Valimisööl 6. novembril 1860 toimunud hääletuse tulemusi oodates istus Abraham Lincoln ootusärevalt Illinoisi Springfieldi telegraafi kabinetis. Tulemused saabusid kella 2 paiku: Lincoln oli võitnud. Isegi siis, kui tema ümber puhkes juubeldamine, jälgis ta rahulikult, kuni tulemused Springfieldilt kätte jõudsid, kinnitades, et ta on veerand sajandit koju kutsunud linna. Alles siis naasis ta koju, et äratada Mary Todd Lincoln, hüüdes oma naisele: "Maarja, Maarja, meid valitakse!"
Sellest loost
[×] SULETUD
Aastal 1861 toimunud ametisseastumisretke ajal oli presidendi elu Baltimore'i linnas ohus
Video: Lincolni tapmise salajane krunt
Seotud sisu
- Lincolni mõrv, arsti vaatevinklist
Uuel aastal 1861 vaevas teda juba Springfieldis tema töölauale jõudnud kirjavahetuse maht. Ühel korral märgati teda postkontoris, täites oma viimase kirjapartiiga „hea suurusega turukorv” ja siis üritas ta jäistel tänavatel liikudes oma jalgu hoida. Peagi võttis Lincoln koormuse abistamiseks kasutusele täiendava käe, palgates oma peasekretäriks noore Nicki Baieri sisserändaja John Nicolay.
Nicolayt vaevas kohe Lincolni kirjutuslauda ületanud ähvarduste arv. "Tema post oli nakatunud jõhkra ja labane ähvardusega ning innukad või närvilised sõbrad said talle igasuguseid hoiatusi, " kirjutas Nicolay. "Kuid ta oli ise nii mõistusega ja südamega nii sõbralikult vastu võtnud isegi oma vaenlastele, et tal oli raske uskuda poliitilisse vihkamisse nii surmavalt, et viia mõrvani." Siiski oli selge, et mitte kõik hoiatused võis kõrvale jätta.
Järgmistel nädalatel kavandab Lincolni raudtee teekond tema ametisseastumiseni rahva pealinnas 4. märtsil hirmuäratavaid logistilisi ja julgeolekualaseid väljakutseid. See ülesanne osutub veelgi hirmuäratavamaks, kuna Lincoln nõudis, et talle ei meeldiks üliväga "väljanägelik väljapanek ja tühi kaardivägi" ning ta sõidaks Washingtoni ilma sõjaväe saatjata.
Philadelphias Springfieldist kaugel arvas vähemalt üks raudteejuhataja - Philadelphia, Wilmingtoni ja Baltimore Railroad'i president Samuel Morse Felton -, et valitud president pole suutnud oma positsiooni tõsidusest aru saada. Kuulujutud olid jõudnud Feltonini - jämedasse, spetsiaalse silmarõõmuga, kelle vend oli sel ajal Harvardi president -, et separatistid võidavad Washingtoni vallutamiseks sügavat vandenõu, hävitades kõik sinna viivad võimalused põhjast, idast ja läänest., ja seega takistada hr Lincolni inauguratsiooni riigi Kapitooliumis. ”Feltoni jaoks, kelle rada moodustas üliolulise ühenduse Washingtoni ja Põhja vahel, kujutas oht Lincolni ja tema valitsuse vastu ohtu ka raudteele, mis oli olnud tema elu suur töö.
"Siis otsustasin, " meenutas Felton hiljem, "uurida asja omal moel." Ta mõistis, et vaja oli sõltumatut operatiivtöötajat, kes oli raudtee teenindamisel juba tõestanud oma meelekindlust. Pliiatsi kinni haarates laskis Felton tungivalt pöörduda läänes resideerinud kuulsa detektiivi poole.
Jaanuari lõpuks oli Allan Pinkerton juhtumil alles vaevalt kaks nädalat, kuni Lincoln pidi lahkuma Springfieldist.
Šoti sisserändaja Pinkerton oli asunud Illinoisi preeriate külas asuvasse külasse tünnide valmistamiseks. Ta oli endale nime teinud, kui aitas oma naabritel võltsijate sõrmuse kinni tõmmata, osutades end kartmatuks ja nutikaks. Ta oli edasi töötanud Chicago linna esimese ametliku detektiivina, keda imetleti kui rikkumatut korrakaitsjat. Selleks ajaks, kui Felton ta välja otsis, oli ambitsioonikas 41-aastane Pinkerton Pinkertoni riikliku detektiivibüroo juhataja. Tema klientide seas oli ka Illinoisi keskraudtee.
Feltoni kiri maandus Pinkertoni töölaual Chicagos 19. jaanuaril, laupäeval. Detektiiv asus hetkega minema ja jõudis Feltoni kontorisse Philadelphias alles kaks päeva hiljem.
Nüüd, kui Pinkerton asus toolile Feltoni laia mahagonist laua vastas, esitas raudtee president oma mure. Šokeeritult sellest, mida ta kuulis, kuulas Pinkerton vaikust. Detektiiv ütles Feltoni abipalve kohta: "äratas mind riiki ähvardava ohu mõistmisel ja otsustasin anda mis tahes abi, mis mul oli."
Suur osa Feltoni joonest asus Marylandi pinnasel. Viimastel päevadel olid veel neli osariiki - Mississippi, Florida, Alabama ja Gruusia - järginud Lõuna-Carolina eeskuju ja liidust lahkunud. Peagi järgnevad Louisiana ja Texas. Maryland oli Lincolni valimiseni viinud kuudel sõitnud põhjamaise vastase meelsuse vastu ja sel hetkel, kui Felton valas Pinkertonile oma hirmud, arutas Marylandi seadusandja, kas ühineda väljarändega. Kui sõda tuleks, oleks Feltoni relvajõud ja sõjaväe lahingumasinad hädavajalikud väed ja laskemoon.
Nii Felton kui ka Pinkerton näivad olevat selles varases staadiumis Lincolni vastu suunatud vägivalla võimaluse suhtes pimedad. Nad mõistsid, et separatistid üritasid ametisseastumist takistada, kuid nad polnud veel aru saanud, nagu Felton hiljem kirjutab, et kui kõik muu ebaõnnestub, pidi Lincolni elu „ohverdama katse”.
Kui plotterid kavatsesid häirida Lincolni inauguratsiooni - nüüd vaid kuue nädala pärast -, oli ilmne, et rünnak tuleb varsti, võib-olla isegi mõne päeva jooksul.
Detektiiv lahkus kohe “ohupaigast” - Baltrimorest. Linna läbib praktiliselt iga marsruut, mille valis valitud president Springfieldi ja Washingtoni vahel. Suurema sadama, Baltimore'i, rahvaarv oli üle 200 000 - peaaegu kaks korda suurem kui Pinkertoni Chicago -, mis tegi sellest rahva suuruselt neljandaks linnaks New Yorgi, Philadelphia ja Brooklyni järel, sel ajal omaette linn.
