Seotud sisu
- Muckraker Upton Sinclairi dramaatilise kampaania lugu California kubernerile
Tuhanded Tolmukambri põllumehed ja töötud mehed suundusid Suure depressiooni ajal Läände, luues laia baasi Upton Sinclairi 1934. aastal Californias korraldatud populistliku lõppvaesuse kavale (EPIC). Foto: Dorothea Lange, talu turvalisuse administratsioon
Kui valimised jäid kõigest nädalate kaugusele ja kui demokraatlik kandidaat oli valmis muutma tema kasvavat sotsialistlikku päevakorda, hakkasid ärihuvid kogu riigis ootamatult valama miljoneid dollareid tema lüüasaamiseks. Ka ajalehed punnisid negatiivse kajastuse lõpmatut takistust. Selleks ajaks, kui rünnakureklaamid lõpuks ekraanidele jõudsid, ei teadnud miljonid vaatajad uuel lavastatud ajalehtede meediumil enam, mida uskuda. Ehkki valimised olid lähedasemad kui küsitlused olid soovitanud, kaotas Upton Sinclair otsustavalt 1934. aasta võiduajamise California osariigi valitsusele.
Alles aastakümneid hiljem sai teatavaks pettusekampaania täielik ulatus. Nagu üks ajaloolane täheldas, tähistas tähelepanuväärne rass „moodsa poliitilise kampaania sündi“.
Upton Sinclair 1934. aastal: Foto: Vikipeedia
Sinclair oli pannud nime muckrakeriks, kirjutades enimmüüdud raamatuid, mis dokumenteerisid 20. sajandi Ameerika sotsiaalseid ja majanduslikke tingimusi. Tema 1906. aasta romaan "Džungl " paljastas Chicago lihapakkimistööstuses antisanitaarsed tingimused ja töötajate väärkohtlemise, mis viis puhta toidu ja ravimite seaduse vastuvõtmiseni (ning Sinclairist sai pikaks ajaks oma taimetoitlane). Ehkki president Theodore Roosevelt oli sotsialismi vastu ja pidas Sinclairit "crackpotiks", tunnistas ta autori töö olulisust, öeldes talle, et "kapitalistide ülbe ja omakasupüüdliku ahnuse pingutuste kaotamiseks tuleb võtta radikaalseid meetmeid. ”
Järgnevad Sinclairi romaanid olid suunatud New Yorgi kõrgühiskonnale, Wall Streetile, söe- ja naftatööstusele, Hollywoodile, ajakirjandusele ja kirikule; ta omandas laia vaenlaste spektri. Ta kolis New Jerseyst 1916. aastal Californias ja tegeles sotsialistliku parteiga poliitikas, vähese eduga. Suure depressiooni ajal tabasid teda mädanenud põllukultuuridega mahajäetud tehased ja talud, mis punastasid California maastikku ja vaesust osariigi miljoni jõude seisva töötaja seas. “Franklin Roosevelt otsis võimalusi selle lõpetamiseks, ” kirjutas Sinclair hiljem. “Minu jaoks oli abinõu ilmne. Tehased olid jõude ja töötajatel polnud raha. Laske neil riigi krediidi kallal töötada ja oma tarbeks kaupu toota ning looge vahetussüsteem, mille kaudu kaupa saaks jagada. ”
Upton Sinclairi lõppvaesus Californias. Foto: USA sotsiaalkindlustusamet
Mõni sõber ja toetaja veenis teda taas kandideerima, kuid demokraadina. 1933. aastal kirjutas Sinclair kiiresti 60-leheküljelise raamatu pealkirjaga Mina, California kuberner, ja kuidas ma vaesuse lõpetasin: tõeline lugu tulevikust . Kaanel oli ka teade: “See pole ainult pamflett. See on ristisõja algus. Kaheaastane plaan riigilt üle saada. Demokraatlike primaaride hõivamiseks ja uue töö jaoks vana partei kasutamiseks. EPIC-kava: (E) nd (P) vaesus (I) n (C) California! ”
Sinclairi EPIC-kava kutsus riiki andma töötutele maad ja tehased üle, luues ühistuid, mis propageerisid tootmist kasutamiseks mitte kasu saamiseks ja barterte kaupu ja teenuseid. Ta oli veendunud, et valitsus ütles põllumeestele põllukultuuride põletamist ja piima äraviskamist, kui inimesed üle kogu riigi nälgisid. Seetõttu oli ta veendunud, et tema programm suudab neid kaupu levitada ja tegutseda kapitalismi raamistikus.
