https://frosthead.com

Iraagis taasavastati klooster

Toimetajate märkus, 21. jaanuar 2016: Selle nädala uudisteteadete kohaselt on satelliidipildid kinnitanud, et Islamiriigi võitlejad hävitasid Iraagi vanimas kristlikus kloostris Dair Mar Elia. "Miski ei saa sellise pärandi kaotust kompenseerida, " räägib New Yorgi ajalehele parlamendi kristlik liige Yonadam Kanna .

Sõdur mõõtis kloostri habrast seina ja lõi poosi. Tema semud karjusid talle pidevalt, et neist üle kolida.

Ta nihkus vasakule ja seisis staadionivarras otse, et registreerida oma positsioon vaatluslaseri jaoks allpool asuval statiivil.

Fort Leonard Woodi inseneride 94. korpus, mille liikmed tavaliselt pöörduvad oma andmepunktidesse täiskomplektis ja Kevlari kiivrites, teevad topoloogilise kaardi Assüüria iidsest kloostrist, mille kuni viimase ajani olid okupeerinud Iraagi vabariiklaste kaardivägi ja seejärel 101. õhudivisjon Mosuli lähedal kunagi olnud rohelises jõeorus.

Dair Mar Elia klooster on lõpuks saanud asjatundjate tähelepanu, mida 1400 aastat vana püha struktuur väärib. Nendel päevadel on see tarastatud ja kaplan juhendab regulaarselt Marezi edasise operatsiooni baasi sõdureid varemetes. Topograafiline kaardistamine on osa pikaajalisest jõupingutusest, mille eesmärk on aidata iraaklastel seda paika ja nende kultuurilist säilimist paremini tundma õppida.

"Loodame muuta pärandi inimestele taas kättesaadavaks, " selgitab Mosuli provintsi ülesehitusmeeskonna kultuuripärandi nõunik Suzanne Bott. "Kõigist sõjajärgsetest ülesehitustöödest näib see üsna selge, et inimesed vajavad mingit järjekorda ja identiteeti."

Provintsi ülesehitusmeeskond koordineeris antiigi- ja muinsuskaitseameti reisi, et külastada ja hinnata Ninewa provintsi peamisi arheoloogilisi paiku, näiteks Hatra koos oma eripäraste Kreeka kaaredega ja Nimrud, kus asuvad kuulsad tiivuliste kujude kujud.

Iraagi arheoloogid said möödunud aasta mais külastada piirkondi esimest korda pärast sõja algust. Kui Niinive nikerdatud müüride sarnased paigad vajasid dünaamilist kaitset päikese ja tuule eest, siis tõenäoliselt kaitsesid paljud alad suuresti kaevamata neid rüüstajate eest, väitis Bagdadis USA riigiosakonna kultuuripärandi ametnik Diane Siebrandt. Sellised aarded nagu Nimrudi hauakambrite kuulsad kuldehted viidi enne sissetungi Mosuli muuseumist Bagdadi pangahoidlasse.

Dair Mar Elia klooster (või Püha Eelija klooster) polnud nii kaitstud. Seda raputas USA raketi tulistanud Vene tankitrüki löök, kui 101. õhurõhk lasti orgu Vabariikliku kaardiväe vastu esialgse sissetungi ajal 2003. aastal. Siis kasutasid seda 101. insenerid garnisonina. . Vahetult pärast seda tunnistas kaplan selle olulisust ning 101. ülem kindral David Petraeus käskis kloostri puhastada ja Screaming Eagle'i embleemi pühkida hoovi siseseinalt.

Idapoolne sein on nõgus, kus paagi torn tõusis tellisse ja uhmrisse. Kabeli tasapinnaliste seinte sees on üks koorekujuline nišš kaunistatud keerukate nikerdustega ja arameakeelne kiri palub seinte all vaevatud inimese hinge palveid. Koobaltsinise fresko varjundid leiate astmelise altari kohal. USA ja Iraagi sõdurite graffiti, mida rüüstatakse, kraabitakse läbi raskesti ligipääsetavates kohtades. Määratlemata vanusega pesakonna keraamika liigid, mis võis olla ahju pindala. Ainult seinte endi kivi- ja mudamört näib olevat sama tugev kui ümbritsevad maamäed, mis võivad sisaldada kaevamata munakoore või aidasid, väitis Bott.

Seersandi esimese klassi seersant Ronald Corella, Salinas, CA, juhib oma 3. / 3. ACRi "Tapjate väeosa" solidereid pärast 9. juulil aset leidnud enesetapurünnakut Iraagi sõjaväe konvoi vastu Mosuli Faisailya naabruses (James Foley). Klooster asub vallide seest videvikus. (James Foley) Assüüria kristlik kirik Ras al Koori naabruses (James Foley) Kolmas / kolmas ACR-i sõdur seab kordoni Mosuli Ras al Koori naabrusesse, samal ajal kui huvitatud kohalikud eakaaslased teda vaatavad (James Foley) Nurridine'i mošee kõverdatud Al Hadba minareti ees seisab 3/3 ACR-i sõdur (James Foley) 3. / 3. ACR sõitis Mosulisse jalapatrulli pidama vana Mosuli (James Foley) kuuldes Iraagi sõdur aurustub pärast rünnakut oma konvoi vastu, mis oli suunatud kõrgemale ülemale ja tappis vähemalt kaheksa Iraagi tsiviilisikut ja sõdurit (James Foley) Jalgipatrull 3/3 ACR-iga Ras al Kooris, et rääkida kohalikega Iraagi politsei kohalolekust seal (James Foley) Aastaid kaasaegseid Iraagi ja USA sõdurite graffiteid varasematest okupatsioonidest ja neid kasutatakse pataljonina kloostrimüüride järel (James Foley) 6. sajandi Dar Elia kloostri sisemine pühakoda ja kabel varahommikul (James Foley) Vaadates alla sellele, mis oli kunagi videvikus mungarakkude juures (James Foley) Viimane päike laskis loojuda USA eesseisva operatsioonibaasi Marez sees asuva kloostri kohale. (James Foley)

