11. aprillil 1931 ründasid föderaalagendid keelu kõrguse ajal New Orleansi peakorteris Vancouveri baasil asuvat likööri. Nad arreteerisid üheksa inimest ja andsid orderi veel 100-le, sealhulgas Al Capone'i Chicago jõugu neljale liikmele ja vähemalt mõnele Mississippi asetäitja šerifile. Kaks aastat olid uurijad jälginud, kuulanud, lugenud ja dešifreerinud nelja piiritusetehase tegevust, mis olid New Orleansis ühendatud üheks võimsamaks rummiringiks.
Seotud sisu
- Miks Ku Kluxi klan õitses keelu all
- Miks oli Maine esimene riik, kes keeldu proovis?
- Budweiser Clydesdalesi esimene kaarik oli keelustamise lõpp
Suurejooneline žürii esitas süüdistuse 104-le ja 1933. aastal juhtis peaprokuröri eriassistent kolonel Amos W. Woodcock prokuratuuri 23 liikme vastu seoses sellega, mida ta nimetas "olemasoleva võimsaimaks rahvusvahelise salakaubaveo sündikaadiks, kes kontrollis praktiliselt salakaubaveo monopoli Mehhiko laht ja läänerannik. " Tema täht tunnistaja oli viie jala pikkune rannavalve murdja nimega Elizebeth Friedman.
Valitsus teadis rõnga toimimisest: salakaubavedajad peitsid legaalset lasti vedavatel rummijookidel likööri, vedasid nad alla Vaikse ja Atlandi ookeani rannikut ning kohtumispaikades Ameerika Ühendriikide vetest väljaspool (12 miili või ühe tunni purje kaldast eemal) ), mahalaaditud karbid kiirpaatidele. Mootorpaadid vedasid likööri Mississippi deltasse või Louisiana lahte, kus salakaubavedajad pakkisid siis saematerjali saadetistena märjukese ja viisid nad Kesk-Läände.
Süüdistatavate süüdimõistmiseks pidi Woodcock neid ühendama sadade - kui mitte tuhandete - krüptitud teadetega, mis edastati vähemalt 25 eraldi laeva, nende kaldajaamade ja New Orleansi peakorteri vahel. Kaitseadvokaadid nõudsid, et nad teaksid, kuidas valitsus suudab šifreeritud sõnumite sisu tõestada. Kuidas saaks näiteks krüptanalüütik teada, et "MJFAK ZYWKB QATYT JSL QATS QXYGX OGTB" tõlgitakse "ankrusse sadamasse, kuhu ja millal te kütust saadate?" *
Süüdistuse täht tunnistaja Elizebeth Friedman palus kohtunikul leida kriiditahvel.
Kriiditüki abil seisis ta žürii ees ja selgitas krüptanalüüsi aluseid. Friedman rääkis lihtsatest šifreerimisdiagrammidest, mono-tähestikulistest šifritest ja polüülülaabilistest šifritest; ta vaatas, kuidas krüptanalüütikud kodeerisid sõnumeid, kirjutades märksõnad koodiridadesse, lisades neile tähekujundid, mida oli võimalik dešifreerida erinevate koodiraamatute ja diagrammide abil, mis olid juurdunud mineviku sajandite skeemidesse ja diagrammidesse.
Kaitsja ei soovinud, et ta kauaks seisma jääks.
"Proua Friedman jättis ebahariliku mulje, " kirjutas kolonel Woodcock hiljem riigikassa sekretärile, kelle osakond jälgis rannavalvet. "Tema kirjeldus dešifreerimise ja dekodeerimise kunsti kohta, mis on loodud kogu tema tunnistamispädevuse mõtetes." Woodcock kommenteeris sõjaväeluure rolli juhtumi uurimisel, väites, et raadioluure ja krüptanalüüsi kontrolliga rannavalve on "valitsuse ainus korrakaitsega seotud amet, millel on selline äärmiselt väärtuslik jaotis". Kui rannavalve "see väärtuslik sektsioon" alguse sai, oli sellel kaks töötajat - Friedman ja assistent.
