24. mail 1999 pööras Ukraina Evpatoria linnas asuv suur raadiosaatja oma tassi 70 valgusaasta kaugusel asuva 16 Cygni tähe poole ja kiirgas nelja tunni raadiolaineid. See oli kosmilise kõne algus, üks ambitsioonikamaid pingutusi, mida eales võõrastele tsivilisatsioonidele sõnumi saatmine on teinud. See ei olnud NASA ega mõne suurema valitsuse juhitud projekt. See oli rahvahulga pingutus, mille panid kokku Texani ärimeeste, Kanada astrofüüsikute, Vene teadlaste ja Ida-Euroopa raadioinseneride ebatõenäoline meeskond.
See oli Team Encounteri nimelise Texani ettevõtte tegevjuhi Charlie Chaferi ajulaps. Team Encounter lootis käivitada päikesepurje prototüübi, see tähendab päikesevalguse rõhu all sõitva kosmoselaeva. Selle trajektoor võtaks selle täielikult Päikesesüsteemist välja. See poleks kiire, kui 100 000 aastat kulub lähima täheni jõudmiseks. Chafer soovis, et see kannaks kolmekilost kandevõimet koos sõnumite, fotode ja DNA-proovidega, et näidata võõrastele leidjatele, milline on elu Maal või kuidas see oli.
Kuid 100 000 aastat on pikk aeg oodata. Nii otsustas Chafer saata raadiosõnumi ka erinevatele lähedalasuvatele tähtedele koos jooniste, tekstide ja lauludega, paljud neist tavainimestelt. "Omamoodi teade" me tuleme ", " ütleb Chafer. Sellest sai kosmiline üleskutse. (Nagu juhtub, ei purjeta päikesepurje kunagi, kuid kosmilise kõne projekt läks edasi.)
Kosmiline üleskutse köitis Kanada astrofüüsiku nimega Yvan Dutil. Ta teadis, et raadiosõnum on maavälistele arusaamatu, kui eessõna ei selgita meie numbrisüsteemi, meie planeedi meiki, inimkehade füüsilisi kujundeid ja suurust jne. Ühesõnaga, teade vajas algust. Ta võttis ühendust Chaferiga. “Ütlesin, et poisid, ma olen astrofüüsik, ” meenutab Dutil. "Mul oleks hea meel aidata teil teie sõnumeid kontrollida."
Kuid Chaferi meeskonnal polnud aimugi, kuidas primerit kirjutada. Dutil meenutab: “Nad ütlesid: miks mitte ise sõnumit kirjutada?” Nii tegi Dutil. Ta värbas oma sõbra Stéphane Dumas, kes oli ka füüsik. Dutil ja Dumas lugesid koos Hans Freudenthali 1960. aasta raamatut " Lincos: keele kujundamine kosmiliseks vahekorraks", I osa . Nad olid ainsad inimesed, kes seda kunagi kohaliku ülikooli raamatukogust kontrollisid. Peagi nägid nad: "See on kõige igavam raamat maailmas, " ütleb Dutil. Freudenthal ei jõudnud kunagi II ossa.
