Kui Nelle Harper Lee eelmisel nädalal suri, leinas maailm feisilist kirjanduslikku jobu. Enamik fänne tundis teda kõige paremini oma sõnade kaudu, sest pärast seda, kui ta oli tähelepanu keskpunktist taandunud, oli väga raske autoriga lähedaseks ja isiklikuks saada. Äsja ilmunud intervjuu heidab valgust avalikkuse ees häbelikule autorile ja pakub harva ülevaate Lee tunnetest oma kirjandusliku edu kohta.
UCLA raamatukogu avaldas salvestise avalikult pärast Lee surma 19. veebruaril. Selles on intervjuu, mille Lee andis WQXR-i raadiosaatejuhile Roy Newquistile New Yorgis 1964. aastal, neli aastat pärast filmi To Kill a Mockingbird vabastamist.
Lee andis intervjuusid harva. Atlandi ookeani megan Garber selgitas, et kuigi ta ei loobunud kunagi täielikult avalikust elust, otsustas ta tavaliselt tähelepanu keskpunktist eemale hoida, kuulutades isegi: "Noh, parem on vaikida kui loll olla." Ta otsustas enamasti elada. intensiivselt eraelu oma kodulinnas Monroeville'is Alabamas. Arvestades oma eluviisi, olid tema viimased matused erateenused.
Salvestist puudutavas uudisteates märgib raamatukogu, et ehkki salvestise ärakirjad olid kättesaadavad, oli salvestus teadlastele kättesaadav ainult enne Lee surma. Nüüd on 11-minutiline helisalvestis digiteeritud ja üldsusele kättesaadav.
Intervjuu algab heliliste probleemide tõttu konarlikule algusele, kuid heli paraneb üheminutilise täpsusega, kuna Lee alustab põnevat hinnangut oma karjäärile ja tulevikuplaanidele. "Ma lootsin, et arvustajate käes on kiire ja halastav surm, " räägib ta Newquistile. Ta tunnistab ka, et töötab veel ühe romaani kallal.
Ehkki Lee halvustab oma talenti iseloomulikus lõunamaises stiilis, saab ta hakkama suurte ambitsioonidega. "[A] Ma tahan olla Jane Austen Lõuna-Alabamast, " tunnistab ta. Lee pidas Austenit kõrgeima austusega, sealhulgas teda oma lemmikautorite lühiloendis koos William Faulkneri, Eudora Welty ja Thomas Macaulayga.
Kogu intervjuu vältel on autor sama sarmikas ja läbimõeldud kui romaan, mis ta nii kuulsaks tegi. Ta arutleb oma reaktsioonide üle oma kuulsusele, raamatu filmikohandusele ja soovile väikelinnade elu kroonikaks muuta. "Selles on midagi universaalset, " räägib ta Newquistile. “Kui läheb, siis läheb mööda ja möödub.” Neid sõnu võiksid sama hästi öelda ka hilise autori austajad, kellest paljud kuulevad nüüd esimest korda tema tõelist häält.
