https://frosthead.com

Maavärinate ennustamise taga olev häbiväärne teadus

See on tüüpiline päev ja Itaalia raputab.

Seotud lugemised

Preview thumbnail for video 'The Sixth Extinction: An Unnatural History

Kuues väljasuremine: ebaloomulik ajalugu

Osta

Seisan Roomas Riikliku geofüüsika ja vulkanoloogia instituudi seiretoas ja jälgin reaalajas toimuvaid maavärinaid. Vähemalt kaks inimest töötavad toas 24 tundi ööpäevas, 365 päeva aastas. Värinad - terremotiidid või maapealsed liikumised, nagu Roomas öeldakse - hüppavad esiseina katvate ekraanide seeriale punaste, kollaste ja mustade punktidena. Kohale jõudes, vahetult enne keskpäeva, on sel hommikul Itaalias registreeritud juba neli suuremat kui 2, 0 -list värisemist. Samuti on olnud 16 väiksemat maavärinat. Enamik neist on koondunud Firenzesse loode pool asuvasse piirkonda, kus toimub maavärina nn sülem. Kui selleks ajaks, kui ma toast lahkun, umbes tund või hiljem, on veel kaks terremoti seda piirkonda kolinud.

“See on vaikne päev, ” räägib mulle instituudi seismoloog Giulio Selvaggi. Selvaggi on trimmis mees, tumedate juuste, heledate silmade ja kuiva vaimukusega. “Praegu, ” lisab ta.

Tänu Aafrika triivimisele põhja poole on Itaalia „saabas” järk-järgult kokku surutud, nagu jalg alt üles lükatud. Samal ajal laieneb riik põhjustel, millest keegi täielikult aru ei saa, nagu ka reied, mis laienevad. Lõpptulemus on see, et Itaaliat tuntakse ehk eufemistlikult kui "seismiliselt aktiivset". Väikesed maavärinad toimuvad kogu aeg; igal kümnendil on üks suurem. (Korduvad maavärinad on üks peamisi põhjuseid, miks iidne Rooma praegu varemetes seisab.) Assisi 1997. aasta maavärinate jada tappis vähemalt kümme inimest ja hävitas San Francesco basiilikas terve rea maailmas tuntud freskod. 2002. aastal suri Molise lõunapiirkonnas kakskümmend seitse koolilast, kui maavärin hävitas nende kooli katuse. Täna, kui Itaalias toimub üle 2, 5-magnituudine maavärin, võtab Rooma seireruumi üks tehnikut punase telefoni ja teatab sellest riigi kodanikukaitse osakonnale. Nii saab osakond närvilistele linnakodanikele selgitada, miks nende pildid on seintelt alla kukkunud või nende nõud rappinud. Muidugi oleks palju kasulikum süsteem, mis hoiataks elanikke mõni minut, tund või parem veel päevi enne maavärinat. Inimesed saaksid siis võtta reaalseid ettevaatusabinõusid. Nad said kinnitada kunstiteoseid ja muid väärisesemeid. Nad said oma mööbli kinni panna ja kodud evakueerida.

Viimane suurem maavärin tabas 2009. aasta aprillis Abruzzo mägises piirkonnas. Hukkus üle 300 inimese, tuhanded jäid kodutuks ja piirkonna pealinna L'Aquila maaliline keskus jäeti varemetesse. Piirkonnast väljaspool on L'Aquila maavärin kuulus mitte niivõrd põhjustatud laastamistöö pärast, vaid sellele järgnenud seadusliku lahingu pärast, mis sisuliselt pani maavärina ennustamise teaduse proovile.

