Veerand sajandit tagasi tegi Briti krohvija-suusahüppaja Michael Edwards endale nime - Eddie the Eagle - sellega, et ei suusadanud ega hüpanud Calgary taliolümpiamängudel eriti hästi. Lühikese ande, aga pika pansa ja hämmingu pärast ei olnud tal oma võimetest illusioone ega unistusi kullast ega hõbedast ega isegi pronksist. Pilgutades lühinägelikult oma roosa-valge äärega klaaside pudeliklaasi taga, ütles ta ajakirjandusele: "Minu puhul on ainult kahte tüüpi lootust - Bob Hope ja pole lootust."
Seotud sisu
- Taliolümpialased Smithsonian Vaultsist
Umbes teadlik, Edwards lükkas edasi. Kandes käe-alla-alla suusasaabaste sees kuut paari sokke, astus ta nõlvadele, lükkas järsu kaldtee maha ja kaldus läbi õhu. Kui ta puudutas, ringhäälinguorganisatsioonid kordasid: “Kotkas on maandunud!” Tohutu usuhüppe abil hõivas Edwards maailma kujutlusvõime ja saavutas omamoodi tuntuse, mis võib tulla ainult üleöö.
Sellel konkreetsel pärastlõunal on Edvardsi dupleksi sõiduteele kogunenud umbes kolmekesi rahvahulk, kus Kotkas on vanu suusakotte annetanud. Ta kaitseb oma silmi madala, ägeda inglise päikese eest ja jätkab oma hiilgavat karjääri.
"Kui ma võistlema hakkasin, olin nii purunenud, et pidin oma kiivri nööriga kinni siduma, " räägib ta. “Ühel hüppel nööriti pael ja mu kiiver kandus kaugemale kui mina. Olen võib-olla esimene suusahüppaja, kes tema käiguga kunagi pekstud on. ”
Vaataja küsib: „Kuidas teile meeldib, kui teid kutsutakse? Eddie Edwards? Eddie the Eagle? Härra Kotkas? ”
"Pole tähtis, " ütleb Edwards rahulikult naeratades. "Viimase 25 aasta jooksul on mind kutsutud igasugusteks asjadeks."
Siin on mõned: kiire Eddie. Aeglane Eddie. Hull Eddie. Kindel Eddie. Lendav krohvija. Hr Magoo suuskadel. Inspektor Clouseau suuskadel. Vilets lumememm. Underdogi meister. Võitmatu kangelane. Armastav kaotaja. Poolpime tromb, millel on veriselt hea naer. Põhiline Briti spordimees.
Lõppude lõpuks tegi Edwards seda, mida inglastel üllatavalt hästi läheb - tulles kohale hiilgavalt, pöördumatult ja suurejooneliselt. 70 meetri jooksu 58 hüppajast jäi ta napilt puudu 59. kohast. Samuti tõstis ta 90 meetri kõrguselt tagaosa, ehkki tehniliselt tõmbas ta välja kolm kriimustatud hüppajat - neist ühte, prantslast, näidata ei õnnestunud, sest ta oli eelmisel päeval harjutusjooksul jalaluu murdnud.
Kotka karjäär ei olnud piiramatu tõus ega ka laskumine. Ta kasvas üles töölisklassis Cheltenhamis, kus tema ema töötas alumiiniumukste tehases; ja tema isa, isa isa ja isa isa isa olid kõik krohvijad. Eddie oli kõigest 13-aastane kotkas, kui ta Itaalia koolireisi ajal esimest korda suuskadele rihma pani. Nelja aasta jooksul võistles ta Suurbritannia rahvuskoondisega. Kuna tal ei olnud tõstukipileteid, otsustas ta minna suusahüppamise odavama spordiala juurde. 1986. aasta suvel, kaheksateist kuud enne olümpiamänge, otsustas 22-aastane mees krohvimisest pisut vaba aega võtta ja proovida oma õnne ja kitkuda maailma tipphüppajate vastu.
Edwards tõusis küll rahva hulgast, kuid lõpetas viimati 1988. aasta talimängudel Calgarys. (Bettman / Corbis) Tal polnud raha, treenerit, varustust ja meeskonda - Inglismaa polnud kunagi üritusel võistelnud. Ainult meelekindlalt ajendatuna magas ta oma ema Cavalieris, juurutas toitu prügikonteineritest välja ja asus kord isegi Soome vaimuhaiglasse laagrisse. Alates lume kühveldamisest kuni põrandate nühkimiseni polnud midagi sellist, mida ta rohkem teha ei tahaks. Samuti ei olnud miski, mis takistaks teda hüppamast: Pärast ühte haaratud maandumist jätkas ta peaga seotud padjapüüri hambavalu moodi, et hoida murtud lõualuu paigas.
