Antarktikas ei leia te palju teid ja need, mis te leiate, ei lähe kaugele. Kui teil on vaja kuskil maismaal jõuda, lähete te lennukiga ja kui kuhu lähete, pole rada, vajate kopterit. McMurdo jaam peab suvekuudel peaaegu täiskohaga töötavat kopteriparki. Need on siin eriti kasulikud, kuna teadlased on sellised inimesed, kes tahavad minna kohtadesse, kuhu on raske pääseda ja kuhu vaevalt keegi teine tahaks minna, näiteks Antarktika kuivad orud või kaugel jää peal. Tavaliselt asutasid teadlased laagri kaugemates kohtades, mis koosnesid mõnest telgist ja mõnikord laborimoodulist - väikesest kokkupandavast konstruktsioonist, mida saab kopteri abil sisse lennata - kui suudate tõestada, et ta seda õigustab.
Helikopterid toimetavad teadusrühmad oma asukohtadesse ja varustavad neid tööga, sageli nädalate või kuu või kahega. Vajadusel on välitööd intensiivsed, keskendudes kõikvõimalikele jõupingutustele lühikese suve jooksul võimalikult palju ära teha, andmeid registreerida ja proovid hilisemaks analüüsimiseks võtta põhjalikumates laborites, mis asuvad McMurdo juures. Sellise pingutuse jaoks on vaja spetsiaalset tüüpi inimest, kuna töö eest makstav palk on sisuliselt ainult avastuse põnevus.
Täna on meil võimalus külastada põlluplatse ühes McMurdo kopteris ja meil on selleks reisiks veel üks ilus päev. Taevas pole peaaegu pilvi ja temperatuurid püsivad külmenemise ümber, mis on selle kliima jaoks positiivne. Nendes tingimustes võite näha igavesti ja vaade ei õnnestu kunagi aukartust äratada.
Kell 8 jõuame kopteriväljakule, kus kopterid juba startivad erinevatesse kohtadesse. Meile antakse ülevaade helikopteri ohutusest ja antakse juhtmega kiiver, mis ühendab kopteri helisüsteemi. Meid kaalutakse kõigi oma varustusega, veendumaks, et meie kumulatiivne kaal ei tekita ülekoormust. Õnneks läbime testi ja astume oma kopterisse. Kuna meid on ainult viis (ilma piloodi ja kaaspiloodita) - Kristina Johnson, Steve Koonin, Tom Peterson, mina ja dr Alex Isern, Riikliku Teadusfondi töötaja programmiametnik polaarprogrammide kabinetis -, oleme kõik hankige aknavaateid. Alex osutub vilunud olema, aidates meil mõista helikopteri viise, samuti on ta teadlik kogu teadusest, mida näeme.
Täna hommikul keskendub meie reis Antarktika kuulsatele kuivadele orgudele, mis on maakera kuivemad kohad. Ainsad muud nendega võrreldavad kohad arvatakse esinevat teistel planeetidel, näiteks Marsil. Antarktika kuivad orud saavad ainult kõige sademeid ja nii hästi kui võimalik kindlaks teha, pole rohkem kui 2 miljoni aasta jooksul mõõdetavaid sademeid olnud. See on õige arv, mis kellegi arvutusel on.
See ei tähenda, et kuivades orgudes pole vett ega niiskust, kuna neil on massiivsed orgupõhja liustikud, aga ka alpi liustikud, mis voolavad oru seintest allapoole, üritades jõuda oru põrandani. Oru liustikud liiguvad mere poole tõeliselt eepilise aeglusega “liustiku tempos”, seda mitte orgude endi lumesaju tõttu, vaid seetõttu, et liustike allikaks olevad mäetipud on üles kerkinud väikeste aastaste lumesadude tõttu.
Oru seintel olevad rippuvad liustikud ei jõua oru põrandale sagedamini kui kunagi varem, sest aastane lumi langeb mägedesse, mis neid juhivad, nii väikesed, et liustiku frond jõuab tasakaalupunkti, kus selle jääosa sublimeerub või möödub tahkest otse veeauruni, nii kiiresti kui esiosa üritab edasi liikuda. Siiski sulavad mõnel haruldasel soojal suvepäeval osa oru liustike ja rippuvate liustike jääst. Teadlased nimetavad seda sulamist "pulssiks", kuna see toimub harva ja lühikese aja jooksul. Pulsivesi voolab järvedesse, mis tekivad orgudes liustike frontide vahel orgudes. Järvede voog on nii väike ja suvisel ajal aurustub nii suur osa veest, et sellest tekib järk-järgult soolajärv, sarnaselt neile, mida võiksite leida kõrbest.