Pinkerton tõi endaga kaasa tippagentide meeskonna, nende seas uue värbaja, õiglase karvaga noormehe Harry Daviesi, kelle vähenõudlik käitumine peitis habemenuga teravat meelt. Ta oli reisinud laialdaselt, rääkinud paljusid keeli ja tal oli kingitus, mis võimaldas tal end igas olukorras kohandada. Mis kõige parem, Pinkertoni vaatevinklist, valdas Davies „põhjalikke teadmisi lõunaosast, selle paikkonnast, eelarvamustest, tavadest ja juhtivatest meestest, mis olid tuletatud mitmeaastasest viibimisest New Orleansis ja teistes lõunapoolsetes linnades“.
Pinkerton saabus Baltimore'i veebruari esimesel nädalal, võttes ruume Camdeni tänava rongijaama lähedal asuvasse pansionaati. Tema ja tema operatiivtöötajad puhkasid läbi linna, segades luureandmete kogumiseks salongides, hotellides ja restoranides asuvaid rahvahulki. "Vastuseis hr Lincolni inauguratsioonile oli kõige ägedam ja kibedam, " kirjutas ta. "Ja mõnepäevane viibimine selles linnas veenis mind, et suur oht tuleb kinni pidada."
Pinkerton otsustas kehtestada kaaneidentiteedi äsja saabunud Lõuna börsimaakleri John H. Hutchinsonina. See oli kange valik, kuna see andis talle vabanduse, et teha endast teada linna ärimeestele, kelle puuvilla ja muude lõunamaise toorainega seotud huvid andsid sageli õiglase indeksi nende poliitilistest kallutustest. Et veenvalt rolli mängida, palkas Pinkerton Lõuna tänava 44 suures hoones kontorikomplekti.
Davies pidi võtma endale "äärmusliku liiduvaenlase mehe", kes on ka New Orleansist linna uus, ja panema end ühte paremasse hotelli Barnumi. Ja ta pidi endast teada andma kui mees, kes on valmis tõotama oma lojaalsuse ja taskuraamatu lõunamaalaste huvidele.
Vahepeal pakkus valitud president Springfieldist oma marsruudi esimesi üksikasju. Lincoln teatas, et sõidab Washingtoni „avatult ja avalikult”, tehes sageli peatusi, et tervitada avalikkust. Tema marsruut hõlmaks 2000 miili. Ta jõuaks Baltimore'i Calvert Streeti jaama laupäeva, 23. veebruari pärastlõunal kell 12.30 ja väljuks Camdeni tänava jaamast kell 3. “Kahe jaama vaheline kaugus on pisut üle miili, ” märkis Pinkerton murelikult.
Kohe-kohe sai Baltimore'i kõneks teade Lincolni peatsest saabumisest. Kõigist valitud presidendi marsruudi peatustest oli Baltimore ainus orjapidamise linn peale Washingtoni enda; oli selge võimalus, et selleks ajaks, kui Lincolni rong oma piirini jõudis, hääletas Maryland lahku. "Igal õhtul, kui ma nende vahel segasin, " kirjutas Pinkerton oma sissetunginud ringkondadest, "võisin kuulda kõige hirmutavamaid meelt. Nende meeste käes polnud ühegi inimese elu ohutu. ”
Ajakirjandusele edastati Lincolni reisi ajakava. Alates hetkest, kui rong väljus Springfieldist, oleks kõigil, kes soovivad kahju tekitada, tema liikumist enneolematult detailselt jälgida, isegi mõnel hetkel kuni minutini. Lisaks sellele sai Lincoln kogu aeg igapäevaseid surmaohte kuuli, noa, mürgitatud tindi ja ühel juhul ämblikest täidetud pelmeenide abil.
***
Vahepeal asus Davies töötama noormehe, kelle nimi oli Otis K. Hillard, Barnumi paksu joomisega tavalise noormehe sõprust. Hinkerd oli Pinkertoni sõnul "üks kiireid" verepilte linnas ". Rinnal kandis ta kuldset rinnamärki, millel oli palmetto, mis oli Lõuna-Carolina eraldumise sümbol. Hillard kirjutas hiljuti tööle leitnandina Palmetto kaardiväe koosseisus, mis on üks mitmest Baltimore'is tärkavast salajasest sõjalisest organisatsioonist.
Pinkerton oli Hillardit sihikule võtnud tänu tema seotusele Barnumi omadega. "Külastajaid kõigist lõunapoolsetest piirkondadest, mis siin majas asuvad, " märkis Pinkerton, "ja õhtuti ajavad koridore ja salle pikapeale härrad, kes esindasid orjapidamise huvide aristokraatiat."
Ehkki Davies väitis, et jõudis Baltimore'i äritegevuses, vihjas ta vaikselt, et teda huvitavad palju „mässumeelsused“. Davies ja Hillard muutusid peagi lahutamatuks.
Vahetult enne esmaspäeva, 11. veebruari 1861 hommikul kell 7:30 hakkas Abraham Lincoln oma köite ümber köite köitma. Kui reisikohvrid olid korralikult kokku pandud, kraapis ta kiiruga aadressi: “A. Lincoln, Valge Maja, Washington, DC ”Kella kaheksa paiku kõlasid rongikellad, mis andsid märku Springfieldist lahkumise tunnist. Lincoln pöördus tagaplatvormilt rahvamassi poole. "Mu sõbrad, " ütles ta, "keegi, kes pole minu olukorras, ei oska minu kurbustunnet sellel jagunemisel hinnata. Sellesse kohta ja nende inimeste lahkusele võlgnen kõik ... Jätkan nüüd, teadmata, millal või kas ma võin tagasi pöörduda, minu ees oleva ülesande juurde, mis on suurem kui see, mis puhkas Washingtonis. ”Hetked hiljem, Lincolni eriülesanne. kogus auru ja surus itta Indianapolise poole.
Järgmisel päeval, teisipäeval, 12. veebruaril saabus Pinkertonile ja Daviesile märkimisväärne paus. Daviese toas istusid tema ja Hillard varajaste hommikutundideni. “[Hillard] küsis siis minult, ” teatas Davies hiljem, “kui ma oleksin näinud Lincolni teekonda Washingtoni linna.” Davies tõstis pea, viimaks kõigi libeda kuulsuste vahel jälgedes.
Hillard tutvustas oma teadmisi kodeeritud süsteemist, mis võimaldaks valitud presidendi rongi jälgida peatusest peatumiseni, isegi kui telegraafisidet jälgiti kahtlase tegevuse suhtes. Ta jätkas, et koodid olid vaid väike osa suuremast kujundusest. "Mu sõber, " ütles Hillard nukralt, "seda tahaksin teile öelda, aga ma ei julge - ma soovin, et saaksin - midagi, mida peaaegu oleksin nõus teie heaks tegema, aga ütlen teile, et ma ei julge. Kahe mehe lahusoleku ajal hoiatas Hillard Daviest, et nad ei ütleks midagi nende vahel juhtunust.
Vahepeal pidas Pinkerton, kes kandideeris rõveda börsimaaklerina Hutchinsonina, käimas jooksvat arutelu naabruses asuvat kontorit hõivanud ärimees James H. Luckettiga.
Detektiiv suunas vestluse Lincolni eelseisva Baltimore'i läbimise poole. Lincolni reisi mainimisel pööras Luckett ootamatult ettevaatlikuks. "Ta võib vaikselt mööda minna, " sõnas Luckett, "aga ma kahtlen selles."
