Üks mitmest rahva pealinnas peetud näitusest, millega tähistatakse Ameerika I maailmasõjas osalemise 100. aastapäeva, algab ja lõpeb kindral John J. Pershingi kirjadega.
Seotud sisu
- Esimese maailmasõja tähed näitavad Theodore Roosevelti talumatut leina pärast tema poja surma
Üks neist on muidugi laialt levinud missioon „Minu kaas sõduritele”, pärast mida nimetati Washingtonis DC-s asuvas Smithsoniani Riiklikus Postimuuseumis näitus, mis väisas vägede erakordset tööd.
„Kas hoitakse kaevikutes üksildast valvsust või rünnatakse vaenlase kindlust tugevalt; olenemata sellest, kas nad on talunud monotoonset narrimist tagaosas või võitlevad rindel rindel, on mõlemad vapralt ja tõhusalt oma rolli mänginud, ”kirjutas Pershing.
Sõja lõpus kirjutas kindral John J. Pershing alanud Ameerika ekspeditsioonivägede liikmetele tänukirja: "Minu kaassõdurid". (Riiklik postimuuseum) Kui iga tema alluvuses olnud Ameerika ekspeditsioonivägede liige sai selle teate kätte, avab saate teistsugune, üsna isiklik käsitsi kirjutatud kiri. Selles jagab Pershing isiklikku leina peretuttavale õuduses kaotada oma naine ja kolm noort tütart kaks kuud varem majapõlengus, kui ta oli lähetatud Texase Fort Blissi.
5. oktoober 1915.
Kallis Ann: -
Olen üritanud teile mõnda aega sõna kirjutada, kuid seda on üsna võimatu teha.
Mind ei vabasta kunagi Darling Frankie ja beebide kohutava kaotuse pärast leina mõjutamisest. See on liiga suur! Ma tõesti ei saa aru, kuidas ma seda kõike siiani läbi elanud olen. Ma ei suuda arvata, et nad on kadunud. See on liiga julm uskuda. Frankie oli nii palju neile, keda ta armastas, ja sa olid tema parim sõber.
Ann Kallis, kui ma suudan teie heaks midagi teha, ükskõik millal, siis palun Franki huvides andke mulle sellest teada. Ja ma tahan sinult kuulda just nii, nagu ta tahaks sinust kuulda. [page break] Mu õde ja Warren on siin koos minuga. Warren on koolis. Ma arvan, et ta on nii kurb juhtum - kaotada selline ema ja sellised õed.
Püüan töötada ja ei mõtle; aga oh! Elu lohutus: selle kõige tühjus; pärast sellist täiuslikkust nagu mul on olnud. Lohutust ei saa olla.
Südamlikult sinu oma
John J Pershing
See on esimene kord, kui kiri on avalikul väljapanekul, ütles saadet korraldanud postimuuseumi kuraator Lynn Heidelbaugh. "See on südame liigutav kiri, kuidas ta oma sügava leinaga toime tuleb."
Vaid poolteist aastat pärast seda tragöödiat muutis president Woodwood Wilson Pershingi Ameerika ekspeditsioonivägede ülemaks, jälgides kahe miljoniliseks sõduriks kasvava väeosa.
Ameerika Punase Risti postkaardil on kujutatud posti saatvaid sõjaväelasi. (Riiklik postimuuseum) Kui I maailmasõda erineb kõigist varem võidelnud konfliktidest, siis peegeldus see ka postkontoris, mis pidi enneolematul hulgal kaarte, kirju ja pakke välismaal hakkama saama. Enne mobiiltelefone, Skype'i ja e-posti, pliiatsi ja paberit oli ainus viis sõdurid, et hoida sidet lähedastega ja postiteenistus nägi vaeva, et sammu pidada.
"Ainuüksi sel esimesel aastal liikus edasi-tagasi 52 miljonit posti, suurem osa USA-st, kuid päris suur osa ka sõjaväest, " rääkis Heidelbaugh. “Tahtsime näidata, kuidas kotiidide kirjutamine oli. See on see, mida tegite sama palju kui täna meilisõnumeid saadame. "
“Minu sõdurid: kirjad I maailmasõjast” on esimene ajutine näitus postimuuseumi alalises “Mail Call” nurgas, mis hõlmab kõigi USA relvastatud konfliktide postitusi. Paljud esemed on annetatud Califfi osariigis Orange'is asuvas Chapmani ülikoolis asuvas Ameerika sõjakirjanduse keskuses, kuid kokku laenutas etenduse jaoks tükke rohkem kui 20 asutust.
