Mammothi koopa haigutavas suus magavad talvitunud nahkhiired püsivas hämaruses, igaüks asub omaenda lubjakivis. Igal sügisel pigistavad need suured pruunid nahkhiired (Eptesicus fuscus) oma karvased kehad koobaseinte nurkadesse, kus nad saavad kaitsta mõru tuule ja üle sissepääsu pihustatud juga eest. Kuid püsiva teadlase jaoks on vähe nuhkimisnahka.
Sellest loost
[×] SULETUD
Mure, et saastunud seadmeid kasutavad koobikud võivad tahtmatult vedada sündroomi, mis põhjustab tuhandete nahkhiirte tapmise koopast koopasseVideo: kas Spelunkerid kannavad valge nina seeni?
[×] SULETUD
Valge-nina sündroomiga vaevatud väike pruun nahkhiir Lääne-Virginias. (Craig W. Stihler, WVDNR) Aastate halvimas loomaepideemia korral ähvardab valge nina sündroom mõne nahkhiireliigi ära pühkida. (Lynda Richardson) Seennakkus on leitud 19 osariigist ja 4 provintsist. (Guilbert Gates) Teadlased jälgivad kolooniaid, mida pole tabanud. Hazel Barton koos jahutiga ja muu Mammothi koobas, Kentucky. (Lynda Richardson) Tennessee osariigis Pearsoni koopas talvituvad umbes 200 000 nahkhiirt. (Stephen Alvarez / National Geographicu pildikogu) Brooke Slack suure pruuni kurikaga Mammothi koopas, kus valge nina sündroomi pole leitud. (Lynda Richardson) Katsetatakse kolmevärvilist nahkhiirt. (Lynda Richardson) Barton ja DeeAnn Reeder uurivad ohvreid. (George Steinmetz) "Kui mõelda võimalikult halvale tegurite kombinatsioonile, mis patogeenil oleks, oleks see see nii, " ütleb Barton oma Põhja-Kentucky ülikooli laboris valge nina sündroomi kohta. Haigus avastati 2007. aastal (Lynda Richardson) Möödunud aasta aprillis sai Slack oma kabinetis püsiva Halloweeni teenetemärgi all uudiseid, mida ta oli lohutanud, et valge nina sündroom oli lõpuks saabunud Kentuckysse. (Lynda Richardson)Pildigalerii
Seotud sisu
- Kuidas aitas surmavalt viljaliha sööv seen nahkhiired taas armsaks muuta
- Smithsonian ohustatud nahkhiire esimese vangistatud populatsiooni loomiseks
- Omaette kaevandus
"Lihtsalt ... laske ... minna ... oma ... jalgadega, " meelitab Kentucky kalade ja eluslooduse ressursside osakonna bioloog Brooke Slack, kui ta seisab ninatoppidel ja ulatub kinnaste kätega. et nahkhiir seinast piiluda.
Nahkhiir, mis on nähtav tema esilaterna valguse käes, laseb välja pisikeste, vihastunud tuikade voogu, takistades selle teravaid valgeid hambaid protestiks. Slack vabastab nahkhiire küünised õrnalt kaljult ja libistab nelja tolli pikkuse looma pruuni paberkotti. Sel hallil detsembri pärastlõunal pressivad Slack ja tema kolleeg Põhja-Kentucky ülikooli mikrobioloog Hazel Barton selle õnnetut nahkhiirt oma liikide jaoks kasutusele.
Mammothi koobas, mis on maailma pikim teadaolev koobas, ulatub Kentucky lõunaosa metsade alla vähemalt 390 miili ja selle keerdunud tunnelid on juba üle sajandi lummanud maadeavastajaid, teadlasi ja turiste. Slack ja Barton on tulnud erineval põhjusel: koobas on eesliin Põhja-Ameerika eluslooduse kõige sademelisemal langusel elavas mälus.