Lisaks põllumajanduse ja tööstuse ümberkujundamisele tegi Sinclair ettepaneku tühistada ka käibemaks, tõsta ettevõtte tulumaksu ja kehtestada astmeline tulumaks, mis paneks jõukamatele suurema tulu. EPIC pakkus välja ka „lesede, eakate ja puuetega inimeste igakuised pensionid ning maksuvabastuse koduomanikele.” Ehkki Franklin D. Roosevelti programmiga „Uus tehing” oli sarnasusi, rõhutas EPIC „iga inimese demokraatlikku vaimu”, kuna üks akadeemik vaatas üles ja nõudis reforme riiklikul tasandil.
"Nii rikas osariigis kui California pole vaesuse vabandus, " ütles Sinclair. "Me suudame toota nii palju toitu, et peame selle oma lahte viima."
Oma suureks üllatuseks sai Sinclairi raamat järjekordseks enimmüüdud raamatuks, sadu tuhandeid eksemplare tiraažides ringles kogu osariigis. Enam kui 2000 EPIC-klubi asus Californias ringi ja nad korraldasid massilisi valijate registreerimisi. Kuude jooksul sai Sinclairist seaduspärane kubernerikandidaat. Pärast 1934. aasta augustis, kui valis oma jooksukaaslaseks demokraatliku varanduse Sheridan Downey, said “Uppie ja Downey” primaarselt 436 000 häält, rohkem kui kõik teised kandidaadid kokku.
See tulemus saatis kogu osariigis lööklaine. Sinclair ennustas, et tema kandidatuur ja plaan vastavad tugevale vastupanule. "Selle vastu tõuseb kogu antud privileegi jõud, " kirjutas ta. "Nad kardavad, et plaan paneb töötutele meelde idee pääseda maale ja masinatele nende hääletamissedelite abil."
EPIC kriitikud olid hämmingus Sinclairi visioonist tegutseda kapitalismi raamistikus; miks näiteks investorid, nagu kirjutas ajaloolane Walton E. Bean, „ostaksid California osariigi võlakirju riigiettevõtete finantseerimiseks, mis paneksid nad ettevõtlusest välja”? Tõepoolest, Sinclair tunnistas, et riigi "krediidivõimet" kasutatakse "uue tootmissüsteemi motiveerimiseks, milles Wall Streetil pole osa".
Sinclairi vastaneks üldvalimistel oleks vabariiklane, kes oli talvel suve kestnud rahutused, kuna uus tööseadus tõi kaasa streigid, mille eesmärk oli testida New Deali pühendumust organiseeritud töötajatele. San Francisco pikanurkajad sulgesid sadama kaheks kuuks. Kui politsei üritas pikettidest läbi murda, puhkes vägivald; kaks meest tapeti ja kümmekond sai vigastada. Merriam kuulutas välja erakorralise seisukorra ja andis rahvuskaardile korralduse säilitada kord, kuid ametiühingud olid veendunud, et kuberner oli streigi katkestamiseks valvurit kasutanud. Järgnes ülelinnaline protest, kus enam kui sada tuhat ametiühingu töötajat lahkus töölt. Nelja päeva jooksul oli San Francisco olnud üldstreigi tõttu halvatud. Kodanikud hakkasid toitu ja varusid korjama.
Vaikselt kulisside taga töötasid kaks poliitilist konsultanti, Clem Whitaker ja Leone Baxter. Nad olid juba aasta varem moodustanud kampaaniad Inc ja neid olid juba säilitanud sellised konglomeraadid nagu Vaikse ookeani gaasi-, elektri- ja standardõli. Need kaks konsultanti, nagu nende kliendid, otsustasid "Sinklairismi" iga hinna eest peatada ja neil oli selleks aega vaid kaks kuud.
