Ajaloolased on sajandeid olnud hämmingus veetlevast rullide komplektist, mis maeti Vesuuvi mäe puhkedes aastal 79 pKr. Nüüd on teadlased avastanud, et Herculaneumi kerimisrullid olid kirjutatud pliipõhise tindiga, mis võib võimaldada neil lugeda teavet, mida kunagi arvati ajaga kaduma.
Seotud sisu
- Vesuuvi poolt mustanahalised iidsed kerimisrullid on lõpuks loetavad
Kui Vesuuvimägi purskas, ei lammutanud see mitte ainult Pompei, vaid ka läheduses asuvat Herculaneumi Rooma asundust. Sajandeid hiljem oli 1752. aasta piirkonnas katmata sadu kerimisi, kuid paljud olid vanuse ja põletuse tõttu liiga kahjustunud, et riskeerida. Tänu ühele maailma kõige tundlikumast röntgenmikroskoobist on teadlased avastanud, et Herculaneumi rullikud on kirjutatud metallilise tindiga, mis võib aidata neil välja töötada uusi tehnikaid rullikute lugemiseks, kahjustamata neid veelgi, kirjutab Sonia van Gilder Cooke ajalehele New Teadlane .
"See avab tõesti võimaluse neid kerimisi lugeda, " räägib Londoni kuninganna Mary ülikooli 3D-röntgenpildistamise ekspert Graham Davis van Gilder Cooke'ile. "Kui see on selle kerimise või muude kerimiste jaoks tüüpiline, siis on see väga hea uudis."
Rühm füüsikuid kasutas täppisinstrumenti, mida kutsuti sünkrotroniks, et viia läbi paljude papuluskeppidele kirjutatud rullidest võetud proovide väga üksikasjalik röntgenograafia. Haiglates kasutatavast röntgenikiirgust kiirgav seade ei aidanud mitte ainult kerida rullidele kirjutatud teksti, vaid näitas, et nende kirjutamiseks kasutatud tint võib sisaldada pliid, vahendab Helen Briggs BBC News'ile. Nüüd võiksid teadlased neid leide kasutada sünkrotroni kalibreerimiseks, et dešifreerida rohkem kadunud tekste.
See pole esimene kord, kui teadlased on soovitanud, et Herculaneumi kerimiskirjad kirjutati pliipõhises tindis. 2009. aastal leidis Lexingtonis Kentucky ülikoolis kerimisi uurinud arvutiteadlane tindist plii jälgi. Van Gilder Cooke väidab, et uurijad olid kerimiskahjustuste ulatuse ja asjaolu tõttu, et enamiku ajaloolaste arvates leiutati pliipõhist tinti alles umbes 400 aastat pärast kerimiste kirjutamist, ettevaatusega.
“Ligi 2000 aastat arvasime, et teadsime kõike või peaaegu kõike papüürusele kirjutamiseks kasutatud antiikvärvi koostisest, ” räägib uuringu autor Daniel Delattre Tim Radfordi väljaandele Guardian .
Ajaloolased uskusid, et enamus kerimiste kirjutamise ajal kasutatud tinti olid süsiniku baasil. Uued skaneeringud näitavad siiski, et tindile lisati pliid, võib-olla kiirendada selle kuivamiseks kuluvat aega. Ehkki tuleb teha rohkem uuringuid, et näha, kas rohkem kerimisi oli kirjutatud pliipõhise tindiga, võiksid selle uue andmete abil teadlased kalibreerida sünkrotroni nii, et see keriks pliijääke üles, võimaldades neil tekste dešifreerida. ilma et oleks vaja neid lahti rullida, teatab Rossella Lorenzi Discovery News'ile .
"Siiani polnud ma osanud oodata, et suudaksin oma elu jooksul lugeda ühtegi neist kerimistest seestpoolt ilma neid kahjustamata, " räägib Oxfordi ülikooli papüroloog ja klassitsist Dirk Obbink Briggsile. "Kuid nüüd ma tee. "
