Kõverad porgandid, rõõmustage! Euroopa Liit on lahti võtnud bürokraatia kihi, mis kunagi hoidis kosmeetikatoodete osas ebatäiuslikke tooteid poelettidel. Turustusstandardid 26 puu- ja köögiviljasordi suuruse ja kuju kohta (täielik loetelu siin) lammutatakse järgmisel suvel. Standardid kehtivad endiselt kümne kõige enam kaubeldava toote tüübi suhtes, sealhulgas õunad, apelsinid ja tomatid.
Parim tsitaat pressiteatest: "See tähistab kurvika kurgi ja porgandi jaoks uut koitu."
Euroopa Komisjoni sõnul on lühendatud loetelu osa suuremast bürokraatia vähendamise püüdlusest, mille üle ma kiidan. Ja ma olen kindel, et lapsed kiidavad ka parema (niiöelda) köögiviljakunsti projektide tooraine olemasolu - või olen ma ainus, kes mäletab selliste veidrate olendite loomist?