Kui teadlased nende järvede kohta rohkem teada saavad, on nad leidnud, et soolade kihistumine on mõne sügavusega soolasem kui teistel. Järvede sügavus on 25–40 jalga ja need pakuvad suurt huvi mitte ainult bioloogidele, vaid ka neile, kes loodavad selliseid omadusi leida planeetide kuivadel pindadel, millel pole nii rikkalikku atmosfääri kui maakeral. NASA on isegi saatnud nendesse järvedesse sukeldatava, et neid põhjalikult uurida, kuna arvatakse, et kui maavälised järved on olemas, võivad need välja näha just sellised, nagu Antarktika kuivadest orgudest. Meie kopter tõuseb umbes kella 9 paiku ja me võtame lennutee loode suunas üle McMurdo Soundi merejää, kust avanevad pühkivad vaated Erebuse mäele idas ja lumega kaetud mäeahelikes, mis sisaldavad kuiva orgu. Justkui rõhutamaks, et asume Antarktikas - rühmas suuri üllatavalt sirgjoonelisi jäämägesid, mis asuvad mere ja merejää piiril.
Meie esimene peatus viib meid Taylori orust Hoare järveni, kus Colorado Riikliku Ülikooli Diana Walliga töötav uurimisrühm uurib kliima ja muude globaalsete muutuste koosmõjusid pinnase elustiku arvukuses, mitmekesisuses ja levikus. Kujundus nagu massiivne valge kardinasein üle oru põhja idakülje on liustiku 50-suu ees, mis on tunginud otse Hoare järvest allavoolu, kui on kõrgemast orust alla sõitnud ja teinud järsu parempoolse pöörde Hoare järve, kus see näib olevat kutsumata külaline. Kui me natuke aega ringi vaatame, jõuame üllatusena liustiku rinde jalamil asuva pingviini ja hüljeste surnukehadele. Hämmastaval kombel olid need olendid ilmselt jõudnud Taylori oru sissepääsul asuva liustiku ulatuslikku ulatusse vaid selleks, et kukkuda rindejoone kohal. Meile on öeldud, et need loomad kaotasid oma loomuliku navigatsioonisüsteemi rikke tõttu tõenäoliselt tee ja muudkui liikusid, kuni saatus pitsitati. Selles kuivas ja külmas kliimas, kus puuduvad koristajad, mumifitseeruvad kehad ja jäävad aastateks. Antarktika ei anna armu neile, kes vigu teevad.
Hoare järv asub orus, mis on ümbritsetud järskude seintega, paljaste paljaste kivimitega, millel on skulpturaalsed armid, mille oru liustikud tekitasid liustiku viimasel perioodil umbes 20 000 aastat tagasi. Oru seintel on voodeid ja magmaatilisi tamme, mis lõikavad üle peenarde. Need kivimid on palju vanemad kui Antarktika mandriosa ise, olles enne iidsesse superkontinenti Gondwana kuulunud enne selle eraldamist tänapäeva mitmeks osaks. Selles kohas seistes näete otseseid tõendeid looduse jõu kohta ja tunnetate selle patsiendiprotsesse: Tektoonilised plaadiliikumised, mis liiguvad mandritel ja muudavad mägesid, kus neid polnudki, tuuled, mis küürivad kalju ja pulbristavad neid, liustikud, mis vaikides liiguvad ja ribadeks paljad kaljuseinad, gravitatsioon, mis viib suured rändrahnud alla, nii et põrge nagu mänguasjad allpool asuvatesse liustikesse, ja külmuv vesi, mis paisub ja purustab ka kõige raskema kivimi. Inimestel on keeruline seda kõike hinnata, ehkki see on massiline ja püsiv, kuna loodus töötab nii pika aja jooksul. Me elame keskmiselt 75 aastat ja meie liigid ulatuvad tagasi alles umbes 200 000 aasta taha, see on silmapilkselt silmapilk. Kuid me hakkame ise muutuma millekski geoloogiliseks jõuks, sest 7 miljardi inimese kumulatiivne mõju planeedile avaldab mõju.