Elizebeth Friedman. (Vikipeedia) Kui Friedman esimest korda kaardiväega liitus, ei töötanud agentuuris vormiriietust ega tsiviilisikuid. Savvy, vaimukas ja stoiline kaalus ta 20. sajandi kõige keerulisemaid šifreid: tema leiud naelutasid Kanadas Hiina narkokaubitsejad, pidasid Manhattani antiigist nukueksperdi kodus kasvatatud Jaapani spiooniks ja aitasid Kanadaga lahendada diplomaatilised vaenud. .
Friedmani töö krüptanalüütikuna sai alguse 1916. aastal, kui ta läks esimese maailmasõja ajal tööle Riverbankisse, Illinoisi laboratooriumis asuvasse eraviisiliselt juhitavasse laborisse. Kolm aastat varem oli ta lõpetanud Hillsdale'i kolledži inglise keele eriala ja ta ei teadnud, mida endaga peale hakata. Elizebeth (sündinud) Smith oli üheksa lapsest noorim ja tema isa, rikas Indiana piimatootja, polnud soovinud, et ta omandaks kõrghariduse. Ta läks niikuinii, laenutades temalt õppemaksu kuueprotsendilise intressiga. Pärast kooli lõpetamist veetis ta aega Chicagos, kus sõbrad julgustasid teda külastama Newberry raamatukogu, kus oli üks Shakespeare'i esimestest foliodest. Sealne raamatukoguhoidja rääkis, et jõukas mees nimega George Fabyan otsis noort, haritud kaaslast Shakespeare'i uurimisprojekti.
Varem elas Elizebeth Smith Riverbank Laboratory'is, Fabyanile kuulunud kinnistul Genfis Illinoisis. Seal kohtus ta ka oma tulevase abikaasa William Friedmaniga, kes töötas Riverbanki juures geneetikuna. Mõlemad tegid koostööd projekti kallal, millega üritati tõestada, et krüptoloog Sir Francis Bacon oli ise Shakespeare'i näidendeid kirjutanud ("Renaissance'i dekodeerimine", praegune näitus Folger Shakespeare'i raamatukogus, sisaldab Friedmani stipendiumi antud teemal).
Kahe aasta jooksul veenis rikas ärimees Fabyan, kes oli iseenda väärtuse ülemõistmise tunne, valitsust lubama oma krüptanalüütikute meeskonnal spetsialiseeruda sõjaosakonna krüpteerimiste dekodeerimisele. George C. Marshalli fondi kaudu kättesaadavates avaldamata memokirjades räägib Elizebeth Friedman oma esialgsest šokist tööülesande täitmisel: "Selles koodide ja šifrite riigis teati USA-sse sisenemisel I maailmasõda nii vähe, et me ise pidime olla õppijad, töötajad ja õpetajad kõik korraga. "
1921. aastal palus sõjaosakond noorpaaril kolida Washingtoni. Elizebeth armastas linna - kui noorukieas oli ta kultuurisündmustest ilma jäänud, mäletas ta, et ta saabus mitu korda nädalas teatrisse. Mõlemad töötasid koodimurdmisele spetsialiseerunud töövõtjatena: Elizebeth teenis poole sellest, mida tema mees tegi. Kui William Friedman asus armee signaalikorpusesse ning oli teel kolonelleitnandiks ja kaitseministeeriumi krüptoloogiks, kolis "proua Friedman" rahandusministeeriumi erinevatesse agentuuridesse.
Täna 100-aastaseks saav relvastatud teenistus moodustati 28. jaanuaril 1915, kui president Woodrow Wilson ühendas tulude vähendaja ja päästeteenistused "rannavalveks". Riigikassa all tegutsedes ja sõja ajal mereväe osana toiminud rannavalve ühendas oma eelkäijate pakutavad sarnased mereteenused.
Enne keelustamist kaitses rannavalve Ameerika huve peamiselt rannikuvetes tolli- ja merenduseeskirjade järelevalves. Pärast riigikaitse haru sai rannavalve vastutavaks keeldude jõustamise jõustamise meredel, piraatluse vastu võitlemise ja territoriaalvetes toimuva salakaubaveo eest, kui Volstridi seaduse jõustamine algas 1920. aasta jaanuaris.
