellest loost
[×] SULETUD
Koloniaaljõud möödusid Punkerimäest Breed's Hilli eest, see on väiksem tõus Bostonile lähemale ja ohustab rohkem britte. (Gilbert Gates) 
John Trumballi kindral Warreni surm Bunkeri mäe lahingus, 17. juuni 1775 . (Kaunite kunstide muuseum, Boston) 
Punkermägi: linn, piiramisrõngas, revolutsioon on ettetellimisel saadaval nüüd ja poodides 30. aprillil 2013. (Stuart Krichevsky Literary Agency, Inc.) 
Pildigalerii
"Tõugimägi", loeb tahvel. “Punkerimägi lahingu koht.” Veel üks tahvel kannab kuulsat ordenit, mille ameeriklased vägesid, kuna britid lasid sõjaväkke mitte Bunker Hill. “Ärge tulistage, kuni näete nende silmavalget.” Välja arvatud see, et pargimehed ütlevad teile kiiresti, neid sõnu siin ei öeldud. Mäe ääres asuv isamaaline obelisk ajab külastajaid segadusse. Enamik ei saa aru, et see on haruldane ameeriklaste mälestusmärk ameeriklaste lüüasaamisele.
Lühidalt öeldes on rahva mälestus Bunker Hillist enamasti narmas. Mis teeb 1775. aasta lahingust loomuliku teema Nathaniel Philbricki jaoks - autor, kelle tähelepanu juhiti Ameerika ajaloo ikoonilistele ja valesti mõistetud episoodidele. Ta võttis ette Pilgrimi maandumise Mayfloweris ja Väikelaskja viimases kandis . Oma uues raamatus „ Bunker Hill“ vaatab ta uuesti läbi Ameerika revolutsiooni alguse - teema, mille vedamisel on rohkem müüti, uhkust ja poliitikat kui ühelgi teisel meie rahvuslikus narratiivis.
" Johnny Tremain, Paul Revere teekond, tänapäeva teepartnerid - tõelise loo saamiseks peate selle kõik häälestama, " ütleb Philbrick. Bunker Hilli monumendilt välja vaadates - mitte punakatete laadimise, vaid pilvelõhkujate ja hüübinud liikluse eest - lisab ta: "Samuti peate 18. sajandisse tagasi jõudmise kujutlemiseks palju pingutama ja vanu kaarte uurima."
***
Boston oli 1775. aastal palju väiksem, nõrgem ja vesisem, kui praegu paistab. Tagalaht oli endiselt laht ja lõunapoolne ots oli samuti veealune; mäed tasandati hiljem, et täita peaaegu 1000 aakrit. Boston oli praktiliselt saar, kuhu maismaalt pääseb vaid kitsa kaela kaudu. Ja kuigi rajasid puritaanid, polnud linn puritaanlik. Üks prostituutide poolest tuntud Beacon Hilli lähedal asuv tõus oli kaartidel märgitud kui Mount Whoredom.
Samuti polnud Boston “vabaduse häll”; iga viies perekond, sealhulgas juhtivate patriootide perekonnad, kuulusid orjadele. Ja linna elanikud jagunesid õeliselt. Bostoni North Endis asuvas Coppi mäe otsas külastab Philbrick varajase agitaatori Daniel Malcomi hauda, keda ta nurgakivi peal tunnistas „Vabaduse tõeliseks pojaks”. Briti väed kasutasid patrioodi nurgakivi sihtpraksiseks. Kuid Malcomi vend John oli silmapaistev lojaalist, keda mässulised nii vihkasid, et nad tõrjusid teda ja sulid teda ning pareerisid teda vankrisse, kuni ta nahk kooris maha "praed".
