30. märtsil 1981 kell 14.27 saatsid salateenistuse esindajad president Ronald Reaganit ja Valge Maja töötajaid AFL-CIO-le peetud kõnest Washingtoni Hiltoni hotellis. Ligikaudu 100 inimest ootas hotelli küljesissepääsu juures presidenti vaatamas, kui ta kõndis oma limusiini juurde, mis oli pargitud umbes 12 jala kaugusel T tänavale NW. Sinist ülikonda kandes Reagan naeratas ja lehvitas, peatades sekundiks sekundiks, vahendas ABC Newsi reporter Sam Donaldson oma nime nööbitud ajakirjanduspiirkonnast. Samalt piirkonnalt tulistas John W. Hinckley kuus lasku. Presidendi salateenistuse juht Jerry Parr laskis üllatunud Reagani limusiini sisse.
Ja sellega sai läbi istunud presidendi mõrvakatse vähem kui kümme aastat pärast kahte ebaõnnestunud katset Gerald Fordi vastu ja 18 aastat pärast seda, kui Lee Harvey Oswald tulistas John F. Kennedyt. Kuid kuidas uudised levisid koos väärinformatsiooniga, mis tõi kaasa kaose nii siin kui ka välismaal, meediale hoiatava loo, millega ta võitleb endiselt täna.
Umbes 15 minutit pärast Hinckley vallandamist katkestas ABC Newsi ankur Frank Reynolds seebiooperi “Üks elu elada” uudistega.
"Presidenti ei tabanud, " rõhutas Reynolds. Kell 15.00 ühinesid NBC ja CBS ABC-ga, lastes tulistada videolinti, nagu ka tärkav CNN, mis oli käivitunud vähem kui aasta varem. Ilma põhjalike teadmisteta ekraanil olevate piltide kohta sõelusid ankrud esmalt koos oma vaatajatega kaadrid. Üheskoos jälgisid uudisteagentuurid ja avalikkus, kuidas mehed kukkusid, kui limusiin viskas Reagani minema George Washingtoni ülikooli haiglasse. Nad kuulsid karjumist. Nad nägid, kuidas agendid ja ohvitserid tõmbasid relvi, tulistasid tulistajat, kippusid kukkuma ja lasid tulistaja politseiautosse.
ABC-s jutustas Reynolds uudistesündmusele, kui ta üritas toimuvast aru saada:
"Nad haaravad ründaja, nagu siin tundub."
"Maal on 1, 2, 3 inimest."
Jah, [laskur] näib olevat blond.
CNN-i saates pidas Bernard Shaw ühepoolse telefonivestluse Valge Maja korrespondendi Bob Berkowitziga, kes viibis sündmuskoha lähedal hotellis. Pikkade pauside ja kaamerasse sattunud ebamugavate pilkude vahel jagas Shaw Berkowitziga seda, mida ta oskas.
"Mulle öeldi mulle mu kõrva, et Jim Brady on endiselt platsil, " vahendas Shaw Berkowitzi. Ta riputas üles ja vaatas kaamerat. "See on lihtsalt nii segane, " ütles ta.
"Me ei saa seda liiga palju kordi öelda, USA presidendiga on kõik korras, " kordas Shaw, viidates Valge Maja avaldusele, kuna tootjad tõukasid kaamera tagant paberi pärast oma lauale.
"Ja nüüd mulle öeldakse, " ütles Shaw pärast vasaku kõrva puudutamist, "president kannatas mu kallal, kuni teda autosse lükati."
Veidi enne kella 15.17 katkestas senati enamusliider Tennessee senaator Howard H. Baker Jr. eelarve arutelu. "Kas ma võin kasutada seda võimalust, et senati teatada, et mulle on öeldud, et mõni hetk tagasi teda tulistatud laskmise sihtmärk oli Ameerika Ühendriikide president, " ütles Baker. "Teda ei tabanud."
Valges majas teadsid enamik tippametnikke sama, mida ameeriklased kodus: videolintide sisu, mille ankrud lahkasid aeglase liikumise pideval silmusel ja külmutasid kaadreid. "Ma nägin just televiisorist seda, mida teie nägite, ja see kõlab tõsiselt, " ütles riigisekretär Alexander Haig hilisemal pressikonverentsil.
