https://frosthead.com

Oscar Redux: Elu on kabaree; Vana sõber on tagasi

Liza Minnelli võttis koju parima näitlejanna Sally Bowlesi rolli eest Cabaretis. Pilt viisakalt Fanpopilt

Mõnikord on tee punase vaiba juurde sama põnev kui teekond Ozini - ja kardina taga on säravam auhind. See kehtib kindlasti 1972. aasta filmi " Kabaree" kohta, mis võitis kolossaalse kaheksa Oscarit, sealhulgas parim režissöör (Bob Fosse), parim näitlejanna (Liza Minnelli) ja parim toetav näitleja (Joel Gray). Ainus suur auhind, mis tal puudu jäi, oli Parim pilt, mis läks ristiisale.

Cabaret alustas oma elu Broadway showna, mille produtseeris ja lavastas Hal Prince 1966. aastal, kuid lavamuusika põhines ise Christopher Isherwoodi 1939. aasta romaanil „ Hüvasti Berliinist“; sellest lühiromaanist võeti ka 1951. aasta näidend „ Ma olen kaamera “. Osaliselt ilukirjanduslik memuaar hüvastistas Berliini Isherwoodi boheemlastest kogemustest 1930. aastate Berliinis, kui Weimar langes fašismi tõusule; “jumalikult dekadentlik” Sally Bowles debüteerib siin noore inglise naisena (Jill Haworth), kes laulab kohalikus kabarees.

Filmiplakat, Rahvusliku Portreegalerii viisakalt

Lavastus „ Ma olen kaamera“ hõõrus, ehkki see jääb Broadway ajaloos meelde New Yorgi kriitiku Walter Kerri kurikuulsa ülevaate jaoks: „Me no Leica.“ Põhiline lavastus sündis 1966. aastal, kui Hal Prince tegi koostööd helilooja John Kanderi ja lüüriku Fred Ebbiga. maamärk Broadway muusikal, Cabaret.

Prince tahtis selle saatega arendada oma ideed kontseptuaalmuusikast - ta rääkis oma proovist esimesel proovil, et show ei olnud ainult vaatemäng, mis “reklaamib meelelahutust”, vaid sellel peaks olema teema, mis “teeb olulise avalduse. “Fašismi laastav tõus oleks möödapääsmatu dramaatiline kohalolek: disainer Boris Aronson lõi tohutu peegli, mis seisis publiku ees, ja lülitas need passiivsed vaatajad peegelduses laval toimuvatesse õudsetesse sündmustesse.

Üks Prince'i tutvustatud võtmetegelane oli tseremooniate meister. 1990. aastate keskel astusin Ameerika Ajaloomuuseumi kuraatori Dwight Blocker Bowersi ja ma intervjuu Hal Prince'iga välja näituse jaoks, mille kallal me töötasime: "Punane, kuum ja sinine: Smithsoniani saluut Ameerika muusikalile." Prince rääkis meile, et see roll põhines kääbuseembleel, mida ta oli näinud Lääne-Saksamaa klubis, kui ta pärast Teist maailmasõda USA armees teenis. Kabaretis sümboliseerib Emcee - võluva dekadentsi abil Joel Gray - sümboliseerinud inimeste ebakindlat elu, kes on sattunud natsismi võimuletuleku veebi. Emcee valitseb tegelaskuju dicey kabarees, mida nimetatakse Kit Kat Klubiks, ja tema käitumisest saab show tuum: kontrollimatu ja moraalse piiratuseta esindab ta "vabaduse" pööret.

Hal Prince'i soov luua läbimurdeline muusikal peegeldas tema pühendumust kujundada sotsiaalselt vastutustundlik muusikaliteater. Nii nagu tema lavastus kasvas välja kuuekümnendate aastate sotsiaalsetest ja poliitilistest murrangutest, jätkus ka filmi Cabaret 1972. aastal esilinastuse järgselt sõjajärgse ettevaatuslooga identiteedi identiteet, kuna Washington Posti hakkasid ilmuma teated Watergate'i sissemurdmisest .

Täna tähistab Cabareti filmiversioon oma 40. aastapäeva täielikult restaureeritud DVD väljaandmisega. Filmis kordas Joel Gray oma Emcee rolli ja film algab sellega, et ta tõmbab teid õrnalt tema kaleidoskoopilisse pelgupaika Kit Kat Clubisse - maa-alusesse pelgupaika, kus deemondi tegelased heidavad sellele varju, samal ajal kui natsisaapad läheduses käivad. (Hilisemas filmis on selge, et laul “Homme kuulub mulle” ei viita neile.)

Liza Minnelli kui Sally Bowles. Wikimedia viisakalt

Minnelli varastas saate. Liza mai Minnelli; 1972 Alan Pappe. Rahvusliku portreegalerii viisakalt; ajakirja Time kingitus

Filmiversioonis mängib Sally Bowlesi rolli Liza Minnelli, kelle tugevused laulja ja tantsijana kajastuvad tema Oscari-võitnud kujutamises; filmis on Sally Bowlesist saanud ameeriklane ja ta on palju andekam kui ükski tegelik Kit Kat Klubi meelelahutaja. Lisaks pealkirjalaulude peatavale esitusele laulab Minnelli-Bowles selliseid meeldejäävaid Kanderi ja Ebbi teoseid nagu “Võib-olla seekord” ja duellis Joel Grayga “Rahalaul”. Pimestab ta ka kuulates koreograafia Bob Fosse töötas välja tema jaoks.

Kongressi raamatukogu valis kabaree säilitamiseks riiklikus filmiregistris 1995. aastal, pidades seda “kultuuriliselt, ajalooliselt või esteetiliselt oluliseks”. Äsja restaureeritud DVD sai võimalikuks pärast seda, kui 1000 jalga kahjustatud filmi parandati käsitsi maalimine arvutipliiatsiga.

See restaureerimine on tähelepanu keskmes Ameerika ajaloo muuseumi Warneri teatris Oscari nädalavahetusel. Oma annetatud Emcee kostüümi saatel laval eksponeeritult vestleb 22. veebruaril meelelahutus kuraator Dwight Bowers Joel Grayga. Kui tuled kustuvad ja film algab, täidetakse teater Grey legendaarse Emcee'ga, kes teeb kõigile pakkumise “Willkommen! Bienvenue! Tere tulemast! / Im Cabaret, Au Cabaret, to Cabaret! ”

Rahvusliku portreegalerii kuraator Amy Henderson.

Amy Henderson, kes on Around the Mall'i kaastöötaja, kajastab rahvusportreegaleriis oma vaadetest popkultuuri paremikku. Hiljuti kirjutas ta Bangsist ja muudest rohmakatest soengutest ning Downtoni kloostrist.

Oscar Redux: Elu on kabaree; Vana sõber on tagasi