Tema vahemaad paranesid. Veidi. Ehkki ta purustas Suurbritannia mitteametliku 70 meetri rekordi, märgiti, et 1920. aastatel seatud vana märgi oleks võinud arvutada tavalise rätsepa mõõdulindiga ja rätsep ise oleks võinud selle hüpata.
Selleks ajaks, kui Edwards saabus Calgarysse - kus Itaalia meeskond kinkis talle uue kiivri ja austerlased varustasid suusad -, oli ta legendaarne hüppaja, kes tegi selle väljanägemise raskeks. Teised lendasid. Ainult Kotkas võis mäest lahti lasta ja variseda nagu surnud papagoi. "Olin tõeline amatöör ja kehastasin olümpiavaimu kõike, " räägib ta. “Minu jaoks oli võistlemisel kõige tähtsam. Ameeriklased on väga võidavad! Võida! Võida! ' Inglismaal ei anna me viigimarju, kas võidate. Tore, kui seda teete, kuid hindame neid, kes seda ei tee. Ebaõnnestumised on inimesed, kes ei pääse kunagi oma punnist maha. Edu on saavutatud kõigil, kel vähegi võimalust. ”
Kotkas, nüüd 50, pole pesast kaugele tõusnud. Ta elab vaikselt Woodchesteri lõunaosas Cotswoldsi külas - vares lendab 14 miili kodust Cheltenhamist. Ta jagab tagasihoidlikku, prahti täis kodu oma naise Samantha ning nende tütarde Ottilie ja Honeyga. "Inimesed, kes olid häälestatud '88 taliolümpiale, nägid mind irvitamas ja nalja tegemas, " siristab ta oma elutoa diivanilt. “Nad arvasid, et ta naerab, ta on inimene.” Kui Edwards naerab, mida ta sageli teeb, norskab ta nina läbi. Tema bucolici nägu süttib endiselt tobe irve, kuid tema Guinnessi prillid on asendatud õrnade prillidega ja tema lõua suur kalle on pekstud. Londoni Daily Mail kirjutas, et Edwardsil “on olnud rohkem plastilisi operatsioone kui natside sõjakurjategijal”.
Pärast Calgaryt ei läinud Edwardsil halvasti. Esines The Tonight Show, tohutu võidutulede paraad Cheltenhamis ja sponsorlusleping Eagle Airlinesiga. Seal olid Eddie the Eagle'i T-särgid, mütsid, nööpnõelad ja võtmehoidjad. Monster Raving Loony partei, kaugemale ulatuv poliitiline rühmitus, nimetas Edwards oma Võimägede ministriks. Või mäed on ingliskeelne termin Euroopa riikides ladustatud või ülejääkhunnikute kohta, et säilitada kunstlikke hinnatoetusi. “Loonies tegi ettepaneku muuta mandri võidumäed suusanõlvadeks, ” selgitab Edwards. Tema üksildane algatus: vabastada suusahüppajad maksude maksmisest.
Ta heitis end kõikvõimalikele kuulsuste veidratele töödele sama hülgamisega, mis pani ta end 350-jalastelt platvormidelt minema tõukama. Ehkki ta polnud just suusahüppaja, oli ta kaubanduskeskuste avamisel, ilumeeste kohtumõistmisel ja tsirkuse suurtükkidest välja laskmisel ületamatu. Devoni turismibüroo maksis talle kotkaserõivastuses ilmumise eest. Kahjuks ei leitud ühtegi, nii et Edwards nõustus armulikult kanakostüümi kandma. Calgary nõlvade kallim veetis pärastlõuna parklas plaksutades ja kraapides.
Ta tegi hõlpsa ülemineku kodulindudelt popstaarile, lindistades kaks ballaadi, mis tähistasid tema olümpiamängu. Esimese, “Fly Eddie Fly”, kirjutas “Viva Las Vegase” lüürik Mort Shuman: idasakslased, kes nad vihastasid / Nad ütlesid, et ma olen kloun / Aga kõik, mida nad tahavad, võidavad / Ja nad teevad seda pahaks.
Jätkus singli “Mun Nimeni On Eetu” (“Minu nimi on Eddie”) koostas soome keeles protestilaulja Antti Yrjo Hammarberg, paremini tuntud kui Irwin Goodman. Kotkas tiirutas tee Soome, et Goodmanil laval olla. “Sel hetkel, kui sisenesin hotellituppa, helises telefon, ” meenutab ta. “Kahjuks suri Irwin tol pärastlõunal infarkti. Austusavaldusena soovis tema plaadifirma, et ma laulaksin soolot „Mun Nimeni On Eetu“. Nii õppisin selle laulu foneetiliselt ja paar tundi hiljem ilmusin otse-eetris televiisorisse, soomlase keeles, vaatamata sellele, et ma ei mõistnud selle sõna ühtki keelt. ”Tal pole siiani aimugi, millest see lugu räägib.