Philbrick on leebe mandaadiga 56-aastane õrnalt pruunide silmadega, hallide juuste ja auto tagaosas lepava kuldse retriiveriga. Kuid ta on nüri ja kirglik 1770ndate jõhkruse ja isamaaliste stereotüüpide vaidlustamise vajaduse suhtes. "Revolutsioonilisel Bostonil on kole kodusõja pool, millest me sageli ei räägi, " ütleb ta. "Ja palju vaevalist, valvsat käitumist selliste rühmituste poolt nagu Vabaduse pojad." Ta ei romantiseeri Lexingtoni mingeid. ja Concord, kas. Tema sõnul "vabadused", mille eest nad võitlesid, polnud mõeldud orjade, indiaanlaste, naiste ega katoliiklaste jaoks. Nende põhjus oli ka "sügavalt konservatiivne". Enamik taotles tagasitulekut kroonide "tervitatava hoolimatuse" järele kolonistides enne 1760. aastaid, enne kui Suurbritannia hakkas kehtestama makse ja reageerima Ameerika vastupanule sunniviisilise ja väeosaga. "Nad tahtsid Briti subjektide vabadusi, mitte Ameerika iseseisvust, " ütleb Philbrick.
See hakkas muutuma pärast verevalamist, mistõttu on Punkerimäe lahing pöördeline. Kaootiline segadused Lexingtonis ja Concordis aprillis 1775 jätsid britid Bostoni üles ja vaenulikud kolonistid okupeerisid linna ümbruse. Kuid jäi ebaselgeks, kas halvasti varustatud mässulised soovisid või suutsid kaasata Briti armee harilikku lahingut. Mõlema poole juhid arvasid, et konflikt saab siiski lahendatud ka ilma laiaulatusliku sõjata.
See pingeline, kaks kuud kestnud ummikseisu murdis 16. juuni öösel segaduses, mis tähistab suurt osa revolutsiooni algusest. Cambridgeest ida poole marssis üle tuhande koloonia, kes sai käsu tugevdada Bunkeri mäge, mis on 110-jalga tõus Charlestowni poolsaarel, mis ulatub Bostoni sadamasse. Kuid ameeriklased möödusid pimedas Bunker Hillist ja asusid selle asemel tugevdama Breed's Hill'i, väiksemat tõusu Bostonile lähemal ja peaaegu brittide ees.
Selle manöövri põhjused on hägused. Kuid Philbrick usub, et see oli „sihikindel tegevus, provokatsioon ja mitte kõige targem sõjaliselt liikuda.“ Lühikese kahurite ja teadmise abil, mis neil täpselt olemas oli, ei suutnud mässulised Breedimäelt suurt kahju teha. Kuid nende ähvardav positsioon kõrgel maapinnal, otse üle Bostoni vee, sundis britte proovima ameeriklasi eemale tõrjuda, enne kui nad olid tugevdatud või täielikult juurdunud.
17. märtsi hommikul, kui mässulised heitlesid meeletult maatükki, aiaposte ja kivi, pommitasid britid mäe. Üks kahurikuul kahjustas meest, kui tema kaaslased töötasid "meie leiborist väsinud olevana, kellel polnud eelmisel õhtul und, väga vähe süüa, juua vaid rummi", kirjutas privaatne isik. "Oht, milles me viibisime, pani meid mõtlema, et seal on reetmine ja et meid toodi sinna, et nad kõik tapetaks."
Väsinud koordineerimise ja selge käsuliini puudumisega olid ameeriklased kurnatud ja paljastatud ka erinevatest kolooniatest pärit miilitsakogudest. Seevastu britid, kes keskpäeval hakkasid ameeriklaste positsiooni lähedal paatidelt minema, olid Euroopa kõige paremini väljaõppinud vägede hulgas. Ja neid juhtisid kogenud ülemad, kellest üks marssis enesekindlalt oma meeste eesotsas teenindajaga, kes vedas pudelit veini. Samuti tõrjusid britid Breedimäe mäe otsas asuvat Charlestowni, muutes kiriku järsakud “suurteks tulepüramiidideks” ja lisades metsikule kuumusele juba sooja juuni pärastlõuna.
Kõik see oli selgelt nähtav paljudele Bostonis ja selle ümbruses küngastel, katustel ja järskudel rahvarohketele pealtvaatajatele, sealhulgas Abigail Adams ja tema noor poeg John Quincy, kes hüüdsid Briti suurtükkide leekides ja "äikeses". Teine vaatleja oli Briti kindral John Burgoyne, kes jälgis Coppi mäest. "Ja see on nüüd üks suurimaid sõjast võtteid, mida võimalik välja mõelda, " kirjutas ta lõõmavast linnast, möirgavatest suurtükkidest ja Breedimäelt tõusvate punastega kaetud vägede vaatepildist.