Hoare järve ääres asuv laager koosneb mõnest hoonest, peamiselt laborite varustamiseks, ja teadlaste telkidest, mis on üksteisest eraldatud, et tagada teatav privaatsus.
Sellel laagril on rajatiste osas rohkem kui norm, sest see on alus teistele laagritesse orgudes. Selle tegevust juhib NSF Polar Programmi töövõtja Sharon (Rae) Hispaania, kes on kuulus oma võime eest panna asjad toimima selles kaugemas ja keerulises keskkonnas. Rae on nii lahkuv ja entusiastlik, et on kohe näha, et ta armastab siin elatud elu.
Tegelikult on iga Diana meeskonna liige entusiastlik oma tehtud töö suhtes ja igaüks toob käsilolevasse projekti erinevaid oskusi. Mul on hea meel kohtuda dr Fred Ogdeniga Wyomingi ülikoolist, vee ja niiskuse liikumist uurivast hüdroloogist, kes on ühtlasi kaastöötaja Panama Smithsoniani troopiliste uuringute instituudis. Antarktika on troopikast kaugel ja ma küsin tema uurimistöö kohta. Ta uurib Agua Saludi projekti raames veevoolu, et töötada välja paremad hüdroloogilised mudelid ennustamiseks. Madala pinnasevee vool on Panama kanali vesikonna oluline osa ja kuna igikeltsa tõttu on Antarktikas kogu pinnasevee vool madalas, on seda tegelikult lihtsam uurida.
Naarits vaal rikub McMurdo Soundi laevakanali pinda. (G. Wayne Clough) 
Hoare järve ääres asuva Smithsoniani sekretär G. Wayne Clough. (Tom Peterson) 
Kividel puhkab Adelie pingviin ja tibu. Sajad Adelies ja nende tibud kutsuvad McMurdo Soundi koju. (Tom Peterson) 
Clough läheneb Antarktika kuivadele orgudele. (Tom Peterson) 
Selle Taylori orus asuva liustiku ees võib näha tumedat sulavesi. Jääsein on umbes 50 jalga kõrge. (G. Wayne Clough) 
Vetikad värvivad Taylori orus Bonney järve lähedal asuvas Blood Fallsis asuva liustiku nägu. (Tom Peterson) 
Laevakanali servast purunenud jääplokid. (G. Wayne Clough) 
Need ebaharilikud rajad näitavad, kuidas pingviinid kasutavad oma klappe jääl oma kõhule tõukamiseks. (Tom Peterson) 
Edward Shackletoni onn Cape Roydis. (G. Wayne Clough) Hoare järv ise pole suur järv, kuid on arvestatav ja soolane. Rand koosneb tumedast pinnasest, millesse on orgu seinte vahelt langenud kivimid. Mullas on kaheksanurksed mustrid, mis jäljendavad kõrbes kuivades järvepeenrades nähtut. Pinnase ja kivimi ladestused (või kriidid, purustatud kivimitükid) tõusevad rannast oru seinte poole. Kui nendel maardlatel on sile pind, purunevad need sageli V-kujuliste kanalitega, mis näivad olevat vee loodud. Nende all järveni viies tundub pinnas tumedam.
Teadusmeeskond aitab meil nähtut mõista. Fred ja Joe Levy Portlandi Riiklikust Ülikoolist selgitavad, et V-kujulised tunnused, mida me talus nõlvadel näeme, on tõepoolest vee poolt esile kutsutud, moodustades eriti soojal päeval kui ülaltoodud liustike sulamisvesi pulss voolab väikestes ojades järve poole . Pinnase tumedad alad tekitavad sulaveed, kuid need peegeldavad väikseid voolusid, mis jätkuvad ülalt, kuid jäävad maa alla. Kaheksanurksete omaduste osas arenevad need igikeltsa külmumis- ja sulamistsüklitega sarnaselt Arktika igikeltsaga.
