Täpiline koletis: ajalooline lugu rõugete võitlusest
Jennifer Lee Carrell
Nupp
Seotud sisu
- Kas peaksime hävitama meie viimased elusad rõugeid põhjustava viiruse proovid?
Nendel kohutavatel päevadel, kui epideemia hirm on suur, tundub omapärane, et ta on saanud lugeda raamatut 18. sajandi rõugetest, varajastest nakatamise katsetest ja kahest kangelasest tegelasest, kes mõlemad olid sellest hirmuäratavast haigusest üle elanud.
Smithsoni kaastöötaja Jennifer Lee Carrelli "The Speckled Monster: Ajalooline lugu rõugete võitlusest" on Inglise aristokraadi leedi Mary Wortley Montagu ja Bostoni arsti Zabdiel Boylstoni väga haarav lugu, kelle armunud nägu näitas, et nad on haiguse üle elanud. Kumbki ei leiutanud inokuleerimist - vaktsineerimise eelkäijat, mis kasutas aktiivseid rõugerakke haiguse kergema tüve esilekutsumiseks -, kuid need olid olulised katalüsaatorid ajal, mil Euroopa meditsiin oli haiguse vastu abitu, kuid ei soovinud seda tunnistada.
Raamat valgustab kahe teerajaja elu, kes mõlemad olid otsustanud tõestada, et nakatamise meetodid toimivad. Varjatud Lähis-Ida, Kaukaasia ja Aafrika rahvameditsiini ajalukku olid olulised vihjed kohalike inimeste edukatele ettevaatusabinõudele rõugete tõrjumiseks. Suulistele arvetele jõudis kunagi daam Mary, kunagi suur iludus, kes kandis silutud loori, et varjata oma punnis nägu, ning kangekaelne ja julge Ameerika arst. Mõlemal oli oma lapsed nakatatud, teades kaasnevaid riske.
Carrell kutsub kõnega esile maailma, kus need kaks vaprat tegelast asustatud on. Seal on lillede, kleitide, linnaosade, menüüde ja ebausute kirjeldused. Ta sai isegi teada, millised needused oleks Bostoni arsti vastu pekstud. "Toores pea ja verised luud", karjus Boylstoni maja tagant välja mob, heites veerisid, mädanenud puuvilju ja mune. Nad arvasid, et ta nakatamine oli deemonlik ja kutsusid teda mõrvariks. Teine Bostoni arst nimetas teda "kirjaoskamatuks, asjatundmatuks, segaseks, lööbeks, vallatuks, hoolimatuks, hoolimatuks". Boylston oli nakatanud edukalt oma väikese poja Tommy ja kaks orja. Üks inokuleerimise müüte oli see, et see ei tekitanud patsiendil tõelist rõuget, vaid tuulerõugete petlikku juhtumit. Zabdiel teadis paremini.
Inokuleerimiseks torkas dr Boylston kõigepealt rõuge ohvri kehale pustulit ja pani vedeliku viaali, mida ta kandis kaela ümber. Pärast patsiendi naha kergelt lõikamist segas ta tilga verd tilga vedelikuga, mida ta kandis sulepeaga. Haav sidemega ja patsient näitas enne taastumist haiguse sümptomeid, tavaliselt ilma armideta.
Raamat algab privilegeeritud ja intelligentse leedi Mary Wortley Montagu elust. Tema haiguse ajal saabusid kirurgid teda "veritsema", uskudes, et see puhastab tema veres oleva mürgi. Kui ta lõpuks oma nägu peeglisse vaatas, polnud see tuvastatav.
Pärast abikaasa määramist Briti suursaadikuks Ottomani impeeriumis algas leedi Maryle uus, õnnelikum elu. Ta õppis türgi luulet, muusikat, kokakunsti ja keelt. Ta õppis, kuidas türklased kaitsid end rõugete eest. Protsessi nimetati siirdamiseks. 18. märtsil 1718 varjas Konstantinoopoli peainokulaat pealaest jalatallani musta värviga, nakatades leedi Maarja väikese poja Edwardi, kes taastus kenasti.