Rannavalve lõikuri USS Seneca pardal uurivad keeluagendid "rummijooksja" paadist konfiskeeritud tünni alkoholi. (© CORBIS) 
Rummijooksja Linwood pani meeskonna minema, et hävitada tõendid enne rannavalve vallutamist. (© CORBIS) 
Keeluaja kuulujooksja sisu tühjendatakse pärast rannavalve tabamist. (© Bettmann / CORBIS) 
Ameerika Ühendriikide rannavalve lõikur Acushnet pukseerib Silvtrice'i pärast seda, kui selle kaubana avastati salakaubavedu. (© CORBIS) Viis aastat keeluajastust rääkis kaardiväe luureohvitser kapten Charles Root Elizebettiga vastuluureüksuses osalemisest. Nende esialgne valik oli tema abikaasa, kuid William tahtis jääda Signal Corpsisse, kus ta tegeles sõjaväe võimekuse sõnumite kodeerimise ja dekodeerimisega. Töö läks Elizebethile. Ta mõistis ebaproportsionaalset avalikkuse ettekujutust tööst, mida ta kavatses teha.
"Valitsuse õiguskaitseorganitel polnud [keelu jõustamiseks] rohkem maitset kui üldsusel, kes nende jooki armastas, " kirjutas naine. "Kuid valitsusametnikel, kes vähemalt väikeste eranditega olid ausad, polnud muud valikut kui asuda jäikade piinavate radade poole, üritades lüüa kuritegelike jõukude operatsioone, kes olid nii kavatsenud avalikkust multimeerida."
Friedman dešifreeris ootel sadu teateid rannavalve luureteenistustes. Tema ja üks abiline said nad kahe kuu jooksul läbi. Friedman oli üllatunud, et rummijooksjad tegutsesid lihtsate krüptimistega, kasutades ilmsete võtmenäitajatena sõnu nagu "Havana". "Võtmesõna valimisel, " kirjutas naine, "ärge kunagi valige seda, mis on seotud projektiga, millega see on seotud."
Kuid 1928. aasta teise poole ja 1930. aasta vahel liikusid smugeldajad kahe krüptosüsteemi kasutamisest 50 erineva koodini. Kannatlikult ja püsivalt purustasid Friedman ja tema ametnik 12 000 krüpteerimist. Vähemalt 23 oli seotud minuga Üksi, kelle saatus viis Ameerika ajaloo lühikese peatüki, mis hõlmas diplomaatilisi pingeid Kanadaga.
20. märtsil 1929 kell 6.30 märkas USCG Wolcott Louisiana ranniku ääres asuvat Ma olen üksi . See konkreetne kahemastiline rummijooksja oli New Yorgi ja New Yorgi ranniku ääres rannavalvet jälitanud kuus aastat, alates selle ehitamisest Nova Scotias. Arhivaalidest selgub, et vahemikus 1925. aasta detsembrist kuni 1929. aasta kevadeni oli rannavalve jälginud laeva liikumist peaaegu iga päev. Sel päeval relvastati Wolcott teadmisega, et laev võttis Belize'is hiljuti likööri, kavatsusega langeda Mehhiko lahe kohtumispaikadesse.
Wolcott jälitas varukoopiaid oodates ükspäev üksinda . USCG Dexter saabus 22. märtsi hommikul. Kakssada ja kakskümmend miili Pärsia lahe rannikust nurgasid kaks lõikajat nurka ja tulistasid üksinda Ma olen üksi, rebides lahti laeva kere ja veelgi dramaatilisemalt heisates Kanada lipu. masti peal. Kui paat uppus, päästis Dexter 8- meeskonna meeskonna veest; ühe mehe, prantsuse boatswaini elustamine ei õnnestunud.
Juhtum vihastas rahvusvahelist üldsust, eriti Kanadat, Ühendkuningriiki ja Prantsusmaad. (Sel ajal kuulus Kanada oma sisemises omavalitsuses küll Briti impeeriumisse) . Vähem kui aasta varem olid britid hoiatanud ameeriklasi märatsejate jälitamise eest nende territoriaalvetesse Bahama ranniku lähedal. Kanada suursaadik Vincent Massey ütles, et juhtum „ Ma olen üksi” seadis kahtluse alla merede vabaduse.
Kanada valitsus esitas USA-le nõude 386 803, 18 dollari suuruses summas, mis sisaldas laeva, selle lasti (sealhulgas likööri) ja personali kahjusid. USA ütles, et kuna Wolcotti tagaajamine algas USA vetes, polnud selles süü. Kanada väitis, et kaks raiesmikku ei oleks tohtinud seni nii kaua seaduslikult jälitada Ma olen üksi . Kaks riiki viisid asja rahvusvahelisse vahekohtusse.