Haiglas kogunesid ajakirjanikud vahetustega ajakirjanduskvartalisse ja esitasid koopiad tasuliste telefonide kaudu. Selle põhjal, mida nende meeskonnad suutsid pealtnägijate käest teada saada ja nende põhjal järeldada, esitasid ankrud mõned õiged faktid: Pressisekretär James Brady oli mees, kes lamas kõnniteel näoga maas, lastes pähe lasu; teine haavatud mees oli salateenistuse agent Timothy McCarthy; kolmandik oli politseinik Tom Delahanty; tulistajaks oli rahutu Colorado mees nimega John W. Hinckley; president oli kõndinud ise haiglasse.
Üksteise saateid jälgides kordasid ankrud üht kindlat refrääni: "presidenti ei tabanud."
Umbes tund pärast esimese teate purunemist istus kõrval Frank Reynolds
ABC Newsi reporter Sam Donaldson, kes oli pärast seda lühikese vahemaa kaugusel Hiltonist uudistestuudiosse sõitnud ja kaamera märkmete kaudu üle vaadanud. Kaamerast väljas andis keegi talle kollase paberilipu. “Ta sai haavata!” Teatas Reynolds rõhutatult. Pannes käe pähe, ütles ta: “Mu jumal!” Ja siis: “President sai pihta! Mul on trükitud teave, et tal on kõik korras. ”Ta pöördus kaamera poole lülitunud inimese poole. "Räägi!"
"Kõik see, mida me teile oleme rääkinud, on vale, " ütles Reynolds, nihutades pilku edasi-tagasi. "Peame selle tragöödia eri viisil ümber joonistama."
Tagasi haiglas panid ajakirjanikud arstidele otseülekande televisioonis, pakkudes neile eksklusiivseid tutvustusi teistele uudiste turustusvõimalustele. Senaatorid varitsesid garderoobis televiisori ees, kuna teleuudiste reportaažid hüppasid Reaganile, et teda karjatati tundideni ainult avatud südameoperatsioonile.
Kahe tunni jooksul pärast mõrvakatset teatas Haig kokkupandud ajakirjandusele, et presidendi vasakpoolne kops oli läbistanud kuuli ja Valge Maja situatsioonitoas kogunesid kõrged ametnikud.
“Kes teeb valitsuse otsuseid?” Küsis reporter.
"Põhiseaduslikult, härrased, teil on president, asepresident ja riigisekretär selles järjekorras, " vastas Haig. Kuna president viibis haiglas ja asepresident George Bush lennukis, teatas Haig kuulsalt: "Ma kontrollin siin, Valges Majas."
Dan Rather märkis oma esimesel suurel sündmusel CBS Newsi ankruna eetris, et riigisekretär oli järjekorras viies (pärast parlamendi spiikerit ja senati presidenti) ja mitte kolmas. Mõni võib vaadelda Haigi saadet "mõneti patrooniliselt", ütles pigem, kuid "kõigile võib antud hetke kaoses andeks anda."
Vahetult pärast seda, kell 17.10, teatas Poolast pigem rahvale, et James Brady on surnud. Valge Maja pressiesindaja vastas kiiresti, öeldes, et teade oli vale.
"Mõningane segadus on olemas, " ütles Pigem. Brady oleks elu lõpuni lahingust peas pähe halvatud.
Õhtu lõpuks sai üldsus teada, et Hinckley oli vahi all ja ta tegutses üksi. Saadi teada, et presidendi vasaku kopsu oli tunginud kuul, et see oli eemaldatud ja et ta juba tegi arstide ja tema naisega nalja. See sai teada, et Brady oli elus, kuid kriitilises seisundis.
