Nii lihtne kui võimalik on ette kujutada, et arheoloogilised avastused ületavad poliitilise kakluse, tegelikkuses on see sageli nii kaugel. Lisaks pikale ajaloole, mille jooksul mitmesugused inimrühmad esemeid ja monumente omastavad, varastavad või isegi hävitavad kui jõudemonstratsiooni, peavad kaasaegsed arheoloogid tavaliselt tegelema keeruka poliitikaga, mis kaasneb välisriikidesse reisimisega ja kaevanduse iidse ajaloo uurimisega. piirkonnas. Nüüd suleti üks türgi Austria instituudi toetatud suur kaevamine Türgis, kui kaks riiki jätkavad jätkuvat poliitilist kisa.
Seotud sisu
- Arheoloogiakohta valvavad 500 Türgi sõdurit
Vana-Kreeka Efesose koloonia varemed on olnud turistide jaoks populaarseks külastuspaigaks, aga ka arheoloogiliste uuringute pidevaks kohaks. Aastakümneid on Austria arheoloogiainstituudiga (AAI) koostööd teinud teadlased korraldanud iga-aastaseid väljakaevamisi, jätkates igasuguste esemete kaevamist. Türgi kultuuri- ja turismiministeeriumi ametnikud käskisid teadlastel siiski töö lõpetada augusti lõpus - kaks kuud enne nende algset kavandamist, vahendab Türgi uudistesait Hurriyet Daily News .
“See on suur šokk, ” räägib AAI direktor ja kaevamisjuht Sabine Ladstätter Erik Stokstadile ajakirjale Science .
Kaevamise tühistamine toimub ajal, mil Türgi ja Austria vahel kasvab pinge Türgi presidendi Recep Tayyip Erdoğani sageli jõhkra taktika suhtes kohalike eriarvamuste vaigistamiseks. Eelmisel kuul nimetas Austria liidukantsler Christian Kern Türgi käimasolevaid Euroopa Liiduga ühinemise läbirääkimisi "diplomaatilisteks väljamõeldisteks", millele Türgi vastas oma suursaadiku tagasikutsumisega, vahendab The Art Newspaper ajalehte Garry Shaw. Arvestades, et Austria arheoloogid on Efesose uurimisel võtnud juhtrolli alates 1895. aastast, kirjutab Shaw, peetakse seda otsust uue sammuna nende järjest purunevamas suhetes.
"Ma kahetsen seda otsust väga, kuna see segab poliitikat ja teadust ning on vastuolus partnerlusega, mida oleme Efesos aastaid edendanud, " ütles Austria teadusminister Reinhold Mitterlehner oma avalduses. "Selle sammuga langeb teaduse vabadus jätkuvalt."
Kuigi AAI arheoloogid olid oma kaevetööd lõpetanud, olid nad plaaninud aidata muinasmälestisi taastada ja ette valmistada õigeaegselt, et eelseisvast talvest ilma saada. Selle asemel, et aidata leiukohta kindlustada, pidid enam kui 100 arheoloogi tormama operatsiooni lõpetama ja oma materjalid pakkima vaid kolmepäevase etteteatamisega. Kuna pinged Türgi ja Austria vahel kasvavad, pole aimugi, kas teadlastel lubatakse ka järgmisel aastal naasta.