Freudenthal oli püüdnud luua puhtalt sümboolse suhtlusmeediumi, millest aru saaksid kõik liigid, kellel on põhiline loogika. Raamat ei ole lehe pööraja. Kuid Dutil ja Dumas jätkasid oma tegevust ja veetsid kuus kuud praimeri kirjutamist. Siis pidid nad leidma raadiosaatja, mis oleks selle saatmiseks piisavalt võimas. Kõigepealt küsisid nad NASA-lt, kes viisakalt nad tagasi viis. Dutil sattus veebi ja hakkas otsima teisi raadiosaatjaid. "Sellel veebisaidil oli nimekiri kõigist varem tehtud radar-astronoomiakatsetest ja üks neist oli pärit Ukrainas Evpatorias, " räägib Dutil. “Ma polnud sellest raadioteleskoobist kunagi kuulnud. Saatsin kutile lühikese meili ja ütlesin, et hei! Kas arvate, et teie radar oleks SETI edastamiseks saadaval? ”
Chafer mäletab seda teisiti, kui üks tema töötajatest kuuleb roogist ja peab lepinguläbirääkimisi. (Võimalik, et nad mõlemad küsisid.) Dutil meenutab, et endised Nõukogude riigid olid selle idee suhtes vastuvõtlikud: „Ma arvan, et nad olid üsna õnnelikud, et said nende asjade käitamiseks raha, sest 1999. aastal polnud Venemaa veel Nõukogude-järgsest Liidust toibunud. krahh ja tol ajal oli igasugune raha hea, nii et see oli üsna lihtne. Venemaa oli äri jaoks avatud ükskõik milleks. ”
Ja Venemaa Teaduste Akadeemia silmapaistev astronoom Aleksander Zaitsev oli rõõmus, et sai kaasatud. Zaitsev oli aastaid kasutanud Evpatoria saatjat Veenuse, Marsi, Merkuuri ja mitmete asteroidide uurimiseks. Kuid tal oli ka sügav huvi SETI vastu. Ta nõustus jälgima kosmilise kõne saatmist Ukrainast. Ja sellega sündis DIY välismaalaste teavitusprojekt.
Zaitsev pidi teostama mingit diplomaatilist delikaatsust. 1999. aastal olid mälestused külmast sõjast veel värsked ja tekkis pinge selle üle, kuidas ameeriklased endise Jugoslaavia sõja ajal serblaste vastu sekkusid. “[Evpatoria] on eikuski keskpunkt, ” ütleb Chafer. „See on baas, mida kasutati Sevastopoli väljastpoolt veealust sidet kasutavate Venemaa satelliitide jälgimiseks. See oli väga tundlik sõjaväebaas. ”
Nii et Evpatoriat külastava Cosmic Call meeskonna juhtimine ameeriklaste poolt oli poliitiliselt ebamugav. Kuid üks Team Encounteri töötajatest oli rumeenlane ja üks selle külalistest oli taanlane. Nii otsustas Zaitsev, et kosmosekõne meeskond oli Rumeenia ja Taani delegatsioon koos kahe Ameerika vaatlejaga. Chafer meenutab: “[Zaitsev] saab selle teoks tegemise eest kuldtähe. Ma mõtlen, et sõna otseses mõttes oli kõigil, kellega ta tegeles, vormiriietus ja siin tuleb see Taani Rumeenia delegatsioon koos kahe Ameerika külalisega. ”
Ja nii saigi kosmosekõne meeskond kasutada seda, mis oli 1999. aastal üks väheseid raadiosaatjaid maailmas, mis oli piisavalt võimas, et saata sõnum kümnete valgusaastate kaugusel asuvale tähele. Sõnum saadeti neljale tärnile ja 2003. aastal siis veel viiele. SETI eksperdid nõustuvad, et Evpatoria saatja 150 000-vatine väljund oli piisavalt võimas, et seda oleks võimalik tuvastada vahemikus 50 kuni 70 valgusaastat. Sõnum on nüüd teel. Kui keegi on kohal ja kuulab, saavad nad seda.
See polnud esimene katse saata maavälistele tsivilisatsioonidele sõnumeid. Aastal 1974 töötas astronoom Frank Drake välja lühisõnumi, mis saadeti Arecibo raadioteleskoobist 25 000 valgusaasta kaugusel asuvale globaalsele klastrile. Aastal 1977 kodeerisid Carl Sagan ja tema töökaaslased fonogrammide juurde pilte, muusikat ja helisid ning kinnitasid need spakeroobidesse Voyagers 1 ja 2. Raske on neid siiski raskete katsetustena kirjeldada. Peaksime ootama 50 000 aastat vastust Arecibo sõnumile. Ja Voyageri sondid, mis on kosmoses triivivad pisikesed metallitükid, on väga ebatõenäoline, et neid kunagi leidub. Kosmiline üleskutse oli aga suunatud otse lähedalasuvatele tähtedele.
