https://frosthead.com

Lewis Carrolli nihutav maine

Rev. Charles Lutwidge Dodgson oli Oxfordi matemaatikaõpetaja ja anglikaani kiriku diakon. Mõned kolleegid tundsid teda kui mõnevõrra meelt lahutavat trügijat, kuid teda peeti üldiselt vaimulikuks õpetlaseks; üks dekaan ütles, et tal on „puhas süda“. Lugejate seas kogu maailmas sai ta tuntuks Lewis Carrolli, Alice’i Seikluste imedemaal autorina.

Alice oli populaarne peaaegu alates selle ilmumise hetkest (1865) ja on sellest ajast peale jäänud trükki, mõjutades selliseid erinevaid kunstnikke nagu Walt Disney ja Salvador Dali. Äsja kinodes kinodes avaldatud Tim Burtoni film " Alice Imedemaal" on kõige värskem vähemalt 20 raamatust valminud filmi ja telesaate vahel. Kuid kui Alice on märkamatult talunud, on selle autor võtnud ette lummelingu.

Alates 1930. aastatest on biograafid ja teadlased seadnud kahtluse alla Dodgsoni suhete loomuse 10-aastase tüdrukuga, kellele ta loo esmakordselt rääkis, ning alates 1960. aastatest on tema tööd seostatud vastukultuurilise liikumise psühhedeelse tiivaga. Kui mõnda Dodgsoni fotot - ta oli osav portretist - 1999. aastal eksponeeriti, tsiteeris New York Timesi retsensend Vladimir Nabokovit (kes oli tõlkinud Alice'i vene keelde), öeldes, et fotograafi ja pedofiilse jutustaja vahel on "haletsusväärne sugulus" Nabokovi romaan Lolita . Tim Burton kirjeldas hiljuti Dodgsoni lugusid kui „lastele mõeldud narkootikume” ja Wonderlandi kui kohta, kus „kõik on pisut eemal, isegi head inimesed”.

Aastakümnete pikkused tõlgendamised ja ümbertõlgendamised on loonud laieneva lõhe selle vahel, kuidas tänapäevased lugejad autorit tajuvad ja kuidas tema teost vastu võtavad. "Lewis Carrolli koheldakse nagu meest, kellega te ei tahaks, et teie lapsed kohtuksid, " ütleb Will Brooker, Alice'i seikluste autor : Lewis Carrolli populaarkultuuris autor ", kuid tema lugusid esitletakse endiselt puhta, süütu kirjanduse klassikana." Kuna Burtoni film kutsub meid veel kord küülikuaugust alla, võib olla mõistlik küsida: kuidas me selle uudishimuliku olukorra juurde jõudsime?

Charles Dodgson sündis 1832. aastal Daresburys, Loode-Inglismaal asuvas külas, anglikaani vaimuliku Charles Dodgsoni ja tema naise Frances'i kolmas laps (ja esimene poeg). Kuna leibkonnas kasvas 11 last, ei puudunud Charles seltskonnast. "Ta rääkis oma vendadele ja õdedele lugusid, koostas mänge ja kirjutas koos nendega ajakirju, " räägib Edward Wakeling, kes veetis 12 aastat Dodgsoni päevikuid märkides. Hilisemas elus "meeldis talle tõesti laste lõbustamine ja nad armastasid teda vastutasuks."

Pärast õppimist 1850. aastal Oxfordis, sai Dodgson 18-aastaselt ülikooli vanemõpilaseks - mehe kaaslaseks - ülikooli Kristuse kiriku kolledžisse. Kolledži reeglite kohaselt tuli vanemõpilased ordineerida preestriteks ja võtta vastu tsölibaat. Dodgson vältis ordinatsioonireeglit ja elas kolledžis vallalisena kuni oma surmani 1898. aastal, vähem kui kaks nädalat enne 66. sünnipäeva.

Nagu paljudest viktoriaanlikest poissmeestest, sai temast oma sõprade lastele omamoodi onu, kes valmistas lugusid ja mänge ning viis neid lühikestele reisidele; roll tagas talle sooja vastuvõtu paljudes kodudes. 1855. aastal saabus dekaan Henry Liddell Kristuse kirikusse koos oma naise Lorinaga; nende poeg Harry ja tütred Lorina (ehk “Ina”), Alice ja Edith. (Liddellidel oleks veel viis last.) Varsti sõlmis Dodgson sõbra, siis 9-aastase.

"Ta õpetas Harryle sõudmist ja aritmeetikat, veetis temaga aega ja viis teda väljasõitudele, " räägib Wakeling. Kui Harry õed vanemaks said, ütleb ta: "Dodgson võttis nad ka oma tiiva alla koos vanemate õnnistusega."

