Müra ja müristamise järgi näeb Gouda siksakide puidust ratas nõgusast savist sõidurajalt alla, hoolitsedes 60-jalgade kaugusel mustuses tähelepanu ees seisva tuvisulgi poole. Lõbustatud pealtvaatajad hakkavad liikuma, kui ta manööverdab teiste kuulide ümber, vapustades ja kukutades hallist torustikust kaugemale. Cheers purskub ja pudelid Belgia ale kohverdavad. On laupäeva õhtu Detroidi kohvikus Cadieux ja peokohamehed mängivad seda pentsikut sulgjate keeglite mängu, tähistamaks 50. sünnipäeva mõne vanamoodsa flaami lõbutsemisega.
Sarnaselt bocce ballile kui tennise bowlingule, seda Lääne-Belgia päritolu kaarekujulist sporti viisid 1930ndatel Detroiti sisse Belgia sisserändajad, kes kinnitasid sellele endisele kõlarile kaherealise allee, et nautida oma kodumaa uudseid ümbersuunamisi. "Cadieuxi sulgede bowlinguklubi tegutseb praegu 75, " ütleb koha kaasomanik Ron Devos koos vennapoja Paul Misuracaga, kes on mõlemad liiga liikmed. Ettevõtte perekonnas pidades on Devos sarnaselt Flandria piirkonnast emigreerunud isaga uhke, et säilitab selle ajaloolise ajaviite ja pakub maitset Belgia hinnas. Radadega külgnevas eurolaadses bistroos pakutakse rannakarpe, friikartuleid (mis on belgia - mitte prantsuse) ja menüüd õuntest, sealhulgas taimsete varjunditega Trappisti munga sorte.
Uudishimulikud kliendid käisid pärast liigamängude piilumist proovimas kohtuid, nii et Devoses avas 1980. aastatel avalikkusele sulgpallimängu. USA ainus autentne sulgede keeglikoht Cadieux Café muutis selle esoteerilise rahvapärimuse Detroiterite sihtkohaks ja sellest kasvas nähtus. Rajad broneeritakse nädalaid ette nädalavahetustel öödel hinnaga 40 dollarit tunnis ja 25 dollarit tööpäevadel, täites perekondlikke pidusid, hipsteri basse ja pensionipidu. Kohviku pressitud plekk-lagedest ripuvad luminofoorlahendused ja seinu kaunistavad mälestusesemed, tulemustabelid, vanaaegne mõõteseade ja majareeglid, näiteks: “No kõrge kontsaga kingad puuduvad.”
Belgias, sulgede bowlingu kodus, on sadu väikseid klubisid. Poperinge naabruses asuvas kohvikus kuulub see viiekilose Gouda-laadse kuuliga nagi 2010. aastal 100. juubelit tähistava kuningliku sulgede bowlinguühingu liikmetele (Pascal Lapanne) 
Mängu ajal võtab sinise meeskonna mängija rulli, üritades seada blokeerijat - strateegiat, mida kasutatakse vastaste eesmärgi saavutamisel takistamiseks. Rulli ajal maapinna lähedal painutamine suurendab mängija täpsust. (Pascal Lapanne) 
Asfaldiradade nõgusa kujuga võib kuuli tee olla ettearvamatu. Veteranimängijad on aga õppinud kasutama enda kasuks rattakujulise ketta füüsikat ja raja kõverust. (Pascal Lapanne) 
Kui meeskonna pallid näivad olevat sihtkohast sama kaugel, kasutab kohtunik suure kompassi stiilis mõõteseadet "kepi", et teha kindlaks, milline meeskond punkti saab. (Pascal Lapanne) 
Kuningliku sulgede bowlinguühingu puidust ja metallist kompassid on käsitsi valmistatud. (Pascal Lapanne) 
Tavalise tuvisulge asemel kasutab see Belgia klubi põrandale maalitud kahe ja poole tolli härjasilma. Punane meeskond on pannud paika blokeerijad, mis takistavad kerge juurdepääsu sihtmärgile. (Pascal Lapanne) Sulekeeglid on “ebaharilikud ja erinevad”, ”ütles oma vennapoja meeskonnas mänginud õpetaja Paula Konfara. Haarates paremas käes maha kraabitud 9-tollise 5-naelise palli, painutab Konfara ühe põlve ja saadab ketta haiget rada pidi. See kaldub sulgede poole, kõigutab ja väriseb punase palli kõrval oleva peatuseni. Kui tegemist on tiheda kõnega, veavad meeskonnad vahemaa mõõtmiseks ja punkti määramiseks kompassilaadsed õuepikkused pulgad. "Kuna eesmärk on sulele kõige lähemal olla, " selgitab Devos, "esimene meeskond püüab sulge ümbritseda ja teine meeskond üritab" blokeerijaid "laiali lüüa ja vastaste kuulide ümber kududa, et lähemale maanduda."
Suur Belgia joonistatud kaart märgib liiga mängijate kodulinnu Brugge'st Wakkenini. Ehkki Belgias on sadu väikseid klubisid, on Belgias Poperinge'is asuva kuningliku sulgede bowlinguühingu liikme Pascal Lapanne sõnul varjatud mängu jalgpall, tele- ja videomängud. "Peaaegu mitte keegi ei tea seda sulgi bowlingumängu, " lisab ta, "kuid sellest oleks kahju, kui see kaoks." Tema peaaegu 100-aastase klubi 40 liiget kogunevad igal nädalal väärikale mängule kohaliku kohviku taga. . Erinevalt Cadieux 's valitsevast stseenist, "ei saa te liiga palju müra teha, " hoiatab Lapanne, "ei karju, kui keegi viskab."
Sulgi bowling on olnud umbes vähemalt keskajast. Belgia autor Gerard Vervaeke, Het West Vlaams Trabolspel: Mijn Passie ( lääne flaami sulgede bowlingumäng: minu kirg ) mainib 15. sajandi maali, millel on kujutatud mängu. Sarnaselt vibude või petanque'iga Prantsusmaal ja kubb'iga Rootsis ning mitte erinevalt hobuserauadest, on see veel üks bowlingu variant, mis pärineb muistsest Egiptusest. Lapanne kahtlustab sulgede kasutamist panustena, kuna “need olid vabalt kättesaadavad ja ei takistanud palli.” Tema klubi on sulgi asendanud rajale maalitud sihtmärgiga.
Nagu mäng ise, on ka sulgede bowlingureeglid üsna lihtsad. Võit tundub peaaegu juhuslik. Sulgedele lähim pall saab punkti - isegi sulgede kohal - ja kümme punkti võtab mängu, mida mängitakse kahe võistkonnaga, kus on kaks kuni kaksteist mängijat. Cadieuxi mängijad nõustuvad, et see, mis neile rõõmu valmistab, on kuulide kõmpimise ja kõverate seinte ääres ringi kõndimise jälgimine. "Me teeme seda ainult naermise pärast, " ütleb fotograaf Jules Borsch, kes ootab baaris sõpradega rada. "See pall mõjub nii jabu, see on mäss."
Juba aastakümneid on Michiganis Michiganis veedetud pallurid Belgias imporditud traditsioonil keeranud kuuli sulgede, mitte tihvtide külge