Ja Dutil ja Dumas panid paika sümboolse süsteemi, milles saaks teavet arutada . Nad soovisid, et oleks võimalik esitada küsimusi ja luua sümbol, mis võimaldaks välismaalastel neile vastata. See nõudis uut laadi sõnumit. Californias Mountain View'is asuva SETI instituudi sotsiaalteadlane ja 2011. aastal ilmunud raamatu " Side maavälise intelligentsusega " toimetaja Douglas Vakoch ütleb, et nende praimeril oli "keerukus ja sügavus, mis on tähtedevahelistes sõnumites võrreldamatu".
See edastati digitaalsel kujul, mis koosnes 370 967 bitist. („Bitt” on 1 või 0.) Esimesed 128 bitti on need. Siis on pikk hunnik nulli. Pärast seda muutub keerukamaks.
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011000100010001000100010001000100010001000100010001000000000000000000000000000010100100010001000100010001001010101010100100101001100101010 ...
Mida on välismaalasel niimoodi numbrijadaga pistmist? (Kui tunnete, et soovite praimeri ise dekodeerida, klõpsake siin. Kui soovite näha kogu praimeri selgitust, klõpsake siin. Siin toimub põhjalik arutelu praimeri kohta.) Dumas ja Dutil lootsid, et adressaadid saavad aru, et bitti saab korraldada. lehekülje seerias 127 pikslit küljel. Korduvad 1-ndad stringid peaksid olema aimugi. Igatahes annab esimene 16 129 bitti ruudukujuliseks 127 bitiks küljelt küljele paigutamine selle mustri.
See on sõnum. Ja kui välismaalased jagavad 370 967 16 129-ga, saavad nad numbri 23. See ütleb neile, lootsid Dumas ja Dutil, et sõnumil on 23 lehekülge.
Või äkki mitte. Mis siis, kui nad proovivad bitti tõlgendada mingi kõne või muusikana, mõistmata kunagi, et nad pilte kodeerivad? Mis saab siis, kui neil pole visiooni ja nad pole kunagi ette kujutanud kahemõõtmelisi kujutamisvorme? Või mõelge Cartesiuse asemel polaarkoordinaatides, nii et kunagi ei juhtu neile bitti ruutudeks jaotada? Või kui nad seda on teinud, mis saab siis, kui nad ei suuda aru saada tavapärasest lugemisest vasakult paremale, ülalt alla? See võib neid hulluks ajada. "On täiesti mõeldav, et tulnukad ja inimesed esindavad samu peamisi teaduslikke kontseptsioone radikaalselt erinevatel viisidel, et me ei saa kunagi teineteisest aru, " ütleb Vakoch.
Kuid kõik püüdlused välismaalastega rääkida on selle riskiga seotud. Dutil ja Dumas heitsid sisuliselt käed üles ja ütlesid: "Peame tegema mõned eeldused."
Ka esimene leht võib inimesi segadusse ajada. See näeb välja kõigiti imelike glüfidega krüptiline ja kriitiline.
Tegelikult on esimene leht äärmiselt lihtne. Dutil ja Dumas võtsid oma nägemuse Freudenthalilt, kes oli väitnud, et elementaarne matemaatika on tõenäoliselt vastastikku mõistetav erinevate planeetide leebe meele jaoks. "Matemaatika on kõige abstraktsem õppeaine, mida me teame, " kirjutas Freudenthal, "ja samal ajal aine, mida võidakse arvata, et see on inimesele sarnaste arukate olendite jaoks üldiselt teada."
Nii et esimene leht loob lihtsalt meie numbrisüsteemi. Selle ülemine pool loetleb numbrid 1 kuni 20 kolmel kujul: punktide rühmana, kahendkoodina ja 10-kohalise arvuna. Sümbol 
tähendab "võrdub". Nii et joon 
tähendab 2 = 2 = 2. Lehe alumine pool loetleb algarvud 2 kuni 89 ja suurim teada olev algarv 1999. aasta seisuga oli 2 301 377 -1.