Paberi habrasuse tõttu; väljapanek muutub aja jooksul ning teiste tähtede ja lugude vahetamine toimub, kuna teised eemaldatakse, vahendab Heidelbaugh. Kuid kõik selle esemed on lähiümbruses asuvas elektroonilises kioskis tutvumiseks saadaval ja transkribeeritud.
"Kaasa tuleb palju lugusid, " ütleb naine. "Me katame sõdurite, meremeeste, lennumeeste ja merejalaväelaste sõjaväeposti, aga meil on ka kirju inimestelt, kes töötavad välismaal asuvate sotsiaalhoolekande organisatsioonide heaks - mõned inimesed, kes olid seal isegi enne USA sõja algust, " räägib ta. „Ja siis on meil inimesi, kes töötavad nii Punase Risti kampaanias kui ka kodu rindel. Me tõesti tahtsime saada võimalikult palju hääli ja vaatenurki. "
Stewart C. Lockhart saatis selle kaardi proua Nellie Baileyle oktoobris 1918. (Riiklik postimuuseum) Paljud kirjutatakse käsitsi ja „nende isiksus tuleb välja käekirja ja fraaside muutmise kaudu.” Teised kirjutatakse masinakirjas kui tõhus viis lehele rohkesti sõnu saada.
Kuid alati oli küsimus, kui palju kirjanikud suutsid väljendada, kuna nad võisid sattuda vaenlase kätte või sõjaväe tsensorid uurisid neid muul viisil, et tagada saladuste või asukohtade avaldamata jätmine.
"" Kuskil Prantsusmaal "muutub tohutuks fraasiks, " ütleb Heidelbaugh.
Kirjad annavad ülevaate naiste osalemisest sõjapüüdlustes ja Aafrika-Ameerika vägedest, kelle osalemine eraldatud üksustes oli rohkem teretulnud kui nende kodakondsus oli kodus.
Käes olevad tähed võivad kajastada lõhet haritute ja kirjaoskamatute vahel, lisab Heidelbaugh, kuid on ka näiteid, mis viitavad sellele, et kirjad olid teistele dikteeritud.
Üks Esimese maailmasõja veteran kirjutab oma pojale, kes kavatseb hakata lahingut pidama Teises maailmasõjas, oma välissõja perspektiivi.
"See pole bravado kohta kirjutatud kiri, " ütleb Heidelbaugh. Selles öeldakse: "Teil on seiklusi, kuid need saavad läbi inimesed, kellega kohtute, ja teie enda tegelased." See on liigutav kiri ja kajastab paljuski Pershingu kirja sõjaväe iseloomu kohta, et seista silmitsi sõjakatsetustega. ”
Ja kuna näitus muutub, asendades ja lisades nõrgad kirjad selle 20 kuu jooksul, premeeritakse korduvaid külastusi.
Lisaks kirjadele leidub ka ajastu esemeid, näiteks kaevikus töötamiseks mõeldud pastakate näited või mõned paljudest noodide näidetest seal asuvatele vägedele kirjutamise protsessi kohta. Üks aastast 1918 kannab pealkirja “Kolm imelist kirja kodust”.
Esimese maailmasõja ajal asutati armee postkontor - APO - selleks, et saada konkreetsele üksusele kirju ilma selle asukohta nimetamata. APO eksisteerib endiselt 100 aastat hiljem.
Ehkki tänapäevane elektrooniline side pakub kiiremat kontakti koduste lähedastega, on Heidelbaugh sõnul isiklikul kirjas siiski koht. "Minu intervjuude ja inimestega suhtlemise kaudu näitavad isegi uuringud, et isiklik paberkandjal kiri on kaalus juurde andnud - pakkudes seda puutetundlikku kogemust."
Ametliku ja isikliku kirjavahetuse kaudu ütleb Heidelbaugh, et „loodame, et see innustab inimesi minema tagasi oma perekonnakollektsioonidesse, kui mitte oma maailmasõja kirjade juurde, siis teistesse kirjakomplektidesse või kaaluma omaenda suhtlust.
„Kuidas nad tänapäeval isegi suhtlust arhiivivad või meie suhtlusest arhiive loovad, kuidas me end väljendame? Need on analoogsed ja suhteliselt hõlpsasti salvestatavad ning inimesed jagavad oma lugusid sellest, et nad poleks ehk võinud koju tulla ja iseennast jagada. Ja nüüd saame 100-aastase perspektiiviga neid lugusid jagada. ”
„Minu sõdurid: kirjad I maailmasõjast” on vaadatav 29. novembrini 2018 Smithsoniani riikliku postimuuseumi meilikõnede galeriis. Lugege katkendit näituse kaaslase Andrew Carrolli uuest raamatust " Minu kaastöötajad " president Theodore Roosevelti poja Quentini surma kohta.