Niisiis, mullas on vett, kuid see on vahelduv ja seda tuleb väga harva. Kuidas säilitatakse elu kuivade orgude kuivas ja kuivas keskkonnas? See on Diana ja tema meeskonna jaoks veel üks uurimus. Nad otsivad nematoodina tuntud olendit, mis on kogu millimeetri pikkune ja elab mullas. Nematood võib olla väike, kuid see on vägev tänu oma arenemisvõimele vaenulikus keskkonnas ellu jääda. See pisike olend mõistab, et ta elab kaks elu, üks pikkade kuivade aegade ja teine põgusate aegadega, kui väike tilk niiskust võiks oma teed tulla. Kuival ajal võib see loobuda peaaegu kogu keha niiskusest ja lihtsalt peatada keha normaalse tegevuse. See võib kannatlikult seisma jääda mitukümmend aastat, kuid annab sellele natuke niiskust ja see imab seda ning tuleb tagasi elule, kasutades selleks hetke maksimaalselt ära. Miks peaks see miski meid huvitama? Esiteks, nagu märgitud, võivad need kuivad orud jäljendada samasugust keskkonda niiskusevaesel Maarjal ja muudel planeetidel. Neid ebatavalisi olendeid uurides saame teada, kuidas otsida elu teistelt planeetidelt. Teiseks võivad kliimamuutuste tagajärjel kaduda olendid nagu nematood, seega peame tegema kõik endast oleneva, et neid nüüd mõista. Kliimamuutuste mõjuga saame kõige paremini hakkama, kui mõistame, mida see kõigil maakera mõjutustel teeb.
Ehkki oleksime võinud jääda terveks päevaks, et Hoare järve uuringutest rohkem teada saada, dikteerib meie ajakava, et peame edasi liikuma ja tõuseme edasi, et liikuda edasi Taylori orgu. Vahetult pärast maandumist teatatakse meile, et kõrgematel tuultel on kopteri liikumiseks ohtlik tase - ja kopter tõuseb juba tõusuteele ja kostab. Jõuame Veriputkide kohale, mis on Taylori orus Bonney järve ääres asuv jäätee. Jää sisaldab vetikaid, mis loovad liustiku esiküljele ebatavalise punase värvi. Arvatakse, et need vetikad on seotud nendega, mis põhjustavad aeg-ajalt rannikualadel punaste vetikate õitsemist.
Alex ja meie piloot lepivad kokku, et peaksime naasma turvalisema õhu juurde ja pöördume tagasi orgu ja maandume Fryxelli järve äärde, kus dr John Gillies (Reno, USA) kõrbeuuringute instituudist ja tema kolleeg William Nickling õpivad eoloogi - või tuule poolt juhitavad protsessid, mis toimivad oru pinnasel ja kivimitel. Meile näidatakse lõhestunud isiksusega kalju: ühel küljel on silmitsi seisnud tuultega, mis möllavad orgu mööda talvekuudel, samal ajal kui teine pool oli kaitstud. Seal, kus see tuulte käes oli, on pind sile ja väga väikeste sisselõigetega. Kaitstud külg näitab töötlemata kivimipinda, mida võiks eeldada: graafiline tuuleerosiooni tugevuse tutvustus.
Meie järgmine peatus on lõunaks Marble Pointi - kohas, mis asub McMurdo Soundi läänepoolses osas ja mis toimib kopteripargi kütuselaona. Samuti on see tuntud oma rõveda koka, Karen Moore, kes on meile valmistanud oma kuulsa tšilli. Võib-olla on see lihtsalt ilus keskkond, külm ilm või põnev siin olemine, kuid see tšilli on võib-olla parim, mis mul kunagi olnud. Peal on ahjust värsked rukkileivad ja see on kuningale meelepärane pidu. Me ei saa kaua püsida, kuid võlgneme Karenile tänuvõla, mis tegi selle peatuse nii eriliseks kui ka rahuldustpakkuvaks.
Asume kopterisse ja lendame mööda laevakanaali serva, mille Rootsi jäämurdja Oden on hiljuti merejää sisse lõiganud, valmistades ette aastase kütusepaagi ja varustuslaeva saabumist. Tuul on kadunud ja õhk on rahulik. Läänes seisab Erebusi mägi kogu oma hiilguses. Altpoolt on McMurdo Soundi sügav, selge vesi. Äkitselt vaalad! Minkivaalad kasutavad laevakanalit ära just siis, kui auto kasutab kiirteed, kruiisides mööda jää serva kahe-kolmekaupa. Nad libisevad läbi vee, jõudes aeg-ajalt pinnale puhuda ja õhku hingama, enne kui nad oma kursuse jätkavad.
