Parempoolsete paremäärmuslaste natsionalistid tabasid Berliini tänavatel Saksa-Juudi riigimehe Walther Rathenau 24. juunil 1922. Mõrva järel hoiatas Saksa politsei Rathenau sõbra ja ise silmapaistva Saksa juudi Albert Einsteini lahkumist linnast enda turvalisuse huvides.
Nagu Associated Press teatab, suunatakse Einsteini pärast Berliinist lahkumist senine kiri sel nädalal Jeruusalemma oksjonile. Põnevas dokumendis kirjutab Einstein oma nooremale õele Majale, väljendades oma muret fašismi poole pöörduva rahva pärast aastaid enne seda, kui Hitler tsementeeris oma kontrolli Saksamaa üle.
Varem tundmatu kirja esitas AP teatel anonüümne koguja . Seda müüb oksjonimaja Kedem ja selle eeldatav hind on 15 000 dollarit.
Selleks ajaks, kui Einstein kirja kirjutas 12. augustil 1922, oli ta rahvusvaheliselt kuulus teadlane; aastal sai ta Nobeli füüsikapreemia. Kuid põgenemine Berliinist sundis teda üksildasemasse elustiili. Kirjutades mitteavaldatavast kohast - võimalik, et Kielist, kuhu Einstein pärast mõrva oli kolinud - ütleb Einstein Majale, et "[n] obody teab", kus ta on.
"Usutakse, et olen kadunud, " selgitab ta.
Einstein kinnitab oma õele, et läheb kaugele "üsna hästi", hoolimata Saksamaa kolleegide seas tabanud antisemitismist. "Olen siin väga osav, " kirjutab ta, "ilma müra ja ebameeldivate tunneteta ning teenin oma raha peamiselt riigist sõltumatult, nii et olen tõesti vaba mees."
Samuti märgib ta, et ta on ühinenud Rahvasteliidu komisjoniga (asutatud 1922. aastal kunstnike, teadlaste ja teiste spetsialistide vaheliste suhete edendamiseks), mis "loomulikult häirib siinseid inimesi".
"Selles ei saanud midagi teha, " lisab Einstein, "kui ma ei tahaks olla truudus oma ideaalidele."
Vaatamata oma pealtnäha heale rõõmule oli Einstein selgelt mures Saksamaa poliitiliste rahutuste pärast. Kuulus teadlane kirjutas Majale tormakatel aastatel pärast I maailmasõda, kui Saksamaa oli liitlastele võlgu heastatud repressioonide tõttu ja mitmesugused parteid võistlesid võimu pärast. Pärast oma ebaõnnestunud katset Baieri osariigi valitsus kukutada juhtus Hitler enam kui aasta pärast riiklikku tähelepanu, kuid Einstein tajus siiski, et Saksamaa suundus pahaendelisele teele.
"Siin on õlletehased majanduslikult ja poliitiliselt hämar, nii et mul on hea meel, kui saan poole aasta jooksul kõigest eemale pääseda, " kirjutab ta, lisades hiljem, et "Itaalias tundub see vähemalt sama halb olevat . ”
See pole ei esimene ega ainus kord, kui Einstein Saksamaa sündmuste kohta äratuskella andis. Ta soovitas lõpetada Saksa militarism “[kohe], kui tal oli rambivalgus, ” kirjutab Matthew Francis 2017. aastal. artikkel Smithsonianile ja kasutas oma platvormi Jeruusalemma heebrea ülikooli jaoks raha kogumiseks, kuna ta muretses juutide heaolu pärast mujal maailmas. "Teen tõesti kõik, mis ma suudan, oma rassi vendade heaks, keda koheldakse kõikjal nii halvasti, " kirjutas ta 1921. aastal.
Einstein ise oli natside vaenulikkuse sihtmärk; partei lükkas tema relatiivsusteooria tagasi kui “juudi teadus” ja nagu teisedki juudi spetsialistid, mõjutasid teda seadused, mis keelasid juutidel avalikke ametikohti pidada, nagu George Dvorsky Gizmodos märgib . Einstein otsustas rännata USA-sse detsembris 1932, kuu aega enne seda, kui Hitlerist sai Saksamaa kantsler.
Teise maailmasõja puhkemise eelõhtul kirjutas Einstein Šveitsi-Itaalia insenerile Michele Bessole, et ta väljendas oma pettumust seoses võimetusega anda välja kinnitavaid avaldusi, mis tooksid USAsse rohkem Euroopa juute. Ta kritiseeris ka Suurbritannia peaminister Neville Chamberlaini toetust 1938. aasta Müncheni kokkuleppele, millega taheti Saksamaa rahustada, lubades Lääne-Tšehhoslovakkia annekteerimise. Muidugi, Saksamaa vallutas 1939. aasta märtsis ülejäänud riigi.
Ligi aasta pärast Pearl Harbori rünnakut kritiseeris Einstein samamoodi Ameerika juhte 1942. aasta septembris saadetud kirjas Princetoni ülikooli presidendile Frank Kingdonile, milles ta mõistis hukka Washingtoni vastumeelsuse osaleda fašistlike võimude vastases võitluses Hispaanias ja Prantsusmaal. *
Ent kui ta 1922. aastal Majale kirjutas, võis Einstein ikkagi loota, et selle raske perioodi kulg osutub paremaks; Läheks kümmekond aastat enne seda, kui ta loobuks oma Saksamaa kodakondsusest ja lahkuks Saksamaalt.
"Einsteini esialgne reaktsioon oli paanika ja soov Saksamaalt lahkuda, " räägib AP-le Caltechi Einsteini paberite projekti abidirektor Ze'ev Rosenkranz . " Nädala jooksul oli ta meelt muutnud."
* Toimetaja märkus, 13. november 2018: Selle artikli eelmine versioon oli valesti öeldud, kui rünnak Pearl Harbori vastu toimus. Selle fakti parandamiseks on lugu redigeeritud.
