Ehkki arvustajad olid algul segaduses, kelle jaoks täpselt prantsuse autor Antoine de Saint-Exupéry kirjutas "Väikese printsi ", võtsid igas vanuses lugejad omaks noore poisi asteroidist B-612, kui see sel nädalal poodidesse jõudis 75 aastat tagasi. Väga kujutlusvõimeline romaan noorest galaktikatevahelisest rändurist veetis kaks nädalat The New York Timesi bestsellerite nimekirjas ja läbis sama aasta detsembriks vähemalt kolm trükki. Ehkki see jõudis Prantsusmaale alles pärast II maailmasõda, jõudis Väike Prints Poolasse, Saksamaale ja Itaaliasse enne kümnendi möödumist.
Peagi rändas prints teistesse meediatesse; audioraamatu vinüülid debüteerisid juba 1954. aastal, mis arenes edasi raadio- ja lavanäidenditeks ning lõpuks 1974. aasta film, mille peaosades olid Bob Fosse ja Gene Wilder. Sellest ajast peale on olnud järge (üks Saint-Exupery õetütre poolt), lõbustuspark Lõuna-Koreas, muuseum Jaapanis, prantsuse butiik kaubamärgiga Väike Prints kaup, veel üks filmi kohandus ja viimati tõlge araabia murdes tuntud kui Hassānīya, muutes raamatu üheks kõigi aegade kõige laialdasemalt tõlgitud teoseks.
Proovitükk on nii lihtne kui ka hingematvalt abstraktne: Pärast lennuõnnetust Sahara kõrbe keskel kohtub nimetu aviaator üllatusega, kui kohtub noor, terve välimusega poiss. Ta saab teada, et poiss on väikese planeedi prints (kus ta on ainus elanik) ja pärast oma planeedilt lahkumist, sest tema sõber (roos) tegutses, reisis ta galaktikat, kohtudes inimestega teistel planeetidel. Vürst seostab muinasjutu piloodiga, kellele mõistab poisi segadus täiskasvanute oluliste murede pärast. Lõpuks lahkub poiss, et naasta oma planeedile ja taas ühineda oma mureliku roosiga, jättes oma uuele sõbrale südamest mälestused ja austuse laste maailma nägemise vastu.
Kuidas jõudsid Saint-Exupéry, saavutatud aviator ja hävituslennuk ise, aga ka viljakas autor armastatud lugu kirjutama? Ja kui arvestada selle asutamist Põhja-Aafrika prantsuse keeles ja muid eksimatult prantsuse mõjutusi, siis kuidas võib see olla ka oluline New Yorgi lugu, nagu väidab üks muuseumi kuraator?
Pärast ebaõnnestunud ülikoolikarjääri võttis 21-aastane Saint-Exupéry 1921. aastal Prantsuse sõjaväes põhisõdurina ametisse. Varsti pärast seda avastasid ohvitserid tema lendamise võime ja ta alustas pikka - ehkki juhuslikku - lennunduskarjääri. . Kuna Saint-Exupéry läks lennukitest lendamise, imelike tööde ja tagasi lendamise juurde, kirjutas ta täiskasvanutele ilukirjandust. Ta kirjutas selliseid hiiglaslikke hitte nagu auhinnatud Night Flight . Pärast õnnetust maandumist Liibüa kõrbes koostas ta tuule, liiva ja tähed, mis teenis talle rohkem tunnustust ja viis kuud The New York Timesi bestsellerite nimekirjas (samuti inspiratsiooni jutustajale filmis Väike prints ).
Seejärel tuli natside sissetung Euroopasse ja II maailmasõda, kus Saint-Exupéry oli luurepiloot. Pärast Prantsusmaa laastavat lahingut põgenes ta koos oma naise, Salvadorani kirjaniku ja kunstniku Consuelo Sunciniga kodurahvast New Yorki, kuhu nad saabusid 1940. aasta viimasel päeval.
Tema viibimine polnud õnnelik. Terviseprobleemide, perekonnaseisu, võõra linna stressi ja kõige olulisemalt sügava leina tõttu Prantsusmaa saatuse üle sõjas pöördus Saint-Exupéry lohutuseks oma eeterliku väikese sõbra poole, joonistades illustratsiooni illustratsiooni järel, lehekülje järel paljus New Yorgi elukohad.
