See artikkel pärineb ajakirjast Hakai, veebiväljaandest teaduse ja ühiskonna kohta ranniku ökosüsteemides. Loe veel selliseid lugusid saidil hakaimagazine.com.
Hommik oli hämar, päikesetõus oli peaaegu tunniajane, kui Frank Burchall tõmbas oma sõiduteelt Bermuda idapoolses otsas välja, tema kõrval oli ka lapselaps Mimi ja suundus tööle pühasse George George'i mereäärsesse sadamasse. Burchalli teekond viis ta mööda Barry teed, üherealist rannarada, mis kulgeb ühelt poolt pastellmajade ja teiselt poolt merekergete mere vahel. * Päevavalgus hakkas tuhmima maailma. Ja siis nägi Burchall oma esilaternates rändajat.
Tema esimene mõte oli, et 16. augustil 2015 üle tee vette liikuv väike olend oli mageveekilpkonn - võib-olla terrapiin või liugur. Kuid roomajat korjates mõistis ta, et see on midagi muud. Midagi klapidega. Burchall pani elav merikilpkonn - mida Mimi nimelt arvatavasti Mimi nimetas - potti ja sõitis lõunasse Bermuda akvaariumi, muuseumi ja loomaaeda, kus vangistatav paigaldati karantiini mahutisse ja usaldati Ryan Tacklinile nime kandvale akvaristile. Majahoidja kontrollis kilpkonnat kasvava õhinaga: tema sinihall hall kesta pikkus oli vaid pöidla pikkune ja nõrk, kõht-nööbitaoline arm, kus olend oli hiljuti oma munaga ühendatud, raputas oma plastroni. "Oli ilmne, et see on koorunud viimase paari tunni jooksul, " meenutab Tacklin.
Tacklin saatis pilte kolleegidele, kes kinnitasid tema kahtlustusi. Loom oli äsja koorunud roheline merikilpkonn Chelonia mydas, liik, kes polnud Bermuda rannas sündinud peaaegu sajandi jooksul.
Ehkki rohelised kilpkonnad tiirlevad parasvöötme ja troopilistes ookeanides kogu maailmas, oli Kariibi meri (ja naabruses asuvad saared, näiteks Bermuda) kunagi eriline linnus: maadeavastajate väitel oli meri kilpkonnadega nii paks, et Euroopa purjelaevad võisid liikuda loomade kosmilise väljahingamise järgi. Pärast seda, kui Inglise aristokraatia arendas 19. sajandil kilpkonnasupi maitset, hakati roheliste kilpkonnade populatsioone, mida nimetati rasva varjundi järgi, sööma. 1878. aastaks tarnisid supitootjad üle Atlandi ookeani igal aastal üle 15 000 elukilpkonna, et neid purki toppida.
Kariibi mere kaitsekorporatsiooni juhid istuvad oma tagasihoidlikus jaamas Tortugueros. Kolm fotol olnud meest (Joshua Powers kaamera ees, Ben Phipps seistes ja Archie Carr mütsi kandmas) olid organisatsiooni kujundamisel kesksed tegelased. (Foto viisakalt saidil conserveturtles.org) Kui kilpkonnaliha isu Ameerika Ühendriikidesse levis, hakkasid sigade suurusega roomajad hajuma subtroopilistest ja troopilistest Atlandi ookeani randadest - sealhulgas Bermuda linnukestest. Riigi ranniku lähedal asuvad lopsakad mererohumaad on oluliseks toitmiskohaks rohelistele kilpkonnadele - rohusööjatele, kes nägid taimestikku koos oma hambutud hammasteta lõugadega. Kuid kuigi Vahemere ääres olevad täiskasvanud osalevad Bermuda allveelaeva puhvetis, pole saarel pesitsuspopulatsiooni olnud alates 1930. aastatest. "Me kõik lootsime, et kunagi juhtub see uuesti, " räägib Tacklin. "Kuid keegi meist ei oodanud seda üldse."
Burchalli avastus vaimustas kogu riiki, kuid pani teadlasi segadusse ajama - kust see krüptiline koorumine oli pärit? Kilpkonna kohalolek tekitas paljudele kaalukaid küsimusi: kas näiliselt mõttetu kaitsepüüdlus, mis hüljati peaaegu 40 aastat tagasi toimunud tragöödiast, oli tegelikult edukas?