**********

Rooma välisest laborist simuleeritakse maavärinaid ning katsetatakse hoonete ja kunstiteoste tuge. (Paolo Verzone) Kesklinnas seisva baari aknas reklaamis silt jalgpallimängu, mis oli määratud maavärina kuupäevaks. (Paolo Verzone) Suurim kahju oli 2009. aastal linna tänapäevastele hoonetele, teatas Galadini. (Paolo Verzone) Arheoseismoloog Fabrizio Galadini uurib kahjustusi linna tühjade tänavate ääres. (Paolo Verzone) Paljud hooned on nüüd terasest traksidega kokku hoitud või kaetud kaitsetellingutega. (Paolo Verzone) L'Aquila on 1315. aastast pärit maavärinad mitu korda peaaegu hävitanud. (Paolo Verzone) Liaquila peaväljakul Piazza del Duomo linnas on ehitus ainus inimtegevus. (Paolo Verzone) Üks tapmises süüdistatavaid teadlasi oli Rooma riiklikus seismoloogiakeskuses pildil olev Giulio Selvaggi. (Paolo Verzone / L'agence Vu ') Kraanad on L'Aquilas kõikjal. Kahjustatud oli umbes 3000 hoonet ja 110 000 esemeid. (Paolo Verzone) Gerardo De Canio katsetas oma laboris Riace'i pronksi koopiate värbamiskindlaid aluseid marmorist ja graniidist. (Paolo Verzone) Roomas asuvas Riiklikus Geofüüsika ja Vulkanoloogia Instituudis on jälgimisruumi sein kaetud ekraanidega, mis näitavad maavärinaid reaalajas. (Paolo Verzone)

L'Aquila linn asub Rooma umbes poolteist tundi kirdes, mäenõlval, mida varjutavad mõned Apenniinide kõrgeimad tipud. Mäekett, mis kulgeb Itaalia jala keskosast mööda nagu suka õmblus, on riigi kõige seismiliselt ohtlikumate piirkondade seas ja sellel on pikk tragöödia. 1461. aastal hävitas maavärin suuresti L'Aquila; see juhtus uuesti 1703. aastal. Lähedalasuvas Avezzano linnas keskendatud 6, 9-magnituudine maavärin tappis 1915. aastal rohkem kui 30 000 inimest. Kuus aastat tagasi toimunud L'Aquila maavärin oli magnituudiga 6, 3 ja kuna selle kese asus Madalmaade pinna lähedal maa, see oli ebaharilikult hävitav.

2009. aasta maavärina draama sai alguse 2008. aasta sügisel, kui L'Aquila koges seismilist sülemit. Kümned värinad raputasid linna, enamik neist oli liiga väikesed, et neid tunda. Sülem jätkus 2009. aasta esimestel kuudel ja mõned värinad olid koolide evakueerimise kiirendamiseks piisavalt võimsad. Inimesed hakkasid muretsema, et värisemine oli märk katastroofi peatsest toimumisest. Nende ärevust suurendas amatöörseismoloog nimega Giampaolo Giuliani, kes väitis, et suudab ennustada värbamisi radooni taseme põhjal. (Radooni, värvitu, lõhnatu radioaktiivse gaasi sisaldus enamikes kivimites on väikestes kogustes.) Giuliani oli paigaldanud radoonidetektorid L'Aquila ümbruses ja teatas, et nende tase tõuseb järsult, mis tema kontoga tähendas kohutavat hoiatust.

Suureneva paanika tunde lahendamiseks pidas Itaalia suurriskide prognoosimise ja ennetamise riiklik komisjon L'Aquilas spetsiaalse koosoleku. Kohal viibivad seismoloogid tõid välja teadaoleva: L'Aquila asus kõrge riskiga piirkonnas. Seismilised sülemid eelnevad suurtele maavärinatele harva. Vahepeal olid uuringud näidanud, et radooni naelu ei olnud prognoosiväärtust.

Nädal pärast komisjoni koosolekut, 6. aprillil kell 3.32, tabas värisema. See kestis vaid 20 sekundit, kuid kahju oli tohutu. Ellujäänud kirjeldasid möirgavat heli, kohutavat värisemist ja prahi kaskaadi. "See oli nagu segisti sees olemine, " räägib L'Aquila elanik, kes kaotas oma korterihoone kokkuvarisemisel oma naise ja tütre, ajakirjale Nature .

JUN2015_L99_Seismologists.jpg (Guilbert Gates)

Leina pöördus kiiresti pahameele poole. Kuidas võisid eksperdid nii halvasti ebaõnnestuda? Üks kodanikukaitse riikliku osakonna valitsusametnik oli jõudnud enne maavärinat nii kaugele, et L'Aquila seismiline sülem on vähendanud suursündmuse ohtu - väide põhineb teaduse aluseks oleva teaduse vääritimõistmisel. Mõne elaniku sõnul veenis see avaldus neid, et nad jäid maavärina õhtul siseruumidesse, ning see omakorda oli pereliikmetele maksnud nende elu.

