Kui tihti jood? Joobes? Liivatud? Tankitud? Haamerdatud? Raisatud? Krohvitud? Suletud? Näpunäited? Buzzed?
Kas teie vastus muutub sõltuvalt minu kasutatavast sõnast? Ja kui ma paluksin teil määratleda iga mõiste, kas teie määratlused oleksid samad, mis minu?
Igapäevaelus pole neil keele nüanssidel tegelikult tähtsust, kuid teadlastel, kes uurivad enda teada antud joobeseisundit, võib olla probleem. Need on inimesed, kes esitavad selliseid küsimusi nagu “Kui sageli olete viimase 30 päeva jooksul piisavalt joonud, et“ purjus olla ”?” Ja loodavad, et nende uuritavate vastused tähendavad midagi usaldusväärset.
Missouri ülikooli abiturient Ash Levitt viis läbi kaks küsitlust ülikooli tudengite kohta ja demonstreeris keeleoskust (tema tulemused ilmuvad ajakirja Alcoholism: Clinical & Experimental Research varase ülevaate osas). Ta küsis osalejatelt, kuidas nad mitmesuguseid joobega seotud sõnu kasutavad.
Õpilased määratlesid "purjus" olemist kuskil mõõdukas kuni raskes joobeseisundis. Naiste seas tähendas „nälkjas” umbes nelja joogi tarbimist kahe tunni jooksul, mis on alkoholitarbimise ja alkoholismi riikliku instituudi riikliku nõuandekomisjoni andmetel liiga palju joomist. Poisid olid oma keeles otsekohesemad; nende seas suuremat joomist kutsuti sagedamini „haamriks” või „raisatuks”.
Muidugi, me räägime üliõpilastest. Huvitav, kas saaksite sarnaseid tulemusi, kui teeksite sama uuringut ka vanemate täiskasvanute seas või kui täiskasvanud oleksid ühel päeval lihtsalt joobumisega seotud keelega vähem loomingulised ja tunnistaksid lihtsalt, et olid purjus?