Saint-Exupéry biograaf Stacy Schiff kirjutas kodumaalt lahkunud autori ja tema rändava printsi emotsionaalsest seosest. "Need kaks jäävad sassis, kaks taevast langenud süütut, " kirjutas naine 2000. aasta New York Timesi artiklis.
Algusest peale teadis Saint-Exupéry, et tema loos osaleb kõrbeteemaline jutustaja ja naiivne, ent siiski valgustatud noor prints, kuid terved peatükid ja väiksemad tegelased tulid ja läksid enne, kui ta maandus 15 000 sõnale, millest sai Leesi esimene väljaanne. Petit Prince .
"Tal oli väga selge ettekujutus sellest, millise kuju ta soovib, et lugu võtaks ja milline oleks tema toon, " ütleb The Morgani raamatukogu ja muuseumi kuraator Christine Nelson, kus peetakse raamatu originaaljooniseid. "Ta käis väga palju seda täpsustamas, kuid massiivset ümberkorraldamist polnud palju."
Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944). Le petit prints (Väike prints). Raamatu jaoks akvarelljoonis, New York, 1942. Ostetud Elisabeti pallikogu jaoks, 1968 (Morgani raamatukogu ja muuseum, New York, ostetud Elisabeti pallikogu jaoks, 1968. © Antoine de Saint-Exupéry pärandvara. Graafiku foto) S. Haber, 2013) 
Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944). Visand koera, võib-olla tema poksija Hannibali kohta. New York, 1942 või 1943. Pliiats ja pruun tint sibulanahapaberil. Joseph Cornelli Saint-Exupéry toimikust. (Morgani raamatukogu ja muuseum, New York, ostetud The Dannie ja Hettie Heinemani kollektsiooni jaoks Heinemani Fondi kingitusena, 2014. © Antoine de Saint-Exupéry pärandvara. Fotograafia Janny Chiu, 2017) 
Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944). Le petit prints (Väike prints). Leht autogrammi käsikirjalt, New York, 1942 (Morgani raamatukogu ja muuseum, New York, ostetud Elisabeti pallikogu jaoks, 1968. © Antoine de Saint-Exupéry pärandvara. Fotograafia Graham S. Haber, 2013) Näiteks Saint-Exupéry kirjutas ja muutis raamatu kõige kustumatumat rida üle 15 korra. Lause " l'essentiel est invisible pour les yeux " ("mis on hädavajalik, on silmale nähtamatu") hääldatakse printsi maise rebasesõbra poolt enne printsi kodust lahkumist - tuletades talle meelde, et tõde leitakse ainult selles, milles ta on tunneb.
"See on inspiratsiooniteos, kuid see on ka tohutu loominguline töö, " ütleb Nelson. "Kõigist lehtedest, mis meil Morgani raamatukogus on, on ilmselt veel palju neid, mis prügikasti läksid."
140-leheküljeline kortsutatud käsikiri kajastab klaasikese Saint-Exupéry aega New Yorgis, aga ka armastuse vaeva, mis kandis sellist kestvat tööd. Kohviplekid, sigaretipõletused ja rida pärast läbi kriipsutatud kirjutamist kirjutavad tööka Saint-Exupéry pildid üles lambivalgustusega laua kohal, kuna ta kirjutas sageli kella 23 ja päeva vahel.
Nii nagu lugu tabas USA raamatupoode, külastas Saint-Exupéry New Yorki välja minnes oma lähimat Ameerika sõpra, ajakirjanikku Sylvia Hamilton Reinhardti. Ta sõideti Alžiirisse, kus ta kavatses taas teenida Prantsuse sõjaväe piloodina - missioon, kust ta ei naase, kuulsalt kadudes 1944. aastal Korsikalt Saksamaale toimuval luurelennul. "Tahaksin teile midagi suurepärast anda, " ütles ta Reinhardtile, kui ta esitas talle oma Väikese Printsi käsikirja, "aga see on kõik, mis mul on." Rohkem kui kaks aastakümmet hiljem annetas Reinhardt selle omakorda Morgani raamatukogule.
Kui Nelson uuris artikleid ja sai Saint-Exupéry kohta rohkem teada, ütles ta, et "New Yorgi kontekst tundis end olevat hädavajalik." 2014. aastal juhtis ta Morganis näitust pealkirjaga "Väike prints: New Yorgi lugu", mis kirjeldas Saint-Exupery ulatuslikke New Yorgi seoseid.
