https://frosthead.com

Inglane vaatab Indiat viiskümmend aastat pärast Briti valitsemist

Bangalorest on saanud Lõuna-Aasia üks kõige tipsamatest linnadest, raskesti sõidetav, satelliitühendusega, Inteli-sisemuses kõik, õllejoomise piirkondlik pealinn. Kuid see on ka linn, kus minevik ja olevik segunevad - ja vastanduvad - intensiivsusega, mida jagavad vähesed muud India paigad. Seega tundus inglasele ideaalne koht heita pilk sellele, mis on juhtunud 50 aasta jooksul pärast seda, kui Suurbritannia andis Indiale iseseisvuse.

1970ndatel Indias väliskorrespondendina töötanud Simon Winchester märgib, et inglastele meeldib öelda, et nad tulid Indiasse, kus rahval oli vähe va vaesust ja anarhiat ning lahkudes oli sellel seadusandja, riigi raudtee, kohtud, bürokraadid, teed ja telefonid, aga ka inglise keele ühendav mõju. Kuid ta leidis, et indiaanlastel on selle pärandi suhtes palju kahtlusi ja paljud süüdistavad Suurbritanniat mitmetes asjades - sealhulgas ulatusliku inglise keele mõjus India kultuurile ja raudteesüsteemi probleemides. Üks suur pärand - kohtusüsteem Winchester leidis - on lagunenud peaaegu kaoseks, Dickensi viivituste tõttu õigusemõistmise ja laialdase altkäemaksu andmisega. Kõige tähelepanuväärsem pärand - ja võib-olla kõige väärtuslikum, pidades silmas tellimisohte ja vägivalla puhkemist subkontinendil - on India armee, üks suuremaid maailmas. Erinevalt Pakistani, Afganistani, Bangladeshi, Sri Lanka ja Birma armeedest, märgib Winchester, on India armee praktiliselt mittepoliitiline.

Winchester lõpetab oma loo erakordse stseeniga, militaarülevaatega, mille nimi on Beating Retreat. "Vooderdades liivakiviseinte tippe, suurepäraselt piiritletud siluetides, seisavad India piirivalvejõudude kõrbekaamelid. Kaamelid on ette valmistatud, sõdurite vintpüsse hoitakse täie hooga ning nad seisavad vaikides ja kiviseisusena ... õhtu kulla vastu ", samal ajal kui ansamblid mängivad Mahatma Gandhi kõige armastatumat (inglise keeles) hümni:" Muutke ja lagunege kõikjal, mida ma näen; Oh sina, kes ei muuda mitte, siis jää minu juurde. "

Inglane vaatab Indiat viiskümmend aastat pärast Briti valitsemist