Kasutades oma võimalust, tõmbas detektiiv rahakoti välja ja kogus dramaatilise õitsenguga välja 25 dollarit. "Ma olen teile vaid võõras, " sõnas Pinkerton, avaldades oma secessionistlikku meelekindlust, "kuid ma ei kahtle, et selle isamaalise eesmärgi õnnestumiseks on vaja raha." Pressides arveid Lucketti kätte, palus Pinkerton, et annetust tuleks kasutada „parimal võimalikul viisil lõunamaalaste õiguste jaoks”. Pinkerton pakkus kavalalt koos oma suurega ka nõu, hoiatades oma uut sõpra, et ta peaks olema „ettevaatlik kõrvaliste inimestega rääkimisel”. Kunagi ei teadnud keegi, ütles Pinkerton, kui Northern esindajad võivad kuulata.
Nüke töötas. Luckett võttis hoiatuse - koos rahaga - tõendina Pinkertoni usaldusväärsest olemusest. Ta ütles detektiivile, et vaid väike käputäis mehi, kes olid kaabli liikmed vannunud kõige rangematele vandevannetele, teadsid kavandatavate plaanide täielikku ulatust. Võib-olla, ütles Luckett, võiks Pinkerton soovida kohtuda salaorganisatsiooni „juhtiva mehega“, „lõunamaalaste tõelise sõbraga“, kes on valmis selleks oma elu andma. Tema nimi oli kapten Cypriano Ferrandini.
Nimi oli Pinkertonile tuttav, nagu ka juuksurile, kes kauples Barnumi keldris. Korsikast sisserännanud Ferrandini oli tume, siidjas mees, kel vuntsid. Päev või nii varem oli Hillard Daviese juuksurisse viinud, kuid Ferrandini polnud neid seal vastu võtnud.
Ferrandini oli väidetavalt itaalia revolutsionääri Felice Orsini, Carbonari nime kandva salajase vennaskonna juhi, austaja. Pinkerton arvas, et Baltimore'is suunab Ferrandini Orsinist ammutatud inspiratsiooni Lõuna-teemal. See, kas Ferrandini ja ülikergelt separatistlik noor näitleja, keda teatakse sageli Barnumi - John Wilkes Boothi kaudu - kohtusid, jääb endiselt arvatavaks, kuid on täiesti võimalik, et need kaks teed ristuvad.
"Härra. Luckett ütles, et ta ei lähe täna õhtul koju, "teatas Pinkerton, " ja kui ma kohtan teda Barri salongis Lõuna tänaval, tutvustab ta mulle Ferrandini. "
Kapten Ferrandini sõnul oli tal plaan kinnitatud Lincolni Baltimore'i läbimise takistamiseks. "Ta hoolitseb selle eest, et Lincoln ei jõua kunagi Washingtoni ega saa kunagi presidendiks. "Igal Lõunaõiguste mehel on Ferrandini vastu usaldus, " kuulutas Luckett. “Enne kui Lincoln peaks Baltimorest läbi minema, tapaks Ferrandini ta.” Laiemalt naeratades andis Luckett karge salvei ja lahkus ruumist, jättes jahmunud Pinkertoni enda järele.
Pinkerton oli tulnud Baltimore'i, et kaitsta Samuel Feltoni raudteed. Kuna Lincolni rong oli juba käimas, leidis ta end olevat sunnitud kaaluma võimalust, et sihtmärgiks oli ise Lincoln.
Nüüd oli Pinkertonile selge, et Lincolnile tuleb saata hoiatus. Aastaid enne seda, oma esimestel päevadel Chicagos, oli Pinkerton sageli kohtunud Norman Juddiga, endise Illinoisi osariigi senaatoriga, kes oli Lincolni valimistel abiks. Kohtunik, teadis Pinkerton, viibis nüüd erirongis valitud presidendi "sviidi" liikmena. Detektiiv jõudis telegraafi saamiseks. Pinkerton saatis Juddile „Abraham Lincolniga seltsis“ saatele lühikese kommünikee: mul on teile tähtis sõnum. Kust pääseb see teile spetsiaalse Messengeri abil - Allan Pinkerton
Ööl vastu 12. veebruari astus Pinkerton nurga tagant kontorist Barri salongi, et pidada kohtumist Luckettiga. Baari sisenedes helistas ta Luckettile, kes tuli teda Ferrandinile esitlema. “Luckett tutvustas mind Gruusia elanikuna, kes oli eraldumise põhjuse eest tõsine töötaja, ” meenutas Pinkerton, “ja kelle kaastundele ja otsustusvõimele võis kaudselt tugineda.” Madalamal häälel meenutas Luckett Ferrandini “hr. Hutchinsoni ”helde 25-dollarine annetus.
Lucketi kinnitusel oli soovitud mõju. Näis, et Ferrandini soojeneb detektiivis kohe. Pärast jookide ja sigarite tellimist loobus grupp vaiksesse nurka. Pinkerton märkis, et hetkega väljendas tema uus tuttav end suure riigireetmise mõttes. "Lõuna peab valitsema, " nõudis Ferrandini. Tema ja tema kaasmaalased lõunamaalased olid Lincolni valimisega oma õigustest nördinud ning õigustasid vabalt kõiki vahendeid, mis takistaksid Lincolnil oma ametikohale asumist.
Pinkerton leidis, et ta ei saanud vallandada Ferrandinit kui lihtsalt järjekordset crackpotti, märkides teras tema hääles ja tema ümber kobarate meeste hõlpsat käsku. Detektiiv tunnistas, et see tulise retoorika ja jäise otsusekindluse segu tegi Ferrandinist ohtliku vastase. "Ta on mees, kes on hästi arvestatud tulihingeliste mõtlemise juhtimiseks ja suunamiseks, " tunnistas detektiiv. "Isegi ma ise tundsin selle mehe kummalise jõu mõju ja ekslik, kuigi tundsin teda olevat, tundsin ma kummaliselt, et ei suuda oma meelt tema suhtes tasakaalus hoida."
"Kunagi ega kunagi ei saa Lincoln olla president, " lubas Ferrandini. "Ta peab surema - ja surema peab."