2010. aastal süüdistati kuut L'Aquilas toimunud kohtumisel osalenud teadlast koos valitsusametnikuga tapmises. Üks teadlastest oli Giulio Selvaggi, tollane riikliku geofüüsika ja vulkanoloogia instituudi direktor. "Ma ei suutnud seda uskuda, " rääkis Selvaggi mulle süüdistusest. "Ma arvasin, et see oli viga."

Juhtumi prokurörid väitsid, et ehkki maavärinate usaldusväärset ennustamist ei suudeta teha, olid teadlased sellegipoolest kriminaalselt hooletud, kuna nad ei suutnud maavärina ohtu piisavalt hinnata. Kostjate jaoks oli see vahet tegemata.

“Maavärin on ettearvamatu, seega on risk ettearvamatu, ” ütles Selvaggi mulle. Teadlased kogu maailmas - tõsi, ka eri valdkondade teadlased - mõistsid juhtumi hukka kui statistikaga peetud nõiajaht.

"Süüdistused nende teadlaste vastu on nii ebaõiglased kui ka naiivsed, " kirjutas Ameerika teaduse arengu ühingu juht Alan Leshner Itaalia presidendile avatud kirjas. Ameerika geofüüsikaline liit hoiatas, et juhtumil võib olla ohtlik tagasilöögi efekt, mis heidutab teadlasi "oma valitsust nõustamast või isegi seismoloogia valdkonnas töötamast" õiguslike riskide tõttu.

L'Aquilas peetud kohtuprotsess kestis üle aasta. Kõik süüdistatavad tunnistati süüdi. Prokurörid olid soovitanud nelja-aastast vanglakaristust; kohtunik kuulutas karistuseks kuus aastat. Tema sõnul oli süüdistatavate süü "raske". Üks süüdimõistetuist, Genova ülikooli seismoloog Claudio Eva, nimetas otsust "väga itaalialikuks ja keskaegseks".

L'Aquila kohtuotsuse edasikaebamine võttis veel kaks aastat. Selle lõpetuseks mõisteti kõik kuus teadlast õigeks, ehkki seitsmenda kostja - valitsusametniku - kohtuotsus jäeti jõusse. Ajal, kui ma Selvaggi külastasin, oli tema süüdimõistmine hiljuti ümber lükatud ja tundus, et kogemus oli teda endiselt sügavalt raputanud. Ta tundis end kindlalt, et pole midagi valesti teinud, kuid leidis, et ohvrite perekondade viha on raske kanda. Samal ajal oli tema teismelistel lastel raske kohtuprotsessi ümbritseva negatiivse reklaamiga tegeleda. "See oli kohutav, " ütles ta. Instituudi üks Selvaggi kolleege Alessandro Amato ütles mulle, et teadlaste maine kahjustamist on raske korvata. "Teises kohtuotsuses väideti, et teadlased ei vastuta juriidiliselt, " ütles ta. (Amato, kes ei olnud juhtumiga seotud, töötab nüüd selle kohta raamatut.) “Kuid enamik inimesi arvab siiski, et on. Nii paljud inimesed arvavad, et piilume oma kohustuste eest, et maavärinad on kuidagi etteaimatavad, kuid me lihtsalt ei taha seda tunnistada. ”

**********

Hiljuti pärast seda, kui külastasin geofüüsika ja vulkanoloogia instituuti, võtsin bussiga Rooma L'Aquila. Fabrizio Galadini nimelise instituudi geoloog, kes tegeleb arheoseismoloogiaga - varasemate maavärinate uurimisega - oli pakkunud mulle võimalust mind näidata. Esimene asi, mida ma linna vaatepildi ajal märkasin, oli palju ehitustõstukeid, mis olid selle kohal, nende pikad, sirged käed olid pilvede vastas. Enne raja kaotamist loendasin 30.