Ajalehtede kaadrid niinimetatud kommunistlike tööjõu sissetungijate tulistamisest põhjustasid rahva seas hirmu, et Uus Deal on andnud töötavate inimeste kätte liiga palju võimu, mis võib viia üleriigilise revolutsioonini. Üldvalimiste lähenedes hakkas Los Angeles Times, eesotsas toimetaja Harry Chandleriga, avaldama lugusid, väites, et Sinclair oli kommunist ja ateist. William Randolph Hearsti ajalehed tõid Merriami kampaania esile ja pilkasid Sinclairi ajakirjandust. Whitaker ja Baxter söötsid riigi paberites ekslikke, kuid kahjulikke Sinclairi tsitaate, nagu see, mida üks tegelane rääkis oma 1911. aasta romaanis Armastuse palverännak, abielu pühaduse kohta, kuid omistati Sinclairile: „Mul on olnud selline usk ... mul pole seda kauem. ”Umbes 700 ajalehest Californias ei kinnitanud ükski Upton Sinclairi. Merriamil soovitati silma jääda ja lasta negatiivsel kampaanial enda kanda võtta.
Irving Thalberg produtseeris siin koos oma naise, näitlejanna Norma Sheareriga, lavastatud Sinclairi-vastaseid ajalehti. Foto: Kongressi raamatukogu
Kuid miski ei vastanud kolme "uudisterea" mõjule, mille produtseeris poiste imetlusel põhinev poistepoiss Irving Thalberg, kes tegi koostööd Louis B. Mayeriga ja aitas luua Metro Goldwyn Mayeri, alles oma kahekümnendate aastate alguses. Mayer oli lubanud teha kõik endast oleneva, et Sinclair peatada, ähvardades isegi toetada filmitööstuse Floridasse kolimist, kui sotsialist valitakse kuberneriks. Nagu teisedki stuudiod, maksis MGM oma töötajatele (sealhulgas tähtedele) päevapalga ja saatis raha Merriami kampaaniasse.
Kasutades varasemate filmide varupilte ja küsitleva kaameramehe intervjuusid, koostas Thalberg väidetavad uudisteredelid, milles tavakodanikena poseerivad näitlejad edastasid read, mis olid kirjutatud Sinclairi hävitamiseks. Mõnda näitlejat kujutati mõistlike Merriam-toetajatena, teisi näidati Sinclairile aga halvimas valguses.
"Ma hääletan Upton Sinclairi poolt, " ütles mees mikrofoni ees seistes.
“Kas ütlete meile, miks?” Küsis kaameramees.
"Upton Sinclair on Venemaa valitsuse autor ja see töötas seal väga hästi ning ma peaksin seda siin tegema."
Noor naine ütles: "Ma lõpetasin just kooli eelmisel aastal ja Sinclair ütleb, et meie koolisüsteem on mäda ja ma tean, et see pole tõsi, ja ma olen suutnud selle depressiooni ajal leida hea positsiooni ja ma" tahaksin seda hoida. ”
Aafrika-ameerika mees lisas: "Ma hääletan Merriami poolt, sest mul on vaja jõukust."
Küsinud kaameramees väitis samuti, et ta on küsitlenud enam kui 30 „bummi”, kes olid tema sõnul Sinclairi plaani tõttu osa Californias „lendavate” töötute lainest. Kaubamaterjalid näitasid, et sellised “bummid” hüppasid pakitud kaubaronge. (Töötud kolisid küll Californiasse, kuid ei kandnud ajalehega kaasnevat sotsiaalset ja majanduslikku koormust.)
Sajandi Kampaania autor Greg Mitchell kirjutas, et uudisteredelid laastasid Sinclairi kampaania. "Inimesed polnud nendega harjunud, " nentis Mitchell. “See oli moodsa rünnakureklaami sünd. Inimesed polnud harjunud minema kinoteatrisse ja nägema ajalehti, mis võtsid reaalse poliitilise joone. Nad uskusid kõike, mis uudisteredelites oli. ”
Mitte kõik ei uskunud seda, mida nad nägid - vähemalt mitte Sinclairi toetajad. Mõni neist pani Sincoliri-vastase propaganda alla ja nõudis tagasimakseid; teised riisusid teatrites. Pärast Californias toimunud kohtumist filmimogulitega ütles Demokraatliku Rahvuskomitee esimees FDR-ile: “Kõik, kes seal on, tahavad, et te tuleksite Sinclairi vastu.” Kuid Roosevelt ei öelnud midagi. Sinclair saatis telegramme, milles palus kongressil uurida, kas tema süüdistus oli kinodes "vale" propaganda.