Pealtnäha avatud karjamaa osutus aga takistuseks. Kõrged, niiduta heinad varjavad kive, auke ja muid ohtusid. Aiad ja kiviseinad aeglustasid ka britte. Vahepeal kästi ameeriklastel hoida tuld, kuni ründajad sulgusid kuni 50 jardi. Brittide laine “liikus meie poole, et meid alla neelata, ” kirjutas Pvt. Peter Brown, "aga nad leidsid meist Choaky suutäie."
Kui mässulised avasid tule, langesid tihedalt pakitud britid klombidesse. Mõnedes kohtades muutusid Briti jooned segaseks, muutes need veelgi lihtsamaks. Ameeriklased lisasid kaosele, seades sihikule ohvitserid, keda eristas nende peen vormiriietus. Ründajad, keda tõrjuti igal hetkel, olid sunnitud taganema. "Surnud olid nii paksud kui lambad voltimas, " kirjutas üks Ameerika ohvitser.
Distsiplinaarsed britid vormistasid oma ridu kiiresti ja arenesid uuesti, saavutades peaaegu sama tulemuse. Üks Briti ohvitser viidi Falstaffi tsiteerima: “Nad teevad meid siin ainult püssirohu söömiseks.” Kuid Ameerika pulber oli väga madal. Ja kaks korda ebaõnnestunud britid töötasid välja uue plaani. Nad paigutasid oma suurtükiväe ümber ja rebisid mässuliste kaitsemehhanisme viinamarjapildiga. Ja kui jalaväelased kolmandat korda edasi marssisid, tulid nad pigem laia vahemaa tagant hästi paigutatud kolonnidesse.
Kuna ameeriklaste laskemoona kehtivusaeg lõppes, süttis nende tulistamine ja "läks välja nagu vana küünal", kirjutas mäe otsas asuvat redoubti käskinud William Prescott. Tema mehed kasutasid kivide viskamist ja keerutasid seejärel muske mürsku üle valasid ajanud briti bajonetiga. "Miski ei võiks olla šokeerivam kui tapatalgud, mis järgnesid selle töö tormimisele, " kirjutas kuninglik meremees. „Kallutasime surnuid, et elada saada”, koos sellega, et „sõdurid torkasid mõnda ja pistsid teiste aju välja.” Ellujäänud kaitsjad põgenesid, lõpetades lahingu lõpuni.
Vaid kahetunnise lahingutöö käigus tapeti või sai haavata 1 054 Briti sõdurit - peaaegu pooled kõigist kaasatud isikutest, sealhulgas paljud ohvitserid. Ameerika kaotused olid kokku üle 400. Revolutsioonisõja esimene tõeline lahing oli kogu konflikti veriseima tõestamine. Ehkki britid olid mäe hõivamisel oma eesmärgi saavutanud, oli see tõeliselt pürrilik võit. "Edu on liiga kallilt ostetud, " kirjutas kindral William Howe, kes kaotas kõik oma töötajad (nagu ka veinipudeli, mille ta teenija lahingusse kandis).
Halvasti kahanenud, loobusid piiranud britid plaanidest haarata veel üks kõrgeim punkt linna lähedal ja evakueerisid lõpuks Bostoni. Samuti näitas lahing ameeriklaste tahet ja hajutas lootusi, et mässulised võivad pikaleveninud konflikti korral järele tulla. "Meie kolm kindralit, " kirjutas Briti ohvitser oma komandöridest Bostonis, "olid pigem oodanud mobide karistamist kui võitlust vägedega, kes näeksid neile näkku."