Järgmisel päeval esitas ajakirjandus süüdistuse Ameerika rahva eksitamises. "Seda, kas eile välja viidud desinformatsiooni ülejääk on infosõltuvuse ja juurdepääsuga keskkonna vältimatu kõrvalprodukt, tuleb veel arutada järgmistel päevadel ja nädalatel, " kirjutas Tom Shales ajalehes The Washington Post. "Kolme peamise võrgustiku uudisteorganisatsioonidel on personal ja töökorraldus, nii et ülemaailmse spordikriisi ajal ei eksisteeri tõhusat süsteemi kuulujuttude, kuulujuttude, hüsteeriliste jutuvestmise, kuulujuttude ja keelega kihutamise väljaarendamiseks."
Ajakirjanik Nicholas Von Hoffman kirjutas riiklikult sündikaadis kajastatud veerus: "[Ankrud] ebaõnnestusid ise, nad suutsid ajakirjanduse ebaõnnestuda ja nad said riigi kriisi saabudes läbi."
Kuid nad muutsid presidendi kangelaseks. Reagani Valge Maja küsitleja ja kõnekirjanduse konsultant Richard S. Beale ütles ajakirjale New York Times, et tulistamine püüdis presidenti avalikkuse ette. "Kui armunud väitekiri on õige, " ütles Beal, "pole tema isiklikud atribuudid kunagi olnud ilma mõrvakatseta."
Reagan ise oli ametis olnud vaid 70 päeva. Kui tema heakskiiduavaldused olid 50ndate keskel, pani El Salvadori kriis USA maavägesid juba tema administratsioonile pinge alla. Kuid kuna ameeriklased ootasid 30. märtsi 1981. aasta pärastlõunal juhtunut, oli ainus objektiivne tõde, mida nad nendel ebakindluse ja kuulujuttude tundidel olid näinud, olnud president Reagani kaadrid seisvast, stoilisest, naeratavast ja lehvitavast pealtvaatajatele enne kohalejõudmist. tulistas kopsu.
1981. aasta võrgustikud rikkusid valeinformatsiooni levitamise osas uusi ootusi „viivitamatu aruandlus”, kirjutab kultuurisotsioloog Elizabeth Butler Breese ajakirjas The Crisis of Journalism Recondedred ilmunud essees. 35 aastat tagasi lubasid võrgud edusamme satelliittehnoloogia valdkonnas ja esimese pideva kaabeltelevisiooni kanali (CNN) edasilükkamiseks ennatlikesse teadetesse. Breese tõmbab paralleele 1981. aasta mõrvakatse kajastamise vahel pärast seda, kui Kongressi naine Gabrielle Giffords tulistas 2011. aastal, kui NPR teatas ekslikult oma surmast õhus ja Twitteris, saates pealkirja oma (siis) kahele miljonile järgijale. Arvestades NPR-i säutsu, kandsid seda lugu CNN, New York Times ja Fox News.
Kaks aastat hiljem pärast Bostoni maratonipommitamist viis vigane teatamine hulga allikaid - sealhulgas CNN, AP, Boston Globe, Wall Street Journal, New York Times, CBS, NBC ja LA Time s-- ”Ebaõige uuritavate leidude ja huvipakkuvate isikute kohta. Kuna FBI ei soovinud, et punaste heeringatega segane oleks, sekkus FBI avaldusesse, milles hoiatati meediat „ettevaatusega ja üritatakse enne teatamist kontrollida teavet sobivate ametlike kanalite kaudu.” Pärast 2013. aasta massi tulistamist Washingtoni mereväe hoovis, DC-d vaevavad sarnased valeandmed. Avalik raadiosaade “On the Media” avaldas “Breaking News Consumer Handbook”, mis on sellest ajast saanud Twitteri ajastul juhiseks, kuidas teatada.
Tänapäeva ajakirjanikud kanaldavad teavet palju rohkemate portaalide kaudu kui 1981. aasta ankrud ja lained. Nüüd, nagu siis tragöödia järel, otsivad vaatajad (või Facebooki ja Twitteri kasutajad) loogilist lõiku “hetke kaoses” Dani kasutamiseks Pigem sõnad. Nii palju, et kiireim “purunev” pealkiri moodustab sageli avaliku arvamuse. Nagu rahvas nägi rohkem kui 35 aastat tagasi, on mõnikord tõde sama dramaatiline kui kuulujutt.
