UPDATE: "Simpsonid" vastas sellele intervjuule uue kriiditahvli abil enne pühapäeva, 15. aprilli, jaos, kuulutades, et "Springfieldi tegelik asukoht on mis tahes osariigis peale teie." Vaata järgi.
Sellest loost
[×] SULETUD
Simpsonite looja Matt Groening ütleb, et linn, kus pere elab, on nimetatud Oregoni osariigis Springfieldi järgi. (Simpsons ™ ja © 2009 TTCFFC, kõik õigused kaitstud) 
Groening kavatses peategelase Mattiks nimetada, kuid ei osanud arvata, et see läheb pigikohtumisel hästi läbi, seetõttu muutis ta nime Bartiks. (Simpsons ™ ja © 2009 TTCFFC, kõik õigused kaitstud) 
Pildigalerii
Seotud sisu
- Simpsonid istuvad dinosaurustega
- Simpsonid murduvad Smithsoniani sisse
- Kas teadlaste seas on "Homer Simpsoni efekt"?
Claudia De La Roca: Võtke meid siis tagasi Simpsonite loomise hetke juurde. 1987. aastal ootasite kohtumist James Brooksiga ja hakkasite visandama. Mida sa mõtlesid?
Matt Groening: Olen umbes viis aastat joonistanud oma iganädalast koomiksit “Elu põrgus”, kui sain kõne Jim Brooksilt, kes töötas välja uhiuue Foxi võrgu jaoks “Tracey Ullman Show”. Ta soovis, et ma tuleksin kohale ja teeksin idee selle saate jaoks väikeste koomiksite tegemiseks. Mõistsin peagi, et kõik, mis ma panen, ei kuulu minule, vaid Foxi omandusse, nii et otsustasin oma jäneseid “Elu põrgus” hoida ja tulla välja millegi uuega.
Oodates - ma usun, et nad hoidsid mind üle tunni ootamisega - tõmbasin Simpsonite pere väga kiiresti. Ma joonistasin põhimõtteliselt oma pere. Minu isa nimi on Homer. Minu ema nimi on Margaret. Mul on õde Lisa ja teine õde Maggie, nii et ma joonistasin nad kõik. Ma kavatsesin peategelaseks nimetada Matt, kuid ma ei uskunud, et see läheb pigikoosolekul hästi läbi, seetõttu muutsin nime Bartiks.
Bart. Miks?
Keskkoolis kirjutasin ma romaani tegelasest Bart Simpsonist. Ma arvasin, et see oli tol ajal ühele lapsele väga ebatavaline nimi. Mul oli selline idee, et vihane isa karjub „Bart” ja Bart kõlab nagu haukumine - nagu haukuv koer. Ma arvasin, et see kõlab naljakalt. Minu romaanis oli Bart Homer Simpsoni poeg. Selle nime võtsin Nathanael Westi romaanis „Jaanipäevaliste päev” alaealise tegelasena. Kuna Homer oli mu isa nimi ja ma arvasin, et Simpson oli naljakas nimi, kuna selles oli sõna “simp”, mis on lühike sõna “simpleton” - käisin sellega lihtsalt kaasas.
Kas teie isa panustas peale eesnime veel midagi?
Mu isa oli tõeliselt terav karikaturist ja filmitegija. Ta kasutas pereema salaja lindistamist, kas siis ringi sõites või õhtusöögi ajal. 1963. aastal koostasime koos temaga venna ja õe Lisa ja Matti loo, kes oli metsas koos loomadega seiklema . Ma ütlesin seda oma õele Lisale ja ta ütles seda omakorda mu õele Maggiele. Mu isa salvestas Lisa Maggiele jutustatud loo ja siis kasutas ta seda filmi heliribaks. Nii et pere - Lisa, Maggie, Matt - dramatiseerimise idee oli minu arvates inspiratsiooniks, et teha filmiga “Simpsonid” midagi sellist autobiograafilist. Minu perekonna psühhodünaamika on üks aspekt, milles on mõistlik, et keegi meist kasvas üles ja tegi perekonnast koomiksi ning laskis seda kogu maailmas näidata.
Kas teie isa ja Homer Simpsoni vahel on muid sarnasusi?
Ainult jäätisearmastus. Mu isale ei meeldinud isegi nii sõõrikud.
