1942. aastal juhtus Californias Alamedas mereväe lennujaamas midagi kummalist ja kergelt skandaalset: ohutusprobleemide tõttu käskis baasiülem kõigil masinatega töötavatel naistel pükse kanda.
Pükstega kaetud naised olid toona nii ebaharilik vaatepilt, et sündmuskoha dokumenteerimiseks saadeti fotoagentuuri Acme fotoajakirjanik. Baasis pildistades kopeeris fotograaf pildi 20-aastasest Naomi Parker Fraley'st, kes, nagu paljud 1940ndatel aastatel olnud naised, oli võtnud sõjaööl appi tööstusliku töö. Saadud mustvalgel pildil, mis avaldati laialdaselt 1942. aasta kevadel ja suvel, kaldub Fraley kavatsusega üle metallitöötlemise treipingi, mida kasutati dubleerivate osade tootmiseks. Tema pluus on karge, juuksed kinnitatakse turvaliselt polka-punkti bandaanis.
Laupäeval 96-aastaselt surnud Fraley jäi suurema osa oma pikast elust tähelepanu keskpunkti. Kuid mitu aastat enne tema surma esitas teadlane kaaluka juhtumi, väites, et Fraley foto mereväe lennuväljal on inspireerinud üht II maailmasõja ajastust ilmnevat kõige ikoonilisemat pilti: erksav “We Can Do It” plakat, millel on trotslik Rosie the Riveter oma bicepsi käharaga ja juustega mähitud polka-punkti bandaanis - erinevalt sellest, mida Fraley tööl kandis. Teisisõnu, Fraley võis väga hästi olla tõeline Rosie the Riveter.
Faustine Garbrechti 2001. aasta Rosie the Riveteri pronksskulptuur (kunstivarude kataloog, Smithsoniani Ameerika kunstimuuseumid / piiratud omaniku Oklahoma City Oklahoma) Kui Fraley elas suure osa oma elust varjamatult, siis osaliselt sellepärast, et keegi teda ei otsinud. Kuigi plakat “Saame hakkama” on viimastel aastatel muutunud laialt levinud feministlikuks sümboliks, loodi see esmalt sõjaaja plakatina Westinghouse Electric Corporationi tehastele. Ameerika ajaloo muuseumi kuraator ja raamatu Design for Victory kaasautor William L. Bird ütleb Smithsonian.com-ile, et tööstusettevõtted korraldasid uutele töötajatele sageli plakatikampaaniaid, kus pakuti mitmesuguseid juhiseid: tagastage oma tööriistad lõpuks päevast, ärge tehke liiga palju pause, hoidke töökoht puhas jne.
"Need olid põhimõtteliselt viis, kuidas tehase juhid said oma tööjõudu korrapäraselt reguleerida, nii et paljud naised, kellel polnud varem tehase töökohta olnud, kuna neid polnud olemas, oleksid kursis sellega, kuidas me siin asju teeme, " selgitab Bird .
Plakati “Saame hakkama” joonistas Pittsburghis asuv kunstnik J. Howard Miller, kes lõi Westinghouse'i pildiseeria. Ühel illustratsioonil, mis pole ajaproovile vastu pidanud, oli näiteks silmapaistva mehega mees, kellel oli kokku tõmmatud joonised, mille pealkiri oli järgmine: “Kas teil on küsimusi teie töö kohta? Küsige juhendajalt. "Elektrikollase tausta ja robustse Rosiega plakat" Saame hakkama "on palju arreteerivam. Kuid Bird märgib, et selle kavatsusel polnud" suurt pistmist inimeste mõjuvõimu suurendamisega kõike muud [kui] ülesannete õigeaegseks täitmiseks. ”
Milleri plakat levitati sõja ajal Westinghouse'i tehastes ja hiljem kadus. Kuid 1980-ndatel näitas Washingtoni Rahvusarhiiv ühes eksponaadis plakati “Me saame hakkama” koopiat ja Bird ütles, et “hakkas seda pilti oma kaupluses igasuguste tarvikutega kauplema.” nähes Rahvusarhiivi näitust, omandas Bird Milleri käest Smithsoniani jaoks originaalse plakati “Me saame hakkama”. Ja Milleri tööstuslik illustratsioon võeti peagi vastu naiste püüdluse ja vastupidavuse sümboliks.
Möödub palju aastaid, enne kui Fraley nimi ilmnes seoses ikoonilise kujutisega. Arvatakse, et Milleri Rosie aluseks oli Geraldine Hoff Doyle-i nimeline naine, kes oli sõja ajal töötanud Michigani tehases metallipressijana.
1984. aastal sirvis Doyle ajakirja Maturity Magazine kaudu, kui ta sattus 1942. aasta fotole, kus seisis noor naine, kes seisis tööstusliku treipingi kohal. Doyle arvas, et tunneb end pildil ära. Kümme aastat hiljem nägi Doyle Smithsonian Magazine väljaannet, mille kaanel oli postitus “Me saame seda teha”, ja oli veendunud, et see illustratsioon põhineb fotol, mis tal sõja-ajal tehases töötab. Varsti teatati laialt, et Doyle oli Milleri Rosie inspiratsiooniks.