Poole tosina õrna nahkhiirte kottidega veavad Slack, Barton ja mitmed töökaaslased oma varustust koopa Rotunda ruumi, kus lubjakivi moodustab suurejoonelise kuplilae. Suvepäevadel on see looduslik maa-alune kamber turistidest pakatav, kuid täna on teadlastel oma koht. Ühekordsete valgete Tyvekiümbristega plakeeritud, et vältida mikroobide jälitamist koopast või sealt välja, hoiab Slack iga protestivat nahkhiirt, samal ajal kui Barton klammerdab juuste ja tampoonide näod ja tiivad.
"Vaadake otsa oma räpase, tolmuse pisikese näoga, " säras Barton, kihutades oma kiivrilampi ühel karjuval nahkhiirel.
Barton ja Slack on head sõbrad ja teevad koostööd sageli isegi siis, kui neil on erinevad kired. Barton tunneb nahkhiirte vastu huvi, kuna nad elavad koobastes. Slack tunneb koobaste vastu huvi, sest seal elavad nahkhiired. Bartonil on tema käele tätoveeritud kaart Lõuna-Dakota tuulekoobast. Slackil on kõrva taga tätoveeritud väike nahkhiire siluett.
Nad mõlemad teavad, et kuskil selles koopas võivad isegi nendel nahkhiirtel paikneda seened Geomyces destructans, mis laastavad talvitunud nahkhiirepopulatsioone USA kirdeosas. Seen näib olevat valge nina sündroomiks nimetatava haiguse põhjus, mis on viimase nelja aasta jooksul tapnud rohkem kui miljon nahkhiirt. See ähvardab väljasuremist isegi mõnda mandri arvukaimat nahkhiireliiki.
Mammothi koobas on aastas ligi 500 000 külastajat, kellest igaüks võib eoseid sisse või välja vedada. Vaatamata Slacki ja tema meeskonna vaevarikkale otsingutele pole seeni seni leitud. Kuid haigus on leidnud kinnitust naabruses asuvas Virginias, Lääne-Virginias ja mis on kõige murettekitavam - Tennessee koopas, mis asub Mammothist vaid 80 miili kaugusel.
"Oh, vaata seda, " ütleb Slack oma kolleegidele. Nad kuulevad tema hääles muret ja vaikus on kohene ja paks. Kui esilaternad tema poole pöörduvad, sirutab Slack nahkhiire tiiva, selle õhuke membraan on tähistatud kahe poole tollise pisaraga. Need võivad olla öökullist või okastraadist aiaga sissekäigust. Või võiksid need olla märk sellest, et valge nina sündroom on ületanud riigipiiri ja saabunud Mammoti.
Teised täna kogutud nahkhiired tagastatakse taltsutatud ahvenatele, kuid on vigastatud, kuid kahjustatakse neid laborikatsete jaoks. Vastumeelselt teevad Slack ja Mike Armstrong USA kala- ja elusloodusteenistusest teo keemilise isoflouriini viaali abil. "Vabandust, väike tüdruk, " ütleb Armstrong. Üks nahkhiir ohverdas, lootes säästa veel miljon sellist.
Just Barton veetis just kaheksa päeva, pigistades oma rõvedat raami läbi Lechuguilla koopa avastamata lõikude, mis on Lõuna-Mehhiko lõunaosa koobas, mida peetakse Põhja-Ameerika sügavaimaks. Juurdepääs on piiratud Lechuguilla õrnade kristallide ja stalaktiitide ning selle suhteliselt häirimata mikroobide kogukonna kaitsmiseks. Ehkki Barton on asjatundlik koobas, on enam kui nädal aega kitsastes kohtades proovitud isegi tema vastupidavust, jättes põlved valusaks ja kõnnak jäigaks. Kuid ta nägi maailmaosa, mida pole kunagi varem nähtud.