Nimi Homer on olnud seinast seina teie ümber - teie isa, teie poeg Homer Simpson. Mida see nimi teile tähendab?
Minu isa sai nime luuletaja Homerose järgi. Minu vanaema, tema ema, oli pöörane lugeja. Ta nimetas ühe poja Homeriks ja teise poja Victor Hugo. See on see põhinimi, kuid ma ei saa nime Homerost eraldada The Iliadist, The Odyssey'st ja Odysseusest, ehkki Homer on jutuvestja. Ma pean seda väga kangelaslikuks nimeks selles Homeros, ehkki elu lööb ta tagumikku, on ta siiski tema enda väike kangelane.
OK, miks elavad Simpsonid linnas, mille nimi on Springfield? Kas see pole vähe üldine?
Springfield sai oma nime Oregoni osariigi Springfieldi järgi. Ainus põhjus on see, et kui ma laps olin, toimus Springfieldi linnas telesaade “Isa teab kõige paremini” ja ma olin põnevil, sest kujutasin ette, et see on minu kodulinna Portlandi kõrval asuv linn. Kui ma üles kasvasin, sain aru, et see oli lihtsalt fiktiivne nimi. Arvasin ka, et Springfield oli USA linna üks levinumaid nimesid. Näituse õnnestumist oodates mõtlesin: “See saab olema lahe; kõik arvavad, et see on nende Springfield. ”Ja nad saavad hakkama.
Te pole kunagi öelnud, et see sai oma nime Oregoni Springfieldi järgi, kas olete?
Ma ei taha seda inimestele rikkuda, teate? Kui inimesed ütlevad, et see on Springfield, Ohio või Springfield, Massachusetts või Springfield, kuhu iganes ma lähen, siis ütlen alati: "Jah, see on õige."
Olete registreerinud, et armastate oma kodulinna. Kas see on kogu armastus või on seal ka pisut armastuse-vihkamist?
Armastasin Portlandis üles kasvada, kuid võtsin seda ka iseenesestmõistetavana. Nüüd vaatan tagasi ja mõistan, kui idülliline koht see oli. Minu pere elas pikka tuulist teed väikesel ummikseisulisel ummiktänaval, mida nimetatakse ka Evergreeni terrassiks - see on ka selle tänava nimi, kus Simpsonid elavad - ja sõprade külastamiseks pidin jalgsi läbima vähemalt miili läbi metsa, et saada nende majja.
Kuid idülliliselt öeldes mõtlen, et minu lapsepõlve välised asjaolud olid üsna meeldivad. See ei arvesta sellega, et mul oli esimese klassi esimesest päevast alates igav olnud. Samuti kiusati mind. Kui kasutate teatud sõnu, mida saab ainult siis, kui loete mõnda raamatut või kaks, siis see vihastab teatud tüüpi paelu. Kui ma olin neljandas klassis, ümbritsesid vanemad lapsed mind ühel päeval ja nad ütlesid mulle, et tahavad mind pärast kooli peksa. Teades, et hakkan peksma, lõin ühele lapsele näkku nii tugevalt kui võimalik ja siis sain peksa. Järgmisel päeval toodi kõik lapsed kooli kantseleisse ja nad pidid kõik minu ees vabandust paluma ja ma lihtsalt vihkasin nende sisikonda.
Kas soovite neid nüüd nimepidi välja kutsuda?
Ei. Aga võib-olla on nad tegelased, kes on oma nime saanud teosest “Simpsonid”.
Mida tähendas „kodu” teie suureks saamisel?
Kodune üleskasvamine tähendas teatud rituaale, mis näivad tänapäeval kadunud olevat. Perekond viibib samal ajal samas kohas. Õhtusöögil istusime kõik koos õhtusöögile. Kui ma ei teinud mingit tüüpi rikkumist ja siis pidin sööma keldritrepi ülaosas.
Mida arvate siis Portlandist ja nüüd Portlandist?
Üks asi, mis pole muutunud, on see, et Portlandi inimesed eitavad täielikult, kui palju seal sajab.
Kas kavatsete kunagi tagasi kolida?
Jah. Ainus põhjus elada Los Angeleses, kus ma olen olnud alates 70ndate lõpust, on see, kui teil on meelelahutustööstusega midagi pistmist. Kõik, mida saate kogeda Los Angeleses, võib teil olla palju parem versioon Portlandist - sealhulgas põhimõtteliselt ka õhk, mida te hingate.