Eriti meeldis Dodgsonile piknikulõuna pakkida ja Thames paadiga Liddelli lapsi kaasa võtta koos täiskasvanud sõprade või perega, et sõudmist jagada. 1862. aasta juuli pärastlõunal viis ta kolm Liddelli õde Oxfordi ja Godstowi vahelisele jõe lõigule ja rääkis neile loo, millest saab Alice . Alice Liddell, siis 10-aastane, tundis rõõmu, et peategelane kandis tema nime ja palus Dodgsonil lugu kirja panna.

Sel ajal tegi Dodgson pilte. Ehkki kaamera oli ikka veel suhteliselt uus tehnoloogia, oli ta juba alates 1856. aastast olnud varane entusiast ning ta ei leidnud sõpradest puudust, kes soovisid, et ta nende või nende lastega sarnaseid pilte teeks. Alfred, Inglismaa luuletaja laureaat Lord Tennyson, sõbrunes toona varjatud doniga ja laskis Dodgsonil teda pildistada pärast seda, kui talle oli avaldatud muljet üks tema lapsepilt. "Ma arvan, et te unistate fotodest, " ütles ta.

Ligikaudu 3000 fotost, mida Dodgson oma elus tegi, on pisut üle poolte lastest - 30 neist on kujutatud alasti või poolpaljaid. Mõned tema portreedest - isegi need, kuhu modell on riietatud - võivad šokeerida 2010. aasta tundlikkust, kuid viktoriaanlike standardite järgi olid nad ... noh, pigem tavapärased. Alasti laste fotod ilmusid mõnikord postkaartidele või sünnipäevakaartidele ning alasti portreesid - osavalt tehtud - kiideti kunstiõppena, nagu need olid Dodgsoni kaasaegse Julia Margaret Cameroni loomingus. Viktoriaanlased nägid lapsepõlve armuseisundina; isegi laste alasti fotosid peeti süütuse piltideks.

Arutades võimalust fotografeerida ühte 8-aastast tüdrukut riietamata, kirjutas Dodgson emale: „On võimalus mitte eksida, saada Annie armsa vormi ja näo osas paar head hoiakut, sest järgmisel aastal võib ta olla (kuigi ma väga loodan, et ei taha), et ennast liiga vanaks pidada, et olla 'Eve tütar'. "Samuti kinnitas Dodgson Liddellide loa enne oma 6-aastaselt Alice'i nüüd kuulsa portree tegemist, poseerides kerjuse lapsena õlavarrega kleidis; perekond hoidis sellest Maroko nahast ja sametist karpi käsitsi värvitud koopia.

Dodgsoni suhted Liddellidega tabasid ilmselt mingisuguse augu augus 1863. aasta juunis: ta lõpetas mitmeks kuuks nii laste kui ka nende vanemate nägemise. Ja kuigi ta jätkas dekaani ja tema naisega suhelmist, ei võtnud ta nende tütreid enam kunagi välja. Aastal 1864 andis ta Alicele siiski kingituse: köidetud käsikiri pealkirjaga Alice seiklused maa all .

Järgmisel aastal avaldati loo laiendatud versioon raamatuna Alice seiklused Imedemaal . See tegi nime Lewis Carroll kiiresti kuulsaks. Ta avaldas 1871. aastal järgu “ Läbi vaatava klaasi ja selle, mille Alice sealt leidis”, ja 1876. aastal pikakujulise mõttetu luuletuse “Snarki jaht” .

Dodgsoni identiteet Alice'i autorina oli avalik saladus ja autor kogus tema ümber hulga kiindunud lapsi ja nende vanemaid. Tema kuulsust lisas tema kerge salapära, mis levis suusõnaliselt. Lõpuks kutsuti ta lõbustama kuninganna Victoria kahte lapselast.

Ta lahkus matemaatika õpetamisest 1881. aastal. Külastades 1898. aastal mõnda õde Guildfordis, vahetult Londoni lähedal, jäi ta haigeks. Ta suri seal kopsupõletikku sama aasta 14. jaanuaril.

Selleks ajaks oli Dodgsoni heameelse, lapsepõlve pidava ja täiesti korraliku jama looja maine vaeva näinud vähe; London Daily Graphicu järelehüüe märkis, et “nagu paljud poissmehed, oli ta ka laste seas väga populaarne ja neile väga kiindunud.” Enne kui aasta läbi sai, avaldas Dodgsoni vennapoeg Stuart Collingwood eluloo, mis pühendas Dodgsoni paljudele “lapsele” kaks mõjuvat peatükki. sõbrad ”, sealhulgas viited tema kallistavatele ja suudlevatele tüdrukutele ning jätsid suures osas välja viited tema paljudele sõprussuhetele naistega.