Glüfid näevad kummalised, kuna Dutil ja Dumas kavandasid neid signaalide lagunemise suhtes vastupidavaks. Kosmoses on palju raadiomüra. Üksik pööratud bitti võib muuta 8-ks 0-ks või 1-ks 7-st. Kuid glüfisid on raske üksteisega segi ajada, isegi kui müra neid rikub. Edasise kindlustusena saadeti praimer kolm korda igale sihtmärgile, nii et iga eksemplari oli võimalik teistega võrrelda. Veelgi enam, ükski neist joonistest ei ole ühegi teise pildi pööratud või peegelpildis, seega jääb kiri ikkagi puutumata, kui adressaadid konstrueerivad selle tagurpidi või peegelpildis. "Üks osa kosmilise kõne sõnumite geniaalsusest on see, et need on üleliigsed, " ütleb Vakoch.
Lehekülg 2 tutvustab põhioperaatoreid: liitmist, lahutamist, korrutamist ja jagamist. Siis kastetakse see murdarvudeks ja negatiivseteks arvudeks.
Page 4 tutvustab muutuja mõistet, kasutades uut märki, 
.
Esimene tõlgitud rida läheb järgmiselt:
X X + 2 = 3 X = 1
Seda võib lugeda järgmiselt: “Mis on X? X + 2 = 3. X = 1. ” on muutuja, siis päring. See on üks sõnumi kõige olulisemaid aspekte, kuna selle sümboliga võib see hakata arutama abstraktsete koguste üle. Lehe paremas alanurgas on graafik X- ja Y-telje siltidega.
Lehekülg 5 tutvustab diagramme, mis selgitavad pi ja Pythagorase teoreemi. Mitte et nad seletamist vajaksid, sest kõik liigid, kes saavad raadiovastuvõtja üles ehitada, tunnevad neid, kuid need võivad olla edasise suhtluse aluseks.
Lehel 11 kuvatakse teates Päikesesüsteemi planeedid, mille Maa on tuvastatud kindla glüfiga, 
. Seda kasutatakse ka mitmel teisel lehel lootuses, et see saab selgeks, kasutades seda mitmes kontekstis.
Lehekülg 14 täpsustab Maa pinnase, vee ja õhu molekulaarset ülesehitust, kasutades 6. leheküljel määratletud aatomite glüfeesid (tuvastades tuumas prootonite ja neutronite arvu). Sellel on skemaatilised joonised mägedest ja veest, märgistatud Maa, mere ja õhu põhikomponentidega, sealhulgas lämmastikuga 
(NN), hapnik 
(OO), argoon 
(Ar) ja süsinikdioksiid 
(COO).
Leheküljel 15 pakub praimer kasulikku pilti inimesest ja mehest.
Joonistele on lisatud nende massi ja suurust tähistavad glüfid, nende raskuskeskme orientatsiooni näitab vasakus alanurgas langeva objekti trajektoor. Dutil ja Dumas hiilisid selle joonise plaatidelt, mis asetati Pioneer 10 ja 11 sondidele, mis käivitati 1972. ja 1973. aastal.
Välismaalased võivad seda lehte leida kõige salapärasematest. Perspektiivskeemid on inimestele nii tuttavad, et kipume unustama, et need põhinevad ühiskondlikel tavadel, mis tähistavad kolmemõõtmelisi figuure kahes mõõtmes. Näiteks eiratakse värvi ja varjundit. On lahtine küsimus, kas välismaalased mõistaksid neid. Pigem on kaheldav, kas tulnukad mõistaksid jooni, mis tähistavad mehe kuut pakki ja naise juukseid. Nad võivad arvata, et inimestel on pea kitiiniga või kannavad kiivreid.
