https://frosthead.com

Sci-Fi austajad võlgnevad tänuvõlg Betty Ballantine'ile

Järgmine kord, kui ulme romaani valite, peaksite võtma hetke, et tänada Betty Ballantine'i, kes aitas žanri peavoolu tuua.

Ballantine ja tema abikaasa Ian olid teedrajava meeskonna kaks poolt, mis revolutsiooniliselt 20. sajandil revolutsiooniliselt väljastasid. Paar oli lahutamatu, kirjutab ulme- ja fantaasiakirjastuse Tor Books tegevtoimetaja Beth Meacham, kuid see on „pöörane ja karismaatiline” Ian, kes juhtis nende kirjastamisettevõtete reklaami- ja müügipoolt, kellele sageli antakse suurem osa krediiti nende edu nimel. Ettevõtte toimetuspoolt juhtinud "introvertne ja vaikne" Betty väärib ka tööstuse muutmise tõttu.

Meacham nimetab Bettyt, kes suri oma kodus New Yorgis Bearsville'is 99-aastaselt selle kuu alguses, “vaikseks mustkunstnikuks, kes töötab kirjanikega kulisside taga”.

Juba varases eas bibliofiilina sündis Betty Elizabeth Jones tollases Briti koloonias Indias 25. septembril 1919. Ta kohtus Ianiga, kui kolis kooli Inglismaale. Pärast nende kahe abiellumist kolisid nad New Yorki, kus sündis Ian, relvastatud Betty isa 500-dollarise pulmakingitusega. Seal said nad esimesteks ameeriklaste Penguin paperback raamatute levitajateks.

Kui see 1935. aastal käivitati, tegi Briti kirjastus Penguin esimesena kvaliteetse kirjanduse taskukohaseks oma peatselt ilmuvate hea hinnaga paberkandjate abil. Kui Inglismaal järgnes Penguinile edu, oli Ballantine'i USA Penguini operatsioon karmim algus. Ballantines kirjutas 1989. aastal New York Timesi jaoks kirjutatud teoses, milles nad kirjeldasid oma varasemaid päevi, töötades väikeses, seitsmendas lugu asuvas 5. korruse avenüül asuvas pööningul, kus on vaid kaks kasutatud lauda, ​​kolm tooli ja kirjutusmasin ning kellaajad on 15–18 tundi. seitse päeva nädalas.

Nende suurim varane väljakutse oli levitamisvõimaluste väljamõtlemine. 1939. aastal oli Ameerikas ainult 1500 raamatupoodi ja ainult 500 neist olid korralikud krediidireitingud, nagu nad meenutasid Ajad . Nii said nad loominguliseks, varustades oma paberkotte apteekides ja ajalehekioskites. Ainult 25 senti (tänastes dollarites 4, 57 dollarit) hinnaga raamatud hakkasid riiulitest lendama, lugejad ostsid korraga kuni kaheksa eksemplari.

Ballantines otsustas loominguliste erinevuste tõttu pärast II maailmasõja lõppu Penguinist lahkuda ja sealt edasi leidsid nad Bantam Books ja hiljem Ballantine Books, tehes neist esimese väljalaskeava, mis andis välja kõvakaanelised ja paberkandjal väljaanded. samaaegselt. Mõlemad kirjastusettevõtted kuuluvad nüüd Associated Pressi andmetel Penguin Random House'i.

Just Ballantine andis Betty hääle tolleaegsele ulmežanrile. Tor Booksi asutaja Tom Doherty ütleb, et enne Bettyt peeti neid teoseid ebaoluliseks paberimassiks ainult nende avaldamiseks odavates ajakirjades ja raamatutes. Bettyt inspireeris aga idee kasutada reaalteadust innovatsiooni tuleviku hüpoteesiks. Justkui oma lemmikžanri tegelane, suutis Betty näha ulme potentsiaali uudsel kujul.

Ballantinelased avaldasid esimestena Ray Bradbury väljaande Fahrenheit 451, aitasid Arthur C. Clarke karjääri käivitada ja populariseerisid teiste sci-fi greatside nagu Anthony Burgess ( A Clockwork Orange ) ja Frederik Pohl ( Gateway ) teoseid.

Tolkien võib osaliselt ka Ballantineid tänada osariigi edu eest. Tema esialgsed kõvakaanelised versioonid olid enamasti jäänud akadeemiliste ringkondade piiresse, kuid kui Ace Books andis 1965. aastal välja volitamata eksemplari, ei suutnud raamatupoodid Hobbitit ja Sõrmuste isandat oma riiulitel hoida, nagu Charlotte ja Denis Plimmer teatavad The Telegraphile . Ballantines oli paar aastat varem teinud algse kirjastaja Houghton Mifflini jaoks ebaõnnestunud pakkumise paberväljaannete õiguste saamiseks vastavalt Al Silvermani ajalehele The Live of Lives: The Age of Great American Book Publishers . Kui Mifflin loata koopia tuule alla sattus, nõustus see kiiresti Ballantinesi varasema ettepanekuga.

Ballantine'i väljaande tagaküljel oli Tolkieni enda tehtud spetsiaalne märkus, kus öeldi, et nende oma oli Tolkieni teoste ainus lubatud paberkandjal väljaanne. "Noh, kõik said meie selja taha, " ütles Betty hiljem. “Sõna otseses mõttes polnud ühtegi väljaannet, mis ei kannaks mingit nördinud artiklit. Ja muidugi sai kogu ulmevennaskond raamatu taha; see oli nende liha ja jook. ”

Kui 1995. aastal 79-aastaselt surnud Ian ei tahtnud seda näha, tunnustati ballatiinlasi 2006. aastal aumärgiga Hugo ning nad valiti 2008. aastal ulme- ja fantaasiakuulsuste saali. tööstuses.

"Me tõesti tahtsime ja avaldasime olulisi raamatuid ja avaldasime neid, " kajastas Betty 2002. aastal antud intervjuus ulme- ja fantaasiaajakirjale Locus . "Teaduskirjandus on oluline, sest see on mõistuse poolt, ennustab, arvab, öeldakse: 'Vaata, mis siin toimub. Kui see juhtub siin ja praegu, siis kuidas see välja näeb nüüd 10 aasta pärast, nüüd 50 aasta pärast või 2000 aasta pärast? '”

Ehkki Betty sillutas tee selles valdkonnas naiskirjastajatele, heidab Meacham välja Betty sageli tähelepanuta jäetud pärandi, osalt ka tolleaegse seksismi, kuid viitab ka sellele, et Betty vaikne olemus aitas kaasa tema tähelepanu keskpunktis olemisele.

Betty tegi oma sõnul hea meelega soovitud tööd ja võitis kulisside taga teisi naisi tööstuses. Meacham võrdleb teda Galadrieliga, kes on tugev naissoost tegelane Sõrmuste isand, kes on tohutult mõjukas, lükkades tagasi absoluutse võimu.

"Ta oli vaikne, tohutu varjatud jõud universumis, " räägib ta Bettyst. “Imetlesin teda nii intensiivselt; tema töö, arusaamad, vaikne, õrn sära. ”

Sci-Fi austajad võlgnevad tänuvõlg Betty Ballantine'ile