Kas teie ema elab endiselt teie lapsepõlvekodus? Kui ei, siis millal te seda viimast korda külastasite?
Käisin umbes kaks aastat tagasi oma lapsepõlvekodus. Tegin sellest pilti ja omanik tuli välja ja kutsus mind sisse. Päris palju oli seda, kui ma seda mäletan, välja arvatud see, mis oli väikesele väikelapsele uskumatult avar, tundus nüüd nii palju väiksem. Kutt lasi mul minna oma lemmikterrorikohta, milleks oli kelder. Mu isal oli koht, kus ta töötas välja filmi nimega “pime tuba”, kuid minu jaoks oli see kõik - pime tuba. See oli maja kõige hirmutavam koht ja see andis mulle palju õudusunenägusid. Pidin tagasi alla minema ja pimedat tuba vaatama ning mõistsin, et see oli lihtsalt tolmune - pime - ämblikuvõrguga keldrikorruse nurgas asuv väike ruum.
Mida su isa tegi enne filmitegijaks saamist?
Ta kasvas üles Mennoniidi talus Kansases, rääkides kooli minekuni ainult saksa keelt. Minu isa sattus siis II maailmasõja ajal pommipiloodi piloodiks B-17. Pärast sõda oli ta surfar, filmitegija ja tulihingeline amatöörkorvpallur. Ta täiustas korvpallitõmmet, mida ta võis ilma pea poole vaatamata tulistada ja pidevalt klahvi ülaosast teha. Ta tegi seda lasku 30 aastat.
Mida ta arvas “Simpsonitest”?
Mu isa oli väga mures, et ma kavatsen Hollywoodis nälgida. Talle ei meeldinud Hollywood ja ta arvas, et komiteest ei tulnud midagi head. Ta armastas saadet. Ta oli sellega väga rahul. Ainus, mida ta ütles, oli see, et Homer ei saa kunagi Margele tähendada. Ta ütles, et see oli reegel, mis vastab sellele, kuidas ta mu ema kohtles. Ta oli tema vastu väga kena. Arvasin, et see oli hea noot. Ma ei tea, kas see on reegel, mis on kunagi näitusel töötavatele inimestele sõnastatud, kuid kõik saavad sellest lihtsalt aru.
Varakult keskendusite Bartist Homerosele. Millal ja miks? Kas sellel oli midagi pistmist teie enda vananemisega?
Kui esimesed 50 lühikest koomiksit olid saates “Tracey Ullmani saade”, keskenduti Barti ja Homerose suhetele. Nii, nagu ma neid kirjutasin, oli Homer vihane ja Bart oli abitu väike jobu, sõitis lihtsalt imelikul viisil probleeme tekitama. Ma teadsin sellest hetkest, kui otsustasime lühikesed püksid telesaateks muuta, et Homerost saab staar. Tal on idioodiks saamisel rohkem tagajärgi.
Kas kirjanike vananemine mõjutas midagi?
Saate autorid on seal aastaid olnud. See on sõltuvust tekitav koht töötamiseks, sest kui olete huvitatud komöödia kirjutamisest, kirjutades saates "Simpsonid", millel pole võrgust märkmeid ja millel pole live-show piirangud - see on lihtsalt suurepärane mänguväljak komöödiakirjanikele. Mis iganes nad kirjutada tahavad, saavad animaatorid seda joonistada.
Kas teie poeg Homer on kunagi teiega tegelasena midagi loonud?
Tahaks - ta on Homeros ainult juriidilistes dokumentides - ja tema vend Abe pole mulle veel midagi teinud. See on tiksuv ajapomm.
Kas oleksite sellele avatud?
Muidugi on turniiril mäng aus mäng. See oleks tore.
On kuulsalt öeldud, et te ei saa enam koju minna, kuid kas “Simpsonid” on viis, kuidas saate jälle koju minna, ikka ja jälle?
Ma nimetasin väga varakult palju tegelasi Portlandi tänavate järgi. Arvasin, et Portlandi inimestel oleks lõbus sõita mööda tähestikuliselt paigutatud tänavaid. Seal on Flandria, Kearney, Lovejoy, enamasti Loode-Portlandis. Minu eesmärk oli nimetada iga tegelane Portlandi tänavate järgi, kuid meil oli kiire, nii et ma lasin selle idee maha.