Hoolimata Pinkertoni püüdlustest teda tol õhtul kaugemale tõmmata, ei avalikustanud Ferrandini maatüki üksikasju, öeldes vaid: “Meie plaanid on täielikult koostatud ja need ei saa läbi kukkuda. Näitame põhjamaalastele, et me ei karda neid. "
Detektiiv Allan Pinkerton keskendus kiiresti Baltimoreile kui valitud presidendi ohtlikule kohale. Ta kirjutas, et selles linnas oli hr Lincolni inauguratsiooni vastu kõige ägedam ja kibedam vastuseis. (Mathew Brady stuudio / Kongressi raamatukogu, trükiste ja fotode osakond) 
Tormakas separatist, Baltimore'i juuksur Cypriano Ferrandini juhtis maatükki Lincolni vastu. Kabinetti sisse imbunud Pinkerton tajus, et Ferrandini oli „mees, kes arvasin, et ta suudab kontrollida tulihingelisi mõtlejaid.” (Marylandi osariigi arhiivi kogu) 
Isegi kui tõendusmaterjal surmaohu kohta oli olemas, reetis Lincoln vähe emotsioone. "Tema ainsad tunded tundusid olevat sügava kahetsusega, " meenutas Pinkerton, "et lõunapoolsete poolehoidjad võisid tema surma vajalikuks pidada." (Mathew Brady stuudio / Kongressi raamatukogu, trükiste ja fotode osakond) 
Kuna Lincoln vannutati presidendiks ametisse 4. märtsil 1861, lagunesid teravad laskurid Pennsylvania avenüü katustele ja Kapitooliumi enda kaitseks. "Olen siin selleks, et võtta, mis mul on, " lubas Lincoln, "ja võtan selle endale." (Kongressi raamatukogu trükiste ja fotode osakond) 
Kaasaegne illustraator kujutas Lincolni (keskel), mille küljeks olid Pinkerton (vasakul) ja Lamon. Pinkerton oli öelnud Lincolnile: „Ma vastan oma eluga tema ohutu saabumise eest Washingtoni.“ (Trükikogus Miriam ja Ira D. Wallachi kunsti-, trükiste ja fotode osakond / New Yorgi avalik raamatukogu) 
Lincoln istus rongi taga maskeeritult, et pääseda oma palgamõrvaritest. (Edward Kinsella III) ***
Pühapäevaks, 17. veebruariks oli Pinkerton pärast kuulujuttude ja teadete kokkupanemist koostanud Ferrandini plaani toimiva teooria. "Calvert Streeti depoo juures kohtub [Lincolniga] suur rahvahulk, " teatas Pinkerton. "Siin oli korraldatud nii, et väike politseinike jõud peaks paiknema ja presidendi saabudes tekitatakse häireid." Kui politsei tormas selle ümbersuunamisega tegelema, jätkas ta, "oleks see politsei jaoks kerge ülesanne. kindlameelne mees, kes tulistab presidendi ja kellel on kaaslaste kaasabil õnnestunud põgeneda. ”
Pinkerton oli veendunud, et Otis Hillardil oli võti krundi lõplike detailide ja määratud mõrvari isiku paljastamiseks. Hillard oli tema arvates Ferrandini käsuliini nõrk lüli.
Järgmisel õhtul, 18. veebruaril, kinnitas Hillard ja Davies koos õhtusöögil Hillardi, et tema riiklike vabatahtlike üksus võib peagi “loosida, et näha, kes tapab Lincolni.” Kui vastutus langeb talle, kiitles Hillard: “Ma teeksin seda meelsasti. . ”
Davies nõudis, et ta viidaks sellele saatuslikule kohtumisele, nõudes, et ka temale tuleks anda võimalus end surematuks teha valitud presidendi mõrvaga. 20. veebruariks naasis Hillard Daviesesse ülevoolavas meeleolus. Kui ta vannub truudusevande, võib Davies sel õhtul liituda Ferrandini ansambliga „Lõuna patrioodid“.
Õhtu langedes viis Hillard Daviessi lahkujate seas tuntud mehe koju. Paar juhatati suurde tuppa, kus 20 meest seisid vaikselt ootamas. Ferrandini, kes oli selleks puhuks riietunud lõbusas mustas pealaest jalatallani, tervitas Daviesat karge noogutusega.
Küünalde virvendavas valguses moodustasid „mässulised vaimud“ ringi, kuna Ferrandini käskis Daviesel käsi tõsta ja vannutada truudust Lõuna-vabaduse põhjusele. Initsiatsioon lõppes, Ferrandini vaatas läbi politsei suunamise kava Calvert Streeti jaama. Kui ta tõi oma märkused "tulisele crescendo'le", tõmbas ta oma karvkatte alt pika kõverjoonega tera ja tähistas seda kõrgel pea kohal. "Härrased, " hüüdis ta heakskiidul müristades, "see Lincolni palgav inimene ei tohi kunagi olla ega kunagi president!"
Kui rõõmsameelsused vaibusid, ulatus ruumist läbi kartuselaine. “Kes peaks selle teo tegema?” Küsis Ferrandini oma järgijatelt. "Kes peaks võtma ülesande vabastada rahvas abolitsionistliku juhi ebaõiglasest kohalolekust?"
Ferrandini selgitas, et tema ees laual olnud puust rinnale olid pandud paberhääletused. Ta jätkas, et üks hääletussedel oli palgamõrvari tähistamiseks punasega. "Selleks, et keegi ei teaks, kes saatusliku hääletusvooru hääletasid, välja arvatud see, kes seda tegi, muudeti ruum ikkagi pimedamaks, " teatas Davies, "ja kõigile lubati saladust, mille ta hääletas. Ferrandini ütles oma järgijatele, et austatud patrioodi identiteeti kaitstakse viimase võimaliku hetkeni.
Ükshaaval andsid “lõunamaalaste pidulikud eestkostjad” kastist mööda ja tõmbasid volditud hääletamissedeli tagasi. Ferrandini ise viis lõpliku hääletusvooru ja hoidis seda kõrgel, öeldes assambleele varjatud, kuid kindla häälega, et nende äri on nüüdseks lõpule jõudnud.
Hillard ja Davies kõndisid koos pimendatud tänavatega välja, pärast seda, kui ta kõigepealt lahkus privaatsesse nurka, et avada kokkupandud hääletussedelid. Daviesi enda hääletamissedel oli tühi, tõsiasja, et ta edastas Hillardile halva varjatud pettumuse. Kui nad läksid kangemat jooki otsima, ütles Davies Hillardile, et ta on mures, et mees, kes oli valitud seda läbi viima - ükskõik, kes ta ka poleks - kaotab otsustaval hetkel närvi. Hillard ütles, et Ferrandini oli seda võimalust ette näinud ja uskus talle, et kaitse on olemas. Puust kast, nagu Hillard selgitas, sisaldas mitte ühte, vaid kaheksat punast hääletussedelit. Iga mees usuks, et Lincolni mõrva ülesandeks oli ta üksi ja et lõunamaalaste põhjus oli ainult „tema julgus, jõud ja pühendumus“. Sel moel, isegi kui üks või kaks valitud mõrvarit peaks ebaõnnestuma. tegutsemiseks lööb vähemalt üks teistest kindlasti saatusliku löögi.
Mõni hetk hiljem tungis Davies Pinkertoni kabinetti, lastes enda arvele õhtuste sündmuste kohta. Pinkerton istus oma laua taga raevukalt kritseldades noote, kui Davies rääkis.
Nüüd oli selge, et Pinkertoni jälgimisperiood ehk "lakkamatu vari", nagu ta seda nimetas, oli jõudnud lõpule.
"Minu aeg tegutseda, " kuulutas ta, "oli nüüd kätte jõudnud."
***
21. veebruari hommikuks oli Lincoln väljumas New Yorgis selle päeva esimese reisi Philadelphiasse.
Pinkerton oli selleks ajaks juba sõitnud Philadelphiasse, kus ta pani viimistlema Baltimore'is välja töötatud “operatsiooniplaani”. Sellest oli möödunud vaid kolm nädalat, kui ta oli Feltoniga Quakerite linnas kohtunud.
Pinkerton uskus, et kui ta suudab Baltimore'i kaudu valitud presidenti varakult valesti viia, satuvad palgamõrvarid valvamata. Selleks ajaks, kui nad võtsid koha 23. veebruaril Baltimore'i saabumiseks, oleks Lincolnil Washingtonis juba turvaline olla.