Topograafiline kaardistamine võimaldab Iraagi arheoloogidel koorida kindlusetaolises palvemajas lagunemise kihid Kristuse varajaste initsiaalidega - chi ja rho sümbolitega -, mis on endiselt ukse taha nikerdatud. Selle konstrueerisid assüüria mungad kuuenda sajandi lõpus ja hiljem väitis seda Chaldean'i kord. Aastal 1743 andsid pärslaste sissetungijad munkadele ultimaatumi ja kuni 150 hukati, kui nad keeldusid oma rakke hülgamast.

Pärast I maailmasõda sai kloostrist pagulaskeskus, kaplan ja ajaloolane Geoff Bailey ütles, et see on 86. lahingutoetuse haigla kapten. Väidetavalt tulid kristlased ikkagi üks kord aastas novembris Püha Eelija (ka kloostri asutatava munga nimi) pühitsemiseks.

Kuna see liideti Iraagi vabariigi kaardiväele 1970. aastatel, olid Mosuli ülikooli arheoloogiakooli professorid selle olemasolust piiratud, kuid läheduses asuva Al Qoshi munkadel on suuline ja kirjalik mälestus Dair Mar Eliast., ütleb Bott, kes külastas hiljuti munki.

Kaevetööd ja raadiosüsiniku tutvumine aitaksid kloostri muuta tõeliselt mõistetavaks ajalooliseks paigaks, kuid selleks vajavad provintsi rekonstrueerimismeeskonnad mõlemat tuge väljastpoolt arheoloogilisi asutusi, nagu näiteks tunnustatud Mosuli ülikool, Chicago ülikool, kellel on kogemusi Ninewas, ja mis veelgi olulisem - Iraagi muististe ja pärandi riigiamet. Rahvusvahelised valitsusvälised organisatsioonid, näiteks UNESCO, on ka Ninewa vastu huvi üles näidanud, kuna Hatra on kantud maailmapärandi nimistusse.

Turvalisus on kõigil juhtudel komistuskiviks. Mosuli ülikooli arheoloogiaüliõpilased kutsuti USA turvalises baasis kloostri väljakaevamistööle, ütles Mosuli avaliku diplomaatia ametnik Diane Crow. Seejärel mõrvati juunis põllumajanduse kolledži dekaan. Crow sõnul on ta lootusrikas, et suudab veenda tudengeid ja õppejõude sügisel tulema.

"Asi pole selles, et inimesed ei taha saite säilitada, vaid praegu on see hirmul. Ma ei tea, kas keegi, kes praegu siin pole, saab sellest aru või mitte, " nendib Crow.

Oma oikumeenilise ja tormilise läbikäigu mõttes on Püha Eliahi klooster Ninewa provintsi sümboolne kuju, jäädes endiselt mässuliste ja Iraagi julgeolekujõudude vahelisele surmavale võitlusele, mida toetab praegu USA muistses linnas patrulliv 3. suurtükiväerügement.

Esimene päev patrullides 3/3 ACR-iga möödusime kirikutest ja mošeedest mööda Tigrist. Teisel päeval olime tunnistajaks autopommidele, mis tapsid ja haavasid iraaklasi, üritades sihtida Iraagi armee vanemat ülemat. Mosul on endiselt nii vägivaldne, kui see on ilus, kuigi rünnakud USA sõdurite vastu on viimaste kuude jooksul pärast Iraagi juhitud operatsiooni Lõvi kähmlus märkimisväärselt vähenenud.

"Alati on arusaam, et Mosul langeb, " ütleb Texase Shermani kapten Justin Harper, kes juhib Iraagi politsei toetuseks korrapäraste patrullidega sõdurite kompaniid. "Mosul ei kuku. Vaenlane proovib kõiki võimalikke tegevusi, kuid kui midagi on olemas, seadustatakse valitsus sellele, kuidas ta suudab reageerida."

Baasis tagasi sõduritele, kes pääsevad ringkäigule Dair Mar Eliasse, paneb see Iraagile inimnäo, selgitab Bailey. "Nad ei näe ainult vaenlaste paika. Nad näevad ka kultuuritraditsioone ja kohta, kus tuleb austada."

"Nii mõõdetakse progressi tegelikult siis, kui seda vaadelda aastatuhandete taustal, " ütleb Bott. Nädala lõpuks muudetakse iidne klooster kolmemõõtmeliseks CAD-mudeliks iraaklaste tulevastele põlvkondadele, kellel on loodetavasti varsti julgeolek seda hinnata.

Iraagis taasavastati klooster