“Mun Nimeni On Eetu” jõudis Soome pop-edetabelis teisele kohale ja Edwards läks turneele. Eaglemania kõrgusel laulis ta enne 70 000 Helsingi lähedal asuval rokifestivalil. "Mind toetas heavy metal bänd nimega Raggers, " teatab ta. "Iga liige nägi välja sarimõrvar."
Kuulsus tõi endaga kaasa mitte ainult varanduse, vaid kogu juhtide, nälkjate ja tulevaste naiste saatuse. Kosilalised tulid ja läksid - enamasti tabloidsete pealkirjadega: “Miks Eddie mind maha viis” ja “Eddie ja mina tegime seda 16 korda öösel”.
Raha - enam kui miljon dollarit - tuli ja läks ka. Edwardsi esinemistasud jäid tema amatööristaatuse kaitseks loodud usaldusfondi. Kui usaldus läks 1991. aastal laiali, kuulutas Edwards pankroti ja esitas haldurite halva juhtimise eest kohtusse kaebuse. Lõpuks võitis ta kokkuleppe ja taskus umbes 100 000 naela. “Noh, ” ohkab ta. "See on parem kui terava kepiga silma torgake!"
Seaduslik välimus inspireeris Edwardsit advokaadiks saama. Oma Woodchesteri diivanilt karjäärivõimalusi mõeldes ütleb ta: „Ma võiksin kaaluda spordiseadust. Milline sportlane ei tahaks legaalset kotkast palgata? ”Ta naerab selle üle valjusti ja rõõmsalt, kallistades põlvi ja koputades edasi-tagasi.
Edwards reisib regulaarselt kruiisilaevadel, meelitades reisijaid motiveerivate kõnede ja oma jäljendamatu talvejutuga. Viimasel ajal leiutas ta end televiisoris võistlejana, jõudes BBC One'i saates "Tantsime spordi leevendamiseks" finaali ja võites kuulsuste veespordi võistluse. “Lõpuks on asi selles, milles mul hea olla!” Muheleb ta.
Vaatamata taskulambi kandmisele 2010. aasta Vancouveri mängude olümpia-eelses relees, on Edwards suusahüppemaailmas midagi pariaalset. 1990. aastal kehtestas Rahvusvaheline Olümpiakomitee minimaalse kvalifikatsioonikauguse kõigi maailmameistrivõistluste ja olümpia suusahüppajate jaoks. "Põhimõtteliselt keelati mind, " ütleb Edwards. "Nad panid pahaks, kui populaarne ma olin."
Tema populaarsus ei laienenud ka hüppajatele. Mõni saatis talle vihaposti. “Sa värdjas, ” alustas üks kiri. “Olen treeninud 20 aastat, et pääseda f ------ olümpiale. Sa oled tulnud ja varastanud kõik rambivalguse. Minge ära ja surege. ”Edwards kehitab kriitikat. "Paljud tundsid, et olin sporti pilkamas, " ütleb Edwards. “Ma ei teinud seda. Olin parim - ehkki ainus - hüppaja, mis mu kodumaal oli. Mul oli õigus seal olla. ”
Viimati võistles Edwards maailma karika ringrajal 1989. aastal; Eelmisel kuul hüppas ta Bavarias juunioride võistlusel „Beat the Eagle” - rõõmustamiseks sellest. Tema lennutrajektooril on püüdnud käituda ka teised Briti linnuajud: Brian Budgie, Siil Kajakas, Vinnie Vulture ... "Ükski ei kestnud üle kuue kuu, " ütleb Kotkas. "Nad ei saanud aru, kui palju vaeva nõuab suusahüppamine."
Suurbritannia üldsus jääb Edwardsi ahastusse. "Tänaval kuulen:" Sina tegid mulle olümpia "või" Ma armastan seda, mida sa esindasid. " Ainult aeg-ajalt öeldakse: "Sa olid flopp, ka jooksja, kaotaja." "
Oma diivanil põrgates paneb ta haruldase viha sisse enesevaatluseks. “Ma tahan, et mu elu liiguks edasi. Teisest küljest ei saa ma öelda, et ma ei taha pakkumisi, isegi mitte siis, kui saan aastas 50 000 naela, et olla Eddie the Eagle. ”Ta jälle rokib edasi-tagasi, kallistades põlvi - ja naerab ja naerab ja naerab.