Pinkerton teadis, et see, mida ta välja pakkus, on riskantne ja võib-olla isegi rumal. Isegi kui Lincoln lahkuks graafikust ette, läbiks marsruut pealinna igal juhul Baltimore'i. Kui vihje plaani muutmisele lekib, muutub Lincolni positsioon palju ebakindlamaks. Selle asemel, et reisida koos oma täieliku sõprade ja kaitsjatega, oleks ta suhteliselt üksi ja paljastatud, tema kõrval oleks vaid üks või kaks meest. Sel juhul teadis Pinkerton, et salastatus on veelgi kriitilisem kui kunagi varem.
Veidi pärast kella 9 hommikul kohtus Pinkerton Feltoniga ja kõndis temaga PW&B raudtee depoo poole. Ta ütles Feltonile, et tema uurimine ei jätnud kahtlusteks ruumi: “Hr Lincolni püütakse mõrvata.” Pealegi jõudis Pinkerton järeldusele, et kui proovitükk õnnestub, hävitatakse Feltoni raudtee, et vältida kättemaksu Põhja poolt. väed. Felton kinnitas Pinkertonile, et kõik PW&B ressursid antakse Lincolni käsutusse.
Pinkerton kiirustas tagasi oma hotelli St Louisisse ja käskis ühel oma kõrgematest operaatoritest Kate Warne'il täiendavate juhiste saamiseks seista. Aastal 1856 oli Warne, noor lesk, Pinkertoni uimastama, kui ta ilmus tema Chicago peakorterisse, paludes palgata ta detektiiviks. Esialgu keeldus Pinkerton kaalumast naise põllul ohtu seadmist, kuid Warne veenis teda, et ta oleks varjatud agendina hindamatu. Peagi näitas ta erakordset julgust, aidates kurjategijaid kinni pidada - mõrtsukatest röövliteni välja.
Pinkerton saatis enne kokkulepete jätkamist välja ka usaldusväärse noore kulleri, kes saatis sõnumi oma vanale sõbrale Norman Juddile, kes reisib koos Lincolniga.
Kui Lincoln jõudis Philadelphiasse ja asus teele luksuslikus mandrihotellis, naasis Pinkerton oma tuppa St Louis'is ja süütas tule. Vahetult pärast seda saabus Felton, kohtunik kell 6:45.
Kui Lincoln järgib oma praegust marsruuti, ütles Pinkerton Juddile, oleks ta erilaeva pardal viibides mõistlikult ohutu. Kuid hetkest, mil ta maandus Baltimore'i depoo juures, ja eriti tänavatel läbi avatud vaguniga sõites, oleks ta surmaohtlik. "Ma ei usu, " ütles ta Juddile, "on võimalik, et ta või tema isiklikud sõbrad saaksid Baltimore'i läbi elada sel moel."
"Minu nõuanne, " jätkas Pinkerton, "on see, et hr Lincoln sõidab täna õhtul kella üheteistkümne rongiga Washingtoni." Otsustati teha vastuväiteid, kuid Pinkerton hoidis vaikimiseks kätt. Ta selgitas, et kui Lincoln oma ajakava sel viisil muudab, suudab ta märkamatult libiseda Baltimore'i kaudu, enne kui mõrvarid oma lõplikud ettevalmistused tegid. "Seda saaks teha ohutult, " sõnas Pinkerton. Tegelikult oli see ainus viis.
Juddi nägu pimenes. "Ma kardan väga, et hr Lincoln sellega ei ühine, " ütles ta. "Härra. Judd ütles, et hr Lincolni usaldus inimeste vastu oli piiritu, "meenutas Pinkerton, " ja et ta ei kartnud vägivaldset puhangut; et ta lootis oma juhtkonna ja lepitusmeetmete abil eraldada separatistid nende ustavuse juurde. ”
Juddi arvates oli parim võimalus saada Lincoln meelt muutma Pinkertonil endal. Miski Pinkertoni aruannetes ei viita sellele, et ta eeldas, et ta peaks oma mure otse Lincolni poole viima, ning pole ka tõenäoline, et tema pikaajalist kirge saladuse hoidmise vastu tervitas väljavaade. Ta oli teinud varjupaikade opereerimise karjääri, hoolitsedes alati oma identiteedi ja meetodite varjamise eest.
Kell oli nüüd ligi 9 õhtul. Kui nad kavatseksid Lincolni sel õhtul rongi peale saada, oli neil vaevalt kaks tundi aega tegutseda.
Lõpuks, kell 10:15, sai Pinkerton, kes oli nüüd Mandri-Euroopas ootamas, sõna, et Lincoln on õhtuks pensionile läinud. Judd katkestas märkme, milles paluti valitud presidendil tulla oma tuppa: „Nii kiiresti kui oluline eraõiguslikul äriettevõttel.“ Lõpuks pistis Lincoln ise ukseava läbi. Lincoln "meenutas mind korraga", ütles Pinkerton päevilt, mil mõlemad mehed olid andnud teenistuse Illinoisi keskraudteele, Lincoln raudteed esindava juristina ja Pinkerton turvalisuse üle järelevalvet teostava detektiivina. Valitud president pidas oma vana tuttava vastu lahke tervitussõna. "Lincolnile Pinkerton meeldis, " täheldas Judd ja "avaldas talle ülima usalduse kui härrasmehe ja kavala mehe vastu."
Pinkerton vaatas hoolikalt läbi "Ferrandini, Hillardi ja teistega seotud asjaolud", kes olid "valmis ja tahtnud surra, et vabastada oma kodumaa türannist, nagu nad pidasid Lincolni omaks." Ta rääkis Lincolnile nüri sõnadega, et kui ta hoiab avaldatud ajakava kohaselt "rünnatakse tema isikut oma elu nimel."
"Terve intervjuu ajal ei olnud ta ilmutanud vähimatki agitatsiooni ega hirmu tõendeid, " ütles Pinkerton Lincolni kohta. "Rahulik ja omakasupüüdlik, tundusid tema ainsad tunded sügavas kahetsuses, et lõunapoolseid poolehoidjaid võis tunni erutus nii kaugele viia, et tema surma oli vaja nende põhjuse edendamiseks."
Lincoln tõusis oma toolilt. "Ma ei saa täna õhtul minna, " ütles ta kindlalt. „Olen lubanud tõsta lipu iseseisvushoone kohal homme hommikul ja käia pärastlõunal Harrisburgi seadusandja juures - peale selle pole mul mingeid suhteid. Kõiki vastu võetavaid plaane, mis võimaldavad mul neid lubadusi täita, millega ma liitun, ja te saate mulle teada anda, mis homme lõpetatakse. ”Nende sõnadega pöördus Lincoln ja lahkus ruumist.
Detektiiv ei näinud muud võimalust kui Lincolni soovidega nõustuda ja asus kohe uue plaani kallale. Pinkerton püüdis ette näha kõiki võimalikke juhtumeid, mida võiks ette kujutada, töötaks Pinkerton terve öö.
Veidi pärast kella 8 hommikul kohtus Pinkerton taas mandriosas Juddiga. Detektiiv jäi oma plaani üksikasjade osas saladuses, kuid mõisteti, et laiad löögid jäävad samaks: Lincoln läbib Baltimore'i graafikust ette.
