https://frosthead.com

Q ja A koos Diosa Costelloga

Diosa Costello oli teedrajav muusika-, filmi- ja teatritegija, kellest sai 1939. aastal Broadwayl esimene latiino. Hiljuti kinkis ta Ameerika isiklikule muuseumile oma isiklikust garderoobist 11 kostüümi. Ta vestles ajakirja Joseph Strombergiga.

Sellest loost

[×] SULETUD

1939. aastal sai Diosa Costello Broadwayl esimese Latina. (© 1978 Maurice Seymour / mptvimages.com)

Pildigalerii

Seotud sisu

  • Legendaarne osatäitja Diosa Costello annetab garderoobi Smithsonianile

Mis äratas teie kirge esinemise vastu nii varajasest noorusest?
Kui olin 5-aastane, oli mu isal kopsupõletik. Tal oli väike kast. Mäletan, et see oli kitsas, pikk ja kollane. Kasti maalitud olid pildid inimestest, kes tantsisid, kätest kinni hoidsid ja laulsid. Proovisin neid pilte jäljendada. Nii lõbustasin oma isa, kui ta haige oli. Pärast tema surma jätkasin tänaval laulmist, tantsimist ja inimeste lõbustamist. Nad andsid mulle varem penne. Aga kui ma koju tagasi jõudsin, siis ema karistas mind. Neil päevil, kui noor tüdruk tahtis olla näituseäris, tähendas see, et lõpuks saab temast halb naine.

Kuid see oli Puerto Ricos. Siis viisid nad mind Ameerika Ühendriikidesse. Minu ema naissõber ütles: "Miks te ei vii oma lapsi Ameerikasse?" Nad käivad koolis, nad loevad, nad õpivad. ”Ja mu ema kuulas teda ja me tulime sellele imelisele maale. Minu jaoks kutsuvad nad mind uueks joriklikiks, sest ma olen sündinud Puerto Rico linnas Guayama.

Kuidas teile tundub, kas teie kostüümid on Smithsoniani väljapanekus?
Alguses ei tahtnud ma neile oma riideid kinkida. Kuigi ma ei kavatse enam esineda, on need riided väga erilised ja ma armastan neid. Kuid pärast edasi-tagasi väiteid ja tagasilükkamisi ütlesin lõpuks: “Jah, jah, jah.” Olen endiselt tuim. Küsisin kuraatorilt Dwight Blocker Bowersilt: “Kas ma lähen muuseumi?” Ja ta vastas: “Asi pole ainult teie riietes, vaid see, et te olete legend.” Ma ei teadnud, et ma kõik need asjad olen. . Kuid eksponaadi asemel on see, mida ma tõesti tahan, spetsiaalne aken, kuhu saan laadida inimesi, et nad mu riideid näeksid!

Ööklubi aktuses tantsiksite ja tahaksite selga heita, et saaksite selja peale raputada klaasi veega. Kas inimesed arvasid toona, et teie tegu oli liiga pöörane?
Jah, te teete nalja? Ma sain kogu koha peal tantsida, ilma et üks tilk tilkuks. Sellest sai mulle pildi Ripley raamatus "Uskuge või mitte". Ma olen väga takistamatu. Kui ma midagi arvan, siis ma teen seda, teate? Ja kuna ma kasutasin omamoodi reklaami, siis kõike.

Keda sa tahaksid sind filmis kujutada?
Tahaksin, et JLo mängiks mind. Ta on Puerto Rico pärit Bronxist. Elasin pikka aega Bronxis (juudi, mitte Latina naabruses). Ta abiellus kõhn muusikuga, mina abiellus Pupi Campoga, kes oli kõhn muusik. Tal on tuchis ; Mul on tuchis - ehkki minu oma on originaal, kõige armsam. Kui ma nägin Catskillsis, uskuge või mitte, suurem osa sellest rääkis vaid kaks tundi, ma lahkusin ja inimesed karjusid „rohkem, veel, veel”.

Teid valiti Vaikse ookeani lõunaosas asuva Polüneesia Verise Maarja tegelase rollis, asendades Juanita Halli, kes oli tegelaskuju pärit Broadwayl. Kuidas see juhtus?
Mul oli sekretär ja ta oli üleval kõigel, mis Broadwayl juhtus. Ta oli lugenud James Micheneri lugu ja ütles: „Tead, sulle võiks Verine Maarja jaoks väga hea olla.“ Ja ma ütlesin: „Mis see on?“ Ma arvasin, et see on jook, ma ei teadnud, mida kuradit ta teeb rääkisime.

Nii et läksin George Abbotti juurde, kes oli minu lavastaja ajakirjas Too Many Girls (1939), ja me olime suured sõbrad. George ja mina olid tantsupartnerid ja pärast seda, kui ma lõpetasin oma show La Congas, käisime me igal pool igal õhtul tantsimas. Ma kutsusin meid tavaliselt “abbotiks ja Costelloks”. George ütles: “Noh, las ma mõtlen selle peale, aga ma arvan, et tal on siin midagi.” Ta ütles: “Las ma arutan seda Josh Loganiga” (kes oli lavastaja) ) ja lase mul vaadata, mida ta arvab. Nii arutas ta seda Joshiga ja Josh ütles: “Lähme James Micheneri juurde.” Minu öeldu kohaselt ütles James Michener, et loo kirjutamisel oli Verine Mary algselt nõme naine, kes üritas alati midagi müüa ja petta sõdureid ja kõike sellist.

Ja Josh ütles Michenerile: kui te ei võta osa Diosast, siis pole ma etenduse juhtimisest huvitatud. Ja ma ütlesin: “Oh vau, ma olen selle ka teinud.” Ja sain selle osa ka kätte!

Mis see siis oli?
Ma olin nii närvis. Orkestri juht üritas mind koolitada ja öelda, kuidas ma pean laulma. Mul pole kunagi elus ühtegi laulutundi olnud. Ja ta ütleks: “Sa ei hinga korralikult, sellepärast ei saa sa oma märkmeid, sest sa ei hinga korralikult.” Ja ma üritasin teha seda, mida ta mulle ütles.

Nüüd on üldproov just selline, nagu etendus jätkuks. Pole tähtis, mis vea teete, jätkate. Me olime Clevelandi mingis teatris, sest kavatsesime seal enne Broadwaysse tulekut avada. Dick Rodgers [Rodgersist ja Oscar Hammersteinist] oli väga vaikne mees, väga korralik. Kuid ta teadis oma äri. Nii et ühel õhtul kleitiproovil, kui ma laulan “Bali Ha'i”, mis on väga keeruline laul, kuulen “Stop!” Ja mõtlen: “Püha Toledo, mida kuradit ma tegin?” olin midagi, mida ma olin valesti teinud. Ta ütleb mulle: “Sa ei laula õigesti. Sa ei laula nagu sina ise. ”Nii ütlesin talle, et muusikaline dirigent on mind juhendanud. Nii läks ta muusikalise dirigendi juurde ja ütles: “Lõpetage tema juhendamine, mind ei huvita, kas ta oskab õigesti laulda. Ta lõpetab minu saate ja see on kõige tähtsam. ”

Millist nõu annate noortele esinejatele?
Peate olema kindel selles, mis teil on. See oli see, mida vanadel esinejatel oli, et uutel esinejatel mitte. Kui mõtlete lavale: "Ma olen Diosa Costello, hakkate mulle meeldima", siis teete seda õigesti. Kui lähete sinna pisut loksutamata ja pole kindel, mida teete, ei tule see õigesti välja.

Q ja A koos Diosa Costelloga