Ta kasvas üles Inglismaal Bristolis perekonnas, mida ta kirjeldab kui “mitte vähimatki õues”. Kui ta oli 14-aastane, osales ta nõutaval keskkooli kursusel, mis hõlmas mägironimist, süsta, ratsutamist ja päeva koobas. "Kõik hirmutas mind peale koopa, " ütleb naine. “Koopas jäin grupi taha ja mõtlesin:“ Ma armastan seda. See on lahe. '”
Barton hakkas kodulinna lähedal asuvaid koopaid uurima, koobastes mitu korda nädalas koos sõpradega („Mu ema ütleks:“ Sa ei saa nüüd koopasse minna! Pime on! ”” Ütleb ta naerdes). Tema uudishimu ja entusiasmi kasvades hakkas ta uurima keerulisemaid ja kaugemaid koopaid.
Samuti on ta olnud lummatud mikroskoopilistest organismidest sellest ajast, kui kuulis BBC-TV loodusteadlast David Attenborough imetlemas elu keerukust ühe tilga veega. Kui ta oli 14-aastane, pühkis Barton juukseid teadusklassis petri tassi vastu. “Järgmiseks päevaks oli sellest välja kasvanud igasuguseid vastikuid asju, ” mäletab naine irve. Pärast bioloogia õppimist Lääne-Inglismaa ülikoolis kolis ta Colorado ülikooli, et saada doktorikraad mikrobioloogias.
Kaasautor Norman Pace soovitas tal uurida koobaste mikroskoopilist elu, millest teadlased teadsid vähe. "Pole palju mikrobiolooge, kes saaksid minna kuhu lähete, " rääkis Pace. Barton ei soovinud, et koobastest - oma hobist - saaks tema töö, kuid lõpuks ta siiski leppis ja hakkas mikroobide aktiivsuse märkide osas koopasid Mehhikos, Guatemalas, Belize'is, Venezuelas ja kogu Ameerika Ühendriikides. Ta leidis, et koopad kubisevad mikroobidest, mis on kohanenud eluks ilma fotosünteesita. Ta on tuvastanud mikroobid, mis suudavad seedida tööstuskemikaale, ja teisi, millel on antibiootikumiomadused - organismid, mida ta ja teised teadlased uurivad nende võimaluste kohta ravida ravimresistentseid inimhaigusi.
Bartoni kogemus õpetas teda nende pisikeste eluvormide visaduses. Doktorikraadi saamiseks uuris ta bakterit, mis nakatab tsüstilise fibroosiga patsientide kopse, ja ta mõtles koobastele mõnevõrra sarnaselt inimkehadega - keerukatele kohtadele, kus leidub suurt hulka organisme, millest igaüks on keskkonnaga erineval viisil kohanenud . Kuid kui Barton kuulis, et nahkhiire tapmise seen oli vaid kahe aasta jooksul õnnestunud New Yorgi osariigi koobastest kogu Lääne-Virginiasse levida, isegi üllatas teda selle kiirus.
"Kui istuksite maha ja mõtleksid:" Mida ma kavandaksin nahkhiirte tapmiseks, ja kuidas ma selle kujundaksin? " ja teil kulus aega, et mõelda võimaliku patogeeni võimaliku tegurite kombinatsiooni üle, see oleks see, ”ütleb Barton.
Kuna G. destructans õitseb jahedatel temperatuuridel, ründab see nahkhiiri talvitumisel, kui nende immuunsussüsteem on tõhusalt suletud. Seene võib levida nahkhiirist nahkhiiresse ja kui loomakolooniad kevadel laiali lähevad, võib seen püsida koopa setetes, mis on nakatunud järgmise talve saabuvatesse kohtadesse. Valge nina sündroomiga nahkhiired väsivad sagedamini talvisest tujust, mis põhjustab nende väärtusliku keharasva raiskamist aasta kõige külmemal ajal. (Mõningates sügelemis- ja kriimustushüpoteesides väidavad mõned teadlased, et nahkhiired on häiritud seenest, mis koguneb nende koonule ja tiibadele.) Seene nakatab ka nahkhiirte õrnaid tiibemembraane, söödes naha ära. kuni tiivad sarnanevad rebenenud, kortsunud paberiga.
