Esimese aastatuhande lõpupoole salvestasid kristlased ja setia egiptlased rituaale, loitsusid ja loitsusid, mille eesmärk oli „ravida deemonlikku valdamist, mitmesuguseid tervisehädasid, maagia mõjusid või tuua edu armastuses ja äris.” Salvestatud papüüruskoodeksis Vana-Egiptuse kopti keeles, tekst - mis võib olla 1300 aastat vana - on nüüd esimest korda tõlgitud, vahendab LiveScience.
Teadlased leidsid teksti esmakordselt alles paarkümmend aastat tagasi, 1981. aastal Sydney Macquarie ülikooli ulatusliku papüüruskogu hulgas. Teadlased Malcolm Choat ja Iain Gardner tõlkisid selle alles hiljuti. Nad leidsid juhised rituaalideks, sealhulgas näiteks see, mille eesmärk oli kellegi alistamine: “koodeks ütleb, et pead ütlema maagilise valemi kahe küünte peale ja seejärel“ viima nad tema ukseposti, üks paremal (ja) teisel vasakul '', vahendab Live Science.
Teadlased suhtuvad tavapärastesse ja eriarvamustesse erinevalt: suurte ühiskondade rituaalseid tavasid nimetatakse sageli religioonideks, samas kui väiksemate ühiskondade rituaale peetakse sageli maagiaks, kirjutavad Marvin Meyer ja Richard Smith oma 1999. aastal ilmunud raamatus Iidne kristlik maagia: kopti. Rituaalse jõu tekstid .
Kasulikum, vähem väärtusega mõiste kui maagia või religioon, mida üks teadlane üksteise järel välja pakkuma hakkab, on rituaal. Me, inimesed, tegeleme oma kummardamispraktikates rituaalidega kõikjal, kõigis maakera osades ja igat tüüpi ühiskondades.
… Alles hiljuti on teadlased püüdnud põgeneda „religiooni / maagia“, „meie / nemad“ hierarhiast. Nende kontrastide üks ilmne probleem on see, et igasugune kultuur, olgu see siis väikesemahuline või keeruline ja industrialiseeritud, on elementide konfliktne struktuur, mis hõlmab nii ratsionaalset kui irratsionaalset. Esimese maailma rahvaste usundites, kus palvetatakse materiaalse kasu eest, kus viidatakse võitmisele lahingus ja kus inimesed kannavad õnne või kaitse nimel võlusid, mida tähendab öelda, et maagia on midagi, mida kasutavad teised, primitiivsemad inimesed?
Mida arvavad tulevased uurijad näiteks jalgpallurite mängueelsest rituaalist, kus nad paluvad enda vaenlase lüüasaamiseks suuremat võimu?