Lincolni eriüksus tõmbus samal hommikul kell 9:30 Lääne-Philadelphia depoo juurest Harrisburgi. Detektiiv ise jäi Philadelphias maha oma kokkuleppeid lõpule viima. Kui rong lähenes Harrisburgile, ütles Judd Lincolnile, et asi on „nii oluline, et ma arvasin, et sellest tuleks teatada ka teistele partei härradele.” Lincoln oli nõus. “I reckon they will laugh at us, Judd, ” he said, “but you had better get them together.” Pinkerton would have been horrified at this development, but Judd was resolved to notify Lincoln's inner circle before they sat down to dinner.
Arriving in Harrisburg at 1:30 pm, and making his way to the Jones House hotel with his host, Gov. Andrew Curtin, Lincoln also decided to bring Curtin into his confidence. He told the governor that “a conspiracy had been discovered to assassinate him in Baltimore on his way through that city the next day.” Curtin, a Republican who had forged a close alliance with Lincoln during the presidential campaign, pledged his full cooperation. He reported that Lincoln “seemed pained and surprised that a design to take his life existed.” Nevertheless, he remained “very calm, and neither in his conversation or manner exhibited alarm or fear.”
At 5 that evening, Lincoln dined at the Jones House with Curtin and several other prominent Pennsylvanians. At about 5:45, Judd stepped into the room and tapped the president-elect on the shoulder. Lincoln now rose and excused himself, pleading fatigue for the benefit of any onlookers. Taking Governor Curtin by the arm, Lincoln strolled from the room.
Upstairs, Lincoln gathered a few articles of clothing. “In New York some friend had given me a new beaver hat in a box, and in it had placed a soft wool hat, ” he later commented. “I had never worn one of the latter in my life. I had this box in my room. Having informed a very few friends of the secret of my new movements, and the cause, I put on an old overcoat that I had with me, and putting the soft hat in my pocket, I walked out of the house at a back door, bareheaded, without exciting any special curiosity. Then I put on the soft hat and joined my friends without being recognized by strangers, for I was not the same man.”
A “vast throng” had gathered at the front of the Jones House, perhaps hoping to hear one of Lincoln's balcony speeches. Governor Curtin, anxious to quiet any rumors if Lincoln were spotted leaving the hotel, called out orders to a carriage driver that the president-elect was to be taken to the Executive Mansion. If the departure drew any notice, he reasoned, it would be assumed that Lincoln was simply paying a visit to the governor's residence. As Curtin made his way back inside, he was joined by Ward Hill Lamon, Lincoln's friend and self-appointed bodyguard. Drawing Lamon aside, Curtin asked if he was armed. Lamon “at once uncovered a small arsenal of deadly weapons. In addition to a pair of heavy revolvers, he had a slung-shot and brass knuckles and a huge knife nestled under his vest.” The slung-shot, a crude street weapon involving a weight tied to a wrist strap, was popular at that time among street gangs.
Kui Lincoln ilmnes, teatas Judd, et ta kandis käe ümber õlariidet. Suurrätik aitaks Lamoni sõnul Lincolni eripära varjata hotellist väljudes. Curtin juhatas gruppi hotelli küljesissepääsu poole, kus ootas vanker. Koridori mööda teed liikudes sosistas Judd Lamonile: „Niipea kui hr Lincoln on vankris, sõitke ära. Rahvahulgal ei tohi lasta teda tuvastada. ”
Küljeuksele jõudes ronis Lamon kõigepealt vankri sisse, siis pöördus Lincolni ja Curtini abistama. Pinkertoni skeemi esimene etapp oli kulgenud plaanipäraselt.
Feltoni raudtee meeskonna hulgast selgus, et 22. veebruari õhtul juhtus kõige olulisem erijuhiste komplekt, mis puudutas Philadelphiast saabuvat kella 11.00 rongi. Felton oli ise andnud dirigendile korralduse hoida rong jaamas, et oodata spetsiaalse kulleri saabumist, kes annaks kätte eluliselt tähtsa paki. Mitte mingil juhul ei saanud rong ilma selleta lahkuda, hoiatas Felton: "kuna see pakett peab tänaõhtusel rongil minema Washingtoni."
Tegelikult oli pakk peibutis, osa keerukatest bluffide ja ruloode veebist, mille Pinkerton oli ehitanud. Pakendi veenvamaks muutmiseks meenutas Felton, et ta koos Pinkertoniga pani kokku muljetavaldava vahatihendiga valmistatava hirmsa välimusega paki. Sees oli hunnik kasutuid vanu raudteeülekandeid. „Ma märkasin seda väga oluliseks - kohale toimetatakse ilma rikketa kella üheteistkümne rongiga, ” meenutas Felton.
Lincoln peaks ühe ööga läbima enam kui 200 miili, sõites suurema osa marsruudist pimeduses kahel korral rongivahetusega. Muudetud skeem täidaks Pinkertoni esialgse eesmärgi viia Lincoln Baltimore'i kaudu oodatust varem. Lisaks teeks Lincoln oma lähenemise linnale teisel raudteeliinil ja jõuaks teise jaama.
Kuigi Lincoln teeks oma reisi esimese osa erarongis, ei saanud Pinkerton riskida reisi kahe ülejäänud osa jaoks spetsiaalse varustuse kasutamisega, kuna see juhib tähelepanu Lincolni liigutustele, et sellel ööl oleks rööbastel ette planeerimata eriline . Anonüümselt reisimiseks peaks Lincoln sõitma tavalistel reisirongidel, mängides sellega, et tavalise magamisruumi privaatsusest piisab tema kohaloleku varjamiseks.
Olles selle marsruudi kaardistanud, puutus Pinkerton nüüd kokku sõiduplaani koostamise probleemiga. Harrisburgist Lincolni vedav rong ei jõuaks tõenäoliselt õigeaegselt Philadelphiasse, et ühenduda teekonna teise lõiguga, kell 11 rongiga Baltimore'i. Loodetavasti hoiab Feltoni peibutuspakk Baltimassiga seotud rongit depoo juures põhjendamatut kahtlust tekitamata, kuni Lincolni saab laeva pardale smugeldada. Kui kõik läheks plaanipäraselt, saabuks Lincoln öösel surnud Baltimore'i. Tema magamisauto ühendataks lahti ja tõmmatakse hobusega Camden Streeti jaama, kus see ühendatakse Washingtoni suunduva rongiga.
Eriti delikaatne oleks ülesanne saada Lincoln ohutult Baltimore'i suunduva reisirongi pardale, kuna seda tuleks teha reisijatele ja meeskonnale vaadelduna. Selleks vajas Pinkerton teist peibutust ja ta lootis, et Kate Warne selle varustab. Philadelphias tegi Warne korralduse reserveerida neli kahekohalist magamiskohta rongi taga olevale magamisautole. Pinkerton oli talle andnud käsu magama siseneda ja vallata, kuni ta saabus koos Lincolniga.
