https://frosthead.com

Tõeline lugu “Peidetud figuurid”, unustatud naised, kes aitasid võita kosmosereisi

Kui Ameerika seisis teise maailmasõja äärel, kasvas lennunduse edendamine veelgi suuremaks, kasvatades rahuldamatut nõudlust matemaatikute järele. Naised olid lahendus. Numbrite krigistamise koorma kandmiseks 1935. aastal Langley mälestusmärgi aeronavigatsioonilaborisse tegutsesid nad inimeste arvutitena, vabastades digitaalajastule eelnenud aastakümnete jooksul käearvestuse insenerid. Terav ja edukas Langley naissoost elanikkond kasvas kiiresti.

Seotud sisu

  • Ammu enne Siri oli Emma Nutti hääl rea teises otsas
  • Tutvuge 1960ndate petturitest naiste astronautidega, kes kunagi ei lendanud
  • Esimene mehitatud kosmoselend oli raketidisainerite võit sama palju kui Juri Gagarini oma
  • 17. sajandi leedi astronoom, kes mõõtis tähti
  • NASA kuulutas just välja kaks uut missiooni, kuid riiulisse teised
  • Pimedad saavad matemaatikaprobleemide lahendamiseks kasutada aju visuaalseid alasid

Paljud neist “arvutitest” saavad lõpuks oma maksetähtaja, kuid sellest naiste saavutuste loost on silmnähtavalt puudu jõupingutustest, mille panustavad julged afroameerika naised. Nimega West Computers, aitasid nad pärast ala, kuhu nad tagandati, aimata rada kõigi rasside ja sugude matemaatikutele ja inseneridele.

"Need naised olid nii tavalised kui ka erakordsed, " ütleb Margot Lee Shetterly. Tema uus raamat " Varjatud arvud" heidab valgust nende naiste elu ja saavutuste sisemistele detailidele. Raamatu filmide kohandamine, mille peaosades on Octavia Spencer ja Taraji P. Henson, on nüüd teatrites avatud.

"Meil on olnud astronaute ja insenere - John Glenn, Gene Kranz, Chris Kraft, " räägib naine. “Need kutid on kõik oma lood rääkinud.” Nüüd on naiste kord.

Kasvades 1970. aastatel Virginias Hamptonis, elas Shetterly Langleyst vaid miili kaugusel. See 1917. aastal ehitatud teaduskompleks oli lennunduse riikliku nõuandekomitee (NACA) peakorter, mille eesmärk oli muuta päeva lendavad lendlevad vidinad sõjamasinateks. Amet likvideeriti 1958. aastal ja selle asendas Riiklik Lennundus- ja Kosmoseamet (NASA), kui kosmosevõistlus sai kiiret.

Keskuse edusammude keskmes olid West Computers. Nad töötasid läbi võrrandite, mis kirjeldasid kõiki tasapinna funktsioone, käitades numbreid sageli, ilma et oleks aimugi projekti suuremast missioonist. Need aitasid kaasa sõjaaja lennumasinate menüü muutuvale muutmisele, muutes need kiiremaks, ohutumaks ja aerodünaamilisemaks. Lõpuks võimaldas nende tähetöö mõnedel inimestel lahkuda konkreetsete projektide arvutusbasseinist - Christine Darden töötas ülehelikiiruse lennu edendamisel, Katherine Johnson arvutas välja Merkuuri ja Apollo missioonide trajektoorid. NASA lahustas ülejäänud vähesed arvutid 1970. aastatel, kuna tehnoloogia areng muutis nende rollid aegunuks.

Esimesed mustad arvutid ei seadnud Langley jalga 1940. aastateni. Ehkki sõja pakilised vajadused olid suured, oli rassiline diskrimineerimine endiselt tugev ja afroameeriklastel oli soost sõltumata vähe töökohti. See oli kuni 1941. aastani, mil teedrajav kodanikuõiguste aktivist A. Philip Randolph tegi ettepaneku marssida Washingtoni DC-s, et juhtida tähelepanu jätkuvale rassilise diskrimineerimise ebaõiglusele. President Franklin D. Roosevelt, kes ähvardas Kapitooliumi tungida 100 000 inimest, andis välja käskkirja 8802, millega hoiti ära rassiline diskrimineerimine föderaalse ja sõjaga seotud töö palkamisel. See korraldus vabastas ka võimaluse mustade arvutite jaoks, mille käes on libisemisreegel, oma tee NACA ajalukku.

Katherine Johnson Langley lauas koos Katherine Johnson Langley lauas "taevaliku treenimisseadmega". (NASA)

Kui palju naisarvuteid NACA-s (ja hiljem NASA-s) aastate jooksul töötas, pole siiani teada. Ühes 1992. aasta uuringus hinnati, et koguarv ületab mitusada, kuid teiste hinnangute, sealhulgas Shetterly enda intuitsiooni kohaselt on arv tuhandeid.

Lapsena tundis Shetterly neid säravaid matemaatikuid oma tüdrukute skaudijõudude juhina, pühapäevakooli õpetajana, naabrinaise naabrina ja koolikaaslase vanemana. Tema isa töötas ka Langleys, alustades 1964. aastal insenerina ja saades tunnustatud kliimateadlaseks. "Nad olid lihtsalt osa elavast inimeste kogukonnast ja kõigil oli oma töö, " räägib naine. “Ja need olid nende töökohad. Töötamine NASA Langley's. ”

West Computersi ja teiste õppejõudude ümbritsetud naissoostöö ulatuse mõistmiseks kulus Shetterlyl aastakümneid. "Alles siis, kui mu abikaasa, kes polnud pärit Hamptonist, kuulas mu isa juttu neist naistest ja nende tehtud asjadest, sain aru, " rääkis ta. "See viis ei ole tingimata norm"

Uudishimu säde süttis, Shetterly hakkas neid naisi uurima. Erinevalt meesinseneridest tunnustati vähe neid naisi akadeemilistes väljaannetes või nende töö eest erinevates projektides. Veel problemaatilisem oli see, et West Computersi karjäär oli sageli põgusam kui valgete meeste oma. Ajastu sotsiaalsed kombed dikteerisid, et niipea kui abielu või lapsed saabuvad, lähevad need naised pensionile, et saada täiskohaga koduabilisteks, selgitab Shetterly. Paljud jäid Langleysse vaid mõneks aastaks.