Lehekülg 17 näitab maise DNA nukleotiide.
Ja lõpuks, viimaselt lehelt, küsib ta vastust.
Seal on suur keskel paiknev glüüf - sama “muutuv” glüüf, mis tutvustati 4. lehel. Vasakus ülanurgas olevad kaks esimest rida tähendavad: “Mis on teie mass? Milline on teie suurus? ”(Massi mõiste määratleti lehekülgedel 6 ja 7, viidates Avogadro arvule ja prootoni ja elektroni massisuhtele.) Siin glüfi kasutatakse küsimuste esitamiseks. See on liigutav viimane leht, mis ütleb, et mis saab sinust? See on kutse vestlusele - ja see pakub valmis keelt, milles saab vastuse saata.
Kuid Dutil-Dumas'i praimer oli alles sõnumi algus. Sellele järgnes segadus muid materjale - kirjalikud sõnumid, joonistused ja fotod inimestelt üle kogu maailma, kellest paljud olid projekti toetuseks panustanud väikese summa raha. Seal oli ka ABC saatejuhi Hugh Downsi video, riigilippude pildid, Sally Ride'i teade, David Bowie laul “Starman” ja veel üsna palju. Mida maavälised sellest kõigest teeksid, on raske öelda.
Praimerit saadeti väga aeglaselt 100 bitti sekundis, et maksimeerida selle selge edastamise võimalusi. (Tipptasemel WiFi-ruuter võib saata umbes kaks miljardit bitti sekundis.) Ülejäänud saadeti aja ja raha säästmiseks 2000 bitti sekundis. Madala kiiruse tõttu on praimer sõnumi osa, mis jääb tõenäoliselt loetavaks pärast 50–70 aastat tähtedevahelise raadiomüraga küllastunud keskkonnas reisimist. Võib-olla on see ka kõige ebainimlike intelligentside jaoks kõige arusaadavam. Teisisõnu võib juhtuda, et tegelikult on põhisõnum sõnum.
…
1999. aastal ei teadnud keegi, kas läheduses asuvatel tähtedel on potentsiaalselt asustatavaid planeete, kus võiks elada tsivilisatsioon. Nii et kosmilise kõne meeskond tegi mõned äraarvamised. Nende sihtnimekiri koosnes üheksast tähest, mis muu hulgas olid (a) sarnased Päikesega, b) nähtavad Evpatorialt ja c) galaktilisel tasapinnal. Lõppude lõpuks, kui sihttäht on asustamata, on võib-olla järgmisel tähel pärast seda keegi kodus. (Zaitsev annab sihtrühma siin.)
Tänapäeval on teada, et kolmel neist tähtedest on planeedid. Hip 43587, tuntud ka kui 55 Cancri, asub 41 valgusaasta kaugusel ja sellel on viis planeeti. Üks neist asub elamiskõlblikus tsoonis, see tähendab tähest õigel kaugusel, et vesi jääks vedelaks. Kuid see on Neptuuni suurune gaasigigant, kes ei suutnud elu sellisena, nagu me seda teame. Kuid kui sellel on kuud, võib üks neist olla elamiskõlblik. Kui kuu on piisavalt suur, võib sellel olla atmosfäär nagu planeedil. Nii et on lihtsalt mõeldav, et keegi sealsest sõnumist saab 2044. aastal.
16 Cygni on kolmetäheline süsteem ja selle ühel tähel, 16 Cygni B, on gaasihiiglane, mille avastasid 1996. aastal maapealsed teleskoobid. Ka sellel võivad olla kuud. Ta veedab osa oma orbiidist asustatavas tsoonis, kuid ainult osa; ülejäänud orbiidil vesi kas külmuks või keeks. Võib juhtuda, et keskmiselt püsib Kuu temperatuur vedelas vahemikus, muutes selle elamiskõlblikuks - kuid see on pikk võte. Sinna jõuab teade 2069. aastal.