Teisel viisil, kas saade on viis, kuidas te kunagi kodust ei lahku?
Minu jaoks on see element, see ei tähenda mitte kellelegi teisele midagi, vaid asjaolu, et tegelased on nimetatud minu enda pere ja Evergreen Terrassi järgi, ja sellised asjad - see on lihtsalt maiuspala minu perele ja mulle.
Millise kodu olete loonud filmis “Simpsonid”?
Karikaturistina on mul tunne, et ma olen jester, kes töötab koos paljude tõeliselt nutikate kirjanike ja tõeliselt andekate animaatoritega. Arvan, et kõigil teistel on ohutu olla tobe, sest olen nõus kõige rumalamaid ideid esitama.
Nii et paned kõik teised end mugavalt tundma?
Arvan, et panen inimesed end mugavalt tundma, sest olen nõus olema loll.
Kas see teeb teist lolliks?
(Naerab) Ei, ma ei ütleks seda. Lollusi on palju. Ma lihtsalt tunnistan seda.
Kui tüüpiline on Simpsonite ameerika kodu? Kuidas see muutunud on?
Ma arvan, et erinev on see, et Marge ei tööta. Ta on kodus ema ja koduperenaine ning enamasti töötavad tänapäeval mõlemad vanemad. Nii et ma arvan, et see on natuke tagasitulek. Juba varakult olid Simpsonid alati raha nimel vaeva näinud ja kuna show on aastate jooksul kestnud, oleme püüdnud leida üllatavamaid ja leidlikumaid krunte. Oleme päris palju kaotanud selle raha eest võitlemise, millega alustasime just selleks, et teha kõike, mida hullumeelselt võiksime mõelda. Ma igatsen seda.
Olete lapsena jälginud televiisorites rääkinud “vastuoludest, mida ei teadvustata”. Millised olid need vastuolud teleelu ja teie katuse all elamise vahel?
Televisioonis tundusid 50ndatel ja 60ndatel kõik väga represseeritud. Lapsed olid ebaloomulikult viisakad. Minu lemmiktegelane oli Eddie Haskell filmis “Leave It to Beaver . Ta oli nii viisakas, kuid ilmselgelt vale, teeseldes, et on kena täiskasvanute vastu - see meeldis mulle. 70ndatel ja sellest ajast peale läks sitcomi peksja nii marjaks hapuks, et olin segane. Ma arvasin alati, et pool ajast ütleb keegi kohtlekomplektis midagi ja tundus, et abikaasa peaks vastama: “Ma tahan lahutust.” See oli loogiline vastus.
Kuid keegi ei saanud siis lahutust.
Ma lihtsalt ütlen, et mulle ei meeldinud enamiku 50ndate ja 60ndate lahke dialoog, samuti ei meeldinud mulle haprad väited, mis möödusid komöödia jaoks 70ndatel ja 80ndatel. Nii et “Simpsonid” on justkui kuskil vahepeal.
Kas olete lisaks Portlandi topograafiale ja oma pereliikmete nimedele laenanud oma kodulinna või teie tulevaste aastate tundlikkust The Simpsons'i jaoks ?
Inimesed Portlandis ja üldiselt Loodes arvavad end iseseisvaks. Oregonil pole käibemaksu ega suuremaid sõjalisi rajatisi. Portlandist on saanud uskumatult sõbralik kogukond, kus on suurepärane toit, suurepärane arhitektuur, suurepärane linnaplaneerimine ja palju ilu. Ameerika Ühendriikide suurim park linna piires asub Portlandis.
Kas olete näinud “Portlandiat”? Mida sa sellest arvad?
Kui te oleksite mulle suureks saades tagasi öelnud, et toimub Portland Oregonis hipipsikomöödia, mis põhineb hipide elul, siis poleks ma seda uskunud. Minu arust on see väga naljakas saade. See on väga armas.
Kui sageli naasete Portlandi tagasi?
Käin paar korda aastas Portlandis tagasi. Minu esimene peatus on alati Powelli raamatud. See on suurim raamatupood, mida tean. Ja siis külastan oma peret.