Kui jõudsin kesklinnas tohutu piazza juurde, oli see peaaegu täielikult mahajäetud. Piazza vooderdavad hooned - poed, kirikud ja elegantsed palazzod - olid kaetud tellingutega. Lakkunud baari aknas reklaamis käsitsi kirjutatud silt 6. aprilliks kavandatud jalgpallimängu, täpselt siis, kui värisema tabas.

Meie kõndides rääkis Galadini mulle, kuidas linn oli sajandite jooksul üles ehitatud ja uuesti üles ehitatud, pärast väristamist värisema. L'Aquila asutas 13. sajandil Püha Rooma keiser ja Sitsiilia kuningas Frederick II, et võidelda Paavsti riikide võimu vastu. Legendi kohaselt hülgasid 99 ümberkaudse küla elanikud oma kodud sinna kolimiseks. Maavärinate rekordid ulatuvad kaugele tagasi: keskaegsed dokumendid kinnitavad suurt maavärinat 1315. aastal ja korduvaid kahjulikke maavärinaid 1349. Veel üks tugev maavärin tabas 1456. aastal ja 1703. aasta maavärin hävitas linna peaaegu.

Paljud linna ajaloolised ehitised taastati pärast 1703. aastat, teatas Galadini. "Neile tekkis kahju" 2009. aastal, ütles ta mulle. “Kuid kõige dramaatilisem fakt on see, et kõige suuremat kahju ei kannatanud ajaloolised ehitised. Selle all kannatasid kaasaegsed ehitised. ”Ühel tuntud juhtumil varises kokku 1965. aastal ehitatud ühiselamu tiib, milles hukkus 11 ülikooli tudengit.

Pöörasime ja kõndisime mööda kitsast kõrvaltänavat. Ka siin olid ehitised kaetud tellingutega ja neid hoiti terasest traksidega kokku. Enamik olid lukus, kuid aeg-ajalt oli seal võimalik end kaevata ja näha, et mehed töötavad killustikuhunnikute vahel. Galadini sõnul arvas ta, et mõnda hoonet ei remondita kunagi, vaid see jääb “seismilisteks fossiilideks”. Jõudsime Santa Maria di Paganica juurde - 14. sajandil ehitatud hiiglaslikku kivist katedraali, mis taastati pärast 1703. aasta maavärinat. Seinad seisid endiselt, kuid katus oli kokku varisenud. Vihma eest varjamiseks oli ehitatud ajutine plastkattest katus, kuid see oli nüüd räige. "See on omamoodi maavärina sümbol, " ütles Galadini.

Lõpuks jõudsime uuema ehitise juurde, mille ehitas Galadini 1960. või 70. aastatel. Esisein, millel puudus keskne tugi, oli täielikult teed andnud. Tundus, et vahepealse kuue aasta jooksul polnud midagi sisemisest puudutatud. Esimese korruse korteris võisin näha katkistest plaatidest ja veevärgist pühkimist, riidehunnikuid ja seintel kellegi rannasõidulaevade kollektsiooni.

Küsisin Galadini käest, milline oli tema arvates L'Aquila kohtuprotsessi mõju. Ta ütles, et see on sundinud Itaalia teadlasi muutuma viimase aja Cassandrateks, eksides alati katastroofi poolel. See kehtis mitte ainult seismoloogias, vaid ka omavahel mitteseotud erialadel, nagu meteoroloogia: "Kui te ütlete, et siia tuleb orkaan, kui orkaan ei mõjuta seda piirkonda, siis pole OK, midagi on juhtunud, " ütles ta. "Aga kui siin juhtub orkaan, võite öelda:" Ah, ma ütlesin teile! " Geoloogide, seismoloogide jaoks on mõju üsna lihtne. Kui inimesed küsivad minult: "Kas saate meid veenda võimaluses, et maavärin toimub või mitte?" Ma ütlen ei. Ma ei saa kedagi rahustada. Maavärin võib toimuda igal minutil! '”

**********

Inimesed on maavärinaid proovinud arvata juba nii kaua, kui nad on elanud struktuurides, mis võivad nende peale kukkuda. Varased teooriad kõlavad nüüd kaugelt. Näiteks Aristoteles arvas, et värinaid saab taeva poole vaadates ette näha. "Väike, kerge, pikkade pilvedega pilv ... nagu pikk, väga sirge joon" oli tema sõnul ohumärk. Kaasaegse seismoloogia kohta räägitakse sageli, et ta on selle termini loonud mees, Iiri insener Robert Mallet. Mallet hakkas selle teema suhtes uudishimulikuks 1840. aastatel, kui oli lugenud Lõuna-Itaalias Calabriat laastanud maavärinatest.

