Toimetaja märkus, 29. aprill 2016: The Grapevine on Harper Lee allkirjastamata funktsiooni eksklusiivselt jaganud saidile Smithsonian.com. Loe seda siit.
See oli suur uudis eelmisel suvel, kui avaldati armastatud autori Harper Lee “kadunud” romaan “ Go Set the Watchman ”. Selle põhjuseks oli asjaolu, et filmi To Kill a Mockingbird kirjanik väitis aastakümneid, et ta ei avalda uuesti ja tema surm veebruaris näis seda kindlust pakkuvat. Kuid hiljuti leidis Charles Shields oma eluloo Mockingbird värskendamisel veel ühe tähelepanuta jäetud kirjatüki : Harper Lee portree .
The Guardianis osalenud Dalya Alberge'i sõnul leidis Shield FBI töötajate ajakirja Grapevine 1960. aasta märtsi numbris 1960 avaldatud allkirjastamata artikli Lee kohta. Loo kroonikute agent Alvin Dewey Kansase juurdlusbüroost lahendas Clutteri perekonna mõrvad, mille Lee lapsepõlvesõber Truman Capote tappis oma raamatus „ In Cold Blood“.
Shields jälgis artiklit pärast Kansase ajalehtede uurimist perioodil, mil Lee aitas Capote'il uurida oma raamatut. Ta paljastas Garden City telegrammis veeru, kus mainis, et Lee avaldas artikli Dewey kohta viinamarjas, nii et ta võttis ühendust Grapevine'i kontoritega.
"Toimetaja oli väga põnevil, " räägib ta Jill Vejnoska ajakirja Atlanta põhiseadusest . "Ta ütles:" See on juba aastaid olnud kuulujutt, et kunagi juhtisime midagi Harper Lee poolt. ""
Pärast artikli koopia saamist hindas Shields, et see teos on hästi kirjutatud, kuid püstitas oletuse, et sellel oli sügavam eesmärk Lee ja Capote jaoks, kes alles uurisid Kansase mõrvade mõrvu. "Selle eesmärk oli soosida kohapealsete inimestega, eriti Alvin Deweyga, " räägib Shields Vejnoskale. "Nad panid panused maasse, tehes selgeks:" See on meie turvas. ""
Shields usub, et teosel polnud mingit joont - see, et Lee ei tahtnud Capote'i varvastele astuda. "Harper Lee kaitses Trumani nii hästi, Clutteri juhtum oli tema kaastöö, " ütleb Shields. "Ta ei tahtnud temalt varastada."
Artiklit pole veel avalikult avaldatud, kuid see võib varsti ilmneda. "Tavaliselt hoiame viinamarjavirret oma liikmesuse suhtes konfidentsiaalsena, " räägib FBI Virginias asuva endiste eriesindajate ühingu tegevdirektor Nancy Savage Vejnoskale. "Kuid me üritame leida midagi sellist, kus saaksime [Lee artikli] meie avalikul veebisaidil üles panna."
