28. jaanuaril 1948 süttis lennuki mootor tulekahjust Californias Fresnoist umbes 60 miili edelas asuva Los Gatos kanjoni kohal, hukkus 32 inimest. Gabriel Thompson saidil SFGate.com teatab, et see juhtum oli California ajaloo surmavaim lennuõnnetus - seda tüüpi tragöödia, mis tavaliselt võtab üle ajalehed ja kujutab surnule elulugusid ja mälestusmärke.
Kuid 1948. aastal tuvastati uudistes ainult neli hukkunu - kaks meeskonnaliiget, stjuardess ja nimepidi immigratsiooniametnik. Nende surnukehad saadi kätte ja saadeti peredele tagasi. Teised pardal olnud 28 inimest olid Mehhiko põllumajandustöötajad, kes saadeti tagasi koju pärast USA-s Bracero programmi raames töötamist, mis võimaldas Mehhiko külalistel töötajatel töötada seaduslikult USA-s, et täita põllumajanduse tööjõupuudust. Nende nimesid ei olnud loetletud, nende perekondi ei teavitatud ja nad maeti massihauda, millel oli kiri: “28 Mehhiko kodanikku, kes hukkusid Coalinga lähedal lennuõnnetuses.” Raadioraportid nimetasid neid lihtsalt küüditatuteks.
"Kolm kuud enne seda õnnetust juhtus seal väga sarnane lennuk, Utahis kukkus alla teine lennuk ja hukkus 52 inimest. Uudistes ilmus iga tema nimega reisija ja nad näitasid isegi oma pilte Los Angeles Timesis, " ütles Tim Z. Hernandez, 2017. aasta raamatu " Kõik nad helistavad teile" autor , mis paljastab nimeta isikute nimed ja lood, kes hukkusid Los Gatos Canyoni lennuõnnetuses, rääkis BBC hiljutises intervjuus.
2010. aastal nägi Hernandez, kes õpetab Texase El Paso ülikoolis, esmakordselt artikleid California lennukiõnnetuse kohta, uurides samal ajal Fresno raamatukogus teist romaani. Lõiked kutsusid kokku mälestuse laulust „Küüditatav (Lossi-Vesatu lennukivrakk)”, mis algas rahvamuusika ikooni Woody Guthrie kirjutatud luuletusega, kes kirjutas seda pärast raadios toimunud tragöödiat. Ta oli ärritunud, et rändajad olid ei kohelda sama lugupidamisega kui lennumeeskond. Sõber seadis sõnad muusikasse ja andis loo Pete Seegerile, teisele rahvalainele, kes seda laulu populariseeris. Aastakümnete jooksul on sellised nimed nagu Johnny Cash, Bob Dylan, Joan Baez, Arlo Guthrie, Dolly Parton ja teised on oma loo laulnud.
Mehhiko põllumajandustöötajate poeg ja pojapoeg Hernandez oli šokeeritud, kui leidis, et keegi polnud veel vastanud laulu kesksele küsimusele: „Kes on need kõik sõbrad laiali nagu kuivad lehed? / Raadio ütles, et nad on lihtsalt küüditatud . ”
Inspireerituna edasi uurima, otsis ta nime nende surmatunnistustest. Nende nimede kirjapildid olid aga õudselt läbi viidud, mis muutis meeste jälitamise Mehhikos järeltulijate jaoks raskeks. Nii pani Hernandez kakskeelsele Fresno paberile teate, et ta otsib rinnahoidjate sugulasi, kirjutades: "Kui keegi on seotud, palun võtke ühendust." "Si alguien está relacionado, por favor, pónganse en contacto."
Ühe hukkunu pojapoeg võttis ühendust ja viis ta kohaliku hispaaniakeelse ajalehe juurde, mis avaldas paar päeva pärast õnnetust töötajate õiged nimed, kodulinnud ja töötajate sugulased.
Järgnevatel aastatel jälitas Hernandez sel päeval lennult seitsme inimese peresid. Ta sai teada, et üks, José Sánchez Valdivia, oli Babe Ruthi fänn ja korraldas Mehhiko pesapalliliiga, mis kasutas kapsastena aluseid. Jiscoco Jocotepecist pärit Luis Miranda Cuevas riietas tüdruku moodi oma tulevase naise isa lolliks, et ta saaks naise kõrval istuda ja sel ajal õmmelda.
"Mida rohkem ma sellesse loosse süvenesin, seda rohkem nurkasid avastasin, " rääkis Hernandez Rigoberto Gonzálezile NBC Newsi intervjuus eelmisel aastal.
Nüüd, 70 aastat pärast lennuõnnetust, on Hernandez ja hukkunute pered teinud tööd uue hauakoha asetamiseks. See sisaldab kõigi õnnetuses hukkunud 32 inimese nimesid, tuues kaasa mõne perekonna, kes ei suutnud kunagi matuseid korraldada. Eelmisel kuul, lennuõnnetuse ametlikul aastapäeval, loeti ohvrite nimed California osariigi pealinna senati põrandal. Rahvalaulja Joan Baez kutsuti kohalviibijatele Guthrie laulu versiooni esitama.
Hernandezi jaoks pole tema otsimine lõppenud. Ta selgitab, et tema elukestvaks missiooniks on tabada lennuõnnetuse järelejäänud sugulasi, kes endiselt ei tea oma lähedaste saatust. Kui ta BBC-le ütles, "ma ikka otsin".