Kui ta sel õhtul pardal oli, liputas Warne dirigenti maha ja surus natuke raha tema kätte. Ta vajas erilist soosikut, sest ta reisib koos oma „kehtetu vennaga“, kes läheb kohe pensionile tema kabinetti ja jääb sinna suletud ruloode taha. Tema mugavuse ja privaatsuse tagamiseks tuleb rongi taga hoida rühm tühikuid. Konduktor, nähes muret noore naise näos, noogutas pead ja asus rongi tagaukse juurde positsiooni, et kõiki saabuvaid reisijaid tõrjuda.
***
Harrisburgis viisid Pinkertoni võrgustiku hilinenud täiendused läbi Pennsylvania raudtee superintendent George C. Franciscus. Pinkerton oli eelmisel päeval Franciscuses usaldanud, kuna tema plaani viimase hetke redaktsioon nõudis, et Lincoln teeks oma esimese reisi Franciscuse liinil. "Ma ei kõhelnud talle öelda, mida ma tahtsin, " teatas Pinkerton, kuna ta oli varem teinud Franciscusega koostööd ja tundnud, et ta on "tõeline ja lojaalne mees".
Pennsylvania raudtee tuletõrjuja Daniel Garman meenutas hiljem, et Franciscus tuli tema juurde kiirustades, "väga põnevil", käskudega saada spetsiaalne rong laetud ja valmis. "Ma käisin kiiresti, õlitasin mootorit, süütasin peavalgust ja keerasin tulekahju üles, " meenutas Garman. Lõpetades vaatas ta välja, et insener Edward Black jookseks kogu rajaga täiskiirusel. Franciscus oli andnud talle korralduse erakorraliseks tööks. Must hüppas kabiini ja rüselus, et valmis teha, ilmselt mulje jättes, et grupi raudteejuhtide vedamiseks Philadelphiasse on vaja erarongi. Nad sõitsid vastavalt juhistele kahe autoga spetsiaalsest miilist lõunasse Front Streeti poole ja tegid jõude ülekäigurajal oma sõitjaid ootama.
Vahepeal oli Franciscus ringis vankris tagasi Jonesi maja juurde, tõmmates end üles just siis, kui kuberner Curtin, Lamon ja Lincoln ise - tema välimus, mida maskeerisid tema harjumatu müts ja sall - ilmusid hotelli külje sissepääsust. Kui uks sulges sõitjate taga, põrutas Franciscus piitsa poole ja asus teele raudtee suunas.
Front Streeti ülekäigurajal vaatasid Must ja Garman, et nad on kõrge kujuga, keda saatis Franciscus, vaikselt vagunist välja tõusnud ja viis teed mööda salongiauto poole. Lincolni 250-miiline kriips Washingtoni poole oli käimas.
Isegi kui rong pimedusse kadus, ronis Pinkertoni juhitud liinimees kahe miili kaugusel linnast lõunasse puust kommunaalposti, katkestades Harrisburgi ja Baltimore'i vahelise telegraafi. Kuberner Curtin naasis vahepeal Executive Mansioni ja veetis õhtu helistajaid pöörates, et jätta mulje, nagu Lincoln puhkaks.
Rongis olles tegid Black ja Garman oma elu parimat aega. Kõik rongid olid manööverdatud põhiliinilt eemale, et võimaldada spetsiaalsetel takistusteta sõitu.
Reisibussis istusid Lincoln ja tema kaasreisijad pimedas, et vähendada võimalust, et valitud presidenti märgatakse jootmispeatuste ajal. Ettevaatusabinõud polnud täielikult õnnestunud. Kui Garman kummardus voolikutoru ühendama, nägi ta Lincolni kuu tagant, kui ta treenerite ukse taga voolas. Ta jooksis edasi, et öelda Mustale, et “rööbaste jaotus oli rongis”, et teda summutaks vaid Franciscus, kes hoiatas teda sõna mitte ütlema. “Panustate, et ma vaikisin siis vaikselt, ” meenutas Garman. Koos Mustaga kabiini ronides ei suutnud Garman põnevust täielikult katta. Ta küsis ettevaatlikult oma kolleegi käest, kas tal on aimugi, mis salongiautos toimub. "Ma ei tea, " vastas insener, "aga hoidke mootorit lihtsalt kuumaks." Selleks ajaks võisid Mustal olla oma kahtlused. “Olen sageli mõelnud, mida inimesed mõtlesid sellest lühikesest rongist, mis öö läbi virises, ” ütleb Black hiljem. "Võib-olla elu ja surma juhtum ja nii see oli."
Philadelphias valmistus Pinkerton end operatsiooni järgmiseks etapiks. Pennsylvania raudtee Lääne-Philadelphia depoo juures lahkus Pinkerton äärekivi ääres suletud kelgust. Temaga liitus Feltoni töötaja HF Kenney. Kenney teatas, et saabus just PW&B depoo juurest üle linna, kus ta oli andnud korralduse hoida Feltoni "tähtsa paki" jaoks Baltimore'iga seotud rong.
Vahetult pärast kümmet teatas piduriklotside klähvimine ja õhina hõiskamine Harrisburgist saabunud kaheauto erivarustuse saabumisest, mis oli graafikust kõvasti ees. Tegelikult olid Garmani ja Blacki kangelaslikud pingutused tekitanud Pinkertonile probleemi. Astudes edasi ja vahetades Lincolniga varjatud tervitusi, taipas Pinkerton, et Harrisburgi rongi varajane saabumine jättis talle liiga palju aega. Baltimore'i suunduva rongiga ei plaanitud väljuda ligi tunniks; Feltoni depoo asus vaid kolme miili kaugusel.
Kummaski rongijaamas, kus Lincoln võidakse ära tunda, ei tahaks lobiseda ega teda tänavatel näha. Pinkerton otsustas, et Lincoln on kõige turvalisem liikuva kelgu sees. Veoautojuhi kahtluste tekitamise vältimiseks käskis ta Kenney juhtida teda tähelepanu aeganõudvate juhiste abil, “sõites kujuteldava inimese otsimiseks põhja poole”.
Kui Franciscus loobus, asusid vankris istuma Pinkerton, Lamon ja Lincoln, kes olid tema õlavarrega osaliselt varjatud. "Võtsin autojuhi kõrval kaevanduse, " meenutas Kenney ja andis keeruka tellimuste komplekti, mis saatis nad tänavate vahel sihitutes ringides veerema.
Lincoln asetati väikese, sihvaka Pinkertoni ja kõrge, jässakas Lamoni vahele. "Härra. Lincoln ütles, et tunneb mind ja usaldab mind ning usaldab ennast ja oma elu minu kätesse, ”meenutas Pinkerton. "Ta ei ilmutanud mingeid märke hirmust või umbusust."