Meie piloot ütleb, et kui me tahame lähemalt uurida, võib ta maanduda jääle, mille paksus on umbes 30 tolli. Ütlematagi selge, et me teeme seda. Ta maandub laevakanalist umbes 100 meetrit tagasi ja piloot kasutab jää paksust mõõtmiseks jääteo. See väljub ja asume jalgsi kanali poole; Alex hoiatab meid otsima serva lähedal tekkivaid pragusid ja veenduma, et jääme peamisele jäälehele. Ootusärevalt oodates oleme põnevil, sest mitmed vaalud tõusevad pinnale, puhudes õhu- ja veeauru enne, kui nad jälle allapoole suunduvad. Pildi saamiseks peate olema kiire, kuna kunagi ei tea, kus need järgmisena asuvad, kuid meil veab rohkem kui üks kord.
Vaalad on armu olemus ja tundub, et meie kohalolek ei puuduta neid kõige vähem. Pärast meie esimesi rõõmsaid hüüatusi iga kord, kui vaal pinda rikub, muutume vaiksemaks. Alex märkab seda kõigepealt: pingutusmüra, millele järgneb mõni madal häälitsus. Vaalid liiguvad läbi vee all jääl, millel me seisame, ja kasutavad sonarit kalade leidmiseks. Alex ütleb meile, et Minke vaalid ei jahi jää peal olendeid, nagu seda mõnikord teevad Orcas, ja seetõttu tunneme end kindlalt, et pingistamine ei tähenda meie saakloomaks tunnistamist.
See ei saa tegelikult palju paremaks. Seisame ilusal päikesepaistelisel päeval McMurdo Soundi merejääl, kellel pole kedagi teist silmapiiril. Vaikne on nii sügav, et tundub, nagu oleksime vaakumis. Vee pime pind on peegel, peegeldades säravaid mägesid, mille ees on Erebuse mägi. Sirgjooneline jääplokk, mis purunes, kui jäämurdja läbis kanali serva lähedal hõljukid. Läbi selge pimeda vee kumab selle veealune mass smaragdrohelise juveelina, mis pealtnäha pole ühendatud ülal asuva särava valge minijääkere kehaga. Ja meie all ja meie kõrval liuglevad läbi vee graatsilised vaalad, mis võimaldavad meil nende häälitsuste kaudu ka ruttu liituda. Meid kimbutab hetk selle kõige võrgutav ilu.
Loits on katki, kui meid kutsutakse kopterisse oma järgmise ja viimase peatuse jaoks. Ajakava peab olema selline, et meil on täna õhtul üritus, kus peame osalema. Meie helikopterituuri viimane etapp viib meid ajas tagasi ja võimaldab meil samal ajal näha veel ühte märkimisväärset olendit, kes asustavad merejää piirkondi.
Meie sihtkoht on Cape Royd Rossi saarel, Sir Ernest Shackletoni baasi paiknemine, kui ta valmistus Nimrod-ekspeditsiooni juhina oma marssimiseks poolakale 1907. aastal. Hut, mille ta koos kaaslastega on ehitanud Cape Royd, koos 33 muu Antarktika uurimise „ajaloolise ajastu“ kohaga on kaitstud Uus-Meremaa mittetulundusühingu Antarktika Heritage Trust poolt. Onn on korpusega karm struktuur, mida kasutati siis, kui maadeavastajad kaalusid Siberi ponide kasutamist kelkude tõmbamiseks. Ponide jaoks on toit endiselt olemas, hein ja kaer, prügikastidest välja voolanud. Lähedal asuvad ekspeditsiooni lukustamiseks ja 1909. aastal lahkudes maha jäänud meestele mõeldud toiduainete ja muude tarvete kastid.
Toas tungib onn inimliku kohaloleku kaudu. Kampsunid, püksid ja sokid, mida Shackleton ja tema mehed kasutasid, lamavad punkritel. Konserve, kirjapaberit, soolatud sinke ja küünlaid hoitakse korralikult riiulitel ja tagaruumides. Juurikeldrist leidsid kuraatorid hiljuti šoti viski juhtumit Iiri), mis arvatakse olevat endiselt joogikõlblik. Ekspeditsioon kasutas geniaalset gaasivalgustussüsteemi, et onn valgustada ja muuta see võimalikult elamiskõlblikuks. Ekspeditsiooni liikmete nimed on kirjutatud punkarite kohale, kus nad magasid; ja üle ühe on Ernest Shackleton kirjutanud oma nime oma käekirjaga. Vaikses hetkes võite neid peaaegu kuulda - mehed, kes olid kavatsemas viia läbi ekspeditsiooni, mis kutsus nad tuumani. Mul on au, kui saan neile vapratele hingedele lugupidamise märkimisel külaliste raamatule alla kirjutada.