"Lewis Carrolli populaarne viktoriaanlik pilt oli omamoodi lapsi armastav pühak, " ütleb Brooker. "See on pilt, mille Dodgson ise aitas luua, ja see sobis viktoriaanliku hoiakuga."

1932. aastal, Dodgsoni sünniaastapäeva tähistamiseks, 80-aastane lesk Alice Liddell sõitis koos poja ja õega New Yorki New Yorki, et saada Columbia ülikoolist audoktorikraad „tütarlapse võluga ärkamise eest“ kujuteldavate kogustega tuttav matemaatik, segades teda paljastama oma täieliku mõistmise lapse südamest. ”Tema austajate mitteametlik rühm tähistas sajandat aastat, kiites Dodgsonit kui„ suurt laste armukest ”ja kogudes ligi 800 000 dollarit tänane valuuta Lewis Carrolli lasteosakonna rahastamiseks Londoni Püha Maarja haiglas. See võis olla viimane kord, kui teda nii lihtsalt meelde jäeti.

Järgmisel aastal esitas kirjanik nimega AME Goldschmidt Oxfordis essee pealkirjaga “Alice Imedemaal - psühhoanalüüsitud”, milles ta soovitas Dodgsonil suruda Alice'i seksuaalset iha. (Tema kirjutatud kaevu kukkumine on tema sõnul "kõige tuntum sümboli sümbol".) Goldschmidt oli püüdlik kirjanik, mitte psühhoanalüütik ja mõned teadlased väidavad, et ta võib-olla üritas parodeerida 1930-ndate moepilti Freudi ideede jaoks. Ükskõik, mis ta kavatses, valisid lõime ühemõtteliselt tõsised kirjanikud.

"Oleme üsna kindlad, et väikesed tüdrukud asendavad intsessiivseid armastusobjekte, " kirjutas New Yorgi ülikooli professor Paul Schilder 1938. Pikakaela Alice illustratsiooni tähendus on sõnadele peaaegu liiga ilmne, pakkus psühhoanalüütik Martin Grotjahn. aastal 1947. Sarnased analüüsid ilmuvad ka siis, kui kirjandus Alice'i autori kohta kasvas.

1945. aastal esitas Florence Becker Lennon juhtumi, et Dodgson oli ebaõnnestunud ligitõmbajasse Alice'iga koos Victoriaga läbi otsimisklaasi, mis oli tema esimene moodne kriitiline elulugu. "Inimesed on mõelnud, mida ta oma armueluga tegi, " kirjutas Lennon. “Nüüd võib seda öelda. Ta armastas väikseid tüdrukuid, kuid nagu ka Peter Pan, ei kavatsenud ta ka nendega abielluda. ”Kuid naine kirjutas Alice, et“ oli tema tüdrukute sõprade seas esimene ja kõige soositum ”ning ta mõtiskles idee üle, et Dodgson tekitas lõhe. Liddellidega, tehes ettepaneku 1863. aastal austatud abielu sõlmimiseks [Alice'iga] otse või tema vanemate kaudu. Alice oli siis 11-aastane - liiga noor, isegi Victoria ajastul.

Lennoni väide selle väite kohta võis tunduda kindel: Ina oli üks tema allikaid. (Alice ei rääkinud Lennoniga, sest tema õde ütles, et ta on haige.) Kuid Alice'ile saadetud kirjas kirjutas Ina: "Ma värisen selle üle, mida ma ütlesin" Lennonile Liddelli pere väidetava tüli Dodgsoniga. “Ma ütlesin, et tema käitumine muutus teie vanemaks saades liiga helliks ja ema rääkis talle sellest ning see solvas teda, nii et ta ei tulnud enam meile külla.” Ina oli Lennonile ka öelnud, et tema, Ina, oli 10-aastane. omal ajal - kuid ta oli 14-aastane või piisavalt vana, et ametlikke kosilasi lõbustada.

Kas Ina oli Lennoniga vesteldes eksinud, kahepoolne või segaduses, tema kiri Alice'ile ei ütle. (Üks oletus on see, et ta valetas varjata Dodgsoni huvi tema vastu või tema enda vastu. Arvestades tema tolleaegseid rahandust ja väljavaateid, oleks tema vanemad heitnud mängu matši.)

Mõte, et Dodgsonil oli Alice'iga ebatervislik seos, on püsinud, ehkki puuduvad tõendid selle toetuseks. Kolm suurt 1990. aastatel avaldatud biograafiat, mille autorid on Donald Thomas, Michael Bakewell ja Morton Cohen, väitsid, et tal olid pedofiilsed tungid, kuid ei käitunud kunagi nende alusel.

