16. juulil 1969 startis Apollo 11 rakett kosmosesse, suundudes Kuu poole. Neli päeva hiljem saabus kolossaalne hetk: Neil Armstrong astus Kuu pinnale, kes on esimene inimene, kes seda kunagi tegi.
Kuna see inimkonna jaoks tehtud hiiglaslik hüpe toimus sadu tuhandeid miile maa kohal, jäid NASA eksperdid Houstonis asuvasse Apollo missiooni juhtimiskeskusesse varju, tagades operatsiooni sujuvuse. Ja nüüd, Apollo 11 kuu maandumise 50. aastapäeva auks, on sait läbinud väga vajaliku restaureerimise, mis viib vaatajad kosmoseajaloo tagasi seismilise ajajärku.
Apollo missioonide juhtimiskeskusest pärit lennujuhtimismeeskonnad “kavandasid, koolitasid ja viisid läbi Gemini, Apollo, Apollo / Soyuz, Skylab ja Space Shuttle programmi missioone, ” teatas NASA. Rajatis, mis asub Johnsoni kosmosekeskuses, määrati 1985. aastal riiklikuks ajalooliseks maamärgiks ja 1992. aastal likvideeriti.
Kuid järgnevatel aastatel polnud juhtimiskeskust hästi hooldatud. Kõik, kellel on juurdepääs hoonele, võiksid tuppa jalutada ja „istuda, lõunapausile minna ja pilte teha”, kirjutab David W. Brown New York Timesist . Need, kes olid nii kaldu, võisid ka nuppe või nuppe konsoolilt pühkida kui mälestusi. Vaip kandis maha ja toa ees olevad ekraanid purunesid.
"See koht ei esindanud ajaloolist missiooni juhtimist, " räägib NASA endine austatud ameeriklane Gene Kranz Brownile.
Juhtimiskeskuses töötades saavutas Kranz oma karmi karjääri kaks peamist verstaposti. NPR Shannon Van Sant väitis, et ta suunas Apollo 11 missiooni maandumisosa ja aitas kuulsalt Apollo 13 missiooni ohutult Maale tagasi suunata pärast selle hapnikusüsteemi tõrget.
Nüüd 85-aastane Kranz oli osa 5 miljoni dollarilisest mitmeaastasest jõupingutusest juhtimiskeskuse taastamiseks. Kasutades viitena vanu fotosid ja endiste töötajatega tehtud intervjuusid, leidsid eksperdid konsoolide originaalvärvi ja käsitsi tembeldatud laeplaadid originaalmustrile vastavaks. Nad leidsid tulekustuti tagant säilinud varajase tapeedi. Nad konfigureerisid konsooliekraanid vastavaks Apollo 15 asukohtadele, sest see konkreetne aeg tähistab Houstoni kosmosekeskuse sõnul Apollo missioonide tehnoloogiliste saavutuste tippu. Meeskond pesi eBayst ka perioodiga kooskõlas olevaid tasse, tuhatoose ja kohvikannu, paigutades objektid ruumi ümber nii, et näib, nagu Apollo-ajastu meeskond poleks kunagi lahkunud.
Restaureeritud juhtimiskeskus, mis avati 1. juulil avalike ringreiside jaoks, on põnev hetk kõigile kosmosehuvilistele, kuid Kranzi jaoks, kes mäletab põnevat atmosfääri, mis kunagi ruumi läbi imbus, oli kunagise hiilguse taastatud rajatise nägemine eriti võimas.
"Emotsionaalne tõus oli sel hetkel uskumatu, " räägib ta Van Sant'ile. “Jalutasin mööda põrandat ja kui me kaks viimast päeva linti lõikasime, siis uskuge või mitte, kuulsin, kuidas inimesed selles toas rääkisid 50 aasta tagusest ajast. Ma kuulsin kontrolöride rääkimist. ”