New Jersey Seton Halli ülikooli dotsent James J. Kimble polnud aga nii kindel. Kui Doyle 2010. aastal suri ja järelehüüde voog kuulutas teda kui tõelist Rosie the Riveterit, nägi Kimble võimalust proovida ja "teada saada, kuidas me tegelikult teame, et see on Geraldine, " räägib ta Smithsonian.com. "Ja kui ei olnud, siis kes see oli?"
Kimble kallas läbi raamatute, ajakirjade ja Interneti, lootes leida 1942. aasta foto pealkirjaga versiooni. Ja lõpuks leidis ta pildi koopia vintage fotomüüja juures. Nagu teatas Joel Gunter BBC-st, oli pildi pealkiri kuupäev - 24. märts 1942 - koht, kus see tehti - Alameda, Californias - ja Kimble'i erutusel ka tuvastav pealdis.
"Päris Naomi Parker näeb välja selline, nagu ta võiks oma nina kinni torgatavas trepis, mida ta töötab, " loeb tekst.
Oletades, et Fraley oli surnud, värbas Kimble sugulaste abi oma järeltulijate jälitamiseks. "Nad saatsid mulle kirja pärast seda, kui kaks või kolm kuud tegid oma varju, " meenutab Kimble, "ja kiri ütles midagi sellist:" Jim, me peame selle juhtumiga tegelemise lõpetama, sest ... me ei saa anda teavet inimeste kohta, kes on endiselt elus. Meil on põhjust arvata, et ta on. ” Kujutage vaid ette seda hetke, kus kõik on pea peale keeratud ja ma saan aru, et see naine võib tegelikult kuskil seal väljas olla. ”
Aastal 2015 külastas Kimble Fraleyt, kes elas koos oma õe Ada Wyn Parker Loyga Californias Reddingi kaugemas, metsaaluses piirkonnas. Pärast sõda töötas New York Timesi Margalit Foxi sõnul Fraley populaarses California asutuses Nukumajas ettekandjana, abiellus ja neil oli pere. Ta hoidis aastakümneid Alameda mereväe lennujaamas tema noorest naisest tehtud traadifotot.
Kimble ütleb, et kui ta Fraley koduuksel ilmus, tervitas ta teda “tohutult kergendustundega”. 2011. aastal olid Fraley ja tema õde osalenud naiste sõjaaja töötajate kokkutulekul Rosie the Riveteri / II maailmasõja Home Front Nationalis. Ajaloopark Richmondis, Californias. Esmakordselt nägi Fraley plakatit „Saame hakkama”, mis oli kuvatud 1942. aasta traadifoto kõrval - mis identifitseeris tema subjektiks Geraldine Hoff Doyle. Fraley üritas rahvusparkide talituse ametnikke veast hoiatada, kuid ei suutnud veenda neid atribuudi muutma.
Pärast seda, kui Kimble oma uurimistöö tulemustega avalikustas, võttis Matthew Hansen Omaha World Heraldist Fraleyga intervjuu saamiseks ühendust. Kuna Fraley oli oma elu viimastel aastatel väga vaegkuulja, rääkisid nad Ada abiga telefoni teel. Hansen küsis, mis tunne oli olla tuntud kui Rosie the Riveter. “Võit!” Fraley võis kuulda taustal karjumas. “Võit! Võit! ”
Tõsi, tõendid, mis ühendavad Fraley fotot plakatiga „Saame hakkama”, on kaudsed - J. Howard Miller ei paljastanud kunagi inspiratsiooni oma nüüd kuulsa illustratsiooni jaoks. Kuid Kimble sõnul on täiesti usutav, et Milleri Rosie põhines Fraley'l. “Nad näevad üksteise moodi välja, ” selgitab ta. “Seal on polka dot ... bandana. Ajastus on õige. Teame, et [1942. aasta foto] ilmus Pittsburghi ajakirjanduses, kus Miller elaski ... See on hea vist. ”
Kuue aasta vältel kestnud otsingu käigus, mille eesmärk oli paljastada plakati „Saame hakkama” tegelik ajalugu, ajendas Kimble'i edasi parandama soov ajaloolist viga parandada - viga, mis jättis ära ühe naise tähtsa rolli sõjapüüdlustes. "Teatud ajahetkel, [kolmeks või neljaks aastaks], on Naomi Parker Fraley võimetus, " selgitab Kimble. "Tema identiteet on temalt ära võetud - süütult, kuid sellegipoolest tunneb ta end puudust tundvana ... Nii et ma arvan, et oli oluline korrigeerida andmeid ainuüksi sel põhjusel."
Ta lohutab, et Milleri plakat - või vähemalt see, mille järgi Milleri plakat sõjajärgsetel aastakümnetel seisma on tulnud - on ületanud üksiku inimese identiteeti.
"Ma arvan, et meie kultuur peaks väärtustama seda, mida need naised tegid: neid roosasid, neid neetreid ja neid paljusid naisi, keda ei nimetata Rosieks ja kes ei olnud needitud ega aidanud sellele vaatamata kaasa sõja jõupingutustes, " ütleb ta. "Naomi on oluline, kuna ta on üks neist."
