Yolanda Escobar Jiménez (@yolafotografa), kes on algselt pärit Mehhikost ja saanud fotograafi Buenos Aireses, töötas Mehhikos spordireporterina, dokumenteerides seda olulist ladina kirge: jalgpalli. Ecuadorisse kolides hakkas ta pildistama igapäevaseid inimesi ja kohti ning postitama oma pilte Instagrami. Quito stuudios räägib ta iPhone'iga töötamise vabadusest, sellest, mida ta Ecuadori juures armastab ja kuidas vahel on naiseks olemine eelis.
Foto, mille postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 23. oktoobril 2014 kell 13.23 PDT
Teniente Rodríguez Loaiza kooli õpilased mängivad vahetundide vahel. (Huiririma, Ecuador)
Te olete pärit Mehhikost, kuid elate praegu Ecuadoris. Mis pani teid Andidesse kolima?
Mul oli Quitos poiss-sõber. Samuti kutsuti mind fotograafina ajakirjaga liituma. Töötan endiselt selle ajakirja heaks ja olen endiselt oma poiss-sõbra juures, kes on täna mu abikaasa. [Naerab]
Mida sa Ecuadoris armastad?
Mulle meeldib siinne mitmekultuuriline elu. Igal pool, linnas või väikelinnades ja kogukondades on inimeste riietumisviis, toit ja eluviis hämmastavalt mitmekesised. Ma armastan seda.
Kuidas sa fotograafia õppisid?
Ma armastasin fotograafiat alati, kuid ma ei uskunud, et hakkan fotograafiks. Hakkasin turunduse alal töötama, kuid see ei meeldinud, seetõttu otsustasin töölt loobuda ja minna Buenos Airesesse fotograafiat õppima. Siis mõistsin, et tahan fotograafiat teha tööna.
Foto postitanud yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 4. mail 2014 kell 19.05 PDT
Keskaegseid vestid kandvad meessoost karistusvanemad valmistuvad rongkäiguks suurel reedel. (Quito, Ecuador)
Cartier-Bresson viitas „otsustavale hetkele”, kui pärast foto ilmumist ilmub foto. ”Kas te siis töötate?
Minu pildid on nagu minu ajakiri. Kuid ma kasutan kirjutamise asemel Instagrami. Näitan asju, mida iga päev kogen, ja inimeste õnnelikku poolt. Mõnikord on mul aega oodata, olla kannatlik ja jääda samasse kohta. Kuid vahel pean kiirustama, ajakirja pärast. Lähen kohta, teades, et tõenäoliselt ei tule ma tagasi, seega pean kõik tegema ühe päeva jooksul. Otsin ka valgust ja õiget hetke, aga ennekõike inimesi.
Kasutate mobiiltelefoni ja postitate oma fotod Instagrami. Miks teile selline tööviis meeldib?
Ma armastan praktilisust. See on lõbus ja lihtne. Täna on peaaegu kõigil kaameraga mobiiltelefon, nii et ma ei paista silma paista, nagu tahaksin oma päris kaameraga. Kuna mul on käes mobiiltelefon, pildistan veel ühte inimest. Kuid professionaalse fotograafi ja inimeste vahel, kes pildistavad lihtsalt lõbu pärast, on erinevus. Ma ei taha kõlada ülbelt ega elitaarselt, kuid see on midagi enamat kui lihtsalt kaamera haldamine. See puudutab raamimist ja kompositsiooni ning seda, millal pilti teha või mitte.
See artikkel on valik meie uuest Smithsonian Journali reisikvartalist
Reisige Inkade jälgedes läbi Peruu, Ecuadori, Boliivia ja Tšiili ning kogege nende mõju Andide piirkonna ajaloole ja kultuurile.
OstaKas mobiiltelefoniga pildistamisel on piiranguid?
Mõnda asja, mida saate teha päris kaameraga, ei saa teha, sest see on automaatne. Suumi objektiivi pole. Kuid eelistan olla lähedal, nii et see pole probleem. Probleem on fookuse juhtimises.
Kas muudate pilte kuidagi?
Ma kasutan Snapseed. See on nagu Photoshop. Saate teha kõike, mida soovite. Püüan filtreid mitte kasutada, kuna tahan pilti näidata nii, nagu see on, valguse ja toodangu väärtustega. Kuid mõnikord teisendan pilte mustvalgeks.
Milliseid fotograafe te imetlete?
Mulle meeldib Cartier-Bresson. Armastan Mehhiko fotograafi Graciela Iturbide tööd. Ma armastan Walter Astradat. Ma armastan Robert Franki.
Foto postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 18. aprillil 2015 kell 10:19 PDT
Naine loeb ajalehte väljaspool oma kauplust linna keskpargis. (Puéllaro, Ecuador)
Kas see aitab olla naine?
[Naerab] Mõnikord. Mehhikos töötasin spordilehe heaks. Üheksakümmend protsenti minu fotodest olid jalgpall ja seal oli väga kasulik olla naine. Katsealused olid kõik poisid ja nad üritasid mind alati aidata, kuna olen naine. Siin, Ecuadoris, saan inimestele kui naisele ja välismaalasele lähemale. Inimestel on alati uudishimulik teada saada teie ja teie riigi kohta. Kuid mõnikord, näiteks kui ma käin rodeos ja poisid purju jooksevad ja proovivad ja tulevad minu juurde, pole see nii hea. [Naerab]
Mis teid oma töös inspireerib?
Ma armastan inimesi pildistada: mida nad teevad, mida nad mõtlevad, mida nad tunnevad, miks nad teevad seda, mida teevad, kuidas elavad. See on minu jaoks inspireeriv.
Foto postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 14. märtsil 2015 kell 9.56 PDT
Mehed kogunevad kesklinnas "Plaza de la Independencia" -l poliitikat pidama ja lobisema. (Quito, Ecuador)
Foto postitanud yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 10. novembril 2014 kell 10:00 PST
Alexis ja Nixon kuuluvad Atucucho teismeliste rühma. Nad kohtuvad iga päev laos, mis on muudetud noorte seas kultuuri edendamise ruumiks.
Foto postitanud yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 5. mail 2015 kell 6:02 PDT
Professionaalne sukelduja Victor Emilio demonstreerib head sukeldumist Quito ühes populaarseimas kuurordis "The Tingo".
Foto postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 14. septembril 2014 kell 11:44 PDT
Noored harrastavad BMX-i Quito Parque La Carolinas.
Foto postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 6. juunil 2015 kell 19:18 PDT
Kaks last, kes on riietatud "geeleriteks", osalevad Corpus Cristi pidustustel, kus tänatakse jumalat ja maad aasta põllukultuuride eest. (Alangasí, Ecuador)
Foto postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 4. aprillil 2014 kell 18:18 PDT
Mees, kes vedas Quito tänavate kaudu banaane.
Foto postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 15. veebruaril 2015 kell 9:05 PST
Kaks tüdrukut valmistuvad tantsima Ambato lillede ja puuviljade festivali paraadil.
Foto postitas yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) 4. juunil 2015 kell 15:40 PDT
Mees kõnnib foto ees Quito Park La Carolinas, mis on osa Sisemaastike näitusest.
Vaadake veel Yolanda Escobar Jiménezi (@yolafotografa) fotosid.