Haigus avastati 2007. aasta alguses, kui New Yorgi osariigi nahkhiired hakkasid veidralt käituma. Talve talvitumise asemel lendasid nad päeva jooksul naabruskondadesse, eksides ohtlikult oma koobastest kaugele. "Lund oleks kolm jalga ja see oleks 20 kraadi - see pole ilm, mis oleks nahkhiirte käes - ja te näeksite, et nahkhiired lendavad välja ja lähevad kaugele, " ütleb New Yorgi osariigi looduskeskkonna bioloog Al Hicks. Keskkonnakaitse osakond. „Te oleksite teadnud, et iga neetud inimene sureb. See oli kohutav."
Hiljem sel talvel, rutiinse koopauuringu käigus leidsid New Yorgi osariigi bioloogid Albany lähedal lubjakivikoobasest tuhandeid surnud nahkhiiri, paljud neist olid kummalise valge uduga. Järgnenud talvede ajal kuhjusid surnud nahkhiired kogu Kirde koobastes. Teadlased olid räpased ja kurvad ning nahkhiirte luud - mõlemad nii õhukesed ja elastsed kui männiokk - kiilusid nende pakiruumi.
2008. aasta lõpuks olid metsloomade haiguste uurijad tujukast tuvastanud Põhja-Ameerika uueks seeneks. Tänapäeval on seen levinud 19 osariiki ja 4 Kanada provintsi ning nakatunud üheksa nahkhiireliiki, sealhulgas ohustatud Indiana ja hallikad nahkhiired. 2010. aastal ajakirjas Science ilmunud uuring ennustas, et väike pruun nahkhiir - üks Põhja-Ameerika levinumaid nahkhiireliike - võib 16 aasta jooksul USA idaosast väljasureda.
“Kui see esimest korda pihta hakkas, mõtlesin:“ OK, kas me saame midagi teha, et hoida seda selles koopas? ”” Meenutab Hicks. "Järgmisel aastal oli see:" Kas saame midagi teha oma suurimate kolooniate kindlustamiseks? " Ja siis järgmisel aastal oli see: "Kas me suudame mõnda neist kolooniatest jätkata?" Nüüd küsime, kas suudame neid liike jätkata. ”
G. destructans nakatab nahkhiiri ka Euroopas, kuid see ei tapa neid, vähemalt mitte paljudes. Võimalik, et G. destructans pühkis kauges minevikus läbi Euroopa koobaste, jättes sinna ainult nahkhiired, mis taluvad seeni. Teadlased ei tea, millal ja kuidas seen Põhja-Ameerikasse viis, kuid nad spekuleerivad, et see võib olla niinimetatud patogeenireostus, inimeste tahtmatu transport - sel juhul võib-olla koopakülastaja - uutesse ja külalislahketesse elupaikadesse.
Nahkhiirte oma teenimatu seotusega jubedate rahvajuttudega pole valimisringkonnast suurt midagi. Nahkhiirte bioloogide sõnul ulatuvad Põhja-Ameerika surma tagajärjed loomadest kaugemale. Näiteks tarbib miljon nahkhiirt - seda arvu juba valge-nina sündroomi tagajärjel - tarbib igal aastal umbes 700 tonni putukaid, paljud neist kahjurid. Vähem nahkhiiri tähendab rohkem sääski, lehetäisid ja saagi ebaõnnestumist. Sel kevadel ajakirjas Science avaldatud uuringu kohaselt pakuvad nahkhiired igal aastal USA põllumajandusele rohkem kui 3, 7 miljardit dollarit kahjuritõrjeteenuseid.
Kuna G. destructans jõuab igal talvel kaugemale, võistlevad Barton, Slack ja terve rida teisi biolooge, et mõista seeni õigeaegselt, et seda hoida. Kuna teadlased pole kindlad, kui kergesti inimesed seeni levida võivad, on paljud koopad suletud ning turistidel, puhkealade koobastel ja teadlastel soovitatakse puhastada varustust maa-aluste reiside vahel. Barton ja tema õpilased on näidanud, et tavalised puhastusvahendid, näiteks Woolite ja Vormel 409, tapavad G. destructans ilma koopavarustust kahjustamata.