Lõpuks põrutas Pinkerton kelgu katusele ja haukus käsu teha otse PW&B depoo. Saabumisel jälgis Lamon tagantpoolt, kui Pinkerton kõndis edasi. Lincoln “nõjatus mu käele ja kõndis ... oma kõrguse varjamiseks.” Warne astus ette, et juhatada nad magamisauto juurde, “tervitades tuttavalt President kui tema vend. ”
Kuna tagauks sulgus rändurite taha, asus Kenney Feltoni peibutuspaki toimetamiseks rongi ette. Pinkerton väitis, et Lincolni depoo saabumise ja rongi väljumise vahel oli kõigest kaks minutit: „Kui kõik meie liikumised olid läbi viidud nii hoolikalt, et Philadelphias ei näinud keegi hr Lincolni autosse ega keegi rongi, välja arvatud tema enda vahetu partei - isegi mitte dirigent - teadis oma kohalolekust. ”
***
Teekond Philadelphiast Baltimore'i pidi kestma neli ja pool tundi. Warne oli suutnud auto tagumise poole, kokku neli paari koid kinnitada, kuid privaatsust oli vähe. Ainult eesriie eraldas neid võõrastest esiosas, nii et rändurid olid valude käes, et vältida tähelepanu juhtimist. Lincoln jäi silma rippuvate eesriiete taha, kuid ta ei puhka sel õhtul eriti puhata. Nagu Warne märkis, oli ta “nii pikk, et ei saanud oma kai ääres sirgeks lamada”.
Kui rong liikus edasi Baltimore poole, asusid Pinkerton, Lamon ja Warne oma kaidesse. Lamon meenutas, et Lincoln leevendas pingeid, lastes oma kardina tagant nalja või kahte "alatooniga" nalja heita. "Ta rääkis mõnda aega väga sõbralikult, " ütles Warne. “Põnevus näis meid kõiki ärkvel hoidvat.” Peale Lincolni aeg-ajalt tehtud kommentaaride vaikisid kõik. "Ükski meie peost ei olnud unine, " märkis Pinkerton, "kuid me kõik vaikisime."
Pinkertoni närvid hoidsid teda rohkem kui paar minutit korraga vaikselt lamamast. Regulaarsete intervallidega astus ta läbi auto tagaukse ja jälgis tagaplatvormi, skaneerides rada.
Hommikul kell 3:30 astus Feltoni „ööliini” rong Baltimore'i Presidendi tänava depooga graafikusse. Warne lahkus Lincolnist, kui rong jaamas tühikäigul töötas, kuna teda polnud enam vaja kehtetu reisija õena poseerida.
Pinkerton kuulas tähelepanelikult, kuidas raudteetöötajad võtsid magaja lahti ja haarasid selle hobuste meeskonna külge. Äkilise nurisemisega alustas auto aeglast, krigisevat arengut Baltimore'i tänavatel veidi üle miili kaugusel asuva Camdeni tänava jaama poole. "Linn oli meie läbimisel sügavas vaimus, " meenutas Pinkerton. "Pimedus ja vaikus valitses kõigi üle."
Pinkerton oli välja arvutanud, et Lincoln veedab Baltimore'is vaid 45 minutit. Camden Streeti jaama saabudes leidis ta, et hilinenud rongi tõttu peavad nad ootamatut viivitust taluma. Pinkertoni jaoks, kes kartis, et isegi väikseim muutuja võib kogu tema plaani häirida, valmistas ootamine piina. Koidikul tõuseb hõivatud peatuspaik ellu tavalise sebimise ja aktiivsusega. Iga mööduva hetkega sai avastus tõenäolisemaks. Vähemalt Lincoln tundus olukorra suhtes täiesti rõve. "Härra. Lincoln jäi vaikselt oma kai äärde, "rääkis Pinkerton, " naljatades harva esineva hea huumoriga. "
Kuna ootamine venis, siis Lincolni tuju pimenes korraks. Nüüd ja siis ütles Pinkerton, et "mässuliste harmoonia katkendid" jõuavad nende kõrvu, neid laulavad depoos ootavad reisijad. Läbi „Dixie“ koori möirgav joobes hääl pöördus Lincoln Pinkertoni poole ja pakkus nukralt mõtisklevat: „Kahtlemata on Dixie's tore aeg möödasõidul.”
Kui taevas hakkas heledamaks minema, vaatas Pinkerton ruloode kaudu läbi hiljuti saabunud rongi märgi, mis viiks nad ülejäänud teel Washingtoni. Kui seda varsti ei tule, pühib tõusev päike kõik eelised ära. Kui Lincoln leitaks nüüd, kinnitataks selle külge Camdeni tänaval ja katkestataks igasugune abi või tugevdus, oleks tal tema kaitsmiseks ainult Lamon ja Pinkerton. Kui mingisugune mob peaks kokku kogunema, sai Pinkerton aru, et väljavaated on tõepoolest väga nukrad.
Kui detektiiv kaalus oma piiratud võimalusi, püüdis ta väljastpoolt tuttavat müristamist. Pika teekonna kolmandaks ja viimaseks osaks oli saabunud magamiskoht Baltimore'i ja Ohio rongisse, et rong raudteetöötajaid. "Pikapeale jõudis rong kohale ja asusime oma teele edasi, " salvestas Pinkerton hiljem stoiliselt, soovimata võib-olla arvata, et tulemus oleks kunagi kahelnud. Lamon oli vaid pisut vähem reserveeritud: "Ta ütles, et" rong sõitis Baltimore'i eeslinnast välja õigel ajal ning presidendi ja tema sõprade kannatused vähenesid iga rataste tervitatava revolutsiooniga. "Washington oli nüüd ainult 38 miili kaugusel.
23. veebruari kella 6 ajal tõusis Washingtonis Baltimore'i ja Ohio depoo juurde rong ning kolm otsasõitjat - üks neist pikk ja rõivas, mähitud paksu rästasse ja pehmesse, madala krooniga mütsisse - väljusid selle lõpust. magav Auto.
Hiljem samal hommikul Baltimore'is, kui Davies saatis Hillardit määratud mõrvapaika, levisid linnast kuulujutud, et Lincoln oli saabunud Washingtoni. "Kuidas põrgus, " vandus Hillard, "kui oleks lekkinud, et Lincolni tahetakse Baltimoreis mobitada?" Daviese sõnul valiti tema valitud president - teda oleks tulnud hoiatada, "vastasel juhul poleks ta nagu läbi elanud. ”
Aastakümneid hiljem, 1883. aastal, võttis Pinkerton vaikselt kokku oma ekspluateerimise. "Ma olin teatanud hr Lincolnile Philadelphias, et vastan kogu eluga tema turvalise saabumise eest Washingtoni, " meenutas Pinkerton, "ja ma olin oma lubaduse lunastanud."
***
Ehkki Harry Davies jätkas tõenäoliselt Pinkertoni tööd, kadusid tema teenistuskuupäeva dokumenteerivad dokumendid 1871. aasta suures Chicago tulekahjus.
Kate Warne langes 35-aastaselt 1868. aastal püsivasse haigusesse. Ta maeti Pinkertoni perekonna krundile.
Ward Hill Lamon viibis Virginia osariigis Richmondis Lincolni mõrva õhtul 1865. Ta saatis matuserongi Springfieldi.
Kodusõja ajal oli Allan Pinkerton aastatel 1861 ja 1862 liidu luureteenistuse ülem. Kui uudised Lincolni mõrva kohta temani jõudsid, nuttis ta. "Kui ainult, " muigas Pinkerton, "olin ma teda kaitsnud, nagu ma olin seda varem teinud." Ta oli Pinkertoni riikliku detektiivibüroo juhataja kuni surmani 63-aastaselt 1884. aastal.
Katkend ohutunnist: Daniel Stashoweri Lincolni mõrva salajane krunt enne kodusõda. Autoriõigused (c) 2013. Väljaandja Minotaur Books loal