Viiskümmend kahe valgusaasta kaugusel asuval HD 190360-l on kaks planeeti, kuid kumbki ei asu asustatavas tsoonis. Tõenäoliselt jõuavad sõnumid neist 2051. aastal märkamatult mööda.
Ülejäänud kuut tähte pole planeetide osas veel uuritud. Sihtnimekirja lähim täht Hip 4872 on 33 valgusaasta kaugusel, seega jõuab signaal selleni 2036. aastal. Kui keegi seal tähelepanu pöörab ja kohe vastab, saame selle vastuse 2069. aastal.
Kuid iga realistlik inimene peab tunnistama, et see pole tõenäoline. Aeg ja ruum ei ole inimkonna poolel. Maal on planeedi nelja miljardi aastase eluaja jooksul kustunud loendamatul hulgal miljoneid liike, kes on kustutatud jõhkrate konkurentsiolukordade, katastroofide ja kliimamuutuste tagajärjel. Kas meie sarnased tehnoloogilised liigid on sellest reeglist vabastatud? Keegi ei tea. Kuid me võisime naabritest kergesti puududa lihtsalt seetõttu, et nad tulid ja läksid miljon aastat tagasi.
Või seetõttu, et neid ei teki enne miljoni aasta möödumist. Planeedile pole miljon aastat midagi. Proportsionaalselt öeldes, kui Maa oleks eakas kodanik, oleks miljon aastat vähem kui nädal tema elust. Kõrvalise tsivilisatsiooni kadumine miljoni aasta jooksul on nagu kunagi teie elu armastuse kohtumine, sest ta kolis teie linna nädal pärast teie lahkumist.
Ja isegi kui keegi on kodus ja tal on seadmed kuulamiseks, peavad nad seda kuulama neljatunnise perioodi jooksul, mille jooksul sõnum neist möödub . Mis saab siis, kui nende SETI-le pühendatud antennid suunavad sel päeval kuskile mujale? On selge, et kõik tõsiseltvõetavad tähtedevahelise suhtluse pingutused peavad toimuma pidevalt ja mõlemast otsast.
Saame vaid loota.
...
Kosmilise kõne vastuse saamise tõenäosus on väike. Kuid kas me peaksime ennekõike kosmosesse karjuma? Kas see võib tuua meie koduuksele välismaalasi, kes soovivad õhtusöögiks “inimest teenida”?
Tegelikult oli Ukraina Riiklik Kosmoseagentuur, nagu seda toona kutsuti, piisavalt ärevaks, et peatada edastamine 1999. aastal pärast seda, kui sõnum oli saadetud sihtnimekirja esimesele tärnile. Zaitsevi sõnul raputas agentuuri tähelepanu, mida sõnum ajakirjanduselt pälvis. "Lääne massimeedia selline energiline reaktsioon oli Kiievi ohvitseridele murettekitav uudis, " ütleb ta. Lisaks oli neile öeldud, et ülekanded olid maapealsete jaoks väga ohtlikud ja USA sügavad kosmosejaamad keeldusid kosmosekõne edastamisest. "Nad tõmbasid pistiku. Zaitsev kiirustas messingit rahustamiseks Kiievisse ja ülekanded jätkusid 30. juunil 1999.