**********
Ehkki Bermudal pole aastakümneid rohelisi kilpkonni pesitsenud, polnud see põhjustatud proovimisest. Ja proovib. Rahva kilpkonna taastamise jõupingutused said alguse vähemalt 1963. aastal, kui teadlane David Wingate, Bermuda esimene kaitseametnik, käivitas hirmuäratava kava Nonsuchi saare nimelise kalju ja džungli poolkuu taastamiseks.
Ligikaudu üheksa linnaosa suurune Nonsuch asub Bermuda saarestiku kirdenurgas. New Yorgi osariigi Cornelli ülikoolis zooloogiat õppinud Wingate lootis saare ümber viia elavaks muuseumiks - selle eelloo väljanägemise taastamine enne Briti asunike merelindude söömist, rottide tutvustamist ja üldiselt ökosüsteemi üleskallutanud. Aastakümnete jooksul hävitas Wingate invasiivsed närilised, istutas loodusliku taimestiku ja taasasustasid liike kollasest kroonist öise hariliku tuulehaugist kuni sädeleva tiguni, mida nimetatakse Lääne-India pealmiseks kestaks.
Kuid Wingate'i ja tema kaasõpilaste Bermudanide jaoks jäi Nonsuchi saare elumuuseum puudulikuks ilma selle ühe karismaatilisema endise elaniku: rohelise merikilpkonnata.
Õnneks polnud Wingate ainus bioloog, kes üritas kadunud mereroomajaid tagasi tuua. 1959. aastal oli teine legendaarne teadlane Archie Carr alustanud operatsiooni Roheline kilpkonn - Kariibi mere kaitsekorporatsiooni (nüüd tuntud kui merikilpkonnade kaitseala) ambitsioonikas restaureerimisprojekt. Plaani egiidi all kogus Carr kümne aasta jooksul Costa Rica kaldajoone kilpkonnade rikkuses Tortugueros 130 000 rohelist koorumist ja kolis noored Barbadose, Hondurase, Belize'i, Puerto Rico ja teiste rannikute juurde, mis olid nende jaoks rüüstatud. kilpkonnad. USA merevägi toetas Carri jõupingutusi, annetades loomade õhku tõstmiseks mitu amfiiblennukit. Carr arvas, et igasuguse õnne korral avaldavad kilpkonnad oma uutele kodudele jälje ja naasevad aastaid pärast seda vabastamiskohtadesse, et muneda.
Mitu aastat projekti käigus, juhusliku kokkusattumuse tõttu, kirjutas Wingate Carrile kirja, milles ta palus teha ettepanekuid kilpkonnade kodumaale tagasi toimetamiseks. Kui Carr kirjeldas oma Bermudani kolleegile operatsiooni Green Turtle, mõistis Wingate, et leidis lahenduse Nonsuchi saare kallaste taasasustamiseks. Selleks ajaks oli Carr hakanud uskuma, et kooruvad on liiga vanad, et harjumatutele randadele jäljendada, mistõttu otsustas ta vastsündinute asemel munad ümber paigutada. Kaks teadlast sõitsid korduvalt Tortuguerosse, küürutades emakilpkonnade taha ja viies värskelt asetatud kerade sidurid vahtpolüstüroolikastidesse. Pärast seda, kui merevägi võttis oma sõjalennukid Vietnami sõja jaoks 1968. aastal kasutusele, muutus reiside kogumine ohtlikuks. Ühel korral oli Wingate pisike prahitud lennuk munadega nii täis, et tema naine Anita süles süttis. "Mäletan, kuidas piloot tegi ristimärki, kui ta asus rohumaast mööda vihmametsade ees, " arvas Wingate.
Kariibi mere looduskaitsekorporatsiooni (nüüd tuntud kui merikilpkonnade kaitseala) töötaja Larry Ogren kogub operatsiooni Roheline kilpkonn 1964 või 1965 mune Costa Ricas Tortugueros asuva rohelise kilpkonna pesast. Saadud luugid viidi hiljem ümber erinevatesse Kariibi mere sihtkohtadesse. (Foto viisakalt saidil conserveturtles.org) Wingate elas selle teekonna üle ja palju muud. Ta veetis aastaid pesasid kaevates ja mune ümber mattes Nonsuchi saarel, samuti privaatsel rannaribal, mille omanik oli Henry Clay Frick II, samanimelise kuulsa töösturi filantroopiline pojapoeg. Carr, Wingates ja Fricki tütar Jane laagris nädalaid rannas, oodates iga luuki. Vastsündinute ilmumisel ujus üks Wingatese kahest noorest tütrest mõnikord koos väikelastega merre, kaitstes neid kalade ja kajakate eest. Kokku toodeti projekti käigus üle 16 000 luugi. See oli roomajate armastuse töö.
