„Alice restoran“, tähistab Arno Guthrie armastatud muusikaline ood prügi, väikelinna korrakaitse ja sõjaväe ajateenistuse järele palju tähtpäevi. Laul - selle täisnimi on “Alice's Restaurant Massacree” - on oma kontseptsiooni saavutanud tänupäeval, 1965. aastal, kui Guthrie, siis 18-aastane, ja sõber Rick Robbins (19) koristasid Stockbridge'i, Massachusettsi osariiki, Alice'i ja Ray Brocki kodu.
Coney saarel sündinud Guthrie, rahvaikooni Woody Guthrie poeg (kes pani talle nimeks Arlo, kuna see tundus olevat "professionaali jaoks hea nimi"), osales erakooli internaatkoolis, kus Alice oli raamatukoguhoidja; Ray õpetas puusepatööd. Brocksi laissez-faire'i elustiili järgi veetsid Guthrie ja teised õpilased suurema osa oma vabast ajast kodus, endises kirikus. Lõpuks avas Alice, Brooklyni pärismaalane, nagu Guthrie ise, Stockbridge'i peatänava ääres väikese restorani.
Sisuliselt oli see Alice poolt ette valmistatud tänupüha, mis alustas Guthrie laulus mäletatud sündmusi - teos, mis kapseldas noore põlvkonna rahulolematuse bürokraatliku rumalusega, resoneerus sõjavastaseks hümniks ja lummab siiani publikut oma lihtsa meloodia, õrna jutustusega ja nakkav koor.
Sel saatuslikul puhkusel möödus kümmekond noort külalist kiriku esimese korruse pühamu magamiskottides - Brocks hõivas kellatorni. Armastades külalislahkust, otsustas Arlo tänuavalduse pausil oma esimesest (ja viimasest) semestrist Montana kolledži metsandustöötajana otsustada, et aitab kõige vähem koristada.
“Rämps”, mille külalised Berkshire Eagle'i kaasaegse artikli kohaselt kustutasid, sisaldas diivan pluss peaaegu piisavalt pudeleid, prügi, paberit ja kaste oma Volkswageni bussi täitmiseks. ”Arlo jaoks mõeldud linna prügimäel Arlo ja üks sõber lisas prügikasti juba olemasolevale hunnikule, mida nad teeservas nägid. 29. novembril, neli päeva hiljem, tunnistasid kaks pahategijat süüdi "prügi ebaseaduslikus käitlemises" ja maksid mõlemad 25-dollarise trahvi. Stockbridge'i Prospekti tänava äärsest kinnistust kästi prügi välja viia, "nad tegid seda ... pärast tugevat vihma".
Guthrie hakkas kohe pärast seda oma lugu väärkohtlemisest kirjutama, kuigi ta ei mõelnud seda paberile panna enne, kui oli teada saanud, et tal on vaja autoriõigusi. “Ma ei kirjutanud manifesti, vaid kirjutasin lihtsalt laulu!” Selgitas Guthrie e-posti teel tuurilt koos kahe oma muusiku lapsega. „Panin oma reaalse elu sündmused lihtsalt oma vaatenurgast konteksti.” Ta nimetas seda „Alice’i restoraniks Massacree”, viimane sõna tähendas kõnekeelsena absurdsete sündmuste seeriat. Guthrie jätkas 'Alice' turgutamist kohvikutes ja kontserdipaikades kodu- ja välismaal, kus selle etenduse pikkus oli 18 kuni 35 minutit.
Alice'i laiendatud formaat, ehkki ebaharilik, oli vaevalt enneolematu. Smithsonian Folkwaysi plaadiprodutsendi ja rahvaelu kuraatori Jeff Placei sõnul võttis Woodie Guthrie omaks selle stiili nimega „rääkiv bluus”, mis pärineb 1920. aastate riigist Chris Bouchillonilt ja bluusimuusikult. Bouchillon polnud hea laulja, nii et ta rääkis oma loo läbi. Woodie arvas, et see on vapustav sõiduk sotsiaalsete kommentaaride jaoks. ”
Kuid laulu esimene tõeline läbimurre, millega mälestatakse teist kuldset aastapäeva, oli “Alice” 1967. aasta veebruari raadiodebüüt New Yorgi WBAI-FM-il. Arlo ütles: “Ma oleksin olnud WBAI suur fänn. Ma olin paar korda nende stuudiotes käinud ja ühel õhtul palusid nad mul esineda otse-eetris. Mul polnud aimugi, et nad seda lindistavad, ehkki see poleks mind esinemisest takistanud. Ma armastasin neid poisse. ”
Maikuuks oli mittetulundusühing WBAI saanud nii palju taotlusi mängida 'Alice'it'. Sellest sai rahakogumise trikk. "WBAI ... mängiks seda pärast seda, kui neile oleks piisavalt raha panditud, " meenutas Guthrie ja lausus siis: "Lõpuks mängisid nad seda nii tihti, võtsid lubadused selle mängimise lõpetada ja ... kogusid veelgi rohkem raha."