Ulmekirjanik David Brin on avaldanud tugevaid vastuväiteid sellistele projektidele nagu Cosmic Call. Brin vaidlustab iseenesest mitte sõnumite edastamise. Ta arvab, et riskid on tõenäoliselt väikesed, ja nõustub, et vastusest võib kasu olla tohutu. Kuid risk pole null, osutab ta. Isegi sõbralik kontakt kultuuride vahel Maal on viinud vähem arenenud kultuuri destabiliseerimiseni. Seega on vaja iseseisvate pingutuste asemel konsultatsioone ja vastastikust kokkulepet. Brin kirjutab: “Aga kui see oht pannakse ka meie lastele - kogu inimkonnale ja meie planeedile - kas on liiga palju küsida, et arutame seda kõigepealt? ”
Brin tõdeb, et sellise diskussiooni pidamise probleem on see, et hirm võib valitseda. Arvestades, et häiretegijaid pole võimalik ümber lükata, võib inimkond otsustada mitte kunagi enam sõnumit saata. Kui kõik liigid kosmoses käivad sama loogika järgi, siis ilmselt ei alustata kunagi ühtegi vestlust. Kuid arutelu käigus uuritaks ka eeliseid, arvab Brin, ja seataks eesmärgiks kompromiss. Ta oleks öelnud, et see pakuks suurt huvi, see võib kogu maailmas televisioonis kaasa tuua miljoneid ning käsitleda kõiki teemasid alates füüsikast ja bioloogiast kuni ajaloo ja antropoloogiani - sellest võidavad kõik, millest oleks kahtlemata kasu ka SETI-le. "
Kosmosekõne koordinaator oli Richard Braastad, nüüd Houstonis elav kirjanik. Tema ülesandeks oli sõnumi kokkupanek ja selle edastamiseks ettevalmistamine. Ta kirjeldab riske, juhtides tähelepanu sellele, et Maal aitavad arenenud riigid sageli vähem arenenud riikides inimesi, näiteks rahukorpuse kaudu. "Meie motivatsioon liigina on keerukam kui lihtsustatud kas absoluutse kurjuse ja absoluutse heatahtlikkuse vaheline valik, mis näib domineerivat aruteludes ETIde võimaliku moraalse olemuse üle, " ütleb ta.
…
Võib arvata, et teistele staaridele sõnumite saatmine oleks tohutu kallis töö. Ei. Ei ole. Kosmiline üleskutse oli sisuliselt ühisrahastatud harrastusprojekt. Chaferi hinnangul läks see maksma umbes 50 000 dollarit otseste kuludena, millele lisanduvad veel 50 000 dollarit kaudsed kulud, näiteks personali aeg. Suur osa rahast saadi meedias kajastatud väikestest annetustest. Chafer arvab, et sõnumi koostamiseks ja saatmiseks kulus vähem kui 20 inimesele, kes kõik käskisid.
Kuid vabakutseliste projektide, näiteks Cosmic Call, puuduseks on see, et pole ühtegi institutsiooni, kes neist mälestust säilitaks. Sõnumit pole eriti hästi arhiivitud. (Kahjuks suri Stéphane Dumas ootamatult 2016. aasta augustis.) Piinlik oleks, kui me saaksime vastuse aastal 2069 ja keegi ei mäleta, mida me saatsime. Kõik selle arhiivinud veebisaidid on kadunud, välja arvatud mittetäielik jäänuk, mille siin on säilitanud Interneti-arhiiv. Ainsad dokumendid, mis näitavad algsõnu, on varjatud veebisaitidele maetud PDF-id. 1999. aasta praimer on siin ja siin on lahti seletatud nii 1999. kui ka 2003. aasta praimerid.
Niisiis kirjutasid kaks inimkonna intellektuaalselt kõige ambitsioonikamat tähtedevahelist sõnumit ja seni kõige tõenäolisemalt sinna jõudvat sõnumit kaks inimest, Dutil ja Dumas. Seal on õppetund. Kui saame kunagi sõnumit teiselt tsivilisatsioonilt, ei pruugi see pärineda selle augusti tarkade peade komiteelt (või mis iganes neil peade asemel on.) See ei pruugi pärineda nende ekvivalentidelt ÜRO-st või Ühendatud Planeetide Föderatsioonist. Meie omast veidi arenenum tsivilisatsioon võiks kasutada Evpatoria klassi saatjaid keskkooli teadusprojektide kohalikuks ekvivalendiks. Teisisõnu, Maa kauaoodatud esimene sõnum välismaalastelt, kui see kunagi tuleb, võib põhimõtteliselt olla pärit paarist tüübist .