Lennon tunnistas, et kirjutas ilma Dodgsoni päevikuteta, mis lühendatud kujul avaldati 1954. aastal ja täies mahus, koos Wakelingi annotatsioonidega 1993. aastast. Kuid isegi need on ebatäiuslikud allikad. 13 köitest neli puuduvad - nagu ka lehed, mis hõlmasid 1863. aasta juuni lõppu, kui ta katkestas Liddellidega. Dodgsoni järeltulija lõikas nad pärast kirjaniku surma ilmselt välja.

Kuid kui päevikud ei paku midagi tema romantiliste huvide kohta, teevad muud dokumendid.

Üks on märkus, mille väidetavalt kirjutas üks Dodgsoni õetütar ja mis võtab kokku 1863. aasta puuduvatel päevikute lehekülgedel sisalduva: „LC saab proua Liddellilt teada, et ta pidi kasutama lapsi kubermanguvalitsuse vahendina - ta peaks ka ... kohtuma Inaga, "loeb see, mis tähendab, et laste ema ütles talle, et inimesed temast hiilivad, öeldes, et kohut käivad kas Liddellide valitsuse või nende vanima tütre üle.

Lisaks viitavad Dodgsoni säilinud kirjad, et tal oli naiste vastu suur huvi - ja püüdis vältida viktoriaanlikku keeldu seguneda vastassoost vallaliste täiskasvanute vahel.

"Ma soovin, et saaksite natuke siia tulla ja siia jääda!" Kirjutas ta 22-aastasele Edith Rixile 1888. aastal. "Ma usun, et" Mrs. Grundy "riski saab täielikult vältida, korraldades lihtsalt 2 või 3 külastust järjest." (Proua Grundy oli Briti ühiskonna fiktiivne moraali valvur.) 1879. aastal küsis ta 20-ndate aastate lõpul uue tuttava Gertrude Thomsonilt ". Kas olete piisavalt ebatraditsiooniline (ma arvan, et olete), et trotsida proua Grundyt ja tulla maha, et veeta päev Oxfordis koos minuga? ”(Ta oli ja tegi.) 1967. aasta memuaaris oli lavakujundaja Laurence Irving, poeg ühe Dodgsoni sõbra kohta tegi Oxfordi varasemate aastakümnete kuulujuttude kokkuvõtte, nimetades teda lammaste rõivastes halliks satyriks.

1999. aastal avaldas Karoline Leach järjekordse Dodgsoni elulooraamatu “Unistuste varjus”, milles ta tsiteeris puuduva päevikuinfo kokkuvõtet ja väitis, et tema eelkäijad, mõistes ühiskonda, milles Dodgson elas, on loonud “Carrolli müüdi”. tema seksuaalsuse ümber. Ta jõudis järeldusele, et teda meelitasid ju täiskasvanud naised (sealhulgas proua Liddell).

Dodgsoni teadlaste reaktsioon oli seismiline. "Tõenäoline, feeblikult dokumenteeritud ... tendentslik, " pomises Donald Rackin Viktoria uuringutes . Geoffrey Heptonstall vastas ajalehes Contemporary Review, et raamat sisaldab "kogu tõde".

Milline on Dodgsoni kuvand teadlaste seas praegu - väidetavalt -, kui see pole veel populaarkultuuris. Tema kuvand kahtlustatava seksuaalsuse mehena „ütleb meie ühiskonna ja selle rippumiste kohta rohkem kui Dodgsoni enda kohta, ” ütleb Will Brooker. Me näeme teda läbi kaasaegse kultuuri prisma - see, mis seksuaalseks muudab nooruse, eriti naissoost nooruse, isegi kui seda pedofiilia tõrjub. Tema suhete olemust Alice'i, teiste tüdrukute ja naistega ei pruugi kunagi olla kindel. Kuid siis on ebakindlus Alice'i raamatutes järjepidev teema.

Londonis asuv ajakirjanik Jenny Woolf on hiljuti avaldatud Lewis Carrolli müsteeriumi autor.

Alice Liddell, kes kutsus Dodgsonit üles kirjutama lugu, millest sai Alice, poseeris talle 1858. aastal, 6-aastaselt, kerjuse käes. (Lewis Carroll / Suurlinna kunstimuuseum / kunstiressurss, NY) Freudilaste kaalumisel Alice'i kohta kirjutas üks analüütik, et pealkirjatähist kujutava illustratsiooni tähendus oli sõnadele peaaegu liiga ilmne. (Lebrechti muusika ja kunst / Corbis) Biograafid pole ühel meelel selles, milline mees Charles Dodgson tegelikult oli. (Charles Lutwidge Dodgson / SSPL / Getty Images) Alice Liddell (siin 1872. aastal, umbes 20-aastane) ei rääkinud biograafi Firenze Becker Lennoniga, kuid tema õde Ina tegi seda. (Julia Margaret Cameron / Stapletoni kogu / Bridgemani Rahvusraamatukogu)
Lewis Carrolli nihutav maine