Näiteks võib Saint-Exupéry New Yorgi sõber Elizabeth Reynal olla Väikese Printsi olemasolu põhjuseks. Mõjuka kirjastaja Eugene Reynali (kelle Reynal & Hitchchock avaldas loo esimesed väljaanded) naine märkas Saint-Exupéry joonistusi ja soovitas tal nende põhjal lasteraamatu luua.
Ka Reinhardtil oli oluline mõju. Ta pakkus pidevat nõu ja külastas Saint-Exupéry peaaegu igal õhtul. Paljud kirjandusteadlased usuvad, et loo tark ja pühendunud rebane - kes õpetab printsi teda "taltsutama" ja aitab tal suhete väärtust avastada - loodi tema sarnasuses.
Kuigi trükist seda ei ilmunud, viitab käsikiri sellele, et Saint-Exupéry mõtles oma jutustuse koostamisel New Yorki. Mõnel mustandilehel kuvatakse linn viidetena Rockefelleri keskusele ja Long Islandile.
"Lõpuks sai [ Väikesest printsist] universaalsem lugu, sest ta ei maininud New Yorki, " ütleb Nelson .
Hiljuti sattus Morgan ootamatult kokku uute esemete komplektiga, mis valgustavad veel ühte osa Saint-Exupéry kogemusest raamatu kirjutamisel. Tunnustatud kollaaži- ja montaažikunstnik Joseph Cornell nautis New Yorgis viibimise ajal tihedat sõprust Saint-Exupéryga. Kui Cornelli vennapoeg annetas 2014. aastal onu toimiku raamatukogule, olid rongipiletite seas ka Hershey ümbrised ja kummalisel kombel lehed tema sõprusest Saint-Exupéryga.
Pika saare raudtee maantee pilet 21. septembrist 1942, päeval, mil Cornell külastas Saint-Exupéryt ja tema abikaasat Consuelot maja juures, mille nad olid Eatons Neckis rentinud. Just seal kirjutas Saint-Exupéry suure osa Väikesest Printsist. (Morgani raamatukogu ja muuseum, New York, ostetud The Dannie ja Hettie Heinemani kollektsiooni jaoks Heinemani fondi kingitusena, 2014. Foto: Janny Chiu, 2017) 
Pudel Watermani ideaalset tinti, mille allkirjastasid Antoine ja Consuelo de Saint-Exupéry 5. veebruaril 1943, kaks kuud enne filmi "Väike prints" avaldamist. Joseph Cornelli Saint-Exupéry toimikust. (Morgani raamatukogu ja muuseum, New York, ostetud The Dannie ja Hettie Heinemani kollektsiooni jaoks Heinemani fondi kingitusena, 2014. Foto: Janny Chiu, 2017) Nelson sattus tindipudeli, 8x10-kordse fotoga autori ja tema perekonna juurde ning viis joonist annetati Cornellile, kui ta külastas autorit New Yorgis - täpset aega, mil ta lõi Väikest Printsi .
Neid joonistusi polnud kunagi varem nähtud - peale Cornelli, tema pere ja ühe õnneliku LIFE- reporteri, kes uuris neid ekstsentrilise kunstnikuga 1967. aastal valminud objekti intervjuu ajal.
Üks illustratsioon on selgelt Väike Prints, teistes on kujutatud teemasid, mida romaanis kunagi ei ilmunud, nagu koer. Kuigi keegi ei saa kindel olla, kas need joonistused olid mingil hetkel loo jaoks mõeldud, "need on osa sellest hetkest ja kirjutatud samale paberile samas stiilis ja sama tindiga, " räägib Nelson. Mõnda neist toodetest saab The Morganis vaadata juunikuuni.
"Olen olnud materjalile nii lähedal ja näha midagi, mida ma teadsin, et see oli olemas või oli mingil hetkel olemas, oli intiimne ja ilus hetk, " ütleb Nelson.
See avastus tuleb sobival ajal. Kuna maailm tähistab 75 aastat armastuse ja uudishimu õppetundidega, mis nii väikest printsi määratlevad , tuletame meelde, et meie vaimustus ja Saint-Exupéry jutu universaalne jumaldamine ei kao kunagi.
