2010. aastal lühikese ja praktilise avaldusega tühistas president Barack Obama Kuu astronautide pürgijate torud: "Pean seda siin üsna otse öeldes ütlema, et me oleme seal varem olnud."
Kuid NASA ütleb, et ärge kuu nii kiiresti maha kirjutage. Seal peatumine võib hõlbustada kosmoses järgmise suure sihtpunkti jõudmist: Marsil.
Houstoni kroonika teatas:
Kuu on NASA jaoks lähitulevikus atraktiivne, kuna see on palju lähemal kui Mars, võimaldades vähest sidet astronautidega ja hädaolukorras vahendit, mis võimaldab neil mõne päeva pärast turvaliselt koju jõuda.
Lisaks potentsiaalsetele kütuse vahemälutele postide ääres pakuks Kuu pind roolide, asustusmoodulite ja muude tehnoloogiate jaoks peamist proovialust enne astronautide saatmist sügavale kosmosesse ilma lootuseta naasta. Samuti oleks kasvavas erasektori kosmosetööstuses osalemise võimalusi.
Kuid see, kas ameeriklased tegelikult Kuule naasevad, kukub tõenäoliselt poliitiliste suhete ja raha järele.
1960. aastate kosmosevõistlust kannustas suuresti külma sõja võistlus, kuid noorkuu maandumine tähendaks koostööd (või vähemalt vahetust selles, keda peetakse konkurendiks). “[NASA] rahvusvahelised partnerid, sealhulgas paljud Euroopa riigid, on avaldanud soovi Kuu uurida, kuid seisavad NASA avalikult huvitatud Kuust alates 2010. aastast, need partnerid on hakanud tegema koostööd Hiinaga, ” vahendab Kroonika . "Arvestades kosmosejaama programmi üldist edu, peaksid Euroopa, Kanada ja Jaapan tõenäoliselt USA juhitud ettevõtmises osalema innukalt Kuule naasmiseks."
Kulutuste osas näeb NASA Kuu ääres teel Marsile peatumist pigem sooduspakkumisena kui kildena. "Agentuur võitleb selle üle, kuidas piiratud eelarvega suurt Marsi programmi säilitada, " vahendab Kroonika . „NASA osa föderaalses eelarves on täna vähem kui pool protsenti. Apollo programmi ajal saadi sellest ligi viis protsenti. ”NASA inimuuringute juht William Gerstenmaier usub, et Kuu taastamine võib kulusid vähendada, sest see võib anda aluse Marsi-aegsetele laevadele hapniku ja vesiniku lisamiseks. "Kui raketikütust oleks Kuust saada, võib see NASA Marsi missiooni jaoks Maalt vajaminevat massi dramaatiliselt vähendada, " räägib Gerstenmaier.
Kuid NASA peab veel tegema konkreetseid plaane Marsile sõitmiseks, koos Kuupeatusega või ilma. Kuni selle ajani võivad lootusrikkad astronaudid unistada ainult kuu peale või kaugemale tulistamisest.