Kuid isegi kui Barton, Slack ja nende kolleegid patrullivad haiguse ümbermõõtu, tunnistavad nad, et sündroom jätkab tõenäoliselt levikut kogu mandril.
“Kes elavad ja kes surevad?” Küsib DeeAnn Reeder. “See on suur asi, mida ma kogu aeg mõtlen.” Pennsylvania kesklinnas asuva Bucknelli ülikooli bioloogiaprofessor Reeder veedab oma päevi valge-nina sündroomi ümbritsedes. G. destructans õitseb lähedal asuvates koobastes ja kaevandustes, paljudel tema ülikoolilinnaku laborites asuvatel nahkhiirtel ja isegi isoleeritud laboratoorses külmkapis kinnitatud Petri tasside komplektil. Lühidalt on epideemia keerukam, kui esialgu paistab, mõne nahkhiireliigi - ja mõne üksiku nahkhiirte - osutub vastupidavamaks kui teised. Reeder soovib teada, miks.
Reeder ei osanud kunagi oodata valge nina sündroomi uurimist, kuid nagu ka Barton, oli ta selleks tööks suurepäraselt ette valmistatud. Imetajad on Sierra Nevada lapsepõlve suvedest lummatud ning uurisid enne nahkhiirtele üleminekut primaatide füsioloogiat ja käitumist. Alguses olid põhjused praktilised - nahkhiired olid hõlpsasti tabatavad ja prooviti proovida -, aga “ma lihtsalt armusin nendesse, ” ütleb Reeder. “Nad on nii karmid. Olen alati öelnud, et miski ei võta neid maha, et nad on täiesti vastupidavad. Ja siis saime selle seene kätte, ”ütleb naine pead raputades. "See tabas meid kõiki valvamatult - ja ka neid.
Pärast seda, kui Reeder 2005. aastal Pennsylvaniasse jõudis, varustas ta oma laboratooriumi kliimakontrollitavate kambritega, mis olid loodud looduslike koopaolude jäljendamiseks. Ta ja ta õpilased olid just hakanud valgete nina sündroomi ilmnemisel koguma andmeid nahkhiirte talvitumismallide kohta. Ühtäkki tekkisid bioloogidel kogu mandril küsimused, kuidas nahkhiired talvitumise ajal käitusid, ja Reeder oli üks ainsaid teadlasi, kellel oli hea positsioon neile vastamiseks. "Nad ütleksid:" Mida me teame talveunest? " ja ma ütleksin: "Noh, me teame seda palju, " "ütleb Reeder, hoides sõrme ja pöialt lähestikku.
Nagu Barton ja ülejäänud haigust jälitavate väikeste teadlaste korpus, suunasid Reeder järsult ümber oma karjääri, et sellega tegeleda. Tema ja ta õpilased valisid teaduse tavapäraselt väärika tempo, korraldades katseid nii laboris kui ka laboris nii kiiresti, kui suutsid need välja mõelda. Nendel päevadel on tema laboratooriumi ees asuv koridor täis kulunud seljakotte ja muid raputatud põllutarbeid. "Mõnikord tunnen end elektrilisel võrel nagu rott, " ütleb ta naerdes.
Kentuckys töötas Barton ka ületunde, võttes proove kogu osariigi koobaste nahkhaavade eritistest ja karvadest. Oma laboris kataloogisid ta koos õpilastega bakterite ja teiste seente toodetud looduslike seentevastaseid ühendeid, tuues välja mõned ühendid, mis võivad kaitsta haavatavaid nahkhiiri valge nina sündroomi eest. Kuid kõige paljutõotavamate ühendite testimiseks vajas ta midagi, mida Kentuckil veel polnud: haigeid nahkhiiri.