Tagasi oma kabinetis oli Elizebeth Friedman tööl. Ta ja tema üks töötajatest keskendusid 23 sõnumile, mis saadeti Belize'ist New Yorgis asuvale aadressile "harforan". Varasema teooria põhjal tõestas ta, et kuigi kanadalased võisid ehitada ja registreerida ma olen üksi, olid selle omanikud ameeriklased. Ja telegrammide sisu põhjal otsustades oli neil selge kava smuugeldada Louisianale vedelikku. Kui tehti kindlaks, et ameeriklased olid jälitanud oma laeva, andsid vahekohtunikud Kanadale USA avaliku vabanduse Kanada lipu alla laskmise eest ja 50 665, 50 dollari suuruse trahvi, mis on ligi 336 000 dollarit vähem kui tema väide.
Kui tuua näitena juhtumit Ma olen üksi, siis 1930. aastal tegid Elizebeth Friedman ja tema ülem, rannavalve luureosakonna ülem leitnant ülem FJ Gorman rannavalves krüptanalüütilise üksuse alalise koha, erinevalt teisest agentuurist. riigikassa, tolli- või justiitsosakondades. See hukkamine võimaldaks rannavalveil liikuda koodide registreerimisest ja dešifreerimisest kaugemale, et sekkuda salajastesse toimingutesse. Friedmanist sai kuuekordse üksuse juht ja aasta hiljem peatas mobiilis paiknev rannavalve luureosakond sadu raadiosõnumeid, milles süüdistati Al Capone'i likööri salakaubaveo rühmitust.
New Orleansi kohtuprotsess tõi tähelepanu Elizebeth Friedmanile - kuid ta ei soovinud seda. Talle ei meeldinud, kuidas ajalehtede kontod erinesid faktide esitamisest - üks nimetas teda "ilusaks keskealiseks naiseks" ja teine "üsna nooreks naiseks". Talle ei meeldinud "kergemeelsed omadussõnad" ja talle ei meeldinud ka tema enda kohta käivate tsitaatide lugemine, mis talle meelde jäid teisiti öeldes. Kuid võib-olla ei häirinud teda mitte proosa kergemeelsus ega tähelepanu pälvinud põhjus: ta oli nutikas naine ja selle oletatava komplimendi tagantjärele ähvardamine muutis selle anomaaliaks.
Mehed - ohvitserid, komandandid ja kohtunikud ning ringkonnaadvokaadid - austasid teda kui kolleegi. "Mitu korda on minult küsitud, kuidas need mehed võtsid vastu minu volitusi, see tähendab naise juhendaja, õpetaja, mentori ja orjajuhina suunamise ja kõrgema staatuse meeste, isegi allohvitseride ja allohvitseride suhtes. "Pean täie tõega kuulutama, et ühe erandiga on kõik nooremad või vanemad noormehed, kes on töötanud minu nimel ja minu all ning koos minuga, olnud tõelised kolleegid."
Elizebeth Friedman läks pensionile 1946. aastal (William tegi seda mitu aastat hiljem) ja 1957. aastal avaldasid nad Shakespeare'i stipendiumi, mis oli nad enne abiellumist Riverbank'i laboris kokku viinud. (Nad jõudsid järeldusele, et vastupidiselt nende endise ülemuse nõudmisele kaitseb šifr William Shakespeare'i autorsust. ) William Friedman suri 1969. aastal ja Elizebeth 1980. 1974. aastal oli rannavalve esimene relvastatud teenistus, mis lubas naistel ohvitserikandidaadile siseneda. programmi.
* David David Joyner kiidab selle Elizebeth Friedmani analüüsi tüki kokku töös "Elizebeth Smith Friedman, kuni 1934" (vt lk 15).
Tänud George C. Marshalli fondi arhivaarile ja assistendile Liibanonile Jeffrey S. Kozakile ja sõjaajaloolasele Stephen Conradile uurimisabi eest.
Toimetaja märkus, 17. veebruar 2015: Hofstra professori G. Stuart Smithi esitatud arusaamad viitavad sellele, et Friedman ei aidanud Jaapani krüptograafi, mida tuntakse nimega PURPLE, purustamisel, nagu see lugu algselt väitis. Oleme selle lause artiklist eemaldanud.