Shackletoni onn asub lühikese jalutuskäigu kaugusel Adelie pingviinide rookeritest, mis on loodusliku loodusliku loodusalana kaitstud. Rookery seade on kivine mäekülg, mis tõuseb McMurdo Soundi tumedast veest, mida kinnitavad külmad tuuled. Mitusada Adeliet ja nende halli allapoole kaetud tibusid nimetavad seda koha koduks. Lained põrkuvad vastu kiviseid paljandeid ja valgeid jääplokke ning veerevad madalas. Adelies hüppavad ühest plokist teise ja naudivad tegevust, kuna klotsid vee ääres rooli keeratakse.
Adelie koloonia jaoks näib see punkt olevat tibude kasvatamiseks kaitstud koht, kuid edu ellujäämisel taandub ka toidule juurdepääsule. Kahjuks on kolooniat uurinud teadlased leidnud, et selle arv väheneb. Selle põhjused ei ole täielikult mõistetavad, kuid on märke, et heeringas, mis on suurema osa Adeliesi toitumisallikast, kolib uutesse asukohtadesse, tõenäoliselt globaalse soojenemise tagajärjel. Paljudes Antarktika piirkondades asuvad pingviinikolooniad on surve all, kuna nende toiduallikad hülgavad oma vanad kummardused ja lahkuvad ookeani teistesse piirkondadesse. Vaadates üle selle kareda ilu koha, tabas mind Antarktika elutasakaalu nõrkus ja olen kindlamini kui kunagi varem veendunud siin tehtud uurimistöö olulisuses, et mõista, kuidas kõige paremini säilitada selle piirkonna osa mitmekesisust planeet.
Me tõuseme Cape Roydist maha, arvestades Shackeltoni onnist kontrastina pingviinide vastandumist. Antarktika on viimane mandriosa maakeral, kus inimese esimesed eluruumid alles seisavad, ja seda ainult seetõttu, et inimesed pole kunagi siinsetes iidsetes elutsüklites osalenud. Lendame tagasi McMurdole spetsiaalse pidustuse jaoks, mis sobib just seda, mida me just nägime. Kell 17.00 liitume Scott Baseist pärit Uus-Meremaade kontingendiga, et avada kolm tuulikut, mis varustavad Scott Base'i ja McMurdo jaama rohelist energiat ning aitavad vähendada sõltuvust süsinikupõhistest kütustest, mis tuleb laevadele sisse tuua ohtlikud veed. Kiivid kutsuvad meid üle Scott Base'i imelisele vastuvõtule ja õhtusöögile, et lõpetada kõige täisväärtuslikum päev.
Päeva lõppedes mõistan, et homme lahkun Antarktikast ja alustan pikka reisi tagasi. Hommik saabub alles liiga vara ja McMurdo meeskonnal kulub meile paar tundi jaama logistikaoperatsioonide näitamiseks. Tugipersonal ja rajatised on sama tähelepanuväärsed kui teadlased, kes on siin abiks selle ainulaadse mandri mõistmisel. Kogu jaam on mõeldud teenindama umbes 125 teadusprojekti ja inimesi, kes on siin neid juhtimas. Logistika on hirmuäratav: kõik tuleb kaasa vedada ja kõik, mida ei tarbita, tuleb välja viia, et keskkond püsiks puhas. Kui vaatame üle sadama, näeme saabuvat iga-aastast kütuselaeva ja varustuslaev ei jää kaugele maha. Niipea kui tarnelaev tühjendatakse, täidetakse see jäätmetega, et need nõuetekohaseks kõrvaldamiseks tagasi saata.
Pakime asjad kokku ja sõidame välja Pegasuse lennujaama. Meie C17 tõuseb jäälehelt särava päikese käes ja mul on õnne, et mul on olnud see teine võimalus seda tähelepanuväärset mandrit näha. Olen uhke ka selle üle, et olen Smithsoniani pere liige ja sain võimaluse hinnata institutsiooni pikaajalist osalust Antarktika ja selle tuleviku mõistmisel.