Kui Reeder ja Barton kohtusid 2009. aastal nahkhiirte konverentsil, olid nende täiendavad oskused ilmsed. "Me rääkisime erinevaid keeli, kuid oli selge, et peame omavahel rääkima, " ütleb Reeder. Eelmisel sügisel andsid Barton ja mitmed Reederi õpilased Kagu-Pennsylvanias Tyveki ülikonnad ja lasksid kõhu täis Põhja-Ameerika ühe vanima lubjakivikaevanduse sügavusele. Seal lõid nad kinni rohkem kui 100 nakatunud nahkhiirt ja piirasid neid aerosoolitud seenevastaste ühenditega võrguruumidesse. Seejärel jätsid nahkhiired üksi talvituma, lootes, et mõned jäävad kevadeni ellu. Nad kordasid katset Reederi laboris, rakendades ühendeid nakatunud nahkhiirtele tema talvitumiskambrites.
Märtsi keskel pärastlõunal külastab Reeder nelja laboratooriumi talveune kambrit, kus asuvad töödeldud nahkhiired. Mahukaid külmikuid meenutavad kambrid pidasid eelmisel sügisel 128 nahkhiirt. Nüüd on kolm neljast kambrist tühjad ja vaiksed, suletakse pärast seda, kui viimane nende nahkhiir eelmisel kuul suri. Hämaralt valgustatud toa nurgas, ainsas operatsioonikambris, elab üks nahkhiir - kuid see ei ela kauem. Väikese akna kaudu on võimalik näha selle siluetti, mis ripub liikumatult metallist raami sees. Selle karvane keha ei ole suurem kui inimese pöial.
Reeder ja tema õpilased sõidavad läbi veereva Pennsylvania maakoha, suundusid lubjakivikaevandusse, kus nahkhiired olid eelmisel sügisel puurides. Teeääred on täppis hallide kivimajade ja kirikutega, mis meenutavad aega, kui piirkonna lubjakivi pakkus inimestele varjupaika ja nahkhiired. Kaherealise maantee kohal järskule nõlvale kaldunud kaevanduse suud on blokeeritud keelava metallväravaga, mis on mõeldud vandaalide väljasuremiseks. Sellegipoolest on koobas täis õllepudeleid ja räpasele kivile on ebaühtlaselt pihustatud maalitud sõnum: “See on suurepärane.”
Kuid mitte selle kaevanduse nahkhiirte jaoks, kelle arv on kaks aastat tagasi vähenenud hinnanguliselt 10 000-lt tänapäeval umbes 180-le. Reeder ja ta õpilased tõmbasid Tyveki ülikonnad kokku ja valisid tee läbi miinipõrandal langenud kivide, nende esilaternate talad lõikasid läbi jaheda, uduse poolpimeda. Üksinda või kahekaupa või kolmekesi ripuvad kivide peal väikesed pruunid nahkhiired, nende karusnahk helendab niiskust. Siin-seal asub surnud nahkhiir maapinnal, surnukehad vaevalt kaalukamad kui kuivatatud lehed. Meeskonna hulgas on 35 elusat nahkhiirt, mis ripuvad just kaevanduse suu sees, peaaegu pooled kannavad valge nina sündroomi nähtavaid märke. Kõik asuvad kaevanduse sissepääsule palju lähemal, kui on tavaline sellel aastaajal. Hiljem lendlevad vähesed kaevandusest välja, kahvatupruunid ja kerivad päevavalguses.
Meeskond libiseb läbi kaevanduse küljel asuva kitsa horisontaalse pilu, roomates peaga mööda rändrahnuga täidetud nõlva. Seal ootab veel hullemaid uudiseid: kährikud on võrkpuurid vandaalitsenud ja töödeldud nahkhiired on kõik pääsenud või söödud. Terve hooaeg andmeid kaotatud - kährikutele! Teadlaste seas on pettumus käegakatsutav, nende reaktsioonid prindimatud.
