Enamik muuseumikülastajaid piirdub pelgalt tunnustussurmade või programmilehe aeg-ajalt aupakliku klapiga.
Mitte nii New Mexico keskuse Santa Fe indiaanikooli keskkooli kõnekeelsete võistkondade jaoks. Kuuest koosnev rühm, kes oli värskest edukast streigist rahvusvahelisel noorte luulelavastuste festivalil Brave New Voices, kohtles muuseumi saalis hiljuti põliselanike põneva lavastuse külastajaid.
Mis on põliselanike räägitav sõna? Hea küsimus. See koosneb luuletustest, mis käsitlevad mitmesuguseid põliselanike teemasid, valjuhäälselt kas rühmadena või üksikult.
See on sama iidne kui Navajo loominguline müüt, milles inimkond läbib enne tõelise kodu leidmist läbi nelja maailma, või iidne Navajo rituaal, mille abil noor tüdruk naiseks saab. See on sama värske kui tavaline, kelle vihasest voolust ja poliitilisest teadlikkusest võtsid kõnelejad proovi, kui nad rääkisid uraani kaevandamisest ja alkoholismist.
Parimal juhul on see kõne all mitmes keeles: jah, inglise keeles, aga ka Hopi ja Navajo murretes.
Viieteistkümne luuletuse jaoks pidid publik, nagu esinejadki, esitama mõned tõsised küsimused. Mida tähendab Maa austamine? Mida tähendab täisealiseks saamine? Mida öeldakse esivanematele? Kuidas ühitatakse Ameerika poliitikat ja wigwami tarkust?
Need ei olnud uued küsimused, kuid kui särasilmsete kõnesõnaliste kunstnike rühm pani need riimi ja kadentsile, tundusid nad kiireloomulised ja universaalsed.
Räägitud sõna juures on suur asi see, kuidas see kohandub nii hästi paljude erinevate põhjuste ja häältega. Muidugi, see on olnud hip-hopploki ümber (vrd Roots, Erykah Badu jne), kuid NMAI-s toimunud esinemine tundus olevat midagi uut.
Mida sa arvad? Kas räägitav sõna võib jääda reaalseks, kui see kolib muuseumimaailma? Kas teil on räpp, mida sügelete jagada? Kuulame seda allpool olevas kommentaaride piirkonnas.
(Foto: Katherine Fogden / NMAI); vasakult paremale: aprill Chavez (Santo Domingo / Diné), 18, klass 2008; Nolan Eskeets (Diné), 18, klass 2008; Davin Coriz (Santo Domingo / San Juan / Picuris ), 18, klass 2008)
