Noorte kunstnikena tõmmati Santiago Sierra ja Jorge Galindo teoste loomise poole, mis muutis inimesed pisut ebamugavaks; nad ei olnud pärast staatilist kunsti, vaid hoopis tööd, mis sundis vaatajaid küsimusi esitama.
Kuid erinevalt nende klassikaaslastest 80ndate keskel Madridi Complutense ülikoolis, kes näisid lavata peaaegu igas kohas hõlpsalt, püüdis paar enamikku asutusi - või vähemalt linna mainekamaid kohti - veenda provokatiivseid kohti. tükki. Ja nad viisid tänavatele, lavastades grafiti ja seinamaalinguid üle linna. Kui nad ei saaks luba (mida nad enamasti ei saanud), võtaksid nad oma võimaluse.
Nii et paljuski, aastaid hiljem, kui Hispaania majanduskriis hakkas lagunema poliitilisteks rahutusteks, polnud küsimus selles, kuidas hakkavad mehed, kes on ehitanud karjääri eraldi linnadesse - Galindo Londoni ja Sierra Madridi, saama? naasevad linna värvusse oma sissisoodsa taktika abil. See oli siis.
Nende 2012. aasta tagasitulek saabus augusti keskel ette teatamata ettekandena otseülekandena: Madridi keskteel Gran Vías toimus volitamata paraad mustade Mercedes-Benzi sedaanidega, mis kandsid Hispaania alustanud suverääni Juan Carlos I portreesid. üleminek demokraatiale pärast diktaatori Francisco Franco ja riigi kuue järgneva peaministri surma 1975. aastal.
Mõnes mõttes tähistab “Los Encargados” naasmist kunstnike tudengipäevade taktika juurde. Kuna etenduse läbiviimiseks ametliku loa taotlus lükati tagasi, viidi peaaegu tosinat kaamerat hõlmav võte sissistiilis. (© Santiago Sierra ja Jorge Galindo. Galería Helga de Alveari viisakalt, Madrid) Kasutades nii originaalset kui ka “leitud” heli ja videot, jäädvustasid kunstnikud elamuse kuueminutilises filmis “Los Encargados [Need in Charge]” (2012), mis on nüüd Hirshhorni muuseumis ja skulptuuriaia Black Boxi teatris. Nad lootsid, et sündmus paneb kõrvalseisjad “valvava eliidi tegudele tähelepanu pöörama”; film looks siis kestva teose, mis aitaks teistel poliitikutel kogu maailmas kahtluse alla seada.
See oli mõeldud protestiks Hispaania poliitilise kliima ja selle kohta, kuidas isegi demokraatliku valitsemise ajal jätkuvad sotsiaal-poliitilised ja majanduslikud probleemid, ”ütles kuraator Kelly Gordon. Kuid koos filmiga läheb selle haare kaugemale.
Kasutades 12 kaamerat, jäädvustasid kunstnikud rongkäigu mustvalgelt, sest see liikus mööda linna ebaharilikult tühjadel tänavatel (juhuslikult toimus kogu linnas veel üks meeleavaldus, räägib Gordon).
Sündmus, mille politsei peatas Gordoni sõnul peaaegu, põhjustas viiruse sensatsiooni pärast seda, kui kõrvalseisjad postitasid veebis fotosid ja videoid. Filmi ilu ja montaaž on see, et see laseb kunstnikel tajuga mängida. Mõnes kaadris on Galindo loodud portreesid ümardatud, kui autod veerevad tagurpidi või tagurpidi mööda tänavaid. Kuna autode rongkäik möödus muuseumidest, vanadest kinodest ja muudest vaatamisväärsustest, lisasid toimetajad filmile Hispaania populistliku sõja hümni hümni Poola populistliku laulu “Warszawianka”. Ekraan jaguneb kolmeks, kuna kaamerad suumivad juhtide silmade valgeks ning tükk lähenedes paisub ja tuhmneb pahaendeline politsei sireen.
Mõni on öelnud, et lavastatud viis tuletab meelde matuste mootorratast, marssi matta “vastutavad isikud, kes olid poliitiliselt surnud”; teised väidavad, et ülespaisutatud portreed kutsuvad esile riigi juhte rippuvate juhtide pilti.
Gordon, kes nägi tükki esimest korda Saksamaal, ütleb, et film edastab "tugeva ja meeldejääva avalduse poliitilise võimu kahtluse kohta".
"Selline elegantne must-valge lisab kuidagi teose raskusele ja vihjab sellele, kuidas see ühendab mineviku olevikuga, " ütleb ta.
Kummaline, nagu see ka poleks, Gordonile "avaldas muljet [ettepanek], mille kohaselt" vastutavad isikud "on globaalsed, " ütleb Gordon - mis tähendab, et olenemata teie rahvusest, leiab teos tõenäoliselt võimaluse pisut enesevaatlust esile kutsuda.
“Los Encargados: (Laenulised)” on vaatatav Hirshhorni muuseumis ja skulptuuriaias 18. maini.
UPDATE: Selle loo eelmine versioon teatas, et muusika plahvatas autodest, kuid tegelikult lisati heli filmi tootmise ajal. Me kahetseme viga.