Kuid mida rohkem Shetterly kaevas, seda rohkem arvuteid ta avastas. "Minu uurimine muutus pigem kinnisideeks, " kirjutab naine raamatus. "Ma kõnniksin suvalisel rajal, kui see tähendaks ühe arvuti otsast jälje leidmist."

Ta peseb telefonikatalooge, kohalikke ajalehti, töötajate infolehti ja NASA arhiive, et lisada oma kasvavasse nimeloendisse. Ta jälitas ka hulkuvaid memosid, järelehüüdeid, pulmateateid ja palju muud vihjeks nende naiste elu rikkalikkusele. "See oli palju punktide ühendamist, " ütleb naine.

"Ma saan e-kirju kogu aeg inimestelt, kelle vanaemad või emad seal töötasid, " räägib ta. “Just täna sain ühelt naiselt meili, kus küsiti, kas otsin ikka arvuteid. [Ta] oli töötanud Langleys juulist 1951 kuni augustini 1957. "

Langley ei olnud ainult teaduse ja tehnika laboratoorium; “Paljuski oli see rassisuhete labor, sooliste suhete laboratoorium, ” ütleb Shetterly. Teadlased olid pärit kogu Ameerikast. Paljud tulid riigi osadest, kes sümpatiseerivad tärkava kodanikuõiguste liikumise poole, väidab Shetterly, ning toetasid mustanahaliste kodanike ja naiste laiendatud vabaduste järkjärgulisi ideaale.

Preview thumbnail for video 'Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

Varjatud arvud: Kosmosevõistlust võita aidanud mustade naiste matemaatikute Ameerika unistus ja ütlemata lugu

NASA mustade matemaatikute fenomenaalne tõestisündinud lugu, mille arvutused aitasid õhutada mõnda Ameerika suurimat saavutust kosmoses.

Osta

Kuid elu Langleys polnud ainult määritud käikude kloppimine. Naised ei pakkunud mitte ainult harva samu võimalusi ja tiitleid kui nende meessoost kolleegid, kuid ka West Computers meenutas pidevalt, et nad on teise klassi kodanikud. Shetterly toob raamatus esile ühe konkreetse juhtumi, mis hõlmab söögitoas solvavat silti, millel on tähis: Colored Computers.

Üks eriti jultunud arvuti, Miriam Mann, reageeris sellele vastupanule kui oma isiklikule vendettale. Ta kärpis laua taga oleva sildi, toppides selle oma rahakotti. Kui märk tagasi jõudis, eemaldas ta selle uuesti. "See oli uskumatu julgus, " ütleb Shetterly. “See oli ikka aeg, mil inimesi lüüakse, kui teid võis valel istmel istumiseks bussist maha tõmmata. [Seal olid] väga-väga kõrged panused. ”

Kuid lõpuks võitis Mann. Märk kadus.

Naised võitlesid näiliselt väikeste lahingutega veel palju, eraldi vannitubade vastu ja piiratud juurdepääsuga kohtumistele. Just neid väikeseid lahinguid ja igapäevaseid pisiasju püüdis Shetterly oma raamatusse jäädvustada. Ja väljaspool töökohta seisid nad silmitsi veel paljude probleemidega, sealhulgas eraldatud busside ja lagunenud koolidega. Paljud nägid vaeva Hamptonis eluaseme leidmisega. Valged arvutid võisid elada Anne Wythe Hallis, ühiselamus, mis aitas leevendada korpuste puudust, kuid mustad arvutid jäeti nende endi endi hooldada.

"Ajalugu on summa, mida me kõik igapäevaselt teeme, " ütleb Shetterly. „Me arvame, et pealinna H ajalugu on need tohutud tegelased - George Washington, Alexander Hamilton ja Martin Luther King.“ Isegi kui ta selgitab, „lähete öösel magama, ärkate järgmisel hommikul ja siis eile on ajalugu. Need väikesed teod on mõnes mõttes olulisemad või kindlasti sama olulised kui nende kõrguvate tegelaste individuaalsed teod. ”

Raamat ja film ei tähista Shetterly teose lõppu. Ta jätkab nende nimede kogumist, lootes lõpuks nimekirja Internetis kättesaadavaks teha. Ta loodab leida arvukalt nimesid, mis on aastate jooksul välja sõelutud, ja dokumenteerida nende elutöö.

Need vähesed läänearvutid, kelle nimed on meelde jäänud, on muutunud peaaegu müütilisteks tegelasteks - nende väheste pea-ajaloos tähistatud Aafrika-Ameerika nimede kõrvalnäht, väidab Shetterly. Ta loodab, et tema töö avaldab neile naistele austust, tuues päevavalgele nende elutöö üksikasjad. "Mitte ainult mütoloogia, vaid ka tegelikud faktid, " ütleb naine. "Sest faktid on tõeliselt tähelepanuväärsed."

Tõeline lugu “Peidetud figuurid”, unustatud naised, kes aitasid võita kosmosereisi