See oli inglane Edward Jenner, kes 1796 kasutas rõugete nakatumiseks lehma rõugeid. Sõna "vaktsineerimine" on pärit vaccinniast, ladinakeelse terminiga lehma rõugeviirus. "Tundus, nagu oleks ingli pasunakoor kõlanud üle maa, " sõnas austaja. Selles suurepärases raamatus saame teada, kuidas kaks inimest võitlesid teadmatusega, võttes tohutult riske. Carrell jutustab seda kaasahaaravat lugu ülbelt ja osavalt.
Arvustaja Gloria Emersoni värskeim raamat on romaan Armastav Graham Greene.
Haussmann: Tema elu ja ajad ning moodsa Pariisi loomine
Michel Carmona tõlkis Patrick Camiller
Ivan R. Dee
Pariisil, mis on endiselt vaieldamatult maailma kaunim ja elamisväärseim metropol, pole viimasel ajal õnne olnud. 1970. aastate alguses tabas Maine-Montparnasse'i pilvelõhkuja ehitamine vasakkaldale linna senise harmoonilise keskuse jaoks. 1980ndatel ja 90ndatel juhtis president François Mitterrand muude julmuste lisandumist, sealhulgas uus ooperimaja - hingetu ja kohmakas kast - ning funktsionaalne Bibliothèque Nationale, kus raamatukogu klaasitornides hoitavad raamatud on päikesevalguse käes haavatavad. ja soojust.
19. sajandi keskpaiga Pariisi renoveerimine Georges-Eugène Haussmanni (omamoodi prantsuse Robert Moses) juhtimisel pakub inspireerivat vastukaja neile 20. sajandi lõpuaastate amortisatsioonidele. Michel Carmona uurib oma silmapaistvalt loetavas biograafias Haussmanni herculean-kampaaniat - jõupingutust, mille tulemusel muudeti pimedate, slummitänavate ja tänavate ja alleede keskaegne sõda õhuliseks Valguse linnaks, millel olid puudega ääristatud puiesteed ja ilusad kortermajad.
Sorbonne'i linnaplaneerimise professor Carmona juhib tähelepanu sellele, et keiser Napoléon III (kes valitses aastatel 1852-1870 ja oli Napoléon I vennapoeg) tuli tegelikult välja enamiku Pariisi renoveerimise ideedega. See oli tema, kes koostas värvikoodiga linnakaardi, visandades oma ideed ummistunud maanteede avamiseks, platsi puhastamiseks ning koolide, haiglate ja avalike parkide loomiseks, näiteks Bois de Boulogne. Karjääri riigiteenistuja Haussmann oleks linna ümbertegemisel keisri põhifunktsionäär.
16. sajandil Alsaceisse elama asunud saksa luterlaste järeltulija Haussmann sündis 1809. aastal Pariisi majas, mis tema renoveerimise käigus lammutatakse. Pärast õigusteaduse õpinguid valis ta avaliku teenistuse. Aastal 1853 määras Napoléon III ta Seine'i osakonna prefektiks, tehes temast siis Pariisi linnapea.
Järgmise 17 aasta jooksul raputas Haussmann suurt osa linnast. Ta rajas 12 suurejoonelist teed, mis kiirgasid Triumfikaarist. Ta kahekordistas joogiveevarustust, moderniseeris kanalisatsioonisüsteemi ja ehitas ümber kümme silda. Selle käigus tõrjus ta 350 000 inimest. Enamik olid vaestest peredest, kes viidi slummidest äärelinna. "Uus Pariis on tehtud inimestele, kellel on raha, " kirjutab Carmona. Erinevalt enamikust suurtest Ameerika linnadest elavad Pariisi kesklinnas need, kes saavad seda endale lubada; need, kes ei saa, saadetakse äärelinna.
Autor annab lühikese visandi sotsiaalsele murrangule nii suurel skaalal. Kuid Pariisi austajad leiavad, et Carmona kroonika on linnaoskuste aare.