Selle näost-näkku võitlemise intiimne metsikus on veelgi silmatorkavam tänapäeval, droonide, tankide ja pikamaarakettide ajastul. Bunker Hilli muuseumis uurib Philbrick lahingu dioraama koos pargimehe Patrick Jenningsiga, kes töötas Iraagis ja Afganistanis USA armee jalaväe ja lahinguteadlasena. "See oli peaaegu piljardilaua lahinguväli, " täheldab Jennings, et miniatuursed sõdurid olid rahvarohkel väljal. “Britid olid maastiku poolt kastis ja ka ameeriklastel polnud suurt manööverdamisvõimet. See on lähiümbrus. "
Siiski pole mingeid tõendeid selle kohta, et kolonel Iisrael Putnam oleks käskinud oma meestel tulest kinni hoida, kuni nad nägid vaenlaste silmavalget. Kirjanik Parson Weems leiutas selle juhtumi aastakümneid hiljem koos teiste väljamõeldistega, näiteks George Washington kirsipuu maha raiumisega. Tegelikult avasid ameeriklased tule umbes 50 jardi kaugusel, liiga kaugele, et kellegi silmi näha. Üks kolonel käskis oma meestel oodata, kuni nad näevad pritsmeid, mida kutsuti poolkõrguseks, mida Briti sõdurid vasikate ümber kandsid. Kuid nagu Philbrick märgib: "" Ärge tulistage enne, kui näete nende poolkõrvaliste valgeid ", pole lihtsalt sama rõngast." Nii sai Weemsi versioon kestvaks, muutes selle õpikuteks ja isegi videomänguks Assassin's Creed. .
Bunker Hilli monumendil on ka veider ajalugu. Nurgakivi pandi 1825. aastal, kui Daniel Webster oli adresseeritud 100 000 rahvahulgale. Backerid ehitasid Bostonist lõuna poole jäävast karjäärist kaheksa-tonnise graniidiploki kaheksatonnise graniidiploki ehitamiseks rahva seas. Kuid raha sai otsa. Nii päästis ajakirja toimetaja ja ajakirja “Mary Had a Little Lamb” autor Sarah Josepha Hale projekti, korraldades “Daamide messi”, millelt koguti 30 000 dollarit. Lõpuks püstitati mälestusmärk 1843. aastal, kui nüüdne vanus Daniel Webster naasis uuesti rääkima.
Aja jooksul muutis Brahmin Charlestown iirlaste ja töölisklassideks ning monumenti näidati selliste teravate kuritegelikes filmides nagu The Town, režissöör Ben Affleck (kes on samuti omandanud filmiõigused Philbricki raamatule). Kuid täna seisab obelisk renoveeritud vallamajade keskel ja seda ümbritsev väike park on populaarne treeningtundide ja vaba aja veetmise otsijate seas. "Räägite külastajatega siin toimunud kohutavast lahingust, " ütleb pargimetsamees Merrill Kohlhofer, "ja kõik teie ümber on päevitajad ja frisbeemängijad ning inimesed, kes jalutavad nende koeri." Tuletõrjujad käivad ka selleks, et treenida kõrgele ronimiseks. hooned 221-suu monumendi järgi.
Philbricki tõmbab pargi erinev joon: kuju, mida ta nimetab revolutsioonilise Bostoni metsiku mehe ja tähelepanuta jäetud kangelase dr Joseph Warreni kujuks. Arst juhtis mässulist maa alla ja temast sai koloniaalarmee kindral kindral Bunker Hilli juhtimisel. Vapustav mees, ta adresseeris 5000 bostlast, kes olid plakeeritud togasse, ja asus Bunker Hilli lahingusse, kandes siidisäärist vesti ja hõbedaseid nööpe, “nagu lord Falkland oma pulmaülikonnas.” Kuid ta keeldus käsklusest, võitledes tavaline sõdur ja suri viimase rünnaku ajal kuuli ees. Warreni riisutud keha tuvastati hiljem tema valehammaste põhjal, mille oli meisterdanud Paul Revere. Ta jättis maha kihlatu (ühe oma patsiendi) ja armukese, kelle ta oli hiljuti immutanud.
"Warren oli noor, karismaatiline, riskija - mees, kes oli loodud revolutsiooniks, " räägib Philbrick. “Asjad muutusid päevaga ja ta võttis selle omaks.” Surmas sai Warrenist revolutsiooni esimene märter, ehkki enamus ameeriklasi mäletab teda vähe.
