See on nali, et kui palute meestel ja naistel nimetada värve, saate põhivastuseid meestelt (punane, kollane, roheline, sinine, tumesinine) ja naistelt mõned loomingulised vastused (nelk, sidrun, hele salvei, taevasinine, cerulean).
Kuid teadusuuringud on seda nalja tegelikult mingil määral kinnitanud. Naistel on tavaliselt suurem, keerukam värvisõnavara.
CUNY Brooklyni kolledži esindaja Israel Abramov on välja töötanud selle, et välja selgitada, kas meeste ja naiste aju on värvitundmise osas kuidagi erinevalt ühendatud, kirjutab Sadie Steffens ajalehes "Lions Talk Science", Penn State Milton S. Hershey kolledži ajaveeb Meditsiin. Tema töö näitab erinevusi. Steffens kirjutab:
Abramov palus meestel ja naistel värvi jaotust jaotada protsent kategooriatesse punane, kollane, roheline ja sinine. Tulemused näitasid, et naised oskasid peent gradatsiooni vahet teha paremini kui mehed. See tundlikkus ilmnes kõige paremini värvispektri keskel. Peamiselt kollase või rohelise varjundiga suutsid naised eristada väikseid erinevusi meestega identsete värvide vahel. Tegelikult leidis Abramov, et meestel, kes näevad sama värvi naisi, oli vaja pisut pikemat valguse lainepikkust - mehed nägid naiste poolt oranžiks peetavaid varjundeid meeste poolt kollasemaks.
Kui aga ekraanil virvendasid heledad ja tumedad ribad, olid mehed ribade nägemisel paremad kui naised. Mehed suutsid paremini tajuda heleduse muutusi kogu ruumis, see on oskus, mis on kasulik kirja lugemiseks silmade kaardilt või näo äratundmiseks. See efekt suurenes ribade kitsenedes, mis viitab sellele, et mehed on tundlikumad peenete detailide ja kiire liikumise suhtes kui naised.
Abramovi arvates võib selles erinevuses süüdi olla testosteroon. Meestel on testosterooni retseptoreid rohkem kui naistel, eriti aju visuaalsetes piirkondades, mis võib põhjustada tajutavaid erinevusi. Täpne bioloogiline mehhanism on siiski veel avastamata. Ja mehed ja naised pole ainsad inimeste kategooriad, kes näevad värvi üksteisest erinevalt. Nii on ka vanemate inimestega, võrreldes noorematega. Ja inimestel, kes töötavad värviga - mõtlevad kunstnikud ja disainerid -, on värvisõnastik oluliselt täiustatud. Nii et meeste ja naiste erinevus ei pruugi olla bioloogiline, vaid kultuuriline.
Samal ajal jätkame soolise mõju sügavuste muutumist värvile. Näiteks kui XKCD veebikomisjoni looja Randall Munroe oma lugejaid küsitles, leidis ta, et A) kõik lähevad hulluks, kui palutakse nimetada värve ja B) keegi ei oska fuksia kirjutada. Tegelikult olid tema täielikud tulemused veelgi huvitavamad, nii et kontrollige neid.