Selleks ajaks, kui ta naaseb kaevanduse suhu, on Reeder filosoofiline. "Mul ei lähe mopeed eriti hästi, " ütleb ta. Oma laborikatsetest teab ta juba, et nende kasutatud ravimeetodid ei päästa nahkhiiri valge nina sündroomi eest; parimal juhul võivad nad oma elu natuke aega pikendada. Võib-olla võivad erinevad ühendid või samade ühendite suuremad kontsentratsioonid ellujäämise määra tõsta, kuid need on järgmise uuringu küsimused.
Valge nina epideemia mustrite otsimisel leidsid Reeder ja tema õpilased, et jahedamates tingimustes peetavate nahkhiirte ellujäämismäär võib olla parem. Seega on võimalik, et inimesed võivad mõnede kaevanduste temperatuuri muuta, muutes näiteks sissepääsude kuju otsese õhuvoolu jaoks. Tennessees plaanivad looduskaitsjad juba kunstliku koopa ehitamist, mida saab hoida seenevabalt, ning New Hampshire'is uurivad bioloogid nahkhiiri, kes talvituvad II maailmasõja ajastul hüljatud punkrites, lootes, et sealsed kliimatingimused aitavad mõnel nahkhiiral ellu jääda. . Riiklik loomaaed on seni piiratud eduga püüdnud ohustatud Virginia suurkõrvaseid nahkhiiri elus hoida vangistuses.
Isegi kui sellised kangelaslikud meetmed võivad teemaksu vähendada, kulub paljudel nahkhiireliikidel valge nina sündroomist taastumiseks põlvkondi. Bostoni ülikooli nahkhiirteadlane Thomas Kunz valmistub juba nende vähenenud populatsioonide jaoks. Kuna nahkhiired sõltuvad suviste kukkede soojenemisel üksteise kehakuumusest, on Kunz välja töötanud kunstlikud kuked - vanaraiest valmistatud kitsad lõhed -, mida saab vaid mõne nahkhiirte abil tõhusalt soojendada.
"Halvimatel päevadel on mul tunne, et teeme oma sabad väljasuremise dokumenteerimiseks, " ütleb Reeder. "Kuid millegipärast selle kõige õrnalt lahutamisel, mõistmisel, kuidas nad surevad ja miks, võime leida midagi tõeliselt olulist, midagi, mida me ei ennustanud, midagi, mis võib aidata."
Sel möödunud talvel viisid Brooke Slack ja tema meeskond läbi iga-aastase vaatluse ligi 100 Kentucky koopa kohta. Varased tulemused olid head: nahkhiir, kelle ta Mammothi koopas eutaneeris, oli valge nina sündroomi suhtes negatiivne ja ülejäänud koopauuringud tulid puhtad. Tundus, nagu oleks Kentucky nahkhiired vastupidiselt sellele veel ühe talvise seenevaba läbi teinud. Siis aga ilmnes Ohio lõunaosas valge nina sündroom ja Slack otsustas üle piiri vaadata vaid mõned kohad, et selles kindel olla.
1. aprillil leidis Slackiga töötav teadlane Kentucky edelaosas asuvast lubjakivikoobasest koonu alt väikese pruuni nahkhiire, millel oli valge fuzz. Nad saatsid selle laborisse ja nädal hiljem sai Slack teada uudiseid, mida ta viimase kolme aasta jooksul ootas, kuid kartis: valge-nina sündroom oli lõpuks jõudnud Kentuckysse.
Nüüd pole Slacki ülesanne mitte ainult valge nina sündroomi leviku aeglustamine, vaid ka nii palju kui võimalik teada saada haigusest, mis liigub läbi tema oleku ja tema armastatud nahkhiirte. “Selles on abituse tunne, ” tunnistab ta. "Kuid ma ei tunne, et saaksime öelda:" Noh, see on meil käes, nii et me loobume. " Meil on kohustus edasi liikuda. ”
Michelle Nijhuis on kirjutanud Atlandi ookeani parfüümidest, Henry David Thoreaust ja eelmise aasta lahe naftareostusest Smithsonianile .