***
Enne Charlestownist lahkumist otsib Philbrick veel ühe saidi. Aastal 1775, kui ameeriklased marssisid Bunker Hilli juurest mööda ja kindlustasid selle asemel Breedit, ühendas Briti kaart segaduse segades ka kaks künka. Aja jooksul sulas nimi Breed ära ja lahing sai Bunkeriga kustutamatult seotud. Mis saab aga mäest, mis seda nime algselt kandis?
See on Bunker Hilli monumendi juurest nähtav: kõrgem, järsem mägi 600 meetri kaugusel. Kuid Charlestowni kitsad ühesuunalised tänavad veavad Philbricki vales suunas. Pärast 15-minutist ringi ringutamist leiab ta lõpuks tee üles. "Kahju, et ameeriklased seda mäge ei kangendanud, " muigab ta, "poleks britid seda kunagi leidnud."
Nüüd kroonib seda kirik Bunker Hilli tänaval ja kiri ütleb, et kirik on asutatud 1859. aastal “Bunker Hilli tipus”. Kiriku ärijuht Joan Rae ütleb sama. “See on Bunker Hill. See teine mägi pole. See on tõug. ”Võib-olla kohalikele nagu Rae, aga mitte külastajatele ega isegi Google Mapsile. Puudutage “Bunker Hill Charlestown” ja teid suunatakse ... sellele teisele mäele. Philbricki jaoks on see kestev segadus Bunker Hilli loo sümboliseeriv. "Kogu asi on kruvimine, " ütleb ta. „Ameeriklased kindlustavad vale mäe, see sunnib võitlust, mida keegi ei kavandanud, lahing ise on kole ja segane jama. Ja see lõpeb briti võiduga, mis on ühtlasi ka lüüasaamine. ”
Naastes Bostoni lõunasöögiks “te vanade” Union Oysteri majas, kajastab Philbrick isiklikumalt oma ajaloolist uurimist linnaga, kus ta sündis. Ehkki teda kasvatati enamasti Pittsburghis, olid tema esivanemad 1630ndatel esimesed Bostoni piirkonna inglased. Üks Philbrick teenis revolutsioonis. Meistrivõistluste purjetajana võistles Philbrick kolledžis Charles Riveril ja kolis hiljem Bostonisse. Tal on seal veel korter, kuid elab enamasti Nantucketi saarel echt-Yankee, mis on tema vaalade raamatus „Mere südames“.
Philbrick peab end siiski „katkenud WASP-iks“ ega usu, et sugupuu või lipuheiskamine peaks meie ajaloopilti varjutama. "Ma ei nõustu mõttega, et asutajad või keegi teine olid meist kuidagi paremad ja et me peame nende eeskujuga hakkama saama." Samuti usub ta, et Bostoni vihatud Briti väed vääriksid ümberhindamist. "Nad on okupatsiooniarmee, kohalikud põlgavad neid ega taha seal olla, " ütleb ta. "Ameeriklastena oleme nüüd Iraagis sellel positsioonil olnud ja oskame hinnata Briti dilemmat viisil, mis varem polnud kerge."
Kuid ka Philbrick lahkus oma uurimistööst, mõistes tugevalt revolutsiooni olulisust. Inglismaal arhiivide külastamise ajal kutsus ta Bunker Hilli lahingus Suurbritannia sõjaväe ülemjuhataja kindral Thomas Gage'i otsest järeltulijat Lord Gaget. Gage'i perekonna Tudori ajastul asunud kinnistul on 300 aakrit eraaedu ja chateau-stiilis mõis, mis on täidetud raudrüüde ja Gainsboroughi, Raphaeli ja Van Dycki maalidega.
"Meil oli šerrit ja ta ei saanud olla viisakam, " ütleb Philbrick Lord Gage'ist. “Kuid see oli meeldetuletus Briti klassisüsteemist ja sellest, kui palju revolutsioon muutis meie ajalugu. Riikidena oleme liikunud erinevatel radadel alates sellest, kui tema esivanem saatis mäkke punaseid mantleid. ”
Siit saate lugeda katkendit Philbricki punkerimäest, kus kirjeldatakse lojalisti John Malcomi tõrvamist ja sulestumist Revolutsioonisõja eelõhtul.