Maavärinate tõhusamaks uurimiseks otsustas Mallet lavastada mõned ise. Kasutades maetud püssirohutükke, pani ta plahvatused Dublini lõunaosas asuvasse Killiney ranna liiva. Siis, detsembris 1857, oli Napoli lähedal suur maavärin, milles hukkus 10 000 inimest. Elukestva geoloogiahuvi tundnud Charles Darwini abiga veenis Mallet Suurbritannia kuninglikku seltsi saatma ta Itaaliasse hävingut vaatama. Ta järeldas õigesti, et maavärinad saadavad kõigist suunda kiirgavaid lööklaineid. (Ta lõi ka sõna “epitsenter”.) Mallet polnud kindel, mis maavärinaid põhjustas. Ta uskus, et need on tõenäoliselt mingisuguste maa-aluste plahvatuste tagajärg. Kuid ta mõistis, mida inimesed tegelikult teada tahtsid, mitte niivõrd maavärinate põhjus, kui millal ja kus .

"Paljud peavad küsima, kas maavärina šoki toimumise hetke või intensiivsuse astet saab ennustada?" Kirjutas ta. “Pole võimatu ega ka ebatõenäoline, et saabub aeg, mil ... sellised hoiatused võivad olla kättesaadavad.” Teisisõnu: võib-olla kunagi ühel päeval.

Sajand pärast Mallet leiti plaaditektoonika avastamisega lõpuks maavärinate põhjustaja. Kui tektoonilised plaadid liiguvad - nagu nad alati teevad, ehkki väga aeglaselt -, saavad nende servad lukustuda. Stress koguneb, kuni lõpuks libisevad lukustatud kiviplokid järsku üksteise kohal mööda ja maa koliseb. (Maavärina tugevus sõltub tegurite keerulisest koosmõjust, sealhulgas kivimi füüsikalistest omadustest ja kaugusest, mille korral tõrge libiseb, kui plaadid nende haardest vabanevad.) Plaatide tektoonika tegi võimalikuks, et “hoiatuste” saamine võib peagi ilmneda. .

1971. aastal ütles Caltechi seismoloogialabori juhataja, et arvab, et kui vajalikud uuringud on lõpule viidud, suudavad eksperdid "ennustada antud piirkonnas toimuvat maavärinat", kui mitte täpselt päevale, siis "nädala jooksul". Neli aastaid hiljem jõudsid USA-sse teated, et Hiina teadlased ennustasid Liaoningi kirdeprovintsis suurt maavärinat. See oli külma sõja keskel ja räägiti ida ja lääne vahel avanevast "maavärina lõhest". Liaoningi eduka ennustamise teated selguksid paarkümmend aastat hiljem tugevalt liialdatuna. Kuid selleks ajaks oli USA kongress juba eelarves kümneid miljoneid dollareid, et rahastada uurimusi usaldusväärse värinaprognoosimismeetodi kohta. Jaapan, teine ​​seismiliselt aktiivne riik, valas samasugusesse programmi kümneid miljoneid dollareid.

Plaaditektoonika viitab sellele, et maavärinad peaksid toimuma tsüklitena - hoone stressi ja vabanemise, hoone stressi ja vabanemise rütm. 1988. aastal kontrollisid seismoloogid seda loogikat, jälgides San Andrease tõrke lõiku Californias Parkfieldi linna lähedal. Selles piirkonnas on pärast 1857. aastat toimunud kuus maavärinat, mille suurus on 6, 0 või suurem. Teadlased jõudsid järeldusele, et järgmine maavärin peaks toimuma nelja aasta jooksul. Tegelikult ei toimunud seda 16 aastat. Samamoodi ennustati Jaapanis Honshu keskosa Tokai piirkonnas järgmist suurt maavärinat aastateks 2001, 2004 ja 2007, kuid selle kirjutamise hetkeks pole seda juhtunud. Traagilise keerutusega kogunesid seismoloogid aprilli keskel Nepali Katmandusse, et arutada suure maavärina ohtusid. Nad teadsid, et piirkond on katastroofide suhtes haavatav, kuid ei osanud ette näha nädal hiljem linna tabanud maavärina 7, 8 tugevust, tappes tuhandeid inimesi.