Järgmisena “Alice” tuli kuulus 1967. aasta Newporti rahvafestival. Pärast laupäeva pärastlõunase aktuaalse laulu töötoas käputäiele inimestele Alice'i esitamist kordas Guthrie seda pühapäeva pärastlõunasele 3500-le publikule. Nende ovatsioonid olid sedavõrd valdavad, et produtsendid lisasid Guthrie õhtusele lõppvõistlusele, seekord enne 9500, saates kõigi tähtedega rahvamuusikuid. “Kõigi kunstnike nimetamine, kes minuga koos musitseerisid, võtab paar lõiku, ” kirjutas Guthrie. “Kuid mind lihtsalt hämmastas, et nii paljud minu kangelased olid nõus sellest osa võtma. Hiljem, Oscar Brandi ja Pete Seegeri käest, sain teada, et nad olid mures, et olen nii noor ja kogenematu, et esinemine nii suure rahvahulga jaoks oleks võinud muutuda halvaks olukorraks. Niisiis, nad tahtsid näidata mingit tuge, saates välja esinejad, kes olid nõus minuga laulma. Ma olin elevil. ”
1967. aasta oktoobris 18-minutise ja 20-sekundilise Alice'i ülekande väljaandmine samanimelisel albumil tähistab viimast 50-aastast tähistamist. “Alice” võttis albumi ühe külje üles; vastasküljel oli seitse jaotustükki, sealhulgas “The Motorcycle Song”, veel üks Guthrie mitmeaastane lõik. Meenutas Guthrie: “Salvestasime albumi NYC stuudios. See oli stuudios publikuga otseülekanne, mitte ainult “Alice restorani” jaoks, vaid kogu albumi jaoks. Publikut olid kutsunud produtsendid ja juhtkond ning nad olid seda laulu juba mitu korda kuulnud. Salvestatud versioonis oli vähe särtsu, mis tekkis selle esitamisel publikule, kes polnud seda varem kuulnud, nii et minu jaoks oli see keeruline.
“Nüüd, kui ma tagasi vaatan, oli [hull] see, et mul polnud võimalust ülejäänud albumit lindistada seal, kus saaksite selle peal paar korda töötada, nagu tavalises stuudioolukorras. See oleks võinud palju parem olla, kuid praegu on see silla all vesi ja ma ei mõtle sellele eriti, kui keegi mulle seda meelde ei tule. ”
Guthrie mõtiskleb selle üle, miks “Alice” on endiselt vaatamata Vietnami sõjale ja sõjaväe protestijuurtele vaatamata uutele vaatajaskondadele, tsiteerib oma ajatut võimu küsitlemise teemat. “Olen kogu oma elu olnud autoriteetide suhtes umbusklik. Ma usun, et see on demokraatia üks tugevamaid külgi, kui võtame oma huvide ja häälte kaudu tõsiselt oma rolli ülimate võimudena. Noorematel inimestel on alati olnud mässumeelne vööt. See läheb kokku suureks kasvamise territooriumiga. ”
Järgnevaid hitte on olnud, sealhulgas 1969. aastal Woodstockis otse-eetris mängitud “Coming into Los Angeles” ja laulja-laulukirjutaja Steve Goodmani 1971. aastal lindistatud lugu “New Orleansi linn”, kuid “Alice” asutas ja tsementeerib Arlo Guthrie kuulsust. Jeff Place'i hinnangul: “Ta on legendaarne - mitte nii suur kui Bob Dylan, vaid suurem kui paljud teised inimesed, kes on aastate jooksul kaasa tulnud, kuid on ajaga kadunud. Tema ülisuur isiksus, naljad, kogu tema olemine "Arlo" meelitab paljusid inimesi. "
“Alice'ist” on saanud oma tänupühade traditsioon: raadiojaamad edastavad seda pühade ajal ning Arlo annab New Yorgi Carnegie saalis iga-aastase tänukontserdi. Pole ka üllatus, kuid viis aastakümmet, mille Arlo Guthrie on veetnud koos “Alice restoraniga Massacree”, on hõlmanud aeg-ajalt karedaid plaastreid.
"Selle teostamine, " ütles ta ühele 2009. aasta intervjueerijale, "on nagu viibimine teie elutoa igal õhtul samas pooletunnises Groundhog Day filmis." Viimati lubas ta piirata "Alice" etenduse "kümnendi" aastapäevadega. Nüüd selle kohta küsides mässas Guthrie natuke enda võimu vastu. „Olen jõudmas vanusesse, kus saan pigem oma instinktide järgi minna, kui järgida isegi enda juhtnööre. Niisiis, praegu teen lihtsalt kõike, mida tahan. Reeglid on mõeldud rikkumiseks, ma arvan.
„Tegime suure 50. juubelituuri jaanuarist 2015 kuni maini 2016, tähistades laulu kirjutamist - see on suurim tuur, mida ma kunagi teinud olen spetsiaalse lavastuse, tulede, videote ja igasuguste asjadega. Ma armastasin iga hetke ja oli kurb näha seda lõppu.
"Siis hakkasid inimesed küsima umbes 50. aastapäeva alates plaadi ilmumisest ja [1969. aasta] filmi [režissöör Arthur Penn Bonnie'st ja Clyde'i kuulsusest.] Aastapäeva kohta. Niisiis, oleme otsustanud, et millalgi algab see väljapanek uuesti. järgmine aasta. Kuskil oma mõtetes ütlen endale: "Võiksite ka nii harjuda." Ma suudan selle ära tõmmata. Ma pean vaid elama piisavalt kaua, et selleni jõuda. ”
Arlo isa Woody Guthrie paljude tuntumate laulude ellujäänud meistrid elavad nüüd Smithsonian Institutioni Folkwaysi arhiivis.