Tragöödia katkestas Wingate'i pingutused. 1973. aastal suri Anita majapõlengus - see purustas mu elu, nagu Wingate ütleb. Leinast vaevatud bioloogi ülesandeks oli tütarde üksi kasvatamine. Samal aastal tühistas Costa Rica valitsus munade kogumise loa ja ümberpaigutused lakkasid. Õnnetus tabas mitu aastat hiljem, kui Jane Frick tegi enesetapu. Selleks ajaks, kui Carr 1987. aastal suri, polnud ükski röövitud Kariibi mere rand rohelisi kilpkonni taastanud. Ja nii operatsioon Roheline kilpkonn lõppeski, see oli hukule määratud uus looduskaitseskeem väljasuremise tagajärjel, teine haav haavatud maailmas.
**********
Frank Burchalli leidmise hommikul vaatas 80-aastane David Wingate linnuvaatlust St George'i lähedal, 10-minutise autosõidu kaugusel kohast, kus koorumine oli ületanud Barry tee. Kohalik looduskaitsja teavitas teda avastusest umbes kella 10.00 paiku, saates Wingate võidusõidud Ehitiste lahe randa, kus Ryan Tacklin ja teised akvaariumi töötajad olid kiirustanud otsima täiendavat koorumist. Aeglane kaos tervitas pensionile jäävat teadlast: eelmisel õhtul oli tõepoolest ilmnenud rohkem vastsündinuid, kuid tsivilisatsiooni kiuslikud tuled olid nad eksinud. Ligi kümmekond oli varjualuse leidnud läheduses asuvate põõsaste varjus. Elanike rüselus, mille tõmbas segadusse, nühkis taimestikku veidrate kilpkonnade jaoks.
“Inimesed roomasid umbrohtudel põlvili, ” meenutab Florida meres asuv merikilpkonnade bioloog Anne Meylan, kes juhtus sel nädalal Bermudas uuringuid tegema. “See kutsus esile sellise imestustunde.” Kogukond oli juurdunud.
Teadlased lasid luugid ookeani, ehkki kolm katsumust ei elanud. Tacklin ja teised laagrisid sel ööl rannas ja juhatasid veel kaks mereröövlit merre; kohalik elektriettevõte nõustus läheduses olevad tänavavalgustid välja lülitama. Kolm päeva hiljem põlvitasid akvaaristid liiva sisse ja kaevasid kätega vööst sügava pesukambri välja. Õõnsuse põhjas leidsid nad veel kaks elavat koorumist, neli viljatut muna ja 86 koorunud munajäänuseid. Kokku oli merre kadunud ligi 100 beebirohelist.
Luugid vabastatakse Antiguas. (Foto viisakalt saidil conserveturtles.org) Kohe algasid spekulatsioonid: kas need haudejalad võivad olla kaua kadunud operatsiooni Rohelise kilpkonna siirdamise järglased? Ligi neli aastakümmet oli möödunud ajast, mil Wingate kilpkonnamunade viimase siduri ümber pani. Kui enamik naissoost rohelisi kilpkonni saab seksuaalse küpsuse vanuses 25–35 aastat, ei olnud 40-aastane esmakordne taimemäng välistatud.
Meylan oli aga skeptiline. Ta kahtlustas, et salapärane ema on tulnud Floridast, kus kaitsemeetmed, eriti peamiste pesitsusrandide kaitse, olid hiljuti tekitanud kooritud purse. 2015. aastal kaevasid rohelised kilpkonnad Päikesepaiste osariigis 37 341 pesa - seda on kõige rohkem pärast arvepidamise algust. Võib-olla oli Floridide armeedist pärit hajameelne kilpkonn 1000 km kursist eemal olnud. Meylan kogus kolm surnud koorumist, lõikas kudede tükid nende pealsetelt ja õlgadest ning saatis proovid Georgia ülikooli geneetikaeksperdile . Kindlasti paljastaks vastus DNA testimise külm ja raske valgus.
See analüüs osutus siiski valgustunuks. Avaldamata geneetiliste testide järgi on tõenäosus, et Bermuda kilpkonn põlvneb kas Floridiani või Costa Rica varudest, väiksem kui 10 protsenti. Meylani praegune hüpotees on, et rändaja saabus Mehhikost, kus 2015. aastal peeti ka kaitseraua kilpkonna saaki. Uued geneetilised tehnikad võivad kunagi anda lõpliku vastuse, kuid Meylani sõnul peab naiskilpkonna päritolu jääma mõneks ajaks saladuseks. olemine. ”
**********
Kui see lahutusvõime kõlab antimajanduslikult, siis ei lahenda iga teaduslik lahendus. Ja mõnes mõttes on uimastamise pesa päritolu vähem kui selle välimuse lihtne fakt. Paljud teadlased usuvad, et merikilpkonnad on oma esivanemate kodurandadele liiga truud, et neid tõhusalt ümber paigutada; Meylan väidab, et kilpkonnadel on juhtmevabad geneetilised teadmised geomagnetilise kaardi kohta, mis viib nad nende esivanemate kallastele. Arvestades olendite tavalist täpsust, on üsna tähelepanuväärne tõsiasi, et Bermudas üldse ilmnes roheline kilpkonn.
Puudub tõend selle kohta, et operatsioon Green Turtle oleks kunagi asustanud Kariibi mere või naabruses asuvaid randu ning Meylan hoiatab, et ilma tõenditeta ei soovitata rohkem ümberpaigutusi. Kuid vähemalt üks teine pingutus viitab sellele, et kilpkonnade ümberpaigutamine on mõnel juhul võimalik. 1990ndatel õnnestus teadlastel Texase Padre saarel taastada Kempi ridley merikilpkonnad, et kaitsta kahanevaid liike väljasuremise eest. Selle projekti rigmarool häiris isegi operatsiooni Roheline kilpkonn vaeva: alates 1978. aastast kogusid bioloogid Mehhikos Kempsi ridley-mune, inkubeerisid neid kontrollitud tingimustes ja lasid luukidel roomata Padre saarel surfata. Pärast kiiret lainetes peksmist lükkasid beebid kastmisvõrguga minema ja vedasid Texasesse Galvestoni, et neid kasvatataks enne vabastamist terveks aastaks labori ohutuseks. Keerukas protseduur toimis: peaaegu kaks aastakümmet pärast esimeste Kempide mõistatuste lahti laskmist ilmusid sildistatud emased Padre saarele, et hoiule anda järgmine põlvkond. 2012. aastaks oli Texases kaevatud üle 200 pesa aastas.
Ellujäämismäära parandamiseks tegi Kariibi mere looduskaitsekorporatsioon Tortuguero peal katseid, vabastades pisut vanemad kilpkonnad. Hiljem naasis rühm operatsiooni Roheline kilpkonn luukide vabastamiseks. (Foto viisakalt saidil conserveturtles.org) Lähenevad aastad annavad teada, kas ka rohelised kilpkonnad on tagasi Bermudasse naasnud või oli eelmise suve pesa vale lubadus. Ent praegu pakuvad mõistatuslikud koorikloomad põhjust arvata, et roheliste kilpkonnade kadumine Kariibi mere randadest ei pruugi lõppeda.
Keegi pole see võimalus arukam kui Wingate jaoks - mees, kes püüdis aastakümneid taastada oma saare looduslikku loomastikku, kannatas kujuteldamatu isikliku tragöödia ja elas esimest korda oma 80 aasta jooksul Bermudal rohelise kilpkonna pesa.
"Olgu tegemist ümberpaigutamisega või mitte, sellel sündmusel on tohutu globaalne tähtsus, " ütleb Wingate. “See tähendab, et see ei ole täiesti kadunud põhjus, kui kaotate kilpkonnad pesitseval rannal.” Ehkki operatsiooni Roheline kilpkonn suurt eesmärki ei saa kunagi realiseerida, näib nüüd mõeldav olla spontaanne taaskehtestamine ilma otsese inimliku abita. Lisab Wingate, kes häälitseb emotsioonidega: “Alati on lootust.” Bermuda silmapaistvaima looduskaitsja jaoks on see piisavalt pärand.
Loe veel rannikuteaduse lugusid saidil hakaimagazine.com, sealhulgas:
- Isegi kilpkonnad vajavad “mulle aega”
- Merikilpkonnad ei jää sinna, kuhu nad paned
- Talkini kilpkonnad: merikilpkonnade kaitse poliitika