Teadusuuringud on ka näidanud, et väikeste maavärinate, nagu L'Aquila, enne 2009. aasta maavärinat - ja mida Toscana koges päeval, kui külastasin Roomas asuvat instituuti - on nende ennustatav väärtus piiratud. Kui piirkonnas on sülem, on tõenäolisem, et see kogeb suurt maavärinat. Probleem on selles, et veelgi tõenäolisem on, et suurt korstrit ei kogeta. Itaalia geoloogid, kes uurisid kolme maavärinaohtliku piirkonna seismilisi andmeid, leidsid, et kui sülem sisaldas keskmise suurusega šokki, järgnes sellele 2 protsenti ajast suur šokk. See kujutab endast märkimisväärselt kõrgendatud riski, kuid see tähendab, et kui proovite suurt turset ennustada sülemiga, siis eksite 98 korral 100-st. Enamik sülemeid lõpeb mitte pauguga, vaid vinguga.

L'Aquila maavärina tagajärjel moodustatud kodanikukaitse maavärina prognoosimise rahvusvahelise komisjoni aruandes öeldakse otse: "Lihtsate eeslöögimustrite puudumine välistab nende kasutamise diagnostiliste eelkäijatena."

Maapinna radoonikihtide ja punnide uuringud ning elektromagnetiliste emissioonide muutused ja põhjavee keemia kõikumised on andnud sama negatiivse tulemuse. Nii on uuritud loomade imelikku käitumist. (Üks märke, mida Hiina ametnikud väidetavalt kasutasid 1975. aasta Liaoningi maavärina ennustamiseks, oli piirkonna madude ebaharilik käitumine, mida nähti keset talve libisemas.) Susan on veider loomade reaktsioonide range analüüsi tegemiseks raske, Susan USA geoloogiakeskuse seismoloog Hough teatas oma raamatus Ennustamatu ettearvamatuse ennustamine: maavärina ennustamise ennustav teadmine: käputäis kontrollitud katseid, mida selles valdkonnas on tehtud. Ühes uuringus vaadeldi kadunud lemmikloomi otsinud inimeste ajalehtede reklaame. Teine vaatas näriliste käitumist Californias Lõuna-Aafrikas maavärinale kalduvas piirkonnas. Uuringud "ei näidanud kunagi mingit seost", kirjutas Hough.

Pärast enam kui 40 aastat kestnud intensiivset uurimist ei ole seismoloogid veel leidnud signaali, mida saaks usaldusväärselt kasutada suure maavärina prognoosimiseks. "Maavärinateadus on valdkond, milles tuleb lahendada kõige põhilisem probleem - usaldusväärne maavärinaprognoos -, " täheldas Hough.

**********

Itaalia paljudest seismiliselt aktiivsetest piirkondadest pole ükski aktiivsem kui Cesano, Rooma eeslinn, mis asub kesklinnast 15 miili põhja pool. ENEA-s tuntud Itaalia Uue Tehnoloogia, Energia ja Säästva Majanduse Arendamise Agentuuri ülikoolilinnakus korraldavad teadlased maavärinakatastroofe rutiinselt nende vältimiseks.

Töö toimub tohutu angaarilaadses hoones, mida ülikoolilinnakus tuntakse kui seismilist halli. Hoone on omamoodi arhitektuuriline basaar, mis on täidetud olemasolevate ja ettekujutatud struktuuride mudelitega. Sellel päeval, kui ma külastasin, hõlmasid inventuurid miniatuurseid korterelamuid; väikesemahuline keskaegne torn; Sitsiilias asuva San Nicolò All'Arena katedraali kupli mudel; ja mitu kuju. Terasest ja betoonist kortermajad olid umbes 30 jalga kõrged ja piisavalt suured, et sees ringi kõndida. ENEA insener Gerardo De Canio, kes näitas mind ringi, osutas põrandale kinnitatud suurele metallplaadile, mille pikkus oli 13, 5 jalga kuni 13, 5 jalga. Ta selgitas, et see oli “värisev laud”. Tabeli saab programmeerida mis tahes värina simuleerimiseks. Selle võiks näiteks panna jäljendama üht hiljutist Toscana värinat või L'Aquila kesklinna hävitanud maavärinat.