"See, kas te minu platvormil mulle kaastunnet tunnete või mitte, on selle kõrval, " kirjutas Sinclair. „Kui pilditööstusel lubatakse ebaväärikaid kandidaate alistada, saab seda kasutada väärikate kandidaatide alistamiseks. Kui seda saab kasutada valijate õiglaseks mõjutamiseks, saab seda kasutada valijate ebaõiglaseks mõjutamiseks. ”
Oma New Deali programmi pärast muretsenud Roosevelt sai kulisside taga Merriamilt kinnituse, et ta toetab seda. President jäi 1934. aasta California kubermangukampaaniast välja.
6. novembril sai Sinclair 879 537 häält, umbes veerand miljonit vähem kui Merriamil. Kuid nagu Sinclair ennustas, võtsid ametiomanikud lõpuks paljud tema seisukohad. Roosevelt tugines oma New Deali programmide toetamiseks EPICi tulu- ja ettevõtte tulumaksustruktuuridele. Merriam võttis kubernerina osa Sinclairi maksu- ja pensioniideedest (ja selle purustas 1938. aasta valimistel EPICi endine juht Culbert Olson).
Sinclair oli kirjanik ja ideede mees, mitte poliitik. Pärast kibedat kaotust 1934. aastal läks ta tagasi kirjutamise juurde, võites isegi 1943. aasta romaani “ Draakoni hambad” eest Pulitzeri auhinna. Teda ei valitud kunagi ühesse ametisse, kuid ta suri 1968. aastal 20. sajandi ühe mõjuvõimsaima Ameerika häälena.
Allikad
Raamatud: Upton Sinclair, mina, California kuberner, ja kuidas ma vaesusest üle sain: Tõeline tuleviku lugu, vaesuse liiga lõpp, 1934. Upton Sinclair, I, kubernerikandidaat: Ja kuidas ma sain lakkuda, University of California Press, 1934. Greg Mitchell, sajandi kampaania: Upton Sinclairi võistlus California kuberneri vastu ja meediapoliitika sünd, Random House, 1992 / Sinclair Books, Amazon Digital Services, 5. detsember 2011.
Artiklid: “Filmihuviline ähvardab filmi”, Daily Boston Globe, 1. november 1934. “Rahvuse silmad Californias”, Daily Boston Globe, 6. november 1934. “Sinclair laadib filmi“ Propaganda ”, “ Daily Boston Globe, oktoober 29, 2934. “Upton Sinclairi ja eeposliikumise hiilgav läbikukkumine”, autor John Katers, Yahoo! Hääled, 23. jaanuar 2006. Http://voices.yahoo.com/the-brilliant-failure-upton-sinclair-epic-15525.html?cat=37 “Väljasaatmised uskumatust 1934. aasta kampaaniast: kui FDR müüs välja Upton Sinclairi, ”Autor Greg Mitchell, Huffington Post, 31. oktoober 2010, http://www.huffingtonpost.com/greg-mitchell/dispatches-from-incredibl_b_776613.html“ Valede tehas: kuidas poliitikast sai ettevõte ”, autor Jill Lepore, The New Yorker, 24. september 2012. “Upton Sinclair, autor, surnud; Crusader for Social Justice, 90, Alden Whitman, New York Times, 26. november 1968. “Vaadake: Upton Sinclair, Irving Thalberg ja moodsa poliitilise kampaania sünd”, autor Greg Mitchell, The Nation, 12. oktoober 2010 . “Kampaaniarajal”, autor Jill Lepore, New Yorker, 19. september 2012. “Upton Sinclair” , Lõuna-California ajalooline selts, 2009, http://www.socalhistory.org/bios/upton_sinclair.html