Küsimus, kas seismoloogid suudavad kunagi maavärinaid ennustada, on see, mis valdkonda ikka veel jagab. Mõnele tähendab asjaolu, et usaldusväärset signaali pole veel leitud, lihtsalt täiendavaid uuringuid. Teistele on see märk sellest, et sellist signaali pole olemas.

"Miski pole lootusetu, " ütles mulle üks itaalia geoloog. „Ma ütlen, et nüüd ei tea me, kuidas maavärinaid ennustada. Niisiis peame seisma silmitsi probleemiga: mida teha selle aja jooksul, kui me ei ennusta maavärinaid. ”

Seismilises saalis uurivad De Canio ja tema kolleegid uusi ehitusmeetodeid ning ka võimalusi vanade konstruktsioonide moderniseerimiseks, et neid stabiilsemaks muuta. Arhitektuurimudelid, mis on nii rasked, et neid tuleb kraanaga ümber tõsta, asetatakse raputavale lauale, liikuma hakkab värisema ja insenerid jälgivad toimuvat. De Canio näitas mulle videot hiljutisest testist. Laua värisedes varises tolmdušši alla minikorterimaja.

Ületasime angaari, et vaadata paari iidsete kujude koopiaid. Originaalid, mida tuntakse nimega Riace pronksidena, on meisterdatud viiendal sajandil eKr ja pimestavad kunstimaailma, kui need avastas 1972. aastal Vahemere sukelduja. Nüüd Calabrias asuvas muuseumis näitusel kujutavad nad kahte alasti kreeka sõdalast, kellel on rippivad lihased ja vahvad habemed. Riace'i pronksid on eriti haavatavad, kuna nagu tegelikel inimestel, pole neil ka muud tuge kui jalad. Kujude kaitsmiseks konstrueerisid De Canio ja tema meeskond elastsed alused koos amortisaatorite, sisemiste vedrude ja rea ​​kuulidega, näiteks ülemõõdulised marmorid, mis võimaldavad neil hüppeliigese peal roomamise asemel ringi veereda.

ENEA plaanib ehitada samasuguse baasi Michelangelo Taavetile, mida pärast sajandite õues veetmist Firenze avalikul väljakul Piazza della Signorias eksponeeritakse Galleria dell'Accademia. Nagu Riace'i pronksid, on ka David ebaharilikult haavatav, kuna tema kogu raskust - umbes 12 000 naela - toetavad ainult kuju jalad ja kitsas marmorist puutüvi. Juba kännus ja mööda kuju vasakut pahkluud on praod. Hiljutise Toscana värinatüki ajal teatas Itaalia valitsus, et eraldab uuele maavärinakindlale alusele 200 000 eurot, kuid seni, ütles De Canio, oli raha veel vabastamata. Oma kabinetis proovipõranda kohal näitas De Canio mulle Taaveti jalgpallimudelit; järgmine ehitataks suurem mudel. “Oleme Taaveti jaoks valmis, ” ütles De Canio. Siis kehitas ta õlgu.

Sel õhtul koju jõudes kontrollisin riikliku geofüüsika ja vulkanoloogia instituudi veebisaiti, kust huvitatud kodanikud saavad uusimat teavet terremoti kohta. Viimase 24 tunni jooksul oli Sitsiilia idaosas olnud üks 3, 1-magnituudine maavärin; veel kuus maavärinat, mille mõõdud on üle 2, 0; ja kahtlemata palju väiksemaid värisemisi, millest veebisaidil ei olnud teatatud. Vähemalt Itaalia standardite järgi oli see olnud vaikne päev.

Maavärinate ennustamise taga